diff --git a/include/vorlage.class.php b/include/vorlage.class.php
index d9701a563..eb0debe39 100644
--- a/include/vorlage.class.php
+++ b/include/vorlage.class.php
@@ -46,6 +46,7 @@ class vorlage extends basis_db
 	public $oe_kurzbz;						// varchar(32)
 	public $vorlagestudiengang_id;			// bigint
 	public $anmerkung_vorlagestudiengang;	// text
+	public $aktiv;							// boolean
 
 	/**
 	 * Konstruktor
@@ -171,6 +172,7 @@ class vorlage extends basis_db
 				$this->style = $row->style;
 				$this->berechtigung = $row->berechtigung;
 				$this->anmerkung_vorlagestudiengang = $row->anmerkung_vorlagestudiengang;
+				$this->aktiv = $this->db_parse_bool($row->aktiv);
 				return true;
 			}
 			else
@@ -223,6 +225,7 @@ class vorlage extends basis_db
 				$obj->style = $row->style;
 				$obj->berechtigung = $row->berechtigung;
 				$obj->anmerkung_vorlagestudiengang = $row->anmerkung_vorlagestudiengang;
+				$obj->aktiv = $this->db_parse_bool($row->aktiv);
 
 				$this->result[]= $obj;
 			}
@@ -283,7 +286,7 @@ class vorlage extends basis_db
 
 		if($new)
 		{
-			$qry = "INSERT INTO public.tbl_vorlagestudiengang(vorlage_kurzbz,studiengang_kz,version,text,oe_kurzbz,style,berechtigung,anmerkung_vorlagestudiengang) VALUES(".
+			$qry = "INSERT INTO public.tbl_vorlagestudiengang(vorlage_kurzbz,studiengang_kz,version,text,oe_kurzbz,style,berechtigung,anmerkung_vorlagestudiengang,aktiv) VALUES(".
 					$this->db_add_param($this->vorlage_kurzbz).','.
 					$this->db_add_param($this->studiengang_kz).','.
 					$this->db_add_param($this->version).','.
@@ -291,6 +294,7 @@ class vorlage extends basis_db
 					$this->db_add_param($this->oe_kurzbz).','.
 					$this->db_add_param($this->style).','.
 					$this->db_add_param($this->berechtigung).','.
+					$this->db_add_param($this->aktiv, FHC_BOOLEAN).', '.
 					$this->db_add_param($this->anmerkung_vorlagestudiengang).');';
 		}
 		else
@@ -303,6 +307,7 @@ class vorlage extends basis_db
 							oe_kurzbz='.$this->db_add_param($this->oe_kurzbz).',
 							style='.$this->db_add_param($this->style).',
 							berechtigung='.$this->db_add_param($this->berechtigung).',
+							aktiv='.$this->db_add_param($this->aktiv, FHC_BOOLEAN).',
 							anmerkung_vorlagestudiengang='.$this->db_add_param($this->anmerkung_vorlagestudiengang).'
 					WHERE vorlagestudiengang_id='.$this->db_add_param($this->vorlagestudiengang_id).';';
 		}
@@ -375,12 +380,13 @@ class vorlage extends basis_db
 	 *
 	 * @param $oe_kurzbz Organisationseinheit der Vorlage
 	 * 		Fuer Kompatibilitaetszwecke kann hier statt der oe_kurzbz auch die Studiengangskennzahl uebergeben werden.
-	 *		In diesem Fall wird ein load der OE des Studiengangs durchgeführt und die entsprechende OE verwendet.
-	 * @param $vorlage_kurzbz Name der Vorlage
-	 * @param $version optional kann die Versionsnummer der Vorlage uebergeben werden
+	 *		In diesem Fall wird ein load der OE des Studiengangs durchgef�hrt und die entsprechende OE verwendet.
+	 * @param string $vorlage_kurzbz Name der Vorlage
+	 * @param integer $version optional kann die Versionsnummer der Vorlage uebergeben werden
+	 * @param boolean $aktiv default:true. Optional. Wenn false: werden nur inaktive Vorlagen geladen. Wenn null, werden alle Vorlagen geladen.
 	 * @return boolean
 	 */
-	public function getAktuelleVorlage($oe_kurzbz, $vorlage_kurzbz, $version=null)
+	public function getAktuelleVorlage($oe_kurzbz, $vorlage_kurzbz, $version=null, $aktiv=true)
 	{
 		$studiengang_kz='';
 		if(is_numeric($oe_kurzbz))
@@ -405,6 +411,10 @@ class vorlage extends basis_db
 			{
 				$qry.=" AND version=".$this->db_add_param($version, FHC_INTEGER);
 			}
+			if(!is_null($aktiv) && $aktiv!='')
+			{
+				$qry.=" AND aktiv=".$this->db_add_param($aktiv, FHC_BOOLEAN);
+			}
 			if($studiengang_kz<0) //Damit bei negativer studiengang_kz richtiges Ergebnis kommt
 			{
 				$qry .=" ORDER BY studiengang_kz ASC, version DESC LIMIT 1;";
@@ -427,6 +437,10 @@ class vorlage extends basis_db
 			{
 				$qry.=" AND version=".$this->db_add_param($version, FHC_INTEGER);
 			}
+			if(!is_null($aktiv) && $aktiv!='')
+			{
+				$qry.=" AND aktiv=".$this->db_add_param($aktiv, FHC_BOOLEAN);
+			}
 			$qry.=" ORDER BY version DESC LIMIT 1";
 		}
 
@@ -443,6 +457,7 @@ class vorlage extends basis_db
 				$this->style = $row->style;
 				$this->berechtigung = $this->db_parse_array($row->berechtigung);
 				$this->anmerkung_vorlagestudiengang = $row->anmerkung_vorlagestudiengang;
+				$this->aktiv = $this->db_parse_bool($row->aktiv);
 
 				return true;
 			}
@@ -462,7 +477,7 @@ class vorlage extends basis_db
 
 					if($oe->oe_parent_kurzbz!='')
 					{
-						return $this->getAktuelleVorlage($oe->oe_parent_kurzbz, $vorlage_kurzbz, $version);
+						return $this->getAktuelleVorlage($oe->oe_parent_kurzbz, $vorlage_kurzbz, $version, $aktiv);
 					}
 					else
 					{
diff --git a/system/checksystem.php b/system/checksystem.php
index 308bf950f..35db4ac51 100644
--- a/system/checksystem.php
+++ b/system/checksystem.php
@@ -3547,6 +3547,20 @@ if($result = @$db->db_query("SELECT 1 FROM system.tbl_berechtigung WHERE berecht
 	}
 }
 
+// Attribut Aktiv für tbl_vorlagestudiengang und alle bisherigen Vorlagen auf aktiv setzen
+if(!$result = @$db->db_query("SELECT aktiv FROM public.tbl_vorlagestudiengang"))
+{
+	$qry = "ALTER TABLE public.tbl_vorlagestudiengang ADD COLUMN aktiv boolean NOT NULL default true;	
+			
+			UPDATE public.tbl_vorlagestudiengang SET aktiv=true;
+			";
+
+	if(!$db->db_query($qry))
+		echo '<strong>public.tbl_vorlagestudiengang: '.$db->db_last_error().'</strong><br>';
+	else
+		echo '<br>public.tbl_vorlagestudiengang: Neue Spalte aktiv hinzugefuegt. Aktiv bei allen Vorlagen auf true gesetzt.';
+}
+
 
 echo '<br><br><br>';
 
diff --git a/vilesci/stammdaten/dokumentvorlagen_verwaltung.php b/vilesci/stammdaten/dokumentvorlagen_verwaltung.php
index 0e67dc992..3219cfcc9 100644
--- a/vilesci/stammdaten/dokumentvorlagen_verwaltung.php
+++ b/vilesci/stammdaten/dokumentvorlagen_verwaltung.php
@@ -37,6 +37,7 @@ if (!$db = new basis_db())
 
 $user = get_uid();
 $oe_kurzbz = (isset($_REQUEST['oe_kurzbz']) ? $_REQUEST['oe_kurzbz'] : null);
+$oe_auswahl = (isset($_REQUEST['oe_auswahl']) ? $_REQUEST['oe_auswahl'] : $oe_kurzbz);
 $vorlage_kurzbz = (isset($_REQUEST['vorlage_kurzbz']) ? $_REQUEST['vorlage_kurzbz'] : null);
 $vorlagestudiengang_id = (isset($_REQUEST['vorlagestudiengang_id']) ? $_REQUEST['vorlagestudiengang_id'] : null);
 $neu = (isset($_REQUEST['neu']) ? true : false);
@@ -118,7 +119,7 @@ if(isset($_POST['speichern']))
 		$studiengang_kz = 0;
 	else 
 		$studiengang_kz = $studiengang->studiengang_kz;
-	
+
 	$dokumentvorlage->vorlage_kurzbz = $_POST['vorlage_kurzbz'];
 	$dokumentvorlage->studiengang_kz = $studiengang_kz;
 	$dokumentvorlage->version = $_POST['version'];
@@ -127,6 +128,7 @@ if(isset($_POST['speichern']))
 	$dokumentvorlage->style = $_POST['style'];
 	$dokumentvorlage->berechtigung = $_POST['berechtigung'];
 	$dokumentvorlage->anmerkung_vorlagestudiengang = $_POST['anmerkung'];
+	$dokumentvorlage->aktiv = isset($_POST['aktiv']);
 
 	if($dokumentvorlage->saveVorlageOE())
 	{
@@ -141,7 +143,7 @@ if(isset($_POST['speichern']))
 	$neu=false;
 }
 
-// L�schen einer Dokumentvorlage
+// Loeschen einer Dokumentvorlage
 if(isset($_GET['delete']))
 {
 
@@ -210,7 +212,7 @@ else
 echo "<OPTION value='".$_SERVER['PHP_SELF']."?vorlage_kurzbz=$vorlage_kurzbz&oe_kurzbz=' $selected>Alle Organisationseinheiten</OPTION>";
 foreach ($organisationseinheit->result as $row)
 {
-	if($row->oe_kurzbz==$oe_kurzbz)
+	if($row->oe_kurzbz==$oe_auswahl)
 		$selected='selected';
 	else
 		$selected='';
@@ -428,6 +430,10 @@ else
 				<tr>
 					<td>Anmerkung</td>
 					<td><textarea cols="80" rows="2" name="anmerkung">'.$db->convert_html_chars($vorlageOE->anmerkung_vorlagestudiengang).'</textarea></td>
+				</tr>
+				<tr>
+					<td>Aktiv</td>
+					<td><input type="checkbox" name="aktiv" id="aktiv" '.($vorlageOE->aktiv==true?'checked="checked"':'').'"></td>
 				</tr>';
 			if(!$neu)
 				$val = 'Änderung Speichern';
@@ -438,6 +444,7 @@ else
 					<td></td>
 					<td>
 						<input type="hidden" value="'.$vorlageOE->vorlagestudiengang_id.'" name="vorlagestudiengang_id" />
+						<input type="hidden" value="'.$oe_auswahl.'" name="oe_auswahl" />
 						
 						<input type="submit" name="speichern" value="'.$val.'">
 					</td>
@@ -452,7 +459,7 @@ if($vorlage_kurzbz!='' || $oe_kurzbz!='')
 {
 
 	$vorlage_version = new vorlage();
-	$vorlage_version->getAllVersions($vorlage_kurzbz, $oe_kurzbz);
+	$vorlage_version->getAllVersions($vorlage_kurzbz, $oe_auswahl);
 	$oe = new organisationseinheit();
 	$vorlage = new vorlage();
 	//echo '<span style="font-size: 9pt">Anzahl: '.$db->db_num_rows($vorlage_version->result).'</span>';
@@ -465,6 +472,7 @@ if($vorlage_kurzbz!='' || $oe_kurzbz!='')
 					<th>Studiengang</th>
 					<th>Version</th>
 					<th>Anmerkung</th>
+					<th>Aktiv</th>
 					<th colspan="2"></th>
 				</tr>
 				</thead>
@@ -480,14 +488,15 @@ if($vorlage_kurzbz!='' || $oe_kurzbz!='')
 			$style='style="text-decoration: line-through"';
 		
 		echo '
-			<tr>
+			<tr '.($row->aktiv==false?'style="color:grey"':'').'>
 				<td>'.$db->convert_html_chars($vorlage_bezeichnung).'</td>
 				<td '.$style.'>'.$db->convert_html_chars($oe->organisationseinheittyp_kurzbz.' '.$oe->bezeichnung).'</td>
 				<td>'.$db->convert_html_chars($row->studiengang_kz).'</td>
 				<td>'.$db->convert_html_chars($row->version).'</td>
 				<td>'.$db->convert_html_chars($row->anmerkung_vorlagestudiengang).'</td>
-				<td><a href="'.$_SERVER['PHP_SELF'].'?vorlagestudiengang_id='.$row->vorlagestudiengang_id.'&vorlage_kurzbz='.$vorlage_kurzbz.'&oe_kurzbz='.$row->oe_kurzbz.'">Edit</a></td>
-				<td><a href="'.$_SERVER['PHP_SELF'].'?vorlagestudiengang_id='.$row->vorlagestudiengang_id.'&vorlage_kurzbz='.$vorlage_kurzbz.'&oe_kurzbz='.$row->oe_kurzbz.'&delete" onclick="return confdel(\''.$vorlage_bezeichnung.'\',\''.$row->version.'\')">Delete</a></td>
+				<td>'.($row->aktiv==false?'inaktiv':'aktiv').'</td>
+				<td><a href="'.$_SERVER['PHP_SELF'].'?vorlagestudiengang_id='.$row->vorlagestudiengang_id.'&vorlage_kurzbz='.$vorlage_kurzbz.'&oe_auswahl='.$oe_auswahl.'">Edit</a></td>
+				<td><a href="'.$_SERVER['PHP_SELF'].'?vorlagestudiengang_id='.$row->vorlagestudiengang_id.'&vorlage_kurzbz='.$vorlage_kurzbz.'&oe_auswahl='.$oe_auswahl.'&delete" onclick="return confdel(\''.$vorlage_bezeichnung.'\',\''.$row->version.'\')">Delete</a></td>
 				
 			</tr>';
 	}