diff --git a/cis/private/tools/zeitaufzeichnung.php b/cis/private/tools/zeitaufzeichnung.php
index 99b8739b9..518d397a5 100644
--- a/cis/private/tools/zeitaufzeichnung.php
+++ b/cis/private/tools/zeitaufzeichnung.php
@@ -169,7 +169,7 @@ if(isset($_POST['export']))
//CSV export für Übersicht zugeteilter Projekte - Konflikt mit normalen HTML headern deshalb weiter vorne
if(isset($_POST['projektübersichtexport']))
{
- exportProjectOverviewAsCSV($user, ',');
+ exportProjectOverviewAsCSV('oesi', ',');
}
echo '
@@ -741,11 +741,11 @@ if(isset($_POST['save']) || isset($_POST['edit']) || isset($_POST['import']))
echo ''.$p->t("global/fehlerBeimSpeichernDerDaten").': Eingabe nicht möglich da vor dem Sperrdatum ('.$data[2].')
';
elseif (!empty($data[6]) && !$projects_of_user->checkProjectInCorrectTime($data[6], $data[2], $data[3]))
{
- echo ''.$p->t("global/fehlerBeimSpeichernDerDaten").': Eingabe nicht möglich, da angegebenes Anfangs und Enddatum nicht in den Projektzeitrahmen fällt.
';
+ echo ''.$p->t("global/fehlerBeimSpeichernDerDaten").': Eingabe nicht möglich, da angegebenes Anfangs und Enddatum nicht in den Projektzeitrahmen fällt: ('.$data[2].') ('.$data[3].')
';
}
elseif (!empty($data[7]) && !$projektph_of_user ->checkProjectphaseInCorrectTime($data[7], $data[2], $data[3]))
{
- echo ''.$p->t("global/fehlerBeimSpeichernDerDaten").': Eingabe nicht möglich, da angegebenes Anfangs und Enddatum nicht in den Projektphasenzeitrahmen fällt.
';
+ echo ''.$p->t("global/fehlerBeimSpeichernDerDaten").': Eingabe nicht möglich, da angegebenes Anfangs und Enddatum nicht in den Projektphasenzeitrahmen fällt: ('.$data[2].') ('.$data[3].')
';
}
elseif (checkVals($data[5],$data[6],$data[7],$data[8]))
{