From 25c20469ab3c20df3d5e56830c398a593bbbf1b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Karl Burkhart <burkhart@technikum-wien.at>
Date: Fri, 20 May 2011 07:02:01 +0000
Subject: [PATCH] Update Emailtext

---
 cis/public/incoming/registration.php | 8 +++++---
 1 file changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/cis/public/incoming/registration.php b/cis/public/incoming/registration.php
index e1852d5c4..b09d55399 100644
--- a/cis/public/incoming/registration.php
+++ b/cis/public/incoming/registration.php
@@ -247,16 +247,18 @@ if(isset($_REQUEST['submit']))
 
 function sendMail($zugangscode, $email)
 {
+	global $p; 
 	$emailtext= "Dies ist eine automatisch generierte E-Mail.<br><br>";
-	$emailtext.= "Sie wurden erfolgreich am System registriert.<br><br>";
-	$emailtext.= "Mit Hilfe der UID: ".$zugangscode." können Sie sich unter <a href=\"http://cis.technikum-wien.at/incoming\">http://cis.technikum-wien.at/incoming</a> anmelden und Ihre Daten bearbeiten."; 
+	$emailtext.= "Vielen Dank für Ihre Registrierung an der Fachhochschule Technikum Wien.<br><br>Sie wurden erfolgreich am System registriert.<br><br><br>Mit Hilfe Ihrer UID: <b>".$zugangscode."</b> können Sie sich in unserem 
+	System (<a href=\"".APP_ROOT."/cis/public/incoming\">Link zur Anmeldung</a>) anmelden und Ihre Daten bearbeiten.<br><br><br> 
+	Mit freundlichen Grüßen, <br><br>FH Technikum Wien International<br>Center for International Relations & Cross-Cultural Education<br>UAS Technikum Wien<br>Hoechstaedtplatz 5, 1200 Wien, AUSTRIA"; 
 	
 	$mail = new mail($email, 'no-reply', 'Incoming-Registration', 'Bitte sehen Sie sich die Nachricht in HTML Sicht an, um den Link vollständig darzustellen.');
 	$mail->setHTMLContent($emailtext); 
 	if(!$mail->send())
 		$msg= '<span class="error">Fehler beim Senden des Mails</span><br />';
 	else
-		$msg= " Mail verschickt an $email!<br>";
+		$msg= $p->t('global/emailgesendetan')." $email!<br>";
 	
 	return $msg; 
 }