Merge branch 'feature-28278/Anrechnung_Neue-Begruendung-bei-Ablehnung' into merged_Anrechnungen_26625_27388_28278_28557

This commit is contained in:
Harald Bamberger
2023-04-24 11:31:39 +02:00
11 changed files with 183 additions and 36 deletions
+104 -4
View File
@@ -11529,6 +11529,86 @@ Any unusual occurrences
)
)
),
array(
'app' => 'core',
'category' => 'anrechnung',
'phrase' => 'empfehlungNegativKenntnisseNichtGleichwertigWeil',
'insertvon' => 'system',
'phrases' => array(
array(
'sprache' => 'German',
'text' => 'Die anzurechnenden Kenntnisse sind umfangmäßig und/oder inhaltlich nicht gleichwertig, weil<span id="helpTxtBegruendungErgaenzen">...[Erläuterung: Bitte Begründung ergänzen.]</span>',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
),
array(
'sprache' => 'English',
'text' => 'The equivalence in terms of learning objectives and the length of the course can not be determined because of<span id="helpTxtBegruendungErgaenzen">...[Explanation: Please add reason.]</span>',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
)
)
),
array(
'app' => 'core',
'category' => 'anrechnung',
'phrase' => 'empfehlungNegativKenntnisseNichtGleichwertigWeilHinweis',
'insertvon' => 'system',
'phrases' => array(
array(
'sprache' => 'German',
'text' => 'Die anzurechnenden Kenntnisse sind umfangmäßig und/oder inhaltlich nicht gleichwertig, weil... <span class="text-danger"><b>Bei einer Ablehnung ist eine individuelle Begründung erforderlich. Dies kann nur über die Detailseite erfolgen.</b></span>',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
),
array(
'sprache' => 'English',
'text' => 'The equivalence in terms of learning objectives and the length of the course can not be determined because of... <span class="text-danger"><b>If the application is rejected, an individual reason is required. This can only be done from the detail page.</b></span>',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
)
)
),
array(
'app' => 'core',
'category' => 'anrechnung',
'phrase' => 'genehmigungNegativKenntnisseNichtGleichwertigWeil',
'insertvon' => 'system',
'phrases' => array(
array(
'sprache' => 'German',
'text' => 'Die anzurechnenden Kenntnisse sind umfangmäßig und/oder inhaltlich nicht gleichwertig, weil<span id="helpTxtBegruendungErgaenzen">...[Erläuterung: Bitte ergänzen oder Empfehlungstext des Lektors übernehmen und ggf. redigieren.]</span>',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
),
array(
'sprache' => 'English',
'text' => 'The equivalence in terms of learning objectives and the length of the course can not be determined because of<span id="helpTxtBegruendungErgaenzen">...[Explanation: Please complete or adopt the text of the lectors recommendation and edit it if necessary]</span>',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
)
)
),
array(
'app' => 'core',
'category' => 'anrechnung',
'phrase' => 'genehmigungNegativKenntnisseNichtGleichwertigWeilHinweis',
'insertvon' => 'system',
'phrases' => array(
array(
'sprache' => 'German',
'text' => 'Die anzurechnenden Kenntnisse sind umfangmäßig und/oder inhaltlich nicht gleichwertig, weil... <span class="text-danger"><b>Bei einer Ablehnung ist eine individuelle Begründung erforderlich. Dies kann nur über die Detailseite erfolgen.</b></span>',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
),
array(
'sprache' => 'English',
'text' => 'The equivalence in terms of learning objectives and the length of the course can not be determined because of... <span class="text-danger"><b>If the application is rejected, an individual reason is required. This can only be done from the detail page.</b></span>',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
)
)
),
array(
'app' => 'core',
'category' => 'anrechnung',
@@ -11589,6 +11669,26 @@ Any unusual occurrences
)
)
),
array(
'app' => 'core',
'category' => 'ui',
'phrase' => 'bitteBegruendungVervollstaendigen',
'insertvon' => 'system',
'phrases' => array(
array(
'sprache' => 'German',
'text' => 'Bitte vervollständigen Sie die Begründung.',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
),
array(
'sprache' => 'English',
'text' => 'Please complete the reason.',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
)
)
),
array(
'app' => 'core',
'category' => 'anrechnung',
@@ -11617,13 +11717,13 @@ Any unusual occurrences
'phrases' => array(
array(
'sprache' => 'German',
'text' => 'Andere Begr&uuml;ndung. Bitte im Notizfeld kurz angeben.',
'text' => 'Andere Begründung. Bitte im Notizfeld angeben.',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
),
array(
'sprache' => 'English',
'text' => 'Other reasons. Please briefly state the reasons in the field for comments.',
'text' => 'Other reasons. Please state the reasons in the field for comments.',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
)
@@ -13433,13 +13533,13 @@ array(
'phrases' => array(
array(
'sprache' => 'German',
'text' => "Empfehlungstext des Lektors als Begr&uuml;ndung &uuml;bernehmen.",
'text' => "Empfehlungstext des Lektors als Begründung übernehmen und ggf. redigieren.",
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
),
array(
'sprache' => 'English',
'text' => "Copy the lectors recommendation text as reason for the rejection.",
'text' => "Copy the lectors recommendation text as reason for the rejection and edit if necessary",
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
)