diff --git a/include/tw/cis_menu_meincis.inc.php b/include/tw/cis_menu_meincis.inc.php
index cd7e94840..99ef3765f 100644
--- a/include/tw/cis_menu_meincis.inc.php
+++ b/include/tw/cis_menu_meincis.inc.php
@@ -250,7 +250,7 @@
 			<?php							
 			}
 
-			if ($rechte->isFix())
+			if ($rechte->isFix() || $rechte->isBerechtigt('mitarbeiter/zeitsperre'))
 			{
 				?>
 				<tr>