diff --git a/application/phrases/anrechnung.php b/application/phrases/anrechnung.php
index 5ec78fec5..4555bfc48 100644
--- a/application/phrases/anrechnung.php
+++ b/application/phrases/anrechnung.php
@@ -1651,6 +1651,26 @@ $phrases = array(
 				'description' => '',
 			)
 		)
+	),
+	array(
+		'app' => 'core',
+		'category' => 'anrechnung',
+		'phrase' => 'benotungDerLV',
+		'insertvon' => 'system',
+		'phrases' => array(
+			array(
+				'sprache' => 'German',
+				'text' => '     Lehrveranstaltung bereits benotet',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			),
+			array(
+				'sprache' => 'English',
+				'text' => 'Course already graded',    
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			)
+		)
 	)
 );
 
diff --git a/application/phrases/eucovidqr.php b/application/phrases/eucovidqr.php
index 9d221e422..a2f13efc9 100644
--- a/application/phrases/eucovidqr.php
+++ b/application/phrases/eucovidqr.php
@@ -340,6 +340,26 @@ $phrases = array(
 				'description' => '',
 			)
 		)
+	),
+	array(
+		'app' => 'core',
+		'category' => 'eucovidqr',
+		'phrase' => 'maxtagebeschreibung',
+		'insertvon' => 'system',
+		'phrases' => array(
+			array(
+				'sprache' => 'German',
+				'text' => "ACHTUNG seit Februar 2022 werden Zutrittskarten für maximal 60 Tage freigeschalten.",
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			),
+			array(
+				'sprache' => 'English',
+				'text' => "ATTENTION since February 2022 a maximum of 60 days validity is granted for accesscards",
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			)
+		)
 	)
 );
 
diff --git a/application/phrases/lehre.php b/application/phrases/lehre.php
index b7327ba33..dd2bdb871 100644
--- a/application/phrases/lehre.php
+++ b/application/phrases/lehre.php
@@ -1213,6 +1213,26 @@ $phrases = array(
 				'description' => '',
 			)
 		)
+	),
+	array(
+		'app' => 'core',
+		'category' => 'lehre',
+		'phrase' => 'studiengangskennzahlLehre',
+		'insertvon' => 'system',
+		'phrases' => array(
+			array(
+				'sprache' => 'German',
+				'text' => 'Studiengangskennzahl',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			),
+			array(
+				'sprache' => 'English',
+				'text' => 'Study program number',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			)
+		)
 	)
 );
 
diff --git a/application/phrases/ui.php b/application/phrases/ui.php
index cb24ae8e5..e33c9ca10 100644
--- a/application/phrases/ui.php
+++ b/application/phrases/ui.php
@@ -2093,6 +2093,23 @@ $phrases = array(
 				'description' => '',
 			)
 		)
+	),
+	array(
+		'app' => 'core',
+		'category' => 'ui',
+		'phrase' => 'nurLeseberechtigung',
+		'phrases' => array(
+			array(
+				'sprache' => 'German',
+				'text' => "Nur Leseberechtigung",
+				'description' => ''
+			),
+			array(
+				'sprache' => 'English',
+				'text' => "Read-Only Access",
+				'description' => ''
+			)
+		)
 	)
 );
 
diff --git a/system/filtersupdate.php b/system/filtersupdate.php
index 41b7ce3be..2527a21a9 100644
--- a/system/filtersupdate.php
+++ b/system/filtersupdate.php
@@ -1058,7 +1058,7 @@ $filters = array(
 		',
 		'oe_kurzbz' => null,
 	),
-    array(
+	array(
 		'app' => 'core',
 		'dataset_name' => 'phrases',
 		'filter_kurzbz' => 'all',