diff --git a/include/tw/cis_menu_lv.inc.php b/include/tw/cis_menu_lv.inc.php
index a3e091959..098f8e8ab 100644
--- a/include/tw/cis_menu_lv.inc.php
+++ b/include/tw/cis_menu_lv.inc.php
@@ -39,7 +39,7 @@
 		   {
 		      if($db->db_num_rows($result)>0)
 		      {
-			     echo "<a href=\"#\" class='Item' onClick=\"javascript:window.open('ects/preview.php?lv=$lvid&language=de','Lehrveranstaltungsinformation','width=700,height=750,resizable=yes,menuebar=no,toolbar=no,status=yes,scrollbars=yes');\">Deutsch&nbsp;</a>";
+			     echo "<a href=\"#\" class='Item' onClick=\"javascript:window.open('ects/preview.php?lv=$lvid&language=de','Lehrveranstaltungsinformation','width=700,height=750,resizable=yes,menuebar=no,toolbar=no,status=yes,scrollbars=yes');\">".$p->t('global/deutsch')."&nbsp;</a>";
 			     $need_br=true;
 		      }
 		   }
@@ -49,7 +49,7 @@
 		      if($db->db_num_rows($result)>0)
 		      {
 		      	 $row1=$db->db_fetch_object($result);
-			     echo "<a href=\"#\" class='Item' onClick=\"javascript:window.open('ects/preview.php?lv=$lvid&language=en','Lehrveranstaltungsinformation','width=700,height=750,resizable=yes,menuebar=no,toolbar=no,status=yes,scrollbars=yes');\">Englisch</a>";
+			     echo "<a href=\"#\" class='Item' onClick=\"javascript:window.open('ects/preview.php?lv=$lvid&language=en','Lehrveranstaltungsinformation','width=700,height=750,resizable=yes,menuebar=no,toolbar=no,status=yes,scrollbars=yes');\">".$p->t('global/englisch')."</a>";
 			     $need_br=true;
 		      }
 		   }