diff --git a/cis/private/profile/freebusy.php b/cis/private/profile/freebusy.php
index d2e4f9bba..34cfc05ba 100644
--- a/cis/private/profile/freebusy.php
+++ b/cis/private/profile/freebusy.php
@@ -19,7 +19,7 @@
  */
 /*
  * GUI fuer die FreeBusy Verwaltung
- * 
+ *
  * Mit diesem Tool koennen FreeBusy URLs aus verschiedenen Quellen zu einer
  * FreeBusy URL zusammengefasst werden
  */
@@ -32,7 +32,7 @@ require_once('../../../include/benutzerberechtigung.class.php');
 
 if (!$db = new basis_db())
 	die('Fehler beim Oeffnen der Datenbankverbindung');
-  
+
 $user = get_uid();
 $sprache = getSprache();
 $p = new phrasen($sprache);
@@ -60,23 +60,23 @@ echo '<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN"
 	<link rel="stylesheet" href="../../../skin/jquery.css" type="text/css">
 	<link rel="stylesheet" href="../../../skin/style.css.php" type="text/css">
 	<title>'.$p->t('freebusy/titel').'</title>
-	
+
 	<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../skin/jquery-ui-1.9.2.custom.min.css">
 <script type="text/javascript" src="../../../vendor/jquery/jqueryV1/jquery-1.12.4.min.js"></script>
 <script type="text/javascript" src="../../../vendor/christianbach/tablesorter/jquery.tablesorter.min.js"></script>
 <script type="text/javascript" src="../../../vendor/components/jqueryui/jquery-ui.min.js"></script>
 <script type="text/javascript" src="../../../include/js/jquery.ui.datepicker.translation.js"></script>
-<script type="text/javascript" src="../../../vendor/jquery/sizzle/sizzle.js"></script> 
+<script type="text/javascript" src="../../../vendor/jquery/sizzle/sizzle.js"></script>
 	<script type="text/javascript">
-	$(document).ready(function() 
+	$(document).ready(function()
 	{
 		$("#myTable").tablesorter(
 		{
 			sortList: [[0,1]],
 			widgets: [\'zebra\']
-		});			
+		});
 	});
-	
+
 	function seturl()
 	{
 		url = $("#typ option:selected").attr("url");
@@ -116,25 +116,25 @@ if($action=='delete')
 elseif($action=='save')
 {
 	//Speichern von Eintraegen
-	
+
 	$id = (isset($_POST['id'])?$_POST['id']:'');
 	$aktiv = isset($_POST['aktiv']);
-	
+
 	if(isset($_POST['bezeichnung']))
 		$bezeichnung = $_POST['bezeichnung'];
 	else
 		die($p->t('global/fehlerBeiDerParameteruebergabe'));
-		
+
 	if(isset($_POST['typ']))
 		$typ = $_POST['typ'];
 	else
 		die($p->t('global/fehlerBeiDerParameteruebergabe'));
-		
+
 	if(isset($_POST['url']))
 		$url = $_POST['url'];
 	else
 		die($p->t('global/fehlerBeiDerParameteruebergabe'));
-		
+
 	//Pruefen ob die URL geoeffnet werden kann
 	$fp = @fopen($url,'r');
 	if (!$fp)
@@ -142,7 +142,7 @@ elseif($action=='save')
 	else
 	{
 		fclose($fp);
-		
+
 		$fb = new freebusy();
 		if($id!='')
 		{
@@ -150,8 +150,8 @@ elseif($action=='save')
 				die($p->t('global/fehleraufgetreten'));
 			if($fb->uid!=$user)
 				die($p->t('global/keineBerechtigungZumAendernDesDatensatzes'));
-				
-		
+
+
 			$fb->new=false;
 		}
 		else
@@ -161,20 +161,20 @@ elseif($action=='save')
 			$fb->insertvon = $user;
 			$fb->uid = $user;
 		}
-		
+
 		$fb->updateamum = date('Y-m-d H:i:s');
 		$fb->updatevon = $user;
 		$fb->bezeichnung = $bezeichnung;
 		$fb->url = $url;
 		$fb->freebusytyp_kurzbz = $typ;
 		$fb->aktiv = $aktiv;
-		
+
 		if($fb->save())
 			echo '<span class="ok">'.$p->t('global/erfolgreichgespeichert').'</span>';
 		else
-			echo '<span class="error">'.$p->t('global/fehleraufgetreten').'</span>';	
+			echo '<span class="error">'.$p->t('global/fehleraufgetreten').'</span>';
 	}
-	
+
 }
 
 //Tabelle mit den vorhandenen Eintraegen anzeigen
@@ -201,7 +201,17 @@ echo '<table id="myTable" class="tablesorter">
 	echo '<td></td>';
 	echo '<td></td>';
 	echo '</tr>';
-	
+
+	//zeitsperren
+	echo '<tr>';
+	echo '<td>'.$p->t('freebusy/ZeitsperrenBezeichnung').'</td>';
+	echo '<td>'.$p->t('freebusy/ZeitsperrenTyp').'</td>';
+	echo '<td></td>';
+	echo '<td>'.$p->t('global/ja').'</td>';
+	echo '<td></td>';
+	echo '<td></td>';
+	echo '</tr>';
+
 foreach($fb->result as $row)
 {
 	$typ = new freebusy();
@@ -223,7 +233,7 @@ echo '<a href="'.$_SERVER['PHP_SELF'].'?action=neu">'.$p->t('freebusy/neuerEintr
 if($action=='edit' || $action=='neu')
 {
 	$fb = new freebusy();
-	
+
 	if($action=='neu')
 	{
 		$new = true;
@@ -236,7 +246,7 @@ if($action=='edit' || $action=='neu')
 		if(!$fb->load($id))
 			die($p->t('global/fehlerBeimLadenDesDatensatzes'));
 	}
-	
+
 	echo '<form action="'.$_SERVER['PHP_SELF'].'?action=save" method="POST">';
 	echo '<input type="hidden" name="id" value="'.$fb->freebusy_id.'" />';
 	echo '<table>
@@ -259,7 +269,7 @@ if($action=='edit' || $action=='neu')
 			$selected='selected';
 		else
 			$selected='';
-		
+
 		$vorlage = mb_str_replace('$uid',$user, $row->url_vorlage);
 		echo '<OPTION value="'.$db->convert_html_chars($row->freebusytyp_kurzbz).'" '.$selected.' url="'.$db->convert_html_chars($vorlage).'">'.$db->convert_html_chars($row->bezeichnung),'</OPTION>';
 	}
@@ -275,4 +285,4 @@ if($action=='edit' || $action=='neu')
 }
 ?>
 </body>
-</html>
\ No newline at end of file
+</html>
diff --git a/cis/public/freebusy.php b/cis/public/freebusy.php
index 4b1f76981..32f22bbee 100644
--- a/cis/public/freebusy.php
+++ b/cis/public/freebusy.php
@@ -105,6 +105,26 @@ else
 
 	$ical->importFreeBusy($doc, 'LVPLAN');
 }
+
+//Zeitsperren
+$fp = fopen(APP_ROOT.'cis/public/freebusy_zeitsperren.php/'.$uid,'r');
+if (!$fp)
+{
+	echo "URL kann nicht geoeffnet werden<br />\n";
+}
+else
+{
+	$doc = '';
+	while (!feof($fp))
+	{
+		$line = fgets($fp);
+		$doc.=$line;
+	}
+	fclose($fp);
+
+	$ical->importFreeBusy($doc, 'Zeitsperren');
+}
+
 echo $ical->getFreeBusy();
 echo "\nEND:VCALENDAR";
 ?>
diff --git a/locale/de-AT/freebusy.php b/locale/de-AT/freebusy.php
index dfe9b89ca..2e06ab5c3 100644
--- a/locale/de-AT/freebusy.php
+++ b/locale/de-AT/freebusy.php
@@ -6,6 +6,8 @@ $this->phrasen['freebusy/aktiv']='Aktiv';
 $this->phrasen['freebusy/PfadZuFreebusyUrl']='Ihre Freebusy URL ist unter folgendem Link erreichbar:';
 $this->phrasen['freebusy/LVPlanBezeichnung']='Persönlicher LVPlan';
 $this->phrasen['freebusy/LVPlanTyp']='LVPlan';
+$this->phrasen['freebusy/ZeitsperrenBezeichnung']='Meine Zeitsperren';
+$this->phrasen['freebusy/ZeitsperrenTyp']='Zeitsperren';
 $this->phrasen['freebusy/neuerEintrag']='Neuen Eintrag hinzufügen';
 $this->phrasen['freebusy/beschreibungstext1']='Auf dieser Seite können Sie verschiedene externe FreeBusy Informationen zu Ihrer persönlichen FreeBusy URL zusammenfassen. <br>
 												Diese wird z.B. für das hausinterne "Coodle" herangezogen.<br><br>
diff --git a/locale/en-US/freebusy.php b/locale/en-US/freebusy.php
index 657f31333..f504a3ab0 100644
--- a/locale/en-US/freebusy.php
+++ b/locale/en-US/freebusy.php
@@ -6,13 +6,15 @@ $this->phrasen['freebusy/aktiv']='Active';
 $this->phrasen['freebusy/PfadZuFreebusyUrl']='Your Freebusy URL can be accessed at:';
 $this->phrasen['freebusy/LVPlanBezeichnung']='Personal schedule';
 $this->phrasen['freebusy/LVPlanTyp']='Schedule';
+$this->phrasen['freebusy/ZeitsperrenBezeichnung']='My Planned Absences';
+$this->phrasen['freebusy/ZeitsperrenTyp']='Absences';
 $this->phrasen['freebusy/neuerEintrag']='Add a new Entry';
 $this->phrasen['freebusy/beschreibungstext1']='On this page you can combine different external FreeBusy information to create your personal FreeBusy URL.<br>
-												This is used for example for the in-house "Coodle".<br><br>												
+												This is used for example for the in-house "Coodle".<br><br>
 												FreeBusy is a function that allows you to see when others are free or busy (without revealing sensitive details such as the appointment titles or content).<br>
-												This tool allows you and your colleagues to efficiently schedule meetings.<br><br>												
+												This tool allows you and your colleagues to efficiently schedule meetings.<br><br>
 												To effectively use your FreeBusy URL it is necessary to carefully enter and update your calendar data.<br>
-												In general, you can enter the times that you are available or busy in a web calendar for both entire calendars as well as individual appointments.<br><br>												
+												In general, you can enter the times that you are available or busy in a web calendar for both entire calendars as well as individual appointments.<br><br>
 												<b>Examples:</b>
 												<i>If I enter the vacations of my colleagues, it makes sense to add them to a separate calendar that is not included in MY availability.<br>
 												Any notes that I add to my personal calendar should also be marked as "available", unless I am actually busy for that time period.</i><br>';
