diff --git a/include/benutzer.class.php b/include/benutzer.class.php
index ff0ee3c6b..ac6ae1c3a 100644
--- a/include/benutzer.class.php
+++ b/include/benutzer.class.php
@@ -309,6 +309,10 @@ class benutzer extends person
 	 */
 	public function search($searchItems, $limit=null, $aktiv=true, $positivePersonalnr=false)
 	{
+		// SearchItems imploden und trimmen, um preg_split(Zeichenweise trennung) durchfuehren zu koennen
+		$searchItems_string_orig = implode(' ', $searchItems);
+		$searchItems_string = generateSpecialCharacterString($searchItems_string_orig);
+
 		$qry = "SELECT * FROM (
 					SELECT
 						distinct on (uid) vorname, nachname, uid, mitarbeiter_uid, personalnummer, titelpre, titelpost, lektor, fixangestellt, alias, tbl_benutzer.aktiv, anrede,
@@ -350,8 +354,8 @@ class benutzer extends person
 				if($positivePersonalnr === true)
 					$qry.=" (personalnummer >= 0 OR personalnummer IS NULL) AND";
 
-		$qry.=" (lower(vorname || ' ' || nachname) like lower('%".$this->db_escape(implode(' ',$searchItems))."%')";
-		$qry.=" OR lower(nachname || ' ' || vorname) like lower('%".$this->db_escape(implode(' ',$searchItems))."%')";
+		$qry.=" (lower(vorname || ' ' || nachname) ~* lower(".$this->db_add_param($searchItems_string).")";
+		$qry.=" OR lower(nachname || ' ' || vorname) ~* lower(".$this->db_add_param($searchItems_string).")";
 		$qry.=" OR lower(uid) like lower('%".$this->db_escape(implode(' ',$searchItems))."%')";
 		$qry.=" OR lower(telefonklappe) like lower('%".$this->db_escape(implode(' ',$searchItems))."%')";
 
diff --git a/include/mitarbeiter.class.php b/include/mitarbeiter.class.php
index d6211ac24..5d63c9989 100644
--- a/include/mitarbeiter.class.php
+++ b/include/mitarbeiter.class.php
@@ -918,6 +918,10 @@ class mitarbeiter extends benutzer
 	 */
 	public function searchPersonal($filter)
 	{
+		// Filter imploden und trimmen, um preg_split(Zeichenweise trennung) durchfuehren zu koennen
+		//$searchItems_string_orig = implode(' ', $filter);
+		$searchItems_string = generateSpecialCharacterString($filter);
+
 		$qry = "SELECT
 					distinct on(mitarbeiter_uid) *, tbl_benutzer.aktiv as aktiv, tbl_mitarbeiter.insertamum,
 					tbl_mitarbeiter.insertvon, tbl_mitarbeiter.updateamum, tbl_mitarbeiter.updatevon, tbl_person.svnr
@@ -925,8 +929,8 @@ class mitarbeiter extends benutzer
 					public.tbl_mitarbeiter
 					JOIN public.tbl_benutzer ON(mitarbeiter_uid=uid)
 					JOIN public.tbl_person USING(person_id)
-				WHERE lower(COALESCE(nachname,'') ||' '|| COALESCE(vorname,'')) ~* lower(".$this->db_add_param($filter).") OR
-				      lower(COALESCE(vorname,'') ||' '|| COALESCE(nachname,'')) ~* lower(".$this->db_add_param($filter).") OR
+				WHERE lower(COALESCE(nachname,'') ||' '|| COALESCE(vorname,'')) ~* lower(".$this->db_add_param($searchItems_string).") OR
+				      lower(COALESCE(vorname,'') ||' '|| COALESCE(nachname,'')) ~* lower(".$this->db_add_param($searchItems_string).") OR
 				      uid ~* ".$this->db_add_param($filter)." ";
 		if(is_numeric($filter))
 			$qry.="OR personalnummer = ".$this->db_add_param($filter)." OR svnr = ".$this->db_add_param($filter).";";