diff --git a/application/controllers/lehre/anrechnung/RequestAnrechnung.php b/application/controllers/lehre/anrechnung/RequestAnrechnung.php
index cec195d63..6317ead1b 100644
--- a/application/controllers/lehre/anrechnung/RequestAnrechnung.php
+++ b/application/controllers/lehre/anrechnung/RequestAnrechnung.php
@@ -9,6 +9,7 @@ class requestAnrechnung extends Auth_Controller
 	
 	const ANRECHNUNGSTATUS_PROGRESSED_BY_STGL = 'inProgressDP';
 	const ANRECHNUNGSTATUS_PROGRESSED_BY_KF = 'inProgressKF';
+	const ANRECHNUNGSTATUS_PROGRESSED_BY_LEKTOR = 'inProgressLektor';
 	const ANRECHNUNGSTATUS_APPROVED = 'approved';
 	const ANRECHNUNGSTATUS_REJECTED = 'rejected';
 	
@@ -77,10 +78,13 @@ class requestAnrechnung extends Auth_Controller
 			show_error(getError($anrechnungData));
 		}
 		
-		// Overwrite progress status for student view. If no Anrechnung exists yet, set to new.
-		$anrechnungData->status = empty($anrechnungData->status) 
-			? getUserLanguage() == 'German' ? 'neu' : 'new'
-			: $this->_getLastAnrechnungstatus($anrechnungData->anrechnung_id);
+		// Dont show who is progressing the application to the student
+		if ($anrechnungData->status_kurzbz == self::ANRECHNUNGSTATUS_PROGRESSED_BY_STGL ||
+			$anrechnungData->status_kurzbz == self::ANRECHNUNGSTATUS_PROGRESSED_BY_LEKTOR ||
+			$anrechnungData->status_kurzbz == self::ANRECHNUNGSTATUS_PROGRESSED_BY_KF)
+		{
+			$anrechnungData->status = getUserLanguage() == 'German' ? 'in Bearbeitung' : 'in process';
+		}
 		
 		$viewData = array(
 			'antragData' => $this->anrechnunglib->getAntragData($this->_uid, $studiensemester_kurzbz, $lehrveranstaltung_id),
@@ -279,28 +283,6 @@ class requestAnrechnung extends Auth_Controller
 		return $result;
 	}
 	
-	/**
-	 * Get last Anrechnungstatus. Modify progress status for student view.
-	 * @param $anrechnung_id
-	 * @return string
-	 */
-	private function _getLastAnrechnungstatus($anrechnung_id)
-	{
-		$result = $this->AnrechnungModel->getLastAnrechnungstatus($anrechnung_id);
-		$status_kurzbz = getData($result)[0]->status_kurzbz;
-		
-		// Dont show who is progressing the application
-		if ($status_kurzbz == 'inProgressDP' || $status_kurzbz == 'inProgressKF')
-		{
-			return getUserLanguage() == 'German' ? 'in Bearbeitung' : 'in process';
-		}
-		else
-		{
-			$status_mehrsprachig = getData($result)[0]->bezeichnung_mehrsprachig;
-			return getUserLanguage() == 'German' ? $status_mehrsprachig[0] : $status_mehrsprachig[1];
-		}
-	}
-	
 	/**
 	 * Send mail to STGL (if not available, send to STGL assistance)
 	 * @param $mail_params
diff --git a/application/libraries/AnrechnungLib.php b/application/libraries/AnrechnungLib.php
index 10f21f1b6..503d1afca 100644
--- a/application/libraries/AnrechnungLib.php
+++ b/application/libraries/AnrechnungLib.php
@@ -127,7 +127,8 @@ class AnrechnungLib
 		$anrechnung_data->insertvon = '';
 		$anrechnung_data->studiensemester_kurzbz = '';
 		$anrechnung_data->empfehlung = '';
-		$anrechnung_data->status = '';
+		$anrechnung_data->status_kurzbz = '';
+		$anrechnung_data->status = getUserLanguage() == 'German' ? 'neu' : 'new';
 		$anrechnung_data->dokumentname = '';
 		
 		$result = $this->ci->AnrechnungModel->loadWhere(array('lehrveranstaltung_id' => $lehrveranstaltung_id));
@@ -500,9 +501,14 @@ class AnrechnungLib
 		$anrechnung_data->studiensemester_kurzbz= $anrechnung->studiensemester_kurzbz;
 		$anrechnung_data->empfehlung= $anrechnung->empfehlung_anrechnung;
 		
+		// Get last status_kurzbz
+		$result = $this->ci->AnrechnungModel->getLastAnrechnungstatus($anrechnung->anrechnung_id);
+		$anrechnung_data->status_kurzbz = $result->retval[0]->status_kurzbz;
+		
 		// Get last status bezeichnung in the users language
 		$anrechnung_data->status = $this->getLastAnrechnungstatus($anrechnung->anrechnung_id);
 		
+		
 		// Get document name
 		$this->ci->DmsVersionModel->addSelect('name');
 		$result = $this->ci->DmsVersionModel->loadWhere(array('dms_id' => $anrechnung->dms_id));