diff --git a/cis/private/lehre/abgabe_lektor_details.php b/cis/private/lehre/abgabe_lektor_details.php
index 8f04bd71f..49020381d 100644
--- a/cis/private/lehre/abgabe_lektor_details.php
+++ b/cis/private/lehre/abgabe_lektor_details.php
@@ -126,7 +126,7 @@ $qry_sem="SELECT 1
     	JOIN lehre.tbl_lehreinheit USING(lehreinheit_id)
 		JOIN public.tbl_studiensemester USING(studiensemester_kurzbz)
 		WHERE projektarbeit_id=".$db->db_add_param($projektarbeit_id, FHC_INTEGER)."
-		AND tbl_studiensemester.start >= (SELECT start FROM public.tbl_studiensemester WHERE studiensemester_kurzbz = 'SS2021')
+		AND tbl_studiensemester.start::date >= (SELECT start FROM public.tbl_studiensemester WHERE studiensemester_kurzbz = 'SS2021')::date
 		LIMIT 1";
 $result_sem=$db->db_query($qry_sem);
 $num_rows_sem = $db->db_num_rows($result_sem);
@@ -151,6 +151,7 @@ if($betreuerart=="Erstbegutachter")
 			}
 		}
 
+		// Mail mit Token an Zweitbegutachter senden
 		if ($zweitbegutachter && $num_rows_sem >= 1 && isset($_GET['zweitbegutachtertoken']))
 		{
 			$qry_std="SELECT * FROM campus.vw_benutzer where uid=".$db->db_add_param($uid);
@@ -183,6 +184,23 @@ echo '
 		<title>'.$p->t('abgabetool/abgabetool').'</title>
 		<link rel="stylesheet" href="../../../skin/style.css.php" type="text/css">
 		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
+		<style>			
+			#beurteilungheadertable td {
+				height: 35px;
+				overflow: hidden;
+			}
+			
+			/* Bild statt submit button, styling entfernen*/
+			button[name="zweitbegutachtertoken"] {
+				background: none;
+				color: inherit;
+				border: none;
+				font: inherit;
+				cursor: pointer;
+				outline: inherit;
+			}
+			
+		</style>
 
 		<script language="Javascript">
 			function confdel()
@@ -416,11 +434,11 @@ while ($result_nam && $row_nam=$db->db_fetch_object($result_nam))
 	$studentenname=$row_nam->studnam;
 }
 
-$htmlstr .= "<table width=100%>\n";
+$htmlstr .= "<table id='beurteilungheadertable' width=100%>\n";
 $htmlstr .= "<tr><td style='font-size:16px'>".$p->t('abgabetool/student').": <b>".$db->convert_html_chars($studentenname)."</b></td>";
+$htmlstr .= "<td width=10% align=center>";
 if ($num_rows_sem >= 1)
 {
-	$htmlstr .= "<td width=10% align=center>";
 	$htmlstr .= "<form action='../../../index.ci.php/extensions/FHC-Core-Projektarbeitsbeurteilung/Projektarbeitsbeurteilung' title='Benotungsformular' target='_blank' method='GET'>";
 	$htmlstr .= "<input type='hidden' name='projektarbeit_id' value='".$projektarbeit_id."'>\n";
 	$htmlstr .= "<input type='hidden' name='uid' value='".$uid."'>\n";
@@ -428,8 +446,10 @@ if ($num_rows_sem >= 1)
 }
 else
 {
-	$htmlstr .= "<td width=50% align=center>";
-	$htmlstr .= "<b>".$p->t('abgabetool/aeltereParbeitBenoten')."</b>";
+	$htmlstr .= "<form action='javascript:void(0);'>";
+	$htmlstr .= "<input type='submit' value='".$p->t('abgabetool/benoten')."' title='".$p->t('abgabetool/aeltereParbeitBenoten')."'
+					alt='".$p->t('abgabetool/aeltereParbeitBenoten')."' disabled>";
+	$htmlstr .= "</form>";
 }
 $htmlstr .= "</td>";
 
@@ -444,27 +464,37 @@ else
 {
 	$htmlstr .= "<td>&nbsp;</td></tr>";
 }
-$htmlstr .= "<tr><td style='font-size:16px'>Titel: <b>".$db->convert_html_chars($titel)."<b></td><td></td><td valign=\"right\"><a href='abgabe_student_frameset.php?uid=$uid' target='_blank'>".$p->t('abgabetool/studentenansicht')."</a></td>";
+$htmlstr .= "<tr><td style='font-size:16px'>" . $p->t('abgabetool/titel') . ": <b>".$db->convert_html_chars($titel)."<b></td><td></td><td valign=\"right\"><a href='abgabe_student_frameset.php?uid=$uid' target='_blank'>".$p->t('abgabetool/studentenansicht')."</a></td>";
 $htmlstr .= "</tr>\n";
-$htmlstr .= "</table>\n";
-$htmlstr .= "<table style='width: 100%'><tr>";
-$htmlstr .= "<td><br><b>".$p->t('abgabetool/abgabetermine').":</b></td>\n";
-if (isset($zweitbegutachter) && $zweitbegutachter && $num_rows_sem >= 1) // if there is a zweitbegutachter and paarbeit should be graded with online form
+if (isset($zweitbegutachter) && $zweitbegutachter) // wenn es Zweitbegutachter gibt
 {
-	$htmlstr .= "<form action='" . htmlspecialchars($_SERVER['PHP_SELF']) . "' method='GET'>\n";
-	$htmlstr .= "<td style='text-align:right'>" . $p->t('abgabetool/zweitBegutachter') . ": <b>" . $zweitbegutachter->voller_name . "</b>";
-	if (isset($zweitbegutachter->abgabedatum) && !isset($zweitbegutachter->uid))
+	// Zweitbegutachter anzeigen
+	$htmlstr .= "<tr>\n";
+	$htmlstr .= "<td style='font-size:16px'>" . $p->t('abgabetool/zweitBegutachter') . ": <b>" . $zweitbegutachter->voller_name . "</b>";
+
+	// keine Mail -> Fehler anzeigen
+	if (!isset($zweitbegutachter->email))
+		$htmlstr .= "&nbsp;&nbsp;<img src='../../../skin/images/exclamation.png' title='" . $p->t('abgabetool/zweitBegutachterEmailFehlt') . "' alt='" . $p->t('abgabetool/zweitBegutachterEmailFehlt') . "'/>";
+
+	// Token senden button wenn Projektarbeit abgegeben und Zweitbegutachter extern ist und Projektarbeit nicht für altes Semester ist
+	if (isset($zweitbegutachter->abgabedatum) && isset($zweitbegutachter->email) && !isset($zweitbegutachter->uid) && $num_rows_sem >= 1)
 	{
+		$htmlstr .= "<form action='" . htmlspecialchars($_SERVER['PHP_SELF']) . "' method='GET' style='display: inline'>\n";
 		$htmlstr .= "<input type='hidden' name='uid' value='" . $student_uid . "'>";
 		$htmlstr .= "<input type='hidden' name='projektarbeit_id' value='" . $projektarbeit_id . "'>";
 		$htmlstr .= "<input type='hidden' name='betreuerart' value='" . $betreuerart . "'>";
-		$htmlstr .= "&nbsp;&nbsp;<input type='submit' name='zweitbegutachtertoken' value='" . $p->t('abgabetool/zweitbetreuerTokenMailSenden') . "' title='" . $p->t('abgabetool/zweitbetreuerTokenMailSenden') . "'>\n";
+		$htmlstr .= "&nbsp;&nbsp;<button type='submit' name='zweitbegutachtertoken' title='" . $p->t('abgabetool/zweitbetreuerTokenMailSenden') . "'>
+						<img src='../../../skin/images/email.png' alt='" . $p->t('abgabetool/zweitbetreuerTokenMailSenden') . "'/></button>\n";
 		$htmlstr .= "</form>";
 	}
 	$htmlstr .= "</td>\n";
-	$htmlstr .= "<td>&nbsp;&nbsp;</td>\n";
-	$htmlstr .= "<td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td>\n";
+	$htmlstr .= "<td></td>\n";
+	$htmlstr .= "<td></td>\n";
+	$htmlstr .= "</tr>\n";
 }
+$htmlstr .= "</table>\n";
+$htmlstr .= "<table style='width: 100%'><tr>";
+$htmlstr .= "<td><br><b>".$p->t('abgabetool/abgabetermine').":</b></td>\n";
 $htmlstr .= "</tr>\n";
 $htmlstr .= "</table>\n";
 $htmlstr .= "<table class='detail' style='padding-top:10px;' >\n";
@@ -645,6 +675,9 @@ echo $htmlstr;
  */
 function sendZweitbegutachterMail($zweitbegutachter, $erstbegutachter_person_id, $student)
 {
+	if (!isset($zweitbegutachter->email) || $zweitbegutachter->email == '')
+		return false;
+
 	// send Mail to 2. Begutachter
 	$projektbetreuer = new projektbetreuer();
 
diff --git a/cis/private/lehre/abgabe_student_details.php b/cis/private/lehre/abgabe_student_details.php
index 9bfb4abb6..0caa1c6d6 100644
--- a/cis/private/lehre/abgabe_student_details.php
+++ b/cis/private/lehre/abgabe_student_details.php
@@ -479,21 +479,17 @@ if($command=="update" && $error!=true)
 
 								if ($zweitbetr)
 								{
-									if (!isset($zweitbetr->zugangstoken))
-									{
-										$tokenGenRes = $projektbetreuer->generateZweitbegutachterToken($zweitbetr->person_id, $projektarbeit_id);
+									$tokenGenRes = $projektbetreuer->generateZweitbegutachterToken($zweitbetr->person_id, $projektarbeit_id);
 
-										if (!$tokenGenRes)
-											echo "<font color=\"#FF0000\">" . $p->t('abgabetool/fehlerMailZweitBegutachter') . "</font><br>&nbsp;";
+									if (!$tokenGenRes)
+										echo "<font color=\"#FF0000\">" . $p->t('abgabetool/fehlerMailZweitBegutachter') . "</font><br>&nbsp;";
 
-										$zweitbetr = $projektbetreuer->getZweitbegutachterWithToken($bid, $projektarbeit_id, $row_std->uid);
+									$zweitbetr = $projektbetreuer->getZweitbegutachterWithToken($bid, $projektarbeit_id, $row_std->uid);
 
-										if (!$zweitbetr)
-											echo "<font color=\"#FF0000\">".$p->t('abgabetool/fehlerMailZweitBegutachter')."</font><br>&nbsp;";
-									}
+									if (!$zweitbetr)
+										echo "<font color=\"#FF0000\">".$p->t('abgabetool/fehlerMailZweitBegutachter')."</font><br>&nbsp;";
 
 									$intern = isset($zweitbetr->uid);
-									$zweitbetrmail = $intern ? $zweitbetr->uid."@".DOMAIN : $zweitbetr->kontakt;
 
 									/*$mail_link = $intern ? $mail_fulllink : $mail_baselink."\n\n";
 									$mail_anrede = "Sehr geehrte".($zweitbetr->anrede=="Herr"?"r":"")." ".$zweitbetr->anrede." ".$zweitbetr->first."!\n\n";
@@ -522,7 +518,7 @@ if($command=="update" && $error!=true)
 									$mailres = sendSanchoMail(
 										'ParbeitsbeurteilungEndupload',
 										$zweitbetmaildata,
-										$zweitbetrmail,
+										$zweitbetr->email,
 										"Masterarbeitsbetreuung",
 										'sancho_header_min_bw.jpg',
 										'sancho_footer_min_bw.jpg',
diff --git a/include/projektbetreuer.class.php b/include/projektbetreuer.class.php
index ed8e3bae0..3ab0dd30a 100644
--- a/include/projektbetreuer.class.php
+++ b/include/projektbetreuer.class.php
@@ -407,7 +407,7 @@ class projektbetreuer extends basis_db
 				FROM lehre.tbl_projektbetreuer betr
 				JOIN lehre.tbl_projektarbeit parb ON betr.projektarbeit_id = parb.projektarbeit_id 
 				JOIN public.tbl_person pers ON betr.person_id = pers.person_id
-				JOIN public.tbl_kontakt ON pers.person_id = tbl_kontakt.person_id
+				LEFT JOIN public.tbl_kontakt ON pers.person_id = tbl_kontakt.person_id AND kontakttyp = 'email' AND zustellung = true
 				LEFT JOIN public.tbl_benutzer ON pers.person_id = tbl_benutzer.person_id
 				LEFT JOIN campus.tbl_paabgabe abg ON betr.projektarbeit_id = abg.projektarbeit_id AND abg.paabgabetyp_kurzbz = 'end'
 				WHERE betr.betreuerart_kurzbz = 'Zweitbegutachter'
@@ -419,7 +419,7 @@ class projektbetreuer extends basis_db
 					AND betreuerart_kurzbz = 'Erstbegutachter'
 					AND projektarbeit_id = betr.projektarbeit_id
 				)
-				AND kontakttyp='email' AND zustellung AND (tbl_benutzer.aktiv OR tbl_benutzer.aktiv IS NULL)
+				AND (tbl_benutzer.aktiv OR tbl_benutzer.aktiv IS NULL)
 				ORDER BY betr.insertamum DESC
 				LIMIT 1";
 
@@ -462,7 +462,6 @@ class projektbetreuer extends basis_db
 
 			if ($row_betr)
 			{
-
 				if (!isset($row_betr->uid)
 					&& (!isset($row_betr->zugangstoken) || $row_betr->zugangstoken_gueltigbis < date('Y-m-d')))
 				{
diff --git a/locale/de-AT/abgabetool.php b/locale/de-AT/abgabetool.php
index 687bb31b9..ad3e355bf 100644
--- a/locale/de-AT/abgabetool.php
+++ b/locale/de-AT/abgabetool.php
@@ -83,4 +83,5 @@ $this->phrasen['abgabetool/downloadProjektarbeit']='Dokument herunterladen';
 $this->phrasen['abgabetool/zweitBegutachter']='ZweitbegutachterIn';
 $this->phrasen['abgabetool/zweitbetreuerTokenMailSenden']='Zugangstoken an ZweitbegutachterIn senden';
 $this->phrasen['abgabetool/zweitbegutachterMailGesendet']='Mail an ZweitbegutachterIn (%s) gesendet';
+$this->phrasen['abgabetool/zweitBegutachterEmailFehlt']='keine Zustellmail für Zweitbegutachter vorhanden!';
 ?>
diff --git a/locale/en-US/abgabetool.php b/locale/en-US/abgabetool.php
index 6ee00d47c..0eb15e5da 100644
--- a/locale/en-US/abgabetool.php
+++ b/locale/en-US/abgabetool.php
@@ -83,4 +83,5 @@ $this->phrasen['abgabetool/downloadProjektarbeit']='Download File';
 $this->phrasen['abgabetool/zweitBegutachter']='Second assessor';
 $this->phrasen['abgabetool/zweitbetreuerTokenMailSenden']='Send access token to second assessor';
 $this->phrasen['abgabetool/zweitbegutachterMailGesendet']='Mail sent to second assessor (%s)';
+$this->phrasen['abgabetool/zweitBegutachterEmailFehlt']='Second assessor has no delivery mail adress!';
 ?>
diff --git a/locale/it-IT/abgabetool.php b/locale/it-IT/abgabetool.php
index 70504ca04..66c5058ff 100644
--- a/locale/it-IT/abgabetool.php
+++ b/locale/it-IT/abgabetool.php
@@ -73,4 +73,5 @@ $this->phrasen['abgabetool/zweitbetreuerBei']='secondo relatore presso';
 $this->phrasen['abgabetool/zweitBegutachter']='Second assessor';
 $this->phrasen['abgabetool/zweitbetreuerTokenMailSenden']='Send access token to second assessor';
 $this->phrasen['abgabetool/zweitbegutachterMailGesendet']='Mail sent to second assessor (%s)';
+$this->phrasen['abgabetool/zweitBegutachterEmailFehlt']='Second assessor has no delivery mail adress!';
 ?>