diff --git a/include/lehrstunde.class.php b/include/lehrstunde.class.php
index 280e626a8..a0f52d799 100644
--- a/include/lehrstunde.class.php
+++ b/include/lehrstunde.class.php
@@ -41,6 +41,7 @@ class lehrstunde extends basis_db
 	public $unr;			// @brief Unterrichtsnummer
 	public $lektor_uid;		// @brief UID des Lektors
 	public $lektor_kurzbz; 	// @brief Kurzbezeichnung des Lektors
+	public $mitarbeiter_kurzbz; 	    // @brief Kurzbezeichnung
 	public $datum;			// @brief Datum
 	public $stunde;			// @brief Unterrichts-Stunde des Tages
 	public $ort_kurzbz;		// @brief Ort in dem der Unterricht stattfindet
@@ -116,6 +117,7 @@ class lehrstunde extends basis_db
 			$this->unr=$row->unr;
 			$this->lektor_uid=$row->uid;
 			$this->lektor_kurzbz=$row->lektor;
+			$this->mitarbeiter_kurzbz=$row->mitarbeiter_kurzbz;
 			$this->datum=$row->datum;
 			$this->stunde=$row->stunde;
 			$this->ort_kurzbz=$row->ort_kurzbz;
@@ -590,6 +592,7 @@ class lehrstunde extends basis_db
 			$stunde->unr=$row->unr;
 			$stunde->lektor_uid=$row->uid;
 			$stunde->lektor_kurzbz=$row->lektor;
+			$stunde->mitarbeiter_kurzbz=$row->mitarbeiter_kurzbz;
 			$stunde->datum=$row->datum;
 			$stunde->stunde=$row->stunde;
 			$stunde->ort_kurzbz=$row->ort_kurzbz;
@@ -663,6 +666,7 @@ class lehrstunde extends basis_db
 				$stunde->updateamum=$row->insertamum;
 				$stunde->updatevon=$row->insertvon;
 				$stunde->farbe='';
+				$stunde->mitarbeiter_kurzbz = $row->mitarbeiter_kurzbz;
 				$this->lehrstunden[]=$stunde;
 			}
 		}
diff --git a/include/wochenplan.class.php b/include/wochenplan.class.php
index f6cc94c3c..34fbadc63 100644
--- a/include/wochenplan.class.php
+++ b/include/wochenplan.class.php
@@ -445,6 +445,7 @@ class wochenplan extends basis_db
 			$this->std_plan[$tag][$stunde][$idx]->stundenplan_id=$this->wochenplan->lehrstunden[$i]->stundenplan_id;
 			$this->std_plan[$tag][$stunde][$idx]->lektor_uid=$this->wochenplan->lehrstunden[$i]->lektor_uid;
 			$this->std_plan[$tag][$stunde][$idx]->lektor=$this->wochenplan->lehrstunden[$i]->lektor_kurzbz;
+			$this->std_plan[$tag][$stunde][$idx]->mitarbeiter_kurzbz=$this->wochenplan->lehrstunden[$i]->mitarbeiter_kurzbz;
 			$this->std_plan[$tag][$stunde][$idx]->ort=$this->wochenplan->lehrstunden[$i]->ort_kurzbz;
 			$this->std_plan[$tag][$stunde][$idx]->stg=$this->wochenplan->lehrstunden[$i]->studiengang;
 			$this->std_plan[$tag][$stunde][$idx]->stg_kz=$this->wochenplan->lehrstunden[$i]->studiengang_kz;
@@ -736,7 +737,10 @@ class wochenplan extends basis_db
 					{
 						$unr[]=$lehrstunde->unr;
 						// Lektoren
-						$lektor[]=$lehrstunde->lektor;
+						if ($lehrstunde->mitarbeiter_kurzbz === null)
+							$lektor[] = $lehrstunde->lektor;
+						else
+							$lektor[]=$lehrstunde->mitarbeiter_kurzbz;
 						// Lehrverband
 						$typ='';
 						if ($lehrstunde->reservierung)
@@ -1450,7 +1454,10 @@ class wochenplan extends basis_db
 							if ($lehrstunde->unr==$unr)
 							{
 								// Lektoren
-								$lektor[]=$lehrstunde->lektor;
+								if ($lehrstunde->mitarbeiter_kurzbz === null)
+									$lektor[] = $lehrstunde->lektor;
+								else
+									$lektor[]=$lehrstunde->mitarbeiter_kurzbz;
 								// Lehrverband
 								$lvb=$lehrstunde->stg.'-'.$lehrstunde->sem;
 								if ($lehrstunde->ver!=null && $lehrstunde->ver!='0' && $lehrstunde->ver!='')
@@ -2364,7 +2371,10 @@ class wochenplan extends basis_db
 
 						$unr[]=$lehrstunde->unr;
 						// Lektoren
-						$lektor[]=$lehrstunde->lektor;
+						if ($lehrstunde->mitarbeiter_kurzbz === null)
+							$lektor[] = $lehrstunde->lektor;
+						else
+							$lektor[]=$lehrstunde->mitarbeiter_kurzbz;
 						$lektor_uids[]=$lehrstunde->lektor_uid;
 						// Lehrverband
 						$lvb=$lehrstunde->stg.'-'.$lehrstunde->sem;
@@ -2516,6 +2526,7 @@ class wochenplan extends basis_db
 									if (!mb_strstr($this->std_plan[$i][$j][$idx1]->lektor,$this->std_plan[$i][$j][$idx]->lektor))
 									{
 										$this->std_plan[$i][$j][$idx]->lektor.=' / '.$this->std_plan[$i][$j][$idx1]->lektor;
+										$this->std_plan[$i][$j][$idx]->mitarbeiter_kurzbz.=' / '.$this->std_plan[$i][$j][$idx1]->mitarbeiter_kurzbz;
 									}
 
 									//Ort
@@ -2549,7 +2560,7 @@ class wochenplan extends basis_db
 							//"Betreff","Beginnt am","Beginnt um","Endet am","Endet um","Ganztaegiges Ereignis","Erinnerung Ein/Aus","Erinnerung am","Erinnerung um","Besprechungsplanung","Erforderliche Teilnehmer","Optionale Teilnehmer","Besprechungsressourcen","Abrechnungsinformationen","Beschreibung",
 							//"Kategorien","Ort","Prioritaet","Privat","Reisekilometer","Vertraulichkeit","Zeitspanne zeigen als"
 							echo $this->crlf.'"'.$this->std_plan[$i][$j][$idx]->lehrfach.(isset($this->std_plan[$i][$j][$idx]->lehrform) && $this->std_plan[$i][$j][$idx]->lehrform!=''?'-'.$this->std_plan[$i][$j][$idx]->lehrform:'').($lvb!=''?' - '.$lvb:'').'","'.$start_date.'","'.$start_time.'","'.$end_date.'","'.$end_time.'","Aus","Aus",,,,,,,,"Stundenplan';
-							echo $this->crlf.$this->std_plan[$i][$j][$idx]->lehrfach.$this->crlf.$this->std_plan[$i][$j][$idx]->lektor.$this->crlf.$lvb.$this->crlf.$this->std_plan[$i][$j][$idx]->ort.(LVPLAN_ANMERKUNG_ANZEIGEN?$this->crlf.$this->std_plan[$i][$j][$idx]->anmerkung:'').'","StundenplanFH","'.$this->std_plan[$i][$j][$idx]->ort.'","Normal","Aus",,"Normal","2"';
+							echo $this->crlf.$this->std_plan[$i][$j][$idx]->lehrfach.$this->crlf.(($this->std_plan[$i][$j][$idx]->mitarbeiter_kurzbz === null) ? $this->std_plan[$i][$j][$idx]->lektor : $this->std_plan[$i][$j][$idx]->mitarbeiter_kurzbz).$this->crlf.$lvb.$this->crlf.$this->std_plan[$i][$j][$idx]->ort.(LVPLAN_ANMERKUNG_ANZEIGEN?$this->crlf.$this->std_plan[$i][$j][$idx]->anmerkung:'').'","StundenplanFH","'.$this->std_plan[$i][$j][$idx]->ort.'","Normal","Aus",,"Normal","2"';
 						}
 						elseif ($target=='ical')
 						{
@@ -2564,9 +2575,9 @@ class wochenplan extends basis_db
 							$end_date_time_ical = $eda[2].$eda[1].$eda[0].'T'.sprintf('%02s',($eta[0])).$eta[1].$eta[2];  //neu gruppieren der Startzeit und des Startdatums
 
 							echo $this->crlf.'BEGIN:VEVENT'.$this->crlf
-								.'UID:'.'FH'.str_replace(',',' ',$lvb.$this->std_plan[$i][$j][$idx]->ort.$this->std_plan[$i][$j][$idx]->lektor.$lehrfach[$idx].$start_date_time_ical.$end_date_time_ical.$this->crlf)
+								.'UID:'.'FH'.str_replace(',',' ',$lvb.$this->std_plan[$i][$j][$idx]->ort.(($this->std_plan[$i][$j][$idx]->mitarbeiter_kurzbz === null) ? $this->std_plan[$i][$j][$idx]->lektor : $this->std_plan[$i][$j][$idx]->mitarbeiter_kurzbz).$lehrfach[$idx].$start_date_time_ical.$end_date_time_ical.$this->crlf)
 								.'SUMMARY:'.str_replace(',',' ',$lehrfach[$idx].'  '.$this->std_plan[$i][$j][$idx]->ort.' - '.$lvb.$this->crlf)
-								.'DESCRIPTION:'.str_replace(',',' ',$lehrfach[$idx].'\n'.$this->std_plan[$i][$j][$idx]->lektor.'\n'.$lvb.'\n'.$this->std_plan[$i][$j][$idx]->ort.(LVPLAN_ANMERKUNG_ANZEIGEN?'\n'.$this->std_plan[$i][$j][$idx]->anmerkung:'').$this->crlf)
+								.'DESCRIPTION:'.str_replace(',',' ',$lehrfach[$idx].'\n'.(($this->std_plan[$i][$j][$idx]->mitarbeiter_kurzbz === null) ? $this->std_plan[$i][$j][$idx]->lektor : $this->std_plan[$i][$j][$idx]->mitarbeiter_kurzbz).'\n'.$lvb.'\n'.$this->std_plan[$i][$j][$idx]->ort.(LVPLAN_ANMERKUNG_ANZEIGEN?'\n'.$this->std_plan[$i][$j][$idx]->anmerkung:'').$this->crlf)
 								.'LOCATION:'.$this->std_plan[$i][$j][$idx]->ort.$this->crlf
 								.'CATEGORIES:'.$lvplan_kategorie.$this->crlf
 								.'DTSTART;TZID=Europe/Vienna:'.$start_date_time_ical.$this->crlf
@@ -2606,9 +2617,9 @@ class wochenplan extends basis_db
 							$start_date_time_ical = $sda[2].$sda[1].$sda[0].'T'.sprintf('%02s',($sta[0])).$sta[1].$sta[2];  //neu gruppieren der Startzeit und des Startdatums
 							$end_date_time_ical = $eda[2].$eda[1].$eda[0].'T'.sprintf('%02s',($eta[0])).$eta[1].$eta[2];  //neu gruppieren der Startzeit und des Startdatums
 
-							$UID = 'FH'.$lvb.$this->std_plan[$i][$j][$idx]->ort.$this->std_plan[$i][$j][$idx]->lektor.$lehrfach[$idx].$start_date_time_ical.$end_date_time_ical;
+							$UID = 'FH'.$lvb.$this->std_plan[$i][$j][$idx]->ort.(($this->std_plan[$i][$j][$idx]->mitarbeiter_kurzbz === null) ? $this->std_plan[$i][$j][$idx]->lektor : $this->std_plan[$i][$j][$idx]->mitarbeiter_kurzbz).$lehrfach[$idx].$start_date_time_ical.$end_date_time_ical;
 							$Summary = $lehrfach[$idx].'  '.$this->std_plan[$i][$j][$idx]->ort.' - '.$lvb;
-							$description = $lehrfach[$idx].'\n'.$this->std_plan[$i][$j][$idx]->lektor.'\n'.$lvb.'\n'.$this->std_plan[$i][$j][$idx]->ort.(LVPLAN_ANMERKUNG_ANZEIGEN?'\n'.$this->std_plan[$i][$j][$idx]->anmerkung:'');
+							$description = $lehrfach[$idx].'\n'.(($this->std_plan[$i][$j][$idx]->mitarbeiter_kurzbz === null) ? $this->std_plan[$i][$j][$idx]->lektor : $this->std_plan[$i][$j][$idx]->mitarbeiter_kurzbz).'\n'.$lvb.'\n'.$this->std_plan[$i][$j][$idx]->ort.(LVPLAN_ANMERKUNG_ANZEIGEN?'\n'.$this->std_plan[$i][$j][$idx]->anmerkung:'');
 
 							$UID = str_replace(',',' ',$UID);
 							$Summary = str_replace(',',' ',$Summary);
@@ -2646,7 +2657,7 @@ class wochenplan extends basis_db
 						else
 						{
 							echo $this->crlf.'"'.$lehrfach[$idx].'","'.$lvplan_kategorie.'","'.$this->std_plan[$i][$j][$idx]->ort.'","Stundenplan'.$this->crlf.$this->std_plan[$i][$j][$idx]->lehrfach.$this->crlf;
-							echo $this->std_plan[$i][$j][$idx]->lektor.$this->crlf.$lvb.$this->crlf.$this->std_plan[$i][$j][$idx]->ort.(LVPLAN_ANMERKUNG_ANZEIGEN?$this->crlf.$this->std_plan[$i][$j][$idx]->anmerkung:'').'","Stundenplan",';
+							echo (($this->std_plan[$i][$j][$idx]->mitarbeiter_kurzbz === null) ? $this->std_plan[$i][$j][$idx]->lektor : $this->std_plan[$i][$j][$idx]->mitarbeiter_kurzbz).$this->crlf.$lvb.$this->crlf.$this->std_plan[$i][$j][$idx]->ort.(LVPLAN_ANMERKUNG_ANZEIGEN?$this->crlf.$this->std_plan[$i][$j][$idx]->anmerkung:'').'","Stundenplan",';
 							echo '"'.$start_date.'","'.$start_time.'","'.$end_date.'","'.$end_time.'",,,,,';
 						}
 					}
diff --git a/system/dbupdate_3.4.php b/system/dbupdate_3.4.php
index bc8152a90..66645fb0e 100644
--- a/system/dbupdate_3.4.php
+++ b/system/dbupdate_3.4.php
@@ -32,6 +32,7 @@ require_once('dbupdate_3.4/26173_index_webservicelog.php');
 require_once('dbupdate_3.4/24682_reihungstest_zugangscode_fuer_login.php');
 require_once('dbupdate_3.4/17512_fehlercode_constraints.php');
 require_once('dbupdate_3.4/19154_beurteilungsformulare_pruefungssenat.php');
+require_once('dbupdate_3.4/10001_tempus_mitarbeiter_kurzbz_bei_reservierungen_anzeigen.php');
 
 // *** Pruefung und hinzufuegen der neuen Attribute und Tabellen
 echo '<H2>Pruefe Tabellen und Attribute!</H2>';
diff --git a/system/dbupdate_3.4/10001_tempus_mitarbeiter_kurzbz_bei_reservierungen_anzeigen.php b/system/dbupdate_3.4/10001_tempus_mitarbeiter_kurzbz_bei_reservierungen_anzeigen.php
new file mode 100644
index 000000000..0ccf85762
--- /dev/null
+++ b/system/dbupdate_3.4/10001_tempus_mitarbeiter_kurzbz_bei_reservierungen_anzeigen.php
@@ -0,0 +1,130 @@
+<?php
+if (! defined('DB_NAME')) exit('No direct script access allowed');
+
+// lehre.vw_stundenplandev erweitern
+if (!$result = @$db->db_query("SELECT mitarbeiter_kurzbz FROM lehre.vw_stundenplandev"))
+{
+	$qry = "
+		CREATE OR REPLACE VIEW lehre.vw_stundenplandev
+					(stundenplandev_id, unr, uid, lehreinheit_id, lehrfach_id, datum, stunde, ort_kurzbz, studiengang_kz,
+					 semester, verband, gruppe, gruppe_kurzbz, titel, anmerkung, fix, lehrveranstaltung_id, stg_kurzbz,
+					 stg_kurzbzlang, stg_bezeichnung, stg_typ, fachbereich_kurzbz, lehrfach, lehrfach_bez, farbe, lehrform,
+					 lektor, updateamum, updatevon, insertamum, insertvon, anmerkung_lehreinheit, mitarbeiter_kurzbz)
+		AS
+		SELECT tbl_stundenplandev.stundenplandev_id,
+			tbl_stundenplandev.unr,
+			tbl_stundenplandev.mitarbeiter_uid                                 AS uid,
+			tbl_stundenplandev.lehreinheit_id,
+			tbl_lehreinheit.lehrfach_id,
+			tbl_stundenplandev.datum,
+			tbl_stundenplandev.stunde,
+			tbl_stundenplandev.ort_kurzbz,
+			tbl_stundenplandev.studiengang_kz,
+			tbl_stundenplandev.semester,
+			tbl_stundenplandev.verband,
+			tbl_stundenplandev.gruppe,
+			tbl_stundenplandev.gruppe_kurzbz,
+			tbl_stundenplandev.titel,
+			tbl_stundenplandev.anmerkung,
+			tbl_stundenplandev.fix,
+			tbl_lehreinheit.lehrveranstaltung_id,
+			tbl_studiengang.kurzbz                                             AS stg_kurzbz,
+			tbl_studiengang.kurzbzlang                                         AS stg_kurzbzlang,
+			tbl_studiengang.bezeichnung                                        AS stg_bezeichnung,
+			tbl_studiengang.typ                                                AS stg_typ,
+			(SELECT tbl_fachbereich.fachbereich_kurzbz
+			FROM tbl_fachbereich
+			WHERE tbl_fachbereich.oe_kurzbz::text = lehrfach.oe_kurzbz::text) AS fachbereich_kurzbz,
+			lehrfach.kurzbz                                                    AS lehrfach,
+			lehrfach.bezeichnung                                               AS lehrfach_bez,
+			lehrfach.farbe,
+			tbl_lehreinheit.lehrform_kurzbz                                    AS lehrform,
+			tbl_mitarbeiter.kurzbz                                             AS lektor,
+			tbl_stundenplandev.updateamum,
+			tbl_stundenplandev.updatevon,
+			tbl_stundenplandev.insertamum,
+			tbl_stundenplandev.insertvon,
+			tbl_lehreinheit.anmerkung                                          AS anmerkung_lehreinheit,
+			tbl_mitarbeiter.kurzbz                                             AS mitarbeiter_kurzbz
+		FROM lehre.tbl_stundenplandev
+			JOIN tbl_studiengang USING (studiengang_kz)
+			JOIN lehre.tbl_lehreinheit USING (lehreinheit_id)
+			JOIN lehre.tbl_lehrveranstaltung lehrfach ON tbl_lehreinheit.lehrfach_id = lehrfach.lehrveranstaltung_id
+			JOIN tbl_mitarbeiter USING (mitarbeiter_uid)
+			JOIN tbl_benutzer ON mitarbeiter_uid = uid
+			JOIN tbl_person USING(person_id);
+		";
+	
+	if (!$db->db_query($qry))
+		echo '<strong>lehre.vw_stundenplandev: ' . $db->db_last_error() . '</strong><br />';
+	else
+		echo 'lehre.vw_stundenplandev: Neue Spalte mitarbeiter_kurzbz hinzugefuegt<br />';
+}
+
+// lehre.vw_stundenplan erweitern
+if (!$result = @$db->db_query("SELECT mitarbeiter_kurzbz FROM lehre.vw_stundenplan"))
+{
+	$qry = "CREATE OR REPLACE VIEW lehre.vw_stundenplan AS
+			SELECT
+				tbl_stundenplan.stundenplan_id, tbl_stundenplan.unr, tbl_stundenplan.mitarbeiter_uid AS uid,
+				tbl_stundenplan.lehreinheit_id, tbl_lehreinheit.lehrfach_id AS lehrfach_id, tbl_stundenplan.datum,
+				tbl_stundenplan.stunde, tbl_stundenplan.ort_kurzbz, tbl_stundenplan.studiengang_kz,
+				tbl_stundenplan.semester, tbl_stundenplan.verband, tbl_stundenplan.gruppe, tbl_stundenplan.gruppe_kurzbz,
+				tbl_stundenplan.titel, tbl_stundenplan.anmerkung, tbl_stundenplan.fix, tbl_lehreinheit.lehrveranstaltung_id,
+				tbl_studiengang.kurzbz AS stg_kurzbz, tbl_studiengang.kurzbzlang AS stg_kurzbzlang,
+				tbl_studiengang.bezeichnung AS stg_bezeichnung, tbl_studiengang.typ AS stg_typ,
+				(SELECT fachbereich_kurzbz FROM public.tbl_fachbereich WHERE oe_kurzbz=lehrfach.oe_kurzbz) as fachbereich_kurzbz,
+				lehrfach.kurzbz AS lehrfach, lehrfach.bezeichnung AS lehrfach_bez, lehrfach.farbe,
+				tbl_lehreinheit.lehrform_kurzbz AS lehrform, tbl_mitarbeiter.kurzbz AS lektor,
+				tbl_stundenplan.updateamum, tbl_stundenplan.updatevon, tbl_stundenplan.insertamum,
+				tbl_stundenplan.insertvon, tbl_lehreinheit.anmerkung AS anmerkung_lehreinheit,
+				tbl_mitarbeiter.kurzbz as mitarbeiter_kurzbz
+			FROM lehre.tbl_stundenplan
+					 JOIN public.tbl_studiengang USING (studiengang_kz)
+					 JOIN lehre.tbl_lehreinheit USING (lehreinheit_id)
+					 JOIN lehre.tbl_lehrveranstaltung as lehrfach ON (tbl_lehreinheit.lehrfach_id=lehrfach.lehrveranstaltung_id)
+					 JOIN public.tbl_mitarbeiter USING (mitarbeiter_uid)
+					 JOIN tbl_benutzer ON mitarbeiter_uid = uid
+					 JOIN tbl_person USING(person_id);";
+	
+	if (!$db->db_query($qry))
+		echo '<strong>lehre.vw_stundenplan: ' . $db->db_last_error() . '</strong><br />';
+	else
+		echo 'lehre.vw_stundenplan: Neue Spalte mitarbeiter_kurzbz hinzugefuegt<br />';
+}
+
+// campus.vw_reservierung erweitern
+if (!$result = @$db->db_query("SELECT mitarbeiter_kurzbz FROM campus.vw_reservierung"))
+{
+	$qry = "CREATE OR REPLACE view campus.vw_reservierung
+				(reservierung_id, ort_kurzbz, studiengang_kz, uid, stunde, datum, titel, beschreibung, semester, verband,
+				gruppe, gruppe_kurzbz, stg_kurzbz, insertamum, insertvon, mitarbeiter_kurzbz)
+			AS
+			SELECT tbl_reservierung.reservierung_id,
+				tbl_reservierung.ort_kurzbz,
+				tbl_reservierung.studiengang_kz,
+				tbl_reservierung.uid,
+				tbl_reservierung.stunde,
+				tbl_reservierung.datum,
+				tbl_reservierung.titel,
+				tbl_reservierung.beschreibung,
+				tbl_reservierung.semester,
+				tbl_reservierung.verband,
+				tbl_reservierung.gruppe,
+				tbl_reservierung.gruppe_kurzbz,
+				tbl_studiengang.kurzbz AS stg_kurzbz,
+				tbl_reservierung.insertamum,
+				tbl_reservierung.insertvon,
+				 tbl_mitarbeiter.kurzbz as mitarbeiter_kurzbz
+			FROM campus.tbl_reservierung
+				JOIN tbl_studiengang USING (studiengang_kz)
+				LEFT JOIN tbl_benutzer ON tbl_reservierung.uid = tbl_benutzer.uid
+				LEFT JOIN tbl_mitarbeiter ON tbl_benutzer.uid = tbl_mitarbeiter.mitarbeiter_uid
+				LEFT JOIN tbl_person USING (person_id);";
+	
+	if (!$db->db_query($qry))
+		echo '<strong>campus.vw_reservierung: ' . $db->db_last_error() . '</strong><br />';
+	else
+		echo 'campus.vw_reservierung: Neue Spalte mitarbeiter_kurzbz hinzugefuegt<br />';
+}
+