From 56f8c528171783ab72030b58c3f8c92eede4c612 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Andreas=20=C3=96sterreicher?= <oesi@technikum-wien.at>
Date: Wed, 28 Nov 2007 11:40:41 +0000
Subject: [PATCH]

---
 rdf/diplomasupplement.xml.php | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/rdf/diplomasupplement.xml.php b/rdf/diplomasupplement.xml.php
index 2806a4c7b..853ddd1ac 100644
--- a/rdf/diplomasupplement.xml.php
+++ b/rdf/diplomasupplement.xml.php
@@ -93,7 +93,7 @@ if (isset($_REQUEST["xmlformat"]) && $_REQUEST["xmlformat"] == "xml")
 			echo '		<anforderungen_deutsch><![CDATA[Das Studium erfordert die positive Absolvierung von\nLehrveranstaltungen (Vorlesungen, Übungen, Seminare, Projekte,\nintegrierte Lehrveranstaltungen) im Ausmass von jeweils 30 ECTS pro\nSemester gemäß dem vorgeschriebenen Studienplan. Die Ausbildung\nintegriert technische, wirtschaftliche, organisatorische und\npersönlichkeitsbildende Elemente. Das Studium beinhaltet ein\nfacheinschlägiges Berufpraktikum. Im Rahmen des Studiums ist eine\nDiplomarbeit zu verfassen und eine abschließende Prüfung\n(Diplomprüfung) zu absolvieren. Curriculum des Studienganges\ngemäß dem vom FHR mit Kennzahl '.sprintf('%04s', $row->studiengang_kz).' genehmigten Antrag.]]></anforderungen_deutsch>';
 			echo '		<anforderungen_englisch><![CDATA[The programm requires the positive completion of all courses (lectures, labs, seminars, projekct work, and integrated courses) to the extend of 30 ECTS per semester according to the curriculum. The programm integrates technical, economical, management and personal study elements. Included in the program is a relevant work placement. The degree is awarded upon the successful completion of a diploma these and the final examination. Curriculum of the program according to the application as approved by the Fachhochschul Council (Classification number: '.sprintf('%04s', $row->studiengang_kz).')]]></anforderungen_englisch>';
 			echo '		<zugangsberechtigung_deutsch><![CDATA[Der Abschluss des Diplomstudiengangs berechtigt zu einem facheinschlägigen Doktoratsstudium, Magister- bzw. Master-Studium\noder postgradualen Studium (in Abhängigkeit vom Studium mit\neventuellen Zusatzprüfungen). Die Qualifikation entspricht einem\nMaster of Science in Engineering, MSc.]]></zugangsberechtigung_deutsch>';
-			echo '		<zugangsberechtigung_englisch><![CDATA[The successful completion of the Diploma Degree Program qualifies the graduate to apply for admission to a relevant Doctoral Degree Program, Master Degree Program or postgraduate studies (depending on the program additional qualifying exams may be required). The Diplioma Degree Program is a graduate program, the qualification is equvalent to Master of Science in Engineering, MSc]]></zugangsberechtigung_englisch>';
+			echo '		<zugangsberechtigung_englisch><![CDATA[The successful completion of the Diploma Degree Program qualifies the graduate to apply for admission to a relevant Doctoral Degree Program, Master Degree Program or postgraduate studies (depending on the program additional qualifying exams may be required). The Diplioma Degree Program is a graduate program, the qualification is equivalent to Master of Science in Engineering, MSc]]></zugangsberechtigung_englisch>';
 			echo '		<niveau_deutsch>Diplomstudium (UNESCO ISCED 5A)</niveau_deutsch>';
 			echo '		<niveau_englisch>Diploma degree program (UNESCO ISCED 5A)</niveau_englisch>';
 		}