From e83e9eed9640d1c72878f980c86a3e93ef328388 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Manfred <kindlm@technikum-wien.at>
Date: Mon, 17 Jan 2022 16:04:03 +0100
Subject: [PATCH] Phrasenkorrektur Testtool

---
 locale/de-AT/testtool.php | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/locale/de-AT/testtool.php b/locale/de-AT/testtool.php
index cee43499e..a4d9e33fd 100644
--- a/locale/de-AT/testtool.php
+++ b/locale/de-AT/testtool.php
@@ -52,8 +52,8 @@ $this->phrasen['testtool/fuerFolgendeStgAngemeldet']='Für folgende Studiengäng
 $this->phrasen['testtool/invalideGebiete']='Ein oder mehrere Fragengebiet/e inkorrekt!<br>Bitte melden Sie dies der Betreuungsperson.';
 $this->phrasen['testtool/confirmationText']='<b>Ich bestätige, den Online-Reihungstest persönlich, selbständig, ohne Hilfe einer zusätzlichen Person und ohne Hilfsmittel zu absolvieren.<br>
 											I confirm that I will complete the online placement test personally, independently, without the help of an additional person and without any aids.</b>';
-$this->phrasen['testtool/loginNoetig']='Bitte beachten Sie, dass der Reihungstest erst <b>unmittelbar</b> vor Testbeginn von uns aktiviert wird.<br>
-										Please note, that the test will be enabled straight before the beginning';
+$this->phrasen['testtool/loginNoetig']='Bitte beachten Sie, dass der Reihungstest erst <b>unmittelbar</b> vor Ihrem <b>Reihungstesttermin</b> von uns aktiviert wird.<br>
+										Please note that the test will be activated by us <b>immediately</b> before your <b>placement test date</b>.';
 $this->phrasen['testtool/start']='Reihungstest jetzt starten';
 $this->phrasen['testtool/einfuehrungsText']='
 			<div class="row" style="margin-bottom: 20px; margin-top: 3%%;">