diff --git a/vilesci/inventar/inventar.php b/vilesci/inventar/inventar.php
index a7011ba2a..7eebe12df 100644
--- a/vilesci/inventar/inventar.php
+++ b/vilesci/inventar/inventar.php
@@ -421,7 +421,7 @@ if (!$uid = get_uid())
 					</td>
 
 					<td><label for="ort_kurzbz">Ort</label>&nbsp;
-						<input id="ort_kurzbz" name="ort_kurzbz" size="10" maxlength="40" value="<?php echo $ort_kurzbz;?>">&nbsp;
+						<input id="ort_kurzbz" name="ort_kurzbz" size="16" maxlength="40" value="<?php echo $ort_kurzbz;?>">&nbsp;
 						<script type="text/javascript">
 						$(document).ready(function() 
 						{
@@ -1024,17 +1024,19 @@ function output_inventarposition($debug=false,$resultBetriebsmittel=null,$result
 						<th align="right">Hersteller&nbsp;:&nbsp;</th>
 						<td>'.$resBetriebsmittel->hersteller.'</td>
 					</tr>';
-
-			if ($info=$resBetriebsmittel->verwendung.($resBetriebsmittel->verwendung?'<br>':'').$resBetriebsmittel->anmerkung)
-			{
-				$htmlstring.='<tr>
+			
+			$htmlstring.='<tr>
+						<th align="right" valign="top">Anmerkung&nbsp;:&nbsp;</th>
+						<td colspan="3">'.$resBetriebsmittel->anmerkung.'</td>
+						</tr>';
+			
+			$htmlstring.='<tr>
 						<th align="right" valign="top">Verwendung&nbsp;:&nbsp;</th>
-						<td colspan="3">'.$info.'</td>
+						<td colspan="3">'.$resBetriebsmittel->verwendung.'</td>
 						<th align="right">Leasing bis&nbsp;:&nbsp;</th>
 						<td>'.$datum_obj->formatDatum($resBetriebsmittel->leasing_bis,'d.m.Y').'</td>
 					</tr>';
-			}
-
+			
 			$htmlstring.='<tr><td>&nbsp;</td></tr>';
 
 			$htmlstring.='<tr>';
diff --git a/vilesci/inventar/inventar_pflege.php b/vilesci/inventar/inventar_pflege.php
index 294a4ff95..ca1cf23d1 100644
--- a/vilesci/inventar/inventar_pflege.php
+++ b/vilesci/inventar/inventar_pflege.php
@@ -509,7 +509,7 @@ if($betriebsmittel_id!='' || $anzahl_lock)
 							</td>
 
 							<td>&nbsp;<label for="ort_kurzbz">Ort</label>&nbsp;
-								<input onchange="if (this.value.length>0) {setTimeout('document.sendform.submit()',1300);}" id="ort_kurzbz" name="ort_kurzbz" size="10" value="<?php echo $ort_kurzbz;?>">
+								<input onchange="if (this.value.length>0) {setTimeout('document.sendform.submit()',1300);}" id="ort_kurzbz" name="ort_kurzbz" size="16" value="<?php echo $ort_kurzbz;?>">
 									<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">
 									$(document).ready(function() 
 									{
@@ -1158,7 +1158,7 @@ for ($pos=0;$pos<$anzahl;$pos++)
 									</td>
 
 									<td>&nbsp;<label for="ort_kurzbz_array<?php echo $pos; ?>">Ort</label>&nbsp;
-										<input id="ort_kurzbz_array<?php echo $pos; ?>" name="ort_kurzbz_array[]" size="10" value="<?php echo $ort_kurzbz_array[$pos]; ?>">
+										<input id="ort_kurzbz_array<?php echo $pos; ?>" name="ort_kurzbz_array[]" size="16" value="<?php echo $ort_kurzbz_array[$pos]; ?>">
 											<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">
 													$(document).ready(function() 
 													{