diff --git a/content/projekt/projekt_ressource.window.js.php b/content/projekt/projekt_ressource.window.js.php
index bf0aed5de..480fb3551 100644
--- a/content/projekt/projekt_ressource.window.js.php
+++ b/content/projekt/projekt_ressource.window.js.php
@@ -6,76 +6,77 @@ require_once('../../include/functions.inc.php');
 
 function updateProjektRessource()
 {
-				if(projekt_ressource_id!='')
+	if(projekt_ressource_id!='')
+	{
+		aufwand = document.getElementById("textbox-ressource-aufwand").value;
+		if (document.getElementById("leitung").selected)
+			funktion_kurzbz = 'Leitung';
+		else
+			funktion_kurzbz = 'Mitarbeiter';
+
+		try
+		{
+			var soapBody = new SOAPObject("saveProjektRessource");
+			var projektRessource = new SOAPObject("projektRessource");
+
+			projektRessource.appendChild(new SOAPObject("projekt_ressource_id")).val(projekt_ressource_id);
+
+			if(projekt_kurzbz != '')
+			{
+				projektRessource.appendChild(new SOAPObject("projektphase_id")).val('');
+				projektRessource.appendChild(new SOAPObject("projekt_kurzbz")).val(projekt_kurzbz);
+				var res_binding = window.opener.document.getElementById('box-projekt-ressourcen');
+			}
+			else if(projektphase_id != '')
+			{
+				projektRessource.appendChild(new SOAPObject("projektphase_id")).val(projektphase_id);
+				projektRessource.appendChild(new SOAPObject("projekt_kurzbz")).val('');
+				var res_binding = window.opener.document.getElementById('box-projekt-ressource-phase');
+			}
+
+			projektRessource.appendChild(new SOAPObject("ressource_id")).val(ressource_id);
+			projektRessource.appendChild(new SOAPObject("funktion_kurzbz")).val(funktion_kurzbz);
+			projektRessource.appendChild(new SOAPObject("beschreibung")).val(beschreibung);
+			projektRessource.appendChild(new SOAPObject("aufwand")).val(aufwand);
+
+			soapBody.appendChild(projektRessource);
+
+			var sr = new SOAPRequest("saveProjektRessource",soapBody);
+			SOAPClient.Proxy="<?php echo APP_ROOT;?>soap/ressource_projekt.soap.php?"+gettimestamp();
+
+			function mycallb(obj, projekt_kurzbz, projektphase_id)
+			{
+				var ressourcebinding=obj;
+				var projekt = projekt_kurzbz;
+				var phase = projektphase_id;
+
+				this.invoke=function (respObj)
 				{
+					try
+					{
+						var id = respObj.Body[0].saveProjektRessourceResponse[0].message[0].Text;
+					}
+					catch(e)
+					{
+						var fehler = respObj.Body[0].Fault[0].faultstring[0].Text;
+						alert('Fehler: '+fehler);
+						return;
+					}
+					// Ressourcen Tree aktualisieren
+					ressourcebinding.LoadRessourceTree(projekt, phase);
 
-						aufwand = document.getElementById("textbox-ressource-aufwand").value;
-						if (document.getElementById("leitung").selected)
-							funktion_kurzbz = 'Leitung';
-						else
-							funktion_kurzbz = 'Mitarbeiter';
-
-
-
-						try
-						{
-							var soapBody = new SOAPObject("saveProjektRessource");
-							var projektRessource = new SOAPObject("projektRessource");
-
-						    projektRessource.appendChild(new SOAPObject("projekt_ressource_id")).val(projekt_ressource_id);
-
-						    if(projekt_kurzbz != '')
-						    {
-							    projektRessource.appendChild(new SOAPObject("projektphase_id")).val('');
-							    projektRessource.appendChild(new SOAPObject("projekt_kurzbz")).val(projekt_kurzbz);
-						    }
-						    else if(projektphase_id != '')
-						    {
-							    projektRessource.appendChild(new SOAPObject("projektphase_id")).val(projektphase_id);
-							    projektRessource.appendChild(new SOAPObject("projekt_kurzbz")).val('');
-						    }
-
-						    projektRessource.appendChild(new SOAPObject("ressource_id")).val(ressource_id);
-						    projektRessource.appendChild(new SOAPObject("funktion_kurzbz")).val(funktion_kurzbz);
-						    projektRessource.appendChild(new SOAPObject("beschreibung")).val(beschreibung);
-						    projektRessource.appendChild(new SOAPObject("aufwand")).val(aufwand);
-
-							soapBody.appendChild(projektRessource);
-
-						    var sr = new SOAPRequest("saveProjektRessource",soapBody);
-						    SOAPClient.Proxy="<?php echo APP_ROOT;?>soap/ressource_projekt.soap.php?"+gettimestamp();
-
-						    function mycallb(obj)
-						    {
-								  var me=obj;
-								  this.invoke=function (respObj)
-								  {
-									    try
-										{
-											var id = respObj.Body[0].saveProjektRessourceResponse[0].message[0].Text;
-										}
-										catch(e)
-										{
-											var fehler = respObj.Body[0].Fault[0].faultstring[0].Text;
-											alert('Fehler: '+fehler);
-											return;
-										}
-										me.RefreshRessource();
-								  }
-							}
-
-							var cb=new mycallb(this);
-
-						   //SOAPClient.SendRequest(sr,cb.invoke);
-							SOAPClient.SendRequest(sr);
-						}
-						catch(e)
-						{
-							debug("Ressource load failed with exception: "+e);
-						}
-
+					// Popup schließen
+					window.close();
 				}
-				//window.opener.location.reload(false);
-				window.close();
+			}
 
+			// Callback fuer aktualisierung des Trees nach dem Speichern
+			var cb=new mycallb(res_binding, projekt_kurzbz, projektphase_id);
+			SOAPClient.SendRequest(sr,cb.invoke);
+		}
+		catch(e)
+		{
+			debug("Ressource load failed with exception: "+e);
+		}
+	}
 }