diff --git a/locale/de-AT/zeitaufzeichnung.php b/locale/de-AT/zeitaufzeichnung.php
index a1f247827..9a475bc1d 100644
--- a/locale/de-AT/zeitaufzeichnung.php
+++ b/locale/de-AT/zeitaufzeichnung.php
@@ -40,7 +40,7 @@ $this->phrasen['zeitaufzeichnung/alleAnzeigen']='Alle anzeigen';
 $this->phrasen['zeitaufzeichnung/alleEintraege']='Alle Einträge';
 $this->phrasen['zeitaufzeichnung/summeEintraege']='Summe Einträge';
 $this->phrasen['zeitaufzeichnung/arbeitszeit']='Arbeitszeit';
-$this->phrasen['zeitaufzeichnung/pause']='Pausen';'inkl. 30 min. Pflichtpause';
+$this->phrasen['zeitaufzeichnung/pause']='Pausen';
 $this->phrasen['zeitaufzeichnung/inklusivePflichtpause']='inkl. 30 min. Pflichtpause';
 $this->phrasen['zeitaufzeichnung/handbuchZeitaufzeichnung']='Arbeitszeitaufzeichnung Leitfaden';
 $this->phrasen['zeitaufzeichnung/fiktiveNormalarbeitszeit']='Vereinbarung der fiktiven Normalarbeitszeit';