diff --git a/application/phrases/anrechnung.php b/application/phrases/anrechnung.php index 532f11fdf..5ec78fec5 100644 --- a/application/phrases/anrechnung.php +++ b/application/phrases/anrechnung.php @@ -314,7 +314,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'Anrechnungen prüfen', + 'text' => 'Anrechnungen prüfen', 'description' => '', ), array( @@ -416,7 +416,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => "Bitte bestätigen Sie: Anrechnung wird empfohlen, weil die Kenntnisse inhaltlich und umfangmäßig gleichwertig sind.", + 'text' => "Bitte bestätigen Sie: Anrechnung wird empfohlen, weil die Kenntnisse inhaltlich und umfangmäßig gleichwertig sind.", 'description' => '', ), array( @@ -501,7 +501,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'Text übernehmen', + 'text' => 'Text übernehmen', 'description' => '', ), array( @@ -518,7 +518,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'Bitte geben Sie eine Begründung für die Ablehnung an und bestätigen danach.', + 'text' => 'Bitte geben Sie eine Begründung für die Ablehnung an und bestätigen danach.', 'description' => '', ), array( @@ -552,7 +552,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'Andere Begründung. Bitte im Notizfeld kurz angeben.', + 'text' => 'Andere Begründung. Bitte im Notizfeld kurz angeben.', 'description' => '', ), array( @@ -637,7 +637,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => "Bitte bestätigen Sie: Alle ausgewählten Anrechnungen werden empfohlen, weil die Kenntnisse inhaltlich und umfangmäßig gleichwertig sind.", + 'text' => "Bitte bestätigen Sie: Alle ausgewählten Anrechnungen werden empfohlen, weil die Kenntnisse inhaltlich und umfangmäßig gleichwertig sind.", 'description' => '', ), array( @@ -722,7 +722,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'Anträge werden nicht genehmigt.', + 'text' => 'Anträge werden nicht genehmigt.', 'description' => '', ), array( @@ -790,7 +790,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => "Bitte bestätigen Sie: Alle ausgewählten Anrechnungen werden genehmigt, weil die Kenntnisse inhaltlich und umfangmäßig gleichwertig sind.", + 'text' => "Bitte bestätigen Sie: Alle ausgewählten Anrechnungen werden genehmigt, weil die Kenntnisse inhaltlich und umfangmäßig gleichwertig sind.", 'description' => '', ), array( @@ -858,7 +858,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => "Bitte bestätigen Sie: Anrechnung wird genehmigt, weil die Kenntnisse inhaltlich und umfangmäßig gleichwertig sind.", + 'text' => "Bitte bestätigen Sie: Anrechnung wird genehmigt, weil die Kenntnisse inhaltlich und umfangmäßig gleichwertig sind.", 'description' => '', ), array( @@ -1557,7 +1557,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => "Empfehlungstext des Lektors als Begründung übernehmen.", + 'text' => "Empfehlungstext des Lektors als Begründung übernehmen.", 'description' => '', ), array( diff --git a/application/phrases/global.php b/application/phrases/global.php index 96685af40..66975782f 100644 --- a/application/phrases/global.php +++ b/application/phrases/global.php @@ -1079,7 +1079,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'Lehraufträge bestellen', + 'text' => 'Lehraufträge bestellen', 'description' => '', ), array( @@ -1249,7 +1249,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'PDF Lehraufträge FH', + 'text' => 'PDF Lehraufträge FH', 'description' => '', ), array( @@ -1266,7 +1266,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'PDF Lehraufträge Lehrgänge', + 'text' => 'PDF Lehraufträge Lehrgänge', 'description' => '', ), array( @@ -1334,7 +1334,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'Begründung', + 'text' => 'Begründung', 'description' => '', ), array( @@ -1402,7 +1402,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => "Zurücknehmen", + 'text' => "Zurücknehmen", 'description' => '', ), array( diff --git a/application/phrases/infocenter.php b/application/phrases/infocenter.php index da7a3f827..9008f2e50 100644 --- a/application/phrases/infocenter.php +++ b/application/phrases/infocenter.php @@ -586,7 +586,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'an Ausgewählte', + 'text' => 'an Ausgewählte', 'description' => '', ), array( diff --git a/application/phrases/lehre.php b/application/phrases/lehre.php index 71bc13f20..b7327ba33 100644 --- a/application/phrases/lehre.php +++ b/application/phrases/lehre.php @@ -520,7 +520,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'Lehraufträge bestellen', + 'text' => 'Lehraufträge bestellen', 'description' => '', ), array( @@ -537,8 +537,8 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'Sobald im FAS ein Lehrauftrag/eine Projektbetreuung angelegt wurde, können Sie diese - hier bestellen.
Bestellte Lehraufträge sind zur Erteilung freigegeben.', + 'text' => 'Sobald im FAS ein Lehrauftrag/eine Projektbetreuung angelegt wurde, können Sie diese + hier bestellen.
Bestellte Lehraufträge sind zur Erteilung freigegeben.', 'description' => '', ), array( @@ -556,7 +556,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'Lehraufträge erteilen', + 'text' => 'Lehraufträge erteilen', 'description' => '', ), array( @@ -573,8 +573,8 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'Sobald Lehraufträge bestellt wurden, können Sie diese hier erteilen.
- Erteilte Lehraufträge können von den Lehrenden angenommen werden.
', + 'text' => 'Sobald Lehraufträge bestellt wurden, können Sie diese hier erteilen.
+ Erteilte Lehraufträge können von den Lehrenden angenommen werden.
', 'description' => '', ), array( @@ -592,7 +592,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'Klicken Sie unten auf das Status-Icon \'Nur neue anzeigen\', \'Nur geänderte anzeigen\' + 'text' => 'Klicken Sie unten auf das Status-Icon \'Nur neue anzeigen\', \'Nur geänderte anzeigen\' oder \'Alle anzeigen\'', 'description' => '', ), @@ -627,8 +627,8 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'Wählen Sie die zu bestellenden Lehraufträge selbst oder über den - Button \'Alle auswählen\'. + 'text' => 'Wählen Sie die zu bestellenden Lehraufträge selbst oder über den + Button \'Alle auswählen\'. ', 'description' => '', ), @@ -646,8 +646,8 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'Wählen Sie die zu erteilenden Lehraufträge selbst oder über den - Button \'Alle auswählen\'. + 'text' => 'Wählen Sie die zu erteilenden Lehraufträge selbst oder über den + Button \'Alle auswählen\'. ', 'description' => '', ), @@ -716,7 +716,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'Geänderte Lehraufträge', + 'text' => 'Geänderte Lehraufträge', 'description' => '', ), array( @@ -733,10 +733,10 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'Im FAS können Änderungen an Stunden/Stundensatz eines Lehrauftrags - durchgeführt werden, solange dieser nicht vom Lehrenden angenommen wurde.
- Diese müssen dann erneut bestellt werden.

- Sie können sich die vorgenommenen Änderungen anzeigen lassen, indem Sie mit der Maus über + 'text' => 'Im FAS können Änderungen an Stunden/Stundensatz eines Lehrauftrags + durchgeführt werden, solange dieser nicht vom Lehrenden angenommen wurde.
+ Diese müssen dann erneut bestellt werden.

+ Sie können sich die vorgenommenen Änderungen anzeigen lassen, indem Sie mit der Maus über dem Status-Icon am Beginn der Zeile fahren.
', 'description' => '', ), @@ -758,10 +758,10 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'Im FAS können Änderungen an Stunden/Stundensatz eines Lehrauftrags - durchgeführt werden, solange dieser nicht vom Lehrenden angenommen wurde.
- Diese müssen dann von der Studiengangsleitung erneut bestellt werden.

- Waren diese Lehraufträge zuvor bereits erteilt, wird deren Status auf \'neu\' zurückgesetzt
. + 'text' => 'Im FAS können Änderungen an Stunden/Stundensatz eines Lehrauftrags + durchgeführt werden, solange dieser nicht vom Lehrenden angenommen wurde.
+ Diese müssen dann von der Studiengangsleitung erneut bestellt werden.

+ Waren diese Lehraufträge zuvor bereits erteilt, wird deren Status auf \'neu\' zurückgesetzt
. ', 'description' => '', ), @@ -781,7 +781,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'Warum kann ich manche Lehraufträge nicht auswählen?', + 'text' => 'Warum kann ich manche Lehraufträge nicht auswählen?', 'description' => '', ), array( @@ -798,9 +798,9 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'Nur Lehraufträge mit dem Status \'neu\' und \'geändert\' können bestellt werden.
- Erteilte oder akzeptierte Lehraufträge werden nur zu Ihrer Information angezeigt und sind daher - NICHT wählbar.', + 'text' => 'Nur Lehraufträge mit dem Status \'neu\' und \'geändert\' können bestellt werden.
+ Erteilte oder akzeptierte Lehraufträge werden nur zu Ihrer Information angezeigt und sind daher + NICHT wählbar.', 'description' => '', ), array( @@ -819,9 +819,9 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'Nur Lehraufträge mit dem Status \'bestellt\' können erteilt werden.
- Neue, angenommene und geänderte Lehraufträge werden nur zu Ihrer Information - angezeigt und sind daher NICHT wählbar.', + 'text' => 'Nur Lehraufträge mit dem Status \'bestellt\' können erteilt werden.
+ Neue, angenommene und geänderte Lehraufträge werden nur zu Ihrer Information + angezeigt und sind daher NICHT wählbar.', 'description' => '', ), array( @@ -840,9 +840,9 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'Nur Lehraufträge mit dem Status \'erteilt\' können angenommen werden.
- Bereits angenommene oder Lehraufträge in Bearbeitung werden nur zu Ihrer Information - angezeigt und sind daher NICHT wählbar.', + 'text' => 'Nur Lehraufträge mit dem Status \'erteilt\' können angenommen werden.
+ Bereits angenommene oder Lehraufträge in Bearbeitung werden nur zu Ihrer Information + angezeigt und sind daher NICHT wählbar.', 'description' => '', ), array( @@ -861,7 +861,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'Alle
Alle Lehraufträge mit jedem Status, auch geänderte und Dummy-Aufträge', + 'text' => 'Alle
Alle Lehraufträge mit jedem Status, auch geänderte und Dummy-Aufträge', 'description' => '', ), array( @@ -878,7 +878,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'Alle
Alle Lehraufträge mit jedem Status', + 'text' => 'Alle
Alle Lehraufträge mit jedem Status', 'description' => '', ), array( @@ -895,7 +895,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'Neu
Nur Lehraufträge, die im FAS über die Zuteilung eines Lehrenden zu einer + 'text' => 'Neu
Nur Lehraufträge, die im FAS über die Zuteilung eines Lehrenden zu einer Lehreinheit/einem Projekt angelegt und noch nicht bestellt worden sind', 'description' => '', ), @@ -913,7 +913,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'Bestellt
Nur bestellte Lehraufträge (auch bestellte, die nachträglich geändert wurden)', + 'text' => 'Bestellt
Nur bestellte Lehraufträge (auch bestellte, die nachträglich geändert wurden)', 'description' => '', ), array( @@ -930,7 +930,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'Erteilt
Nur erteilte Lehraufträge (auch erteilte, die nachträglich geändert wurden)', + 'text' => 'Erteilt
Nur erteilte Lehraufträge (auch erteilte, die nachträglich geändert wurden)', 'description' => '', ), array( @@ -947,7 +947,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'Erteilt
Nur erteilte UND geänderte Lehraufträge, die in Bearbeitung sind', + 'text' => 'Erteilt
Nur erteilte UND geänderte Lehraufträge, die in Bearbeitung sind', 'description' => '', ), array( @@ -964,7 +964,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'Angenommen
Nur angenommene Lehraufträge', + 'text' => 'Angenommen
Nur angenommene Lehraufträge', 'description' => '', ), array( @@ -981,7 +981,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'Geändert
Nur Lehraufträge, die geändert wurden, nachdem sie bereits + 'text' => 'Geändert
Nur Lehraufträge, die geändert wurden, nachdem sie bereits bestellt oder erteilt worden sind', 'description' => '', ), @@ -1000,7 +1000,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'Dummies
Nur Lehraufträge, die mit einem Dummylektor angelegt sind', + 'text' => 'Dummies
Nur Lehraufträge, die mit einem Dummylektor angelegt sind', 'description' => '', ), array( @@ -1034,7 +1034,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'Sobald Ihnen ein oder mehrere Lehraufträge erteilt wurden, können Sie diese annehmen.', + 'text' => 'Sobald Ihnen ein oder mehrere Lehraufträge erteilt wurden, können Sie diese annehmen.', 'description' => '', ), array( diff --git a/application/phrases/table.php b/application/phrases/table.php index 46afe687c..a8eb76d6b 100644 --- a/application/phrases/table.php +++ b/application/phrases/table.php @@ -43,7 +43,7 @@ $phrases = array( array( 'sprache' => 'German', 'text' => ' - Mit einem Klick auf werden die Einstellungen geöffnet. + Mit einem Klick auf werden die Einstellungen geöffnet. ', 'description' => '', ), @@ -135,10 +135,10 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'Um die Spaltenbreite zu verändern, fährt man im Spaltenkopf langsam mit dem Mauszeiger auf den + 'text' => 'Um die Spaltenbreite zu verändern, fährt man im Spaltenkopf langsam mit dem Mauszeiger auf den rechten Rand der entprechenden Spalte.
Sobald sich der Mauszeiger in einen Doppelpfeil verwandelt, wird die Maustaste geklickt und mit - gedrückter Maustaste die Spalte nach rechts erweitert oder nach links verkleinert.', + gedrückter Maustaste die Spalte nach rechts erweitert oder nach links verkleinert.', 'description' => '', ), array( @@ -159,7 +159,7 @@ $phrases = array( array( 'sprache' => 'German', 'text' => 'Alle individuellen Tabelleneinstellungen werden in Ihrem Browser Cache gespeichert. Wenn Sie Ihren - Browser Cache löschen, werden Ihre Einstellungen zurückgesetzt und müssen gegebenenfalls neu + Browser Cache löschen, werden Ihre Einstellungen zurückgesetzt und müssen gegebenenfalls neu eingestellt werden.', 'description' => '', ), @@ -195,7 +195,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'Einzeln auswählen: Strg + Klick auf einzelne Zeile(n)', + 'text' => 'Einzeln auswählen: Strg + Klick auf einzelne Zeile(n)', 'description' => '', ), array( @@ -212,7 +212,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'Bereich auswählen: Shift + Klick auf Anfangs- und Endzeile', + 'text' => 'Bereich auswählen: Shift + Klick auf Anfangs- und Endzeile', 'description' => '', ), array( @@ -229,7 +229,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'Alle auswählen: Button \'Alle auswählen\'', + 'text' => 'Alle auswählen: Button \'Alle auswählen\'', 'description' => '', ), array( diff --git a/application/phrases/ui.php b/application/phrases/ui.php index 6d2ebf665..cb24ae8e5 100644 --- a/application/phrases/ui.php +++ b/application/phrases/ui.php @@ -637,7 +637,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'Alle auswählen', + 'text' => 'Alle auswählen', 'description' => '', ), array( @@ -654,7 +654,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'Alle abwählen', + 'text' => 'Alle abwählen', 'description' => '', ), array( @@ -671,7 +671,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'Ausgewählte Zeilen', + 'text' => 'Ausgewählte Zeilen', 'description' => '', ), array( @@ -1249,7 +1249,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'Stunden / Stundensatz geändert.', + 'text' => 'Stunden / Stundensatz geändert.', 'description' => '', ), array( @@ -1283,7 +1283,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'Wartet auf Bestellung. Danach Erteilen möglich.', + 'text' => 'Wartet auf Bestellung. Danach Erteilen möglich.', 'description' => '', ), array( @@ -1300,7 +1300,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => 'Wartet auf erneute Bestellung. Danach erneut Erteilen möglich.', + 'text' => 'Wartet auf erneute Bestellung. Danach erneut Erteilen möglich.', 'description' => '', ), array( @@ -1761,7 +1761,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => "Bitte wählen Sie zumindest einen Antrag aus.", + 'text' => "Bitte wählen Sie zumindest einen Antrag aus.", 'description' => '', ), array( @@ -1778,7 +1778,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => "Bitte geben Sie eine Begr¨ndung an.", + 'text' => "Bitte geben Sie eine Begründung an.", 'description' => '', ), array( @@ -1795,7 +1795,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => " Anrechnungsanträge wurden empfohlen.", + 'text' => " Anrechnungsanträge wurden empfohlen.", 'description' => '', ), array( @@ -1812,7 +1812,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => " Anrechnungsanträge wurden nicht empfohlen.", + 'text' => " Anrechnungsanträge wurden nicht empfohlen.", 'description' => '', ), array( @@ -1829,7 +1829,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => " Anrechnungsanträge wurden genehmigt.", + 'text' => " Anrechnungsanträge wurden genehmigt.", 'description' => '', ), array( @@ -1846,7 +1846,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => " Anrechnungsanträge wurden abgelehnt.", + 'text' => " Anrechnungsanträge wurden abgelehnt.", 'description' => '', ), array( @@ -1965,7 +1965,7 @@ $phrases = array( 'phrases' => array( array( 'sprache' => 'German', - 'text' => "Daten fehlen.
Bitte füllen Sie alle Formularfelder aus", + 'text' => "Daten fehlen.
Bitte füllen Sie alle Formularfelder aus", 'description' => '', ), array(