<?php
$this->phrasen['coodle/coodle']='Coodle';
$this->phrasen['coodle/titel']='Title';
$this->phrasen['coodle/beschreibung']='Description';
$this->phrasen['coodle/dauer']='Duration';
$this->phrasen['coodle/dauerminuten']='Minutes';
$this->phrasen['coodle/endedatum']='Poll end';
$this->phrasen['coodle/neuerEintrag']='New poll';
$this->phrasen['coodle/bearbeiten']='Edit poll';
$this->phrasen['coodle/uebersicht']='Coodle - Overview';
$this->phrasen['coodle/umfrageKonnteNichtGeloeschtWerden']='Poll could not be deleted';
$this->phrasen['coodle/umfrageNichtGeladen']='Poll could not be loaded';
$this->phrasen['coodle/coodleId']='Coodle_id';
$this->phrasen['coodle/letzterStatus']='Status';
$this->phrasen['coodle/ersteller']='Creator';
$this->phrasen['coodle/aktion']='Action';
$this->phrasen['coodle/neueUmfrage']='Create a new poll';
$this->phrasen['coodle/termine']='Manage appointments';
$this->phrasen['coodle/dragEvent']='Appointment';
$this->phrasen['coodle/terminZiehenBeschreibung']='Drag the appointment to the date(s) and time(s) you would like to suggest it take place';
$this->phrasen['coodle/ressourcenBeschreibung']='You can add rooms and people to the poll here.<br>Simply type the name in the textbox and select the appropriate entry.';
$this->phrasen['coodle/ressourcen']='Ressources';
$this->phrasen['coodle/weiterZurTerminauswahl']='Continue to appointment selection';
$this->phrasen['coodle/ressourceEntfernen']='Delete Ressource';
$this->phrasen['coodle/umfrageStarten']='Start poll';
$this->phrasen['coodle/startBeschreibung']='Click here to inform the participants and start the poll.';
$this->phrasen['coodle/keineTermineVorhanden']='There are no appointments available';
$this->phrasen['coodle/keineRessourcenVorhanden']='There are no attendees available';
$this->phrasen['coodle/mailVersandtAn']='An email has been successfully sent to %s';
$this->phrasen['coodle/erfolgreichGestartet']='The poll has been successfully started.';
$this->phrasen['coodle/zurueckZurUebersicht']='Return to overview';
$this->phrasen['coodle/externePersonhinzu']='Add external Person';
$this->phrasen['coodle/Ressourcenhinzu']='Add Ressource';
$this->phrasen['coodle/name']='Name';
$this->phrasen['coodle/email']='E-Mail';
$this->phrasen['coodle/externeBeschreibung']='Enter the name and email address of the person you would like to add to the poll.';
$this->phrasen['coodle/externenHinzufuegen']='Add';
$this->phrasen['coodle/ZurueckzumBearbeiten']='&lt;&lt; Return to edit screen';
$this->phrasen['coodle/umfrageNichtGueltig']='Poll is no longer valid.'; 
$this->phrasen['coodle/keineBerechtigung']='You do not have access rights for this poll.'; 
$this->phrasen['coodle/raumErfolgreichReserviert']= 'Room %s has been successfully reserved.';
$this->phrasen['coodle/keineOderMehrereRäume']='No room or multiple rooms have been entered.'; 
$this->phrasen['coodle/terminauswahl']='Coodle appointment selection'; 
$this->phrasen['coodle/erstelltVon']='Created from %s (%s days ago)'; 
$this->phrasen['coodle/einladungNeuVerschicken']='Send invitations again'; 
$this->phrasen['coodle/umfrageAbgeschlossen']='The poll is closed. The date has been scheduled on <b>%s</b>';
$this->phrasen['coodle/loeschen']='Cancel poll'; 
$this->phrasen['coodle/zurUmfrage']='To the poll'; 
$this->phrasen['coodle/ressource']='Ressource';
$this->phrasen['coodle/raumBelegt']='The room %s can not be reserved because it is in use';
$this->phrasen['coodle/laufendeUmfragen']='Current polls';
$this->phrasen['coodle/beendeteUmfragen']='Closed polls'; 
$this->phrasen['coodle/ReservierungNichtMoeglich']='Please note that it is not yet possible to reserve rooms for dates after %s';
$this->phrasen['coodle/raumNichtReserviert']='NOTICE: Your room has not been reserved because it is not yet possible to reserve rooms for dates after %s.';
$this->phrasen['coodle/auswahlEndtermin']='Select final date';
$this->phrasen['coodle/auswahlHinweis']='Once you have made this selection, the final date for the appointment will be set and the poll will be closed. This can not be undone.';
$this->phrasen['coodle/keineAuswahl']='No Item selected';
$this->phrasen['coodle/umfrageWurdeBereitsGestartet']='Poll has already been started.';
$this->phrasen['coodle/umfrageNochNichtGestartet']='Poll has not yet been started.';
$this->phrasen['coodle/titelEingeben']='Enter Title';
$this->phrasen['coodle/titelInfotext']='Geben Sie Ihrer Umfrage einen aussagekräftigen Titel. Dieser wird auch im Betreff der E-Mail angezeigt.';
$this->phrasen['coodle/beschreibungInfotext']='Erläutern Sie hier Details zum Termin. Diese werden auch im Text der E-Mail angezeigt.';
$this->phrasen['coodle/dauerInfotext']='Wählen Sie hier die vermutliche Dauer des Termins.';
$this->phrasen['coodle/endeInfotext']='?';
$this->phrasen['coodle/TerminInDerVergangenheit']='Dieser Termin liegt in der Vergangenheit und kann nicht gewählt werden';
$this->phrasen['coodle/keinTerminMoeglich']='Kein Termin möglich';
$this->phrasen['coodle/zurueckZurUmfrage']='Back to poll';
?>
