diff --git a/cis/private/profile/urlaubstool.php b/cis/private/profile/urlaubstool.php
index 404dbc01e..d9c272635 100644
--- a/cis/private/profile/urlaubstool.php
+++ b/cis/private/profile/urlaubstool.php
@@ -465,7 +465,7 @@ th, td, table
if($gebuchterurlaub=='')
$gebuchterurlaub=0;
-$content_resturlaub.="
".$p->t('urlaubstool/urlaubImGeschaeftsjahr')." $geschaeftsjahr | | [AblaufUrlaubserfassung.pdf] |
";
+$content_resturlaub.="".$p->t('urlaubstool/urlaubImGeschaeftsjahr')." $geschaeftsjahr | | [Handbuch Urlaubserfassung] |
";
$content_resturlaub.="| ".$p->t('urlaubstool/anspruch')." | $anspruch ".$p->t('urlaubstool/tage')." |  ( ".$p->t('urlaubstool/jaehrlich')." ) |
";
$content_resturlaub.="| + ".$p->t('urlaubstool/resturlaub')." | $resturlaubstage ".$p->t('urlaubstool/tage')." | ( ".$p->t('urlaubstool/stichtag').": $datum_beginn ) | ";
$content_resturlaub.="
| - ".$p->t('urlaubstool/aktuellGebuchterUrlaub')." | $gebuchterurlaub ".$p->t('urlaubstool/tage')." | ( $datum_beginn - $datum_ende ) | ";