diff --git a/rdf/diplomasupplement.xml.php b/rdf/diplomasupplement.xml.php
index e5e31384b..98cdf8d4b 100644
--- a/rdf/diplomasupplement.xml.php
+++ b/rdf/diplomasupplement.xml.php
@@ -291,7 +291,7 @@ if (isset($_REQUEST["xmlformat"]) && $_REQUEST["xmlformat"] == "xml")
 		}
 		
 		$akadgrad_id='';
-		$qry = "SELECT bezeichnung, akadgrad_id, bezeichnung_english FROM lehre.tbl_abschlusspruefung JOIN lehre.tbl_abschlussbeurteilung USING(abschlussbeurteilung_kurzbz) WHERE student_uid='".$uid_arr[$i]."' ORDER BY datum DESC LIMIT 1";
+		$qry = "SELECT bezeichnung, akadgrad_id, bezeichnung_english FROM lehre.tbl_abschlusspruefung LEFT JOIN lehre.tbl_abschlussbeurteilung USING(abschlussbeurteilung_kurzbz) WHERE student_uid='".$uid_arr[$i]."' ORDER BY datum DESC LIMIT 1";
 		if($db->db_query($qry))
 		{
 			if($row1 = $db->db_fetch_object())
diff --git a/system/xsl/Ausbildungsver_9005.xsl b/system/xsl/Ausbildungsver_9005.xsl
index 295807609..14ec2820a 100644
--- a/system/xsl/Ausbildungsver_9005.xsl
+++ b/system/xsl/Ausbildungsver_9005.xsl
@@ -531,7 +531,7 @@ xmlns:office="urn:oasis:names:tc:opendocument:xmlns:office:1.0" xmlns:style="urn
 		<text:p text:style-name="P35">Sofern nicht im Einzelfall andere Regelungen zwischen dem Erhalter und der ao. Studentin oder dem ao. Studenten getroffen wurden, ist die ao. Studentin oder der ao. Student verpflichtet, dem Erhalter die Rechte an Forschungs- und Entwicklungsergebnissen auf dessen schriftliche Anfrage hin anzubieten.</text:p>
 		<text:p text:style-name="P32">6.2.9 Aufzeichnungen und Mitschnitte</text:p>
 		<text:p text:style-name="P35">Es ist der/dem ao. Studierenden ausdrücklich untersagt, Lehrveranstaltungen als Ganzes oder nur Teile davon aufzuzeichnen und/oder mitzuschneiden (z.B. durch Film- und/oder Tonaufnahmen oder sonstige hierfür geeignete audiovisuelle Mittel). Darüber hinaus ist jede Form der öffentlichen Zurverfügungstellung (drahtlos oder drahtgebunden) der vorgenannten Aufnahmen z.B. in sozialen Netzwerken wie Facebook, StudiVZ etc, aber auch auf Youtube usw. oder durch sonstige für diese Zwecke geeignete Kommunikationsmittel untersagt. Diese Regelungen gelten sinngemäß auch für Skripten, sonstige Lernbehelfe und Prüfungsangaben.</text:p>
-		<text:p text:style-name="P35">Ausgenommen hiervon ist eine Aufzeichnung zu ausschließlichen Lern-, Studien- und Forschungszwecken und zum privaten Gebrauch, sofern hierfür der Vortragende vorab ausdrücklich seine schriftliche Zustimmung erteilt hat.</text:p>
+		<text:p text:style-name="P35">Ausgenommen hiervon ist eine Aufzeichnung zu ausschließlichen Lern-, Studien- und Forschungszwecken und zum privaten Gebrauch, sofern hierfür der/die Vortragende vorab ausdrücklich seine/ihre schriftliche Zustimmung erteilt hat.</text:p>
 		<text:p text:style-name="P31">6.2.10 Geheimhaltungspflicht<text:bookmark-end text:name="_Ref78867653"/></text:p>
 		<text:p text:style-name="P5">Die ao. Studentin bzw. der ao. Student ist zur Geheimhaltung von Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten und -ergebnissen gegenüber Dritten verpflichtet.</text:p>
 		<text:p text:style-name="P31">6.2.11 Unfallmeldung</text:p>
diff --git a/vilesci/stammdaten/reihungstestverwaltung.php b/vilesci/stammdaten/reihungstestverwaltung.php
index e11eef4a3..2cc100d62 100644
--- a/vilesci/stammdaten/reihungstestverwaltung.php
+++ b/vilesci/stammdaten/reihungstestverwaltung.php
@@ -605,7 +605,7 @@ if(isset($_GET['excel']))
 				{
 					if (<?php echo json_encode($punkteberechnung);?> == 'false' && (document.getElementById('clm_absolviert').className == 'inactive' || document.getElementById('clm_ergebnis').className == 'inactive'))
 					{
-						$('.wait').html('...wait...');
+						$('.wait').html('...loading...');
 						window.location.href = "<?php echo $_SERVER['PHP_SELF'].'?stg_kz='.$stg_kz.'&reihungstest_id='.$reihungstest_id.'&studiensemester_kurzbz='.$studiensemester_kurzbz.'&punkteberechnung=true';?>";
 					}
 					else if (<?php echo json_encode($punkteberechnung);?> == 'true' && document.getElementById('clm_absolviert').className == 'inactive' && document.getElementById('clm_ergebnis').className == 'inactive')