diff --git a/cis/private/tools/suche.php b/cis/private/tools/suche.php
index 1379ce142..0688da85b 100755
--- a/cis/private/tools/suche.php
+++ b/cis/private/tools/suche.php
@@ -150,7 +150,7 @@ function searchPerson($searchItems)
echo '
',$row->nachname,'';
if($row->aktiv==false)
echo ' (ausgeschieden)';
- elseif($bisverwendung->beschausmasscode==5)
+ elseif($bisverwendung->beschausmasscode=='5')
echo ' (karenziert)';
echo ' | ';
//echo '',$row->titelpost,' | ';
@@ -243,14 +243,14 @@ function searchOE($searchItems)
$kontakt = new kontakt();
$kontakt->loadFirmaKontakttyp($mitarbeiter->standort_id,'telefon');
$bisverwendung = new bisverwendung();
- $bisverwendung->getLastVerwendung($bf->uid);
+ $bisverwendung->getLastAktVerwendung($bf->uid);
echo '';
echo '| '.$person->vorname.' | ';
echo '',$person->nachname,' | ';
echo ''.$bf->bezeichnung;
if($person->aktiv==false)
echo ' (ausgeschieden)';
- elseif($bisverwendung->beschausmasscode==5)
+ elseif($bisverwendung->beschausmasscode=='5')
echo ' (karenziert)';
echo ' | ';