Merge branch 'feature-60873/GesamtnoteneingabeCis4' into cis40_2026-05_ma_rc

This commit is contained in:
Harald Bamberger
2026-07-03 14:35:20 +02:00
9 changed files with 1197 additions and 157 deletions
+355 -5
View File
@@ -59829,6 +59829,26 @@ I have been informed that I am under no obligation to consent to the transmissio
)
)
),
array(
'app' => 'core',
'category' => 'benotungstool',
'phrase' => 'c4pruefungImportieren',
'insertvon' => 'system',
'phrases' => array(
array(
'sprache' => 'German',
'text' => 'Prüfungsimport',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
),
array(
'sprache' => 'English',
'text' => 'Import Exams',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
)
)
),
array(
'app' => 'core',
'category' => 'benotungstool',
@@ -60609,6 +60629,226 @@ I have been informed that I am under no obligation to consent to the transmissio
)
)
),
array(
'app' => 'core',
'category' => 'benotungstool',
'phrase' => 'pruefungNoteLocked',
'insertvon' => 'system',
'phrases' => array(
array(
'sprache' => 'German',
'text' => 'Die Note für Studierenden {0} kann nicht mehr geändert werden, da bereits eine spätere Prüfung oder eine Prüfung mit höherem Antritt existiert. Das Prüfungsdatum kann weiterhin angepasst werden.',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
),
array(
'sprache' => 'English',
'text' => 'The grade for student {0} can no longer be changed because a later exam or an exam of a higher attempt already exists. The exam date can still be adjusted.',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
)
)
),
array(
'app' => 'core',
'category' => 'benotungstool',
'phrase' => 'pruefungNoteLockedHint',
'insertvon' => 'system',
'phrases' => array(
array(
'sprache' => 'German',
'text' => 'Note gesperrt (spätere Prüfung bzw. höherer Antritt vorhanden) nur das Prüfungsdatum kann angepasst werden.',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
),
array(
'sprache' => 'English',
'text' => 'Grade locked (a later exam or higher attempt exists) only the exam date can be adjusted.',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
)
)
),
array(
'app' => 'core',
'category' => 'benotungstool',
'phrase' => 'pruefungDatumOutOfRange',
'insertvon' => 'system',
'phrases' => array(
array(
'sprache' => 'German',
'text' => 'Das Prüfungsdatum für Studierenden {0} muss zwischen dem vorherigen und dem nachfolgenden Prüfungstermin liegen.',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
),
array(
'sprache' => 'English',
'text' => 'The exam date for student {0} must be between the previous and the following exam date.',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
)
)
),
array(
'app' => 'core',
'category' => 'benotungstool',
'phrase' => 'pruefungDatumOutOfRangeHint',
'insertvon' => 'system',
'phrases' => array(
array(
'sprache' => 'German',
'text' => 'Das Prüfungsdatum muss zwischen dem vorherigen und dem nachfolgenden Prüfungstermin liegen.',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
),
array(
'sprache' => 'English',
'text' => 'The exam date must be between the previous and the following exam date.',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
)
)
),
array(
'app' => 'core',
'category' => 'benotungstool',
'phrase' => 'freezeColumnsToggle',
'insertvon' => 'system',
'phrases' => array(
array(
'sprache' => 'German',
'text' => 'Spalten fixieren',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
),
array(
'sprache' => 'English',
'text' => 'Freeze columns',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
)
)
),
array(
'app' => 'core',
'category' => 'benotungstool',
'phrase' => 'freezeColumnsLabel',
'insertvon' => 'system',
'phrases' => array(
array(
'sprache' => 'German',
'text' => '{0} Spalten fixiert',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
),
array(
'sprache' => 'English',
'text' => '{0} columns frozen',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
)
)
),
array(
'app' => 'core',
'category' => 'benotungstool',
'phrase' => 'c4selection',
'insertvon' => 'system',
'phrases' => array(
array(
'sprache' => 'German',
'text' => 'Auswahl',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
),
array(
'sprache' => 'English',
'text' => 'Selection',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
)
)
),
array(
'app' => 'core',
'category' => 'benotungstool',
'phrase' => 'c4importRowNotDateFormat',
'insertvon' => 'system',
'phrases' => array(
array(
'sprache' => 'German',
'text' => 'Zeile {0} wurde übersprungen: erwartet wird Personenkennzeichen, Datum (TT.MM.JJJJ) und Note (Tab-getrennt).',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
),
array(
'sprache' => 'English',
'text' => 'Row {0} was skipped: expected Person ID, date (DD.MM.YYYY) and grade (tab separated).',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
)
)
),
array(
'app' => 'core',
'category' => 'benotungstool',
'phrase' => 'c4importPlaceholder',
'insertvon' => 'system',
'phrases' => array(
array(
'sprache' => 'German',
'text' => 'Personenkennzeichen ⇥ TT.MM.JJJJ ⇥ Note',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
),
array(
'sprache' => 'English',
'text' => 'Person ID ⇥ DD.MM.YYYY ⇥ Grade',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
)
)
),
array(
'app' => 'core',
'category' => 'benotungstool',
'phrase' => 'c4importNotePlaceholder',
'insertvon' => 'system',
'phrases' => array(
array(
'sprache' => 'German',
'text' => 'Personenkennzeichen ⇥ Note',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
),
array(
'sprache' => 'English',
'text' => 'Person ID ⇥ Grade',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
)
)
),
array(
'app' => 'core',
'category' => 'benotungstool',
'phrase' => 'c4importRowNotNoteFormat',
'insertvon' => 'system',
'phrases' => array(
array(
'sprache' => 'German',
'text' => 'Zeile {0} wurde übersprungen: erwartet wird Personenkennzeichen und Note (Tab-getrennt).',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
),
array(
'sprache' => 'English',
'text' => 'Row {0} was skipped: expected Person ID and grade (tab separated).',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
)
)
),
array(
'app' => 'core',
'category' => 'benotungstool',
@@ -60664,19 +60904,19 @@ I have been informed that I am under no obligation to consent to the transmissio
array(
'sprache' => 'German',
'text' => ' Laden Sie sich die Notenliste im Excel-Format unter CIS Lehrveranstaltungen Anwesenheits- und Notenlisten Notenliste herunter.<br>
Tragen Sie die Noten in das Dokument und speichern Sie dieses.<br>
Markieren Sie im Excel-Dokument die Inhalte der Spalten Personenkennzeichen und Note für jene Studierende, deren Noten Sie importieren möchten (ohne Überschrift !)<br>
Tragen Sie die Noten in das Dokument ein.<br>
Markieren Sie die Inhalte der Spalten Personenkennzeichen und Note für jene Studierende, deren Noten Sie importieren möchten (ohne Überschrift !)<br>
Kopieren Sie die markierten Inhalte mittels strg + c oder Bearbeiten Kopieren in die Zwischenablage<br>
Einfügen der Inhalte mittels strg + v oder Bearbeiten Einfügen<br>
Mit einem Klick auf Import werden die Noten übernommen.<br>',
Mit einem Klick auf Importieren werden die Noten übernommen.<br>',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
),
array(
'sprache' => 'English',
'text' => ' Download the grade list in Excel format from CIS Courses Attendance and Grade Lists Grade List.<br>
Enter the grades into the document and save it.<br>
In the Excel document, select the contents of the Person ID and Grade columns for the students whose grades you want to import (without headings!).<br>
Enter the grades into the document.<br>
Select the contents of the Person ID and Grade columns for the students whose grades you want to import (without headings!).<br>
Copy the selected content to the clipboard using Ctrl + c or Edit Copy.<br>
Paste the content using Ctrl + v or Edit Paste.<br>
Click Import to import the grades.<br>',
@@ -60685,6 +60925,36 @@ I have been informed that I am under no obligation to consent to the transmissio
)
)
),
array(
'app' => 'core',
'category' => 'benotungstool',
'phrase' => 'notenimportHinweistextv6',
'insertvon' => 'system',
'phrases' => array(
array(
'sprache' => 'German',
'text' => ' Laden Sie sich die Notenliste im Excel-Format unter CIS Lehrveranstaltungen Anwesenheits- und Notenlisten Notenliste herunter.<br>
Tragen Sie pro Studierendem das Prüfungsdatum und die Note ein.<br>
Jeder Import legt eine datierte Prüfung an (Prüfungsimport) das Datum ist daher verpflichtend.<br>
Format pro Zeile (Tab-getrennt, ohne Überschrift): Personenkennzeichen &nbsp;&nbsp; Datum (TT.MM.JJJJ) &nbsp;&nbsp; Note<br>
Markieren Sie die entsprechenden Spalten, kopieren Sie sie (Strg + c) und fügen Sie sie oben ein (Strg + v).<br>
Mit einem Klick auf Importieren werden die Prüfungen übernommen.<br>',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
),
array(
'sprache' => 'English',
'text' => ' Download the grade list in Excel format from CIS Courses Attendance and Grade Lists Grade List.<br>
For each student, enter the exam date and the grade.<br>
Every import creates a dated exam (exam import) the date is therefore mandatory.<br>
Format per line (tab separated, without headings): Person ID &nbsp;&nbsp; date (DD.MM.YYYY) &nbsp;&nbsp; grade<br>
Select the relevant columns, copy them (Ctrl + c) and paste them above (Ctrl + v).<br>
Click Import to import the exams.<br>',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
)
)
),
array(
'app' => 'core',
'category' => 'benotungstool',
@@ -60845,6 +61115,86 @@ I have been informed that I am under no obligation to consent to the transmissio
)
)
),
array(
'app' => 'core',
'category' => 'benotungstool',
'phrase' => 'c4moodleTeilnotenError',
'insertvon' => 'system',
'phrases' => array(
array(
'sprache' => 'German',
'text' => 'Moodle Addon Teilnotenimport fehlgeschlagen: {0}',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
),
array(
'sprache' => 'English',
'text' => 'Moodle Addon partial grades import failed: {0}',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
)
)
),
array(
'app' => 'core',
'category' => 'benotungstool',
'phrase' => 'c4notenlisten',
'insertvon' => 'system',
'phrases' => array(
array(
'sprache' => 'German',
'text' => 'Notenlisten',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
),
array(
'sprache' => 'English',
'text' => 'Grading Sheets',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
)
)
),
array(
'app' => 'core',
'category' => 'benotungstool',
'phrase' => 'c4gesamtliste',
'insertvon' => 'system',
'phrases' => array(
array(
'sprache' => 'German',
'text' => 'Gesamtliste',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
),
array(
'sprache' => 'English',
'text' => 'Full Course Grading Sheet',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
)
)
),
array(
'app' => 'core',
'category' => 'benotungstool',
'phrase' => 'c4keineStudentenGefunden',
'insertvon' => 'system',
'phrases' => array(
array(
'sprache' => 'German',
'text' => 'Keine Studenten gefunden.',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
),
array(
'sprache' => 'English',
'text' => 'No students found.',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
)
)
),
// CIS4 GESAMTNOTENEINGABE ENDE ------------------------------------------------------------------------------------
//**************************** Pruefungsprotokolle start
array(