diff --git a/cis/private/profile/studienplan.php b/cis/private/profile/studienplan.php
index 0045c6927..828710599 100755
--- a/cis/private/profile/studienplan.php
+++ b/cis/private/profile/studienplan.php
@@ -447,14 +447,14 @@ function drawTree($tree, $depth)
if($note_pruef_arr[$note]->positiv)
$positiv=true;
}
-
+
if(!$positiv)
{
echo ''.$p->t('studienplan/negativ').'';
}
elseif($lvregelExists)
{
- if($abgeschlossen && $positiv)
+ if($abgeschlossen || $positiv)
{
echo ''.$p->t('studienplan/abgeschlossen').'';
}