diff --git a/application/views/system/phraseinhaltEdit.php b/application/views/system/phraseinhaltEdit.php
index 13af18e1c..00ec8996d 100644
--- a/application/views/system/phraseinhaltEdit.php
+++ b/application/views/system/phraseinhaltEdit.php
@@ -14,7 +14,7 @@
 		<td><?php echo $this->templatelib->widget("organisationseinheit_widget", array('oe_kurzbz' => $orgeinheit_kurzbz)); ?></td>
 		<td>Preview</td>
 	</tr>
-	<tr><td>Sprache</td><td><input type="text" name="sprache" value="<?php echo $sprache?>"></td><td></td></tr>
+	<tr><td>Sprache</td><td><?php echo $this->templatelib->widget("sprache_widget", array('sprache' => $sprache)); ?></td><td></td></tr>
 	<tr><td>Text</td><td><textarea name="text" style="width:500px; height:300px;" id="markitup"><?php echo $text ?></textarea></td>
 		<td valign="top">
 			<div id="textile-preview" style="width:500px; height:300px; border: 1px solid gray; overflow: auto;"></div>
diff --git a/application/views/widgets/sprache.php b/application/views/widgets/sprache.php
new file mode 100644
index 000000000..c63e2460c
--- /dev/null
+++ b/application/views/widgets/sprache.php
@@ -0,0 +1,7 @@
+<select name="<?php echo 'sprache'; ?>">
+	<?php foreach($items as $item): ?>
+	    <option value="<?php echo $item['sprache']; ?>" <?php if ($item['selected']) echo 'selected'?>>
+			<?php echo $item['sprache']; ?>
+		</option>
+    <?php endforeach; ?>
+</select>
diff --git a/application/widgets/sprache_widget.php b/application/widgets/sprache_widget.php
new file mode 100644
index 000000000..325efaab7
--- /dev/null
+++ b/application/widgets/sprache_widget.php
@@ -0,0 +1,27 @@
+<?php
+
+/*
+ * OE widget
+ */
+class sprache_widget extends Widget
+{
+    public function display($data)
+	{
+		$this->load->model('system/Sprache_model');
+		$res = $this->Sprache_model->loadWhole();
+		//var_dump($res);
+		foreach ($res->retval as $obj)
+		{
+			$item = array('sprache' => $obj->sprache);
+			if (isset($data['sprache']) && $obj->sprache == $data['sprache'])
+				$item['selected'] = true;
+			else
+				$item['selected'] = false;
+			$data['items'][] = $item;
+        }
+		if (! isset($data['sprache']))
+			$data['sprache'] = 'German';
+        $this->view('widgets/sprache', $data);
+    }
+
+}