From 50a7bfe92784a66d54d4d5d03f6f23879eaa42f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: cris-technikum Date: Mon, 19 Jul 2021 12:03:55 +0200 Subject: [PATCH] Minor text changes in Infobox/Nachweisdokumente Signed-off-by: cris-technikum --- system/phrasesupdate.php | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/system/phrasesupdate.php b/system/phrasesupdate.php index 2c65fe55f..ce04d5169 100644 --- a/system/phrasesupdate.php +++ b/system/phrasesupdate.php @@ -11315,17 +11315,17 @@ array( array( 'sprache' => 'German', 'text' => "Bitte laden Sie mehrere Nachweis-Dokumente zusammengefasst in einem PDF-Dokument hoch. -

Falls Sie für den Nachweis der Gleichwertigkeit in Bundesgesetzblättern veröffentlichte Lehrpläne (vgl. HTL, HAK…) verwenden, - laden Sie bitte nur die für die Anrechnung relevanten Teile hoch oder markieren Sie diese entsprechend. -

Falls diese Informationen nicht enthalten sind, kann der Antrag auch abgelehnt werden.", +

Falls für den Nachweis der Gleichwertigkeit in Bundesgesetzblättern veröffentlichte Lehrpläne (vgl. HTL, HAK…) verwendet werden, + sind die für die Anrechnung relevanten Teile entsprechend zu markieren. +

Falls das nicht gemacht wird, wird der Antrag aus formalen Gründen abgelehnt.", 'description' => '', 'insertvon' => 'system' ), array( 'sprache' => 'English', 'text' => "Please combine and upload more than one verification document in one PDF document. -

If you use curricula published in federal law gazettes (cf. HTL, HAK ...) to prove equivalence, please upload only the parts relevant for recognition or mark them accordingly. -

If this information is not included, the application might be rejected.", +

If you use curricula published in federal law gazettes (cf. HTL, HAK ...) to prove equivalence, please mark the parts relevant for recognition accordingly. +

If this information is not included, the application must be rejected.", 'description' => '', 'insertvon' => 'system' )