diff --git a/content/lvplanung/lehrveranstaltungdetailoverlay.xul.php b/content/lvplanung/lehrveranstaltungdetailoverlay.xul.php
index d5fefc24a..de4c9e81d 100644
--- a/content/lvplanung/lehrveranstaltungdetailoverlay.xul.php
+++ b/content/lvplanung/lehrveranstaltungdetailoverlay.xul.php
@@ -361,15 +361,15 @@ echo '<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes" ?>';
 					</row>
 			    	<row>
     					<label control="lehrveranstaltung-lehreinheitmitarbeiter-textbox-semesterstunden" value="Semesterstunden: "/>
-    					<textbox id="lehrveranstaltung-lehreinheitmitarbeiter-textbox-semesterstunden" disabled="true" maxlength="6" flex="1" oninput="LeMitarbeiterValueChanged(); if(parseInt(this.value)) document.getElementById('lehrveranstaltung-lehreinheitmitarbeiter-textbox-planstunden').value= parseInt(this.value)"/>
+    					<textbox id="lehrveranstaltung-lehreinheitmitarbeiter-textbox-semesterstunden" disabled="true" maxlength="6" flex="1" oninput="LeMitarbeiterValueChanged();LeMitarbeiterGesamtkosten(); if(parseInt(this.value)) document.getElementById('lehrveranstaltung-lehreinheitmitarbeiter-textbox-planstunden').value= parseInt(this.value)"/>
     					<label control="lehrveranstaltung-lehreinheitmitarbeiter-textbox-planstunden" value="Planstunden: "/>
     					<textbox id="lehrveranstaltung-lehreinheitmitarbeiter-textbox-planstunden" disabled="true" maxlength="3" flex="1" oninput="LeMitarbeiterValueChanged();"/>
     				</row>
 			    	<row>
 			    		<label control="lehrveranstaltung-lehreinheitmitarbeiter-textbox-stundensatz" value="Stundensatz: "/>
-    					<textbox id="lehrveranstaltung-lehreinheitmitarbeiter-textbox-stundensatz" disabled="true" maxlength="6" flex="1" oninput="LeMitarbeiterValueChanged();"/>
+    					<textbox id="lehrveranstaltung-lehreinheitmitarbeiter-textbox-stundensatz" disabled="true" maxlength="6" flex="1" oninput="LeMitarbeiterValueChanged();LeMitarbeiterGesamtkosten()"/>
     					<label control="lehrveranstaltung-lehreinheitmitarbeiter-textbox-faktor" value="Faktor: "/>
-    					<textbox id="lehrveranstaltung-lehreinheitmitarbeiter-textbox-faktor" disabled="true" maxlength="3" flex="1" oninput="LeMitarbeiterValueChanged();"/>
+    					<textbox id="lehrveranstaltung-lehreinheitmitarbeiter-textbox-faktor" disabled="true" maxlength="3" flex="1" oninput="LeMitarbeiterValueChanged();LeMitarbeiterGesamtkosten()"/>
 					</row>
 					<row>
 			    		<label control="lehrveranstaltung-lehreinheitmitarbeiter-textbox-anmerkung" value="Anmerkung: "/>
@@ -380,7 +380,11 @@ echo '<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes" ?>';
     			</rows>
     			</grid>
     			<hbox flex="1">
-    				<spacer flex="1" />
+    				<!--<spacer flex="1" />-->
+    				<hbox flex="1">
+    					<label value='Gesamtkosten:' />
+    					<label id="lehrveranstaltung-lehreinheitmitarbeiter-label-gesamtkosten" value='' />
+    				</hbox>
 					<button label="Speichern" disabled="true" id="lehrveranstaltung-lehreinheitmitarbeiter-button-save" oncommand="LeMitarbeiterSave();"/>
 				</hbox>
 			</vbox>
diff --git a/content/lvplanung/lehrveranstaltungoverlay.js.php b/content/lvplanung/lehrveranstaltungoverlay.js.php
index de1f99967..123850fca 100644
--- a/content/lvplanung/lehrveranstaltungoverlay.js.php
+++ b/content/lvplanung/lehrveranstaltungoverlay.js.php
@@ -1146,6 +1146,8 @@ function LeMitarbeiterAuswahl()
 		document.getElementById('lehrveranstaltung-lehreinheitmitarbeiter-checkbox-bismelden').checked=true;
 	else
 		document.getElementById('lehrveranstaltung-lehreinheitmitarbeiter-checkbox-bismelden').checked=false;
+		
+	LeMitarbeiterGesamtkosten();
 }
 
 // ****
@@ -1790,4 +1792,23 @@ function LehrveranstaltungNotenDelete()
 			SetStatusBarText('Eintrag wurde geloescht');
 		}
 	}
+}
+
+function LeMitarbeiterGesamtkosten()
+{
+	semesterstunden = document.getElementById('lehrveranstaltung-lehreinheitmitarbeiter-textbox-semesterstunden').value
+	faktor = document.getElementById('lehrveranstaltung-lehreinheitmitarbeiter-textbox-faktor').value
+	stundensatz = document.getElementById('lehrveranstaltung-lehreinheitmitarbeiter-textbox-stundensatz').value
+	
+	if(!isNaN(semesterstunden) && !isNaN(faktor) && !isNaN(stundensatz))
+		gesamtkosten = semesterstunden*faktor*stundensatz;
+	else
+		gesamtkosten = 0;
+	
+	document.getElementById('lehrveranstaltung-lehreinheitmitarbeiter-label-gesamtkosten').value=gesamtkosten.toFixed(2)+' €';
+	
+	if(gesamtkosten<=0)
+		document.getElementById('lehrveranstaltung-lehreinheitmitarbeiter-label-gesamtkosten').setAttribute("style",'color: red');
+	else
+		document.getElementById('lehrveranstaltung-lehreinheitmitarbeiter-label-gesamtkosten').setAttribute("style",'color: black');
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/include/person.class.php b/include/person.class.php
index 74a315461..4c1b370d7 100644
--- a/include/person.class.php
+++ b/include/person.class.php
@@ -315,6 +315,38 @@ class person
 			$this->errormsg = "*****\nGeschlecht muß entweder w oder m sein!: ".$this->nachname.", ".$this->vorname."\n*****\n";
 			return false;
 		}
+		
+		//Pruefen ob das Geburtsdatum mit der SVNR uebereinstimmt.
+		if($this->svnr!='' && $this->gebdatum!='')
+		{
+			if(ereg("([0-9]{1,2}).([0-9]{1,2}).([0-9]{4})",$this->gebdatum, $regs))
+			{
+				$day = sprintf('%02s',$regs[1]);
+				$month = sprintf('%02s',$regs[2]);
+				$year = substr($regs[3],2,2);
+			}
+			elseif(ereg("([0-9]{4})-([0-9]{2})-([0-9]{2})",$this->gebdatum, $regs))
+			{
+				$day = sprintf('%02s',$regs[3]);
+				$month = sprintf('%02s',$regs[2]);
+				$year = substr($regs[1],2,2);
+			}
+			else 
+			{
+				$this->errormsg = 'Format des Geburtsdatums ist ungueltig';
+				return false;
+			}
+			
+			$day_svnr = substr($this->svnr, 4, 2);
+			$month_svnr = substr($this->svnr, 6, 2);
+			$year_svnr = substr($this->svnr, 8, 2);
+		
+			if($day_svnr!=$day || $month_svnr!=$month || $year_svnr!=$year)
+			{
+				$this->errormsg = 'SVNR und Geburtsdatum passen nicht zusammen';
+				return false;
+			}
+		}
 
 		return true;
 	}
diff --git a/vilesci/lehre/projektarbeitsbenotung.php b/vilesci/lehre/projektarbeitsbenotung.php
index 26859f44f..43930cbba 100644
--- a/vilesci/lehre/projektarbeitsbenotung.php
+++ b/vilesci/lehre/projektarbeitsbenotung.php
@@ -165,6 +165,7 @@ echo "<table class='liste table-autosort:0 table-stripeclass:alternate table-aut
 echo "<th class='table-sortable:default'>Student</th>
 	  <th class='table-sortable:default'>Typ</th>
 	  <th class='table-sortable:default'>Titel</th>
+	  <th class='table-sortable:default'>Themenbereich</th>
 	  <th class='table-sortable:default'>Betreuer</th>
 	  <th class='table-sortable:default'>Beginn</th>
 	  <th class='table-sortable:default'>Ende</th>
@@ -180,15 +181,23 @@ foreach ($projekt->result as $row)
 	$student->load($row->student_uid);
 	echo "<td nowrap>$student->nachname $student->vorname $student->titelpre $student->titelpost</td>";
 	echo "<td>$row->projekttyp_kurzbz</td>";
-	echo "<td>$row->titel</td>";
+	echo "<td>$row->titel".($row->titel_english!=''?'<br>'.$row->titel_english:'')."</td>";
+	echo "<td>$row->themenbereich</td>";
 	
 	echo '<td nowrap>';
-	$qry = "SELECT distinct vorname, nachname, titelpre, titelpost FROM public.tbl_person JOIN lehre.tbl_projektbetreuer USING(person_id) WHERE projektarbeit_id='".$row->projektarbeit_id."'";
+	$qry = "SELECT distinct vorname, nachname, titelpre, titelpost, (SELECT uid FROM public.tbl_benutzer JOIN public.tbl_mitarbeiter on(uid=mitarbeiter_uid) WHERE person_id=tbl_person.person_id LIMIT 1) as uid, betreuerart_kurzbz FROM public.tbl_person JOIN lehre.tbl_projektbetreuer USING(person_id) WHERE projektarbeit_id='".$row->projektarbeit_id."'";
 	if($result_betreuer = pg_query($conn, $qry))
 	{
 		while($row_betreuer = pg_fetch_object($result_betreuer))
 		{
-			echo trim($row_betreuer->titelpre.' '.$row_betreuer->vorname.' '.$row_betreuer->nachname.' '.$row_betreuer->titelpost);
+			if($row_betreuer->uid!='')
+				echo "<a href='mailto:$row_betreuer->uid@".DOMAIN."' class='Item'>";
+				
+			echo trim($row_betreuer->titelpre.' '.$row_betreuer->vorname.' '.$row_betreuer->nachname.' '.$row_betreuer->titelpost).' ('.$row_betreuer->betreuerart_kurzbz.')';
+			
+			if($row_betreuer->uid!='')
+				echo '</a>';
+			
 			echo '<br>';
 		}
 	}