diff --git a/cis/private/profile/studienplan.php b/cis/private/profile/studienplan.php
old mode 100644
new mode 100755
index 521f8cc38..f37d339b9
--- a/cis/private/profile/studienplan.php
+++ b/cis/private/profile/studienplan.php
@@ -564,7 +564,7 @@ function drawTree($tree, $depth)
 						$tdclass[]='angebot';
 						if($angemeldet)
 						{
-							$tdinhalt.= '<a href="#" onclick="OpenAnmeldung(\''.$row_tree->lehrveranstaltung_id.'\',\''.$stsem.'\'); return false;"><img src="../../../skin/images/anmelden.png" title="angemeldet" /></a>';
+							$tdinhalt.= '<a href="#" onclick="OpenAnmeldung(\''.$row_tree->lehrveranstaltung_id.'\',\''.$stsem.'\'); return false;"><img src="../../../skin/images/ja.png" title="'.$p->t['studienplan/legendeAngemeldet'].'" /></a>';
 						}
 						else
 						{
@@ -615,6 +615,10 @@ echo '<br><br>'.$p->t('studienplan/legende').':<br>
 	<td align="center"><img src="../../../skin/images/anmelden.png"></td>
 	<td>'.$p->t('studienplan/Anmeldung').'</td>
 </tr>
+<tr>
+	<td align="center"><img src="../../../skin/images/ja.png"></td>
+	<td>'.$p->t('studienplan/legendeAngemeldet').'</td>
+</tr>
 <tr>
 	<td align="center"><img src="../../../skin/images/not-available.png"></td>
 	<td>'.$p->t('studienplan/legendeLock').'</td>
diff --git a/locale/de-AT/studienplan.php b/locale/de-AT/studienplan.php
old mode 100644
new mode 100755
index b43658bee..4aa7dfc90
--- a/locale/de-AT/studienplan.php
+++ b/locale/de-AT/studienplan.php
@@ -15,6 +15,7 @@ $this->phrasen['studienplan/legende']='Legende';
 $this->phrasen['studienplan/legendeLVwirdAngeboten']='Lehrveranstaltung wird in diesem Semester angeboten';
 $this->phrasen['studienplan/legendeLock']='Lehrveranstaltung für dieses Semester gesperrt';
 $this->phrasen['studienplan/legendeEmpfehlung']='Empfehlung';
+$this->phrasen['studienplan/legendeAngemeldet']='angemeldet';
 $this->phrasen['studienplan/LehrveranstalungWaehlen']='Bitte wählen Sie die Lehrveranstaltung zu der Sie sich anmelden möchten:';
 $this->phrasen['studienplan/AnmeldungDerzeitNichtMoeglich']='Derzeit sind noch keine Anmeldungen moeglich';
 $this->phrasen['studienplan/bereitsAngemeldet']='Sie sind bereits zu dieser Lehrveranstaltung angemeldet';
@@ -24,4 +25,3 @@ $this->phrasen['studienplan/einschreibungErfolgreich']='Sie wurden erfolgreich i
 $this->phrasen['studienplan/AnmeldungNichtMoeglich']='Keine Anmeldung moeglich';
 $this->phrasen['studienplan/regelabgeschlossen']='abgeschlossen';
 ?>
-