diff --git a/cis/public/tw_international.html b/cis/public/tw_international.html
index a349205d1..e2918f7d3 100644
--- a/cis/public/tw_international.html
+++ b/cis/public/tw_international.html
@@ -29,7 +29,7 @@
 	  	<td>&nbsp;</td>
 	  </tr>
 	  <tr>
-	  	<td class="ContentHeader2">&nbsp;Kontakt"</td>
+	  	<td class="ContentHeader2">&nbsp;Kontakt</td>
 	  </tr>
 	  <tr>
 	  	<td>&nbsp;</td>
@@ -91,7 +91,7 @@
 	  	<td>&nbsp;</td>
 	  </tr>
 	  <tr>
-	  	<td class="ContentHeader2">&nbsp;Sprechstunden</td>
+	  	<td class="ContentHeader2">&nbsp;Sprechstunden - Eventuelle Änderungen der Öffnungszeiten entnehmen Sie bitte dem Aushang beim Büro</td>
 	  </tr>
 	  <tr>
 	  	<td>&nbsp;</td>