diff --git a/public/js/components/Dashboard/Item.js b/public/js/components/Dashboard/Item.js
index 196329377..3ba1971d2 100644
--- a/public/js/components/Dashboard/Item.js
+++ b/public/js/components/Dashboard/Item.js
@@ -39,9 +39,22 @@ export default {
 		"place",
 		"resizeLimits",
 		"dragstate",
-		"resizeOverlay"
+		"resizeOverlay",
+		"source"
 	],
 	computed: {
+		sourceInfoTooltip() {
+			switch (this.source) {
+				case null:
+					return '';
+				case 'general':
+					return this.$p.t('dashboard', 'widgetFromGeneralSection');
+				case 'custom':
+					return this.$p.t('dashboard', 'widgetFromCustomSection');
+				default:
+					return this.$p.t('dashboard', 'widgetFromFunktionSection', [this.source]);
+			}
+		},
 		isResizeableHorizontal() {
 			if (this.resizeLimits.width === undefined)
 				return true;
@@ -193,6 +206,13 @@ export default {
 					</span>
 				</Transition>
 				<span class="col mx-2 px-2">{{ widget.setup.name }}</span>
+				<div
+					v-if="source"
+					v-tooltip="{ class: 'w-100', value: sourceInfoTooltip }"
+					class="col-auto me-2"
+				>
+					<i class="fa-solid fa-circle-info" aria-hidden="true"></i>
+				</div>
 				<template v-if="isPinned">
 					<div type="button" role="button" v-if="editMode" pinned="true" @click="unpin" title="unpin item" aria-label="unpin item" class="pin cursor-pointer col-auto me-2">
 						<i class="fa-solid fa-thumbtack " aria-hidden="true"></i>
@@ -207,8 +227,8 @@ export default {
 					</div>
 				</template>
 				<a type="button" v-if="widget.setup.cis4link" :href="getWidgetC4Link(widget)" aria-label="widget link" v-tooltip="{showDelay:1000, value:'widget link'}" class="col-auto ms-auto">
-	          		<i class="fa fa-arrow-up-right-from-square me-1" aria-hidden="true"></i>
-	          	</a>
+					<i class="fa fa-arrow-up-right-from-square me-1" aria-hidden="true"></i>
+				</a>
 				<a type="button" v-if="hasConfig" class="col-auto px-1" href="#" @click.prevent="openConfig" aria-label="configure widget" v-tooltip="{showDelay:1000,value:'configure widget'}"><i class="fa-solid fa-gear" aria-hidden="true"></i></a>
 				<a type="button" v-if="custom && editMode" class="col-auto px-1" aria-label="delete widget" v-tooltip="{showDelay:1000,value:'delete widget'}" href="#" @click.prevent="$emit('remove')">
 					<i class="fa-solid fa-trash" aria-hidden="true"></i>
diff --git a/public/js/components/Dashboard/Section.js b/public/js/components/Dashboard/Section.js
index e04cc2473..159763da9 100644
--- a/public/js/components/Dashboard/Section.js
+++ b/public/js/components/Dashboard/Section.js
@@ -52,6 +52,26 @@ export default {
 		};
 	},
 	computed: {
+		sectionNameTranslation() {
+			switch (this.name) {
+				case "general": 
+					return this.$p.t('dashboard', this.name); 
+				case "custom":
+					return this.$p.t('dashboard', this.name);
+				default:
+					return this.name;
+			}
+		},
+		showSectionInformation() {
+			switch (this.name) {
+				case "general": 
+					return this.$p.t('dashboard', 'dashboardGeneralSectionDescription'); 
+				case "custom":
+					return this.$p.t('dashboard', 'dashboardCustomSectionDescription');
+				default:
+					return this.$p.t('dashboard', 'dashboardSectionDescription', [this.name]);
+			}
+		},
 		computedWidgetsSetup() {
 			if (!this.widgetsSetup)
 				return {};
@@ -92,26 +112,6 @@ export default {
 		}
 	},
 	methods: {
-		sectionNameTranslation() {
-			switch (this.name) {
-				case "general": 
-					return this.$p.t('dashboard', this.name); 
-				case "custom":
-					return this.$p.t('dashboard', this.name);
-				default:
-					return this.name;
-			}
-		},
-		showSectionInformation() {
-			switch (this.name) {
-				case "general": 
-					return this.$p.t('dashboard', 'dashboardGeneralSectionDescription'); 
-				case "custom":
-					return this.$p.t('dashboard', 'dashboardCustomSectionDescription');
-				default:
-					return this.$p.t('dashboard', 'dashboardSectionDescription', [this.name]);
-			}
-		},
 		handleConfigOpened() {
 			this.configOpened = true
 		},
@@ -225,9 +225,9 @@ export default {
 		class="dashboard-section position-relative pb-3 mb-3 border-bottom"
 		ref="container"
 	>
-		<h4 v-if="editModeIsActive" class=" mb-2">
-			<i v-tooltip="showSectionInformation(name)" class="fa-solid fa-circle-info section-info" ></i>
-			{{ sectionNameTranslation() }}:
+		<h4 v-if="adminMode" class=" mb-2">
+			<i v-tooltip="showSectionInformation" class="fa-solid fa-circle-info section-info"></i>
+			{{ sectionNameTranslation }}:
 		</h4>
 		<button
 			v-tooltip="$p.t('dashboard','addLine')"
@@ -269,6 +269,7 @@ export default {
 					:editMode="editModeIsActive"
 					:place="item.place[gridWidth]"
 					:resize-limits="computedWidgetsSetup[item.widget]"
+					:source="adminMode ? null : item.source || 'custom'"
 					@change="saveConfig($event, item)"
 					@remove="removeWidget(item, $event)"
 					@config-opened="handleConfigOpened"
diff --git a/system/phrasesupdate.php b/system/phrasesupdate.php
index f7628f8ef..64a6dee3b 100644
--- a/system/phrasesupdate.php
+++ b/system/phrasesupdate.php
@@ -47226,6 +47226,66 @@ array(
 			)
 		)
 	),
+	array(
+		'app' => 'core',
+		'category' => 'dashboard',
+		'phrase' => 'widgetFromGeneralSection',
+		'insertvon' => 'system',
+		'phrases' => array(
+			array(
+				'sprache' => 'German',
+				'text' => 'Dieses Widget ist für das Dashboard vordefiniert',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			),
+			array(
+				'sprache' => 'English',
+				'text' => 'This is a predefined widget of this dashboard',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			)
+		)
+	),
+	array(
+		'app' => 'core',
+		'category' => 'dashboard',
+		'phrase' => 'widgetFromCustomSection',
+		'insertvon' => 'system',
+		'phrases' => array(
+			array(
+				'sprache' => 'German',
+				'text' => 'Dieses Widget wurde von Ihnen hinzugefügt',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			),
+			array(
+				'sprache' => 'English',
+				'text' => 'This widget has been added by you',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			)
+		)
+	),
+	array(
+		'app' => 'core',
+		'category' => 'dashboard',
+		'phrase' => 'widgetFromFunktionSection',
+		'insertvon' => 'system',
+		'phrases' => array(
+			array(
+				'sprache' => 'German',
+				'text' => 'Dieses Widget wurde hinzugefügt weil Sie der "{0}" Funktion zugewiesen wurden',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			),
+			array(
+				'sprache' => 'English',
+				'text' => 'This widget has been added because you have been assigned to the "{0}" function',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			)
+		)
+	),
 // CIS4 phrases from legacy code end
 // FHC4 Phrases Abschlusspruefung
 	array(