diff --git a/cis/private/lvplan/index.php b/cis/private/lvplan/index.php
index 5d506db55..a44fab22a 100644
--- a/cis/private/lvplan/index.php
+++ b/cis/private/lvplan/index.php
@@ -191,7 +191,9 @@ $(document).ready(function()
 <tr>
 <td class="cmscontent" rowspan="3" valign="top">
 
-	<table><tr><td valign="top"  width="30%">
+<FORM name="Auswahl" action="stpl_week.php">
+		
+	<table class="tabcontent"><tr><td valign="top"  width="30%">
 	<?php
 		if (isset($uid))
 			echo '<h2>'.$titelpre.' '.$vornamen." ".$nachname.' '.$titelpost.'</h2>';
@@ -199,7 +201,7 @@ $(document).ready(function()
 			echo $p->t('lvplan/nichtVorhanden').' '.$p->t('lvplan/bitteWendenSieSichAn').'<A href="mailto:'.MAIL_ADMIN.'">Admin</A>!';
 	?>
   	<a class="Item" href="stpl_week.php?pers_uid=<?php echo $uid; ?>"><?php echo $p->t("lvplan/persoenlicherLvPlan");?></a>
-	</td><td>&nbsp;</td><td valign="top">	
+	</td><td valign="top">	
 	<?php
 	echo' 
 	<h2>'.$p->t('lvplan/persoenlichenAbonnieren').'</h2>
@@ -215,9 +217,8 @@ $(document).ready(function()
   	echo '</ul>';
   	echo '	</div>';
   	?>
-  	</td></tr></table>
-	<FORM name="Auswahl" action="stpl_week.php">
-		<table class="tabcontent">
+  	</td></tr>
+	
 		<tr>
 			<td width="30%">
 				<h2><?php echo $p->t("lvplan/saalplan")." (".$p->t("lvplan/saalreservierung"); ?>)</h2>