<?php
$this->phrasen['notebookregister/notebook_absatz1']='Sollten Sie mehr als ein Notebook registrieren lassen wollen, wenden Sie sich bitte an <a class="Item" href="mailto:support@technikum-wien.at?Subject=Notebook-Registration">support@technikum-wien.at</a>, da nur ein Eintrag pro Person m&ouml;glich ist.<br/><br/>Geben Sie die MAC-Adresse in folgendem Format an: 00-50-DA-C2-32-1C, oder 00:50:DA:C2:32:1C';
$this->phrasen['notebookregister/notebook_absatz2']='Die Änderungen werden in ca. 30 Minuten wirksam. Bitte haben Sie etwas Geduld.<br/><br/>Um das Internet nutzen zu können, lassen Sie bitte die Netzwerkverbindungseinstellungen vom DHCP-Server zuweisen.';
$this->phrasen['notebookregister/notebook_anmerkung']='muss nur angegeben werden, wenn UID nicht gleich dem angemeldetem Benutzer';
$this->phrasen['notebookregister/titelNotebookRegistration']='LAN Zugang';
$this->phrasen['notebookregister/passwortEingebenWennUIDgeaendert']='Es muss ein Passwort eingegeben werden, wenn die UID geändert wird';
$this->phrasen['notebookregister/passwortErneutEingeben']='Geben Sie das Passwort bitte erneut ein';
$this->phrasen['notebookregister/MACadresseBereitsVerwendet']='Die MAC Adresse ist bereits in Verwendung, bitte wenden Sie sich an den Support unter <a href="mailto:support@technikum-wien.at">support@technikum-wien.at</a>';
$this->phrasen['notebookregister/MACadresseErfolgreichEingetragen']='Die MAC-Adresse wurde erfolgreich eingetragen';
$this->phrasen['notebookregister/MACadresseErfolgreichGeaendert']='Die MAC-Adresse wurde erfolgreich geändert';
$this->phrasen['notebookregister/MACadresseFehlerhaft']='Die angegebene MAC-Adresse ist fehlerhaft';
$this->phrasen['notebookregister/MACadresseNichtFreigeschalten']='Sie können Ihre MAC-Adresse nicht eintragen, da Sie nicht dafür freigeschalten wurden';
$this->phrasen['notebookregister/MACadresse']='MAC-Adresse';
?>
