diff --git a/application/models/education/Projektarbeit_model.php b/application/models/education/Projektarbeit_model.php
index aaa0962b1..f59855ba0 100644
--- a/application/models/education/Projektarbeit_model.php
+++ b/application/models/education/Projektarbeit_model.php
@@ -210,7 +210,15 @@ class Projektarbeit_model extends DB_Model
 					campus.tbl_paabgabe.insertvon,
 					campus.tbl_paabgabe.updatevon,
 					campus.tbl_paabgabe.insertamum,
-					campus.tbl_paabgabe.updateamum
+					campus.tbl_paabgabe.updateamum,
+					(SELECT p.vorname || ' ' || p.nachname
+						FROM public.tbl_benutzer b
+						JOIN public.tbl_person p USING(person_id)
+						WHERE b.uid = campus.tbl_paabgabe.insertvon) AS insertvon_fullname,
+					(SELECT p.vorname || ' ' || p.nachname
+					FROM public.tbl_benutzer b
+						JOIN public.tbl_person p USING(person_id)
+						WHERE b.uid = campus.tbl_paabgabe.updatevon) AS updatevon_fullname
 				FROM campus.tbl_paabgabe JOIN campus.tbl_paabgabetyp USING(paabgabetyp_kurzbz)
 				WHERE campus.tbl_paabgabe.projektarbeit_id IN ?
 				ORDER BY campus.tbl_paabgabe.datum";
diff --git a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeMitarbeiterDetail.js b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeMitarbeiterDetail.js
index fd77ad347..b3bbeb1a2 100644
--- a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeMitarbeiterDetail.js
+++ b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeMitarbeiterDetail.js
@@ -2,7 +2,8 @@ import BsModal from '../../Bootstrap/Modal.js';
 import VueDatePicker from '../../vueDatepicker.js.php';
 import ApiAbgabe from '../../../api/factory/abgabe.js'
 import { getDateStyleClass } from "./getDateStyleClass.js";
-import { compareISODateValues, formatISODate, getViennaTodayISO } from "./dateUtils.js";
+import {compareISODateValues, formatDateTime, formatISODate, getViennaTodayISO} from "./dateUtils.js";
+
 
 export const AbgabeMitarbeiterDetail = {
 	name: "AbgabeMitarbeiterDetail",
@@ -77,6 +78,19 @@ export const AbgabeMitarbeiterDetail = {
 		}
 	},
 	methods: {
+		getSavedTerminInfoString(termin) {
+			const isUpdate = termin.updateamum != null;
+
+			const fullname = isUpdate
+				? termin.updatevon_fullname
+				: termin.insertvon_fullname;
+
+			const datetime = isUpdate
+				? termin.updateamum
+				: termin.insertamum;
+
+			return this.$p.t('ui/savedAtByV3', [formatDateTime(datetime), fullname])
+		},
 		terminIsInvalid(termin) {
 			return termin.note?.positiv == false && !termin.beurteilungsnotiz	
 		},
@@ -905,7 +919,7 @@ export const AbgabeMitarbeiterDetail = {
 						<div class="col-12 col-md-3 fw-bold align-content-center">
 								 {{ $capitalize( $p.t('abgabetool/c4actions') )}}
 						</div>
-						<div class="col-12 col-md-6">
+						<div class="col-12 col-md-5">
 							<div class="row">
 								<div class="col-auto">
 									<button v-if="termin.allowedToSave && !terminIsInvalid(termin)" style="max-height: 40px;" class="btn btn-primary border-0" @click="saveTermin(termin)">
@@ -933,8 +947,8 @@ export const AbgabeMitarbeiterDetail = {
 								</div>
 							</div>
 						</div>
-						<div class="col-12 col-md-3 align-content-center text-end text-muted small">
-							Your grey text here
+						<div class="col-12 col-md-4 align-content-center text-end text-muted small">
+							{{getSavedTerminInfoString(termin)}}
 						</div>
 					</div>
 				</AccordionTab>
diff --git a/public/js/components/Cis/Abgabetool/dateUtils.js b/public/js/components/Cis/Abgabetool/dateUtils.js
index c9cb080a9..5723d9baf 100644
--- a/public/js/components/Cis/Abgabetool/dateUtils.js
+++ b/public/js/components/Cis/Abgabetool/dateUtils.js
@@ -11,6 +11,13 @@ export function formatISODate(dateParam) {
 	return date.isValid ? date.toFormat('dd.MM.yyyy') : '';
 }
 
+export function formatDateTime(dateParam) {
+	if (!dateParam) return '';
+
+	const date = luxon.DateTime.fromFormat(dateParam, "yyyy-MM-dd HH:mm:ss");
+	return date.isValid ? date.toFormat("dd.MM.yyyy HH:mm") : '';
+}
+
 export function toViennaDate(dateParam) {
 	if (!dateParam) return null;
 
diff --git a/system/phrasesupdate.php b/system/phrasesupdate.php
index a99f8bf03..8c1a78af9 100644
--- a/system/phrasesupdate.php
+++ b/system/phrasesupdate.php
@@ -2134,6 +2134,26 @@ $phrases = array(
 			)
 		)
 	),
+	array(
+		'app' => 'core',
+		'category' => 'ui',
+		'phrase' => 'savedAtByV3',
+		'insertvon' => 'system',
+		'phrases' => array(
+			array(
+				'sprache' => 'German',
+				'text' => 'Gespeichert am {0} von {1}',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			),
+			array(
+				'sprache' => 'English',
+				'text' => 'Saved on {0} by {1}',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			)
+		)
+	),
 	array(
 	'app' => 'core',
 	'category' => 'anrechnung',
@@ -57463,7 +57483,7 @@ I have been informed that I am under no obligation to consent to the transmissio
 			),
 			array(
 				'sprache' => 'English',
-				'text' => 'Saved on {date} von {name}',
+				'text' => 'Saved on {date} by {name}',
 				'description' => '',
 				'insertvon' => 'system'
 			)