diff --git a/content/lfvt.css b/content/lfvt.css
index 4748b6a70..d067d2d10 100644
--- a/content/lfvt.css
+++ b/content/lfvt.css
@@ -42,6 +42,14 @@ customMenulist.einheit {
 	-moz-binding: url('lfvtbinding.xml.php#einheitenListe');
 }
 
+customMenulist.sprache {
+	-moz-binding: url('lfvtbinding.xml.php#spracheListe');
+}
+
+customMenulist.lehrveranstaltung {
+	-moz-binding: url('lfvtbinding.xml.php#lehrveranstaltungenListe');
+}
+
 customMenulist.lehrfach {
 	-moz-binding: url('lfvtbinding.xml.php#lehrfaecherListe');
 }
diff --git a/content/lfvtbinding.xml.php b/content/lfvtbinding.xml.php
index 3303cd960..5d724bdb6 100644
--- a/content/lfvtbinding.xml.php
+++ b/content/lfvtbinding.xml.php
@@ -136,7 +136,7 @@
 
 		<xul:hbox style="background:#eeeeee;margin:0px;padding:2px" flex="1">
 			<xul:label value="Details" style="font-size:12pt;font-weight:bold;margin-top:5px;"  flex="1" />
-			<xul:button id="btnLFVTSave" label="speichern" oncommand="parentNode.parentNode.parentNode.saveData();"/>
+			<xul:button id="btnLFVTSave" label="speichern" disabled="true" oncommand="parentNode.parentNode.parentNode.saveData();"/>
 		</xul:hbox>
 
 		<xul:grid id="gridLFVT" flex="1" datasources="rdf:null"
@@ -159,21 +159,24 @@
   	    				<xul:textbox id="gridLFVTUNR" onchange="document.getBindingParent(this).unr=this.value;" />
 				</xul:row>
 				<xul:row>
-  						<xul:label value="Einheit" />
-						<xul:customMenulist id="gridLFVTEinheit" class="einheit" oncommand="document.getBindingParent(this).einheit=document.getAnonymousNodes(this)[0].value" />
+  						<xul:label value="Sprache" />
+						<xul:customMenulist id="gridLFVTSprache" class="sprache" oncommand="document.getBindingParent(this).sprache=document.getAnonymousNodes(this)[0].value" />
 
-  						<xul:label value="Lektor" />
-						<xul:customMenulist id="gridLFVTLektor" class="lektor" flex="1" oncommand="document.getBindingParent(this).lektor=document.getAnonymousNodes(this)[0].value" />
+  						<xul:label value="Lehrveranstaltung" />
+  						<xul:textbox id="gridLFVTLehrveranstaltung" maxlength="20"  onchange="document.getBindingParent(this).lehrveranstaltung=this.value"/>
+						<!--<xul:customMenulist id="gridLFVTLehrveranstaltung" class="lehrveranstaltung" flex="1" oncommand="document.getBindingParent(this).lehrveranstaltung=document.getAnonymousNodes(this)[0].value" />-->
 				</xul:row>
 				<xul:row>
   						<xul:label value="Lehrfach" />
-						<xul:customMenulist id="gridLFVTLehrfach" class="lehrfach" oncommand="document.getBindingParent(this).lehrfach=document.getAnonymousNodes(this)[0].value" />
-
-  						<xul:label value="Studiengang" />
+  						<xul:textbox id="gridLFVTLehrfach" maxlength="20"  onchange="document.getBindingParent(this).lehrfach=this.value"/>
+						<!--<xul:customMenulist id="gridLFVTLehrfach" class="lehrfach" oncommand="document.getBindingParent(this).lehrfach=document.getAnonymousNodes(this)[0].value" />-->
+						<xul:label value="Lehrform" />
+  						<xul:customMenulist id="gridLFVTLehrform" class="lehrform" flex="1" oncommand="document.getBindingParent(this).lehrform=document.getAnonymousNodes(this)[0].value" />
+  						<!--<xul:label value="Studiengang" />-->
   						<!-- <xul:menulist id="gridLFVTStudiengang" name="stgListe" class="studiengang" maxwidth="100px"  /> -->
-						<xul:customMenulist id="gridLFVTStudiengang" class="studiengang" oncommand="document.getBindingParent(this).studiengang=document.getAnonymousNodes(this)[0].value" />
+						<!-- <xul:customMenulist id="gridLFVTStudiengang" class="studiengang" oncommand="document.getBindingParent(this).studiengang=document.getAnonymousNodes(this)[0].value" />-->
   	  			</xul:row>
-				<xul:row>
+				<!--<xul:row>
   						<xul:label value="Fachbereich" />
 						<xul:customMenulist id="gridLFVTFachbereich" class="fachbereich" oncommand="document.getBindingParent(this).fachbereich=document.getAnonymousNodes(this)[0].value" />
 
@@ -186,7 +189,7 @@
 
   						<xul:label value="Gruppe" />
   						<xul:textbox id="gridLFVTGruppe" flex="1" onchange="document.getBindingParent(this).gruppe=this.value" />
-    			</xul:row>
+    			</xul:row>-->
 				<xul:row>
   	    				<xul:label value="Raumtyp" />
   						<xul:customMenulist id="gridLFVTRaumtyp" class="raumtyp" flex="1" oncommand="document.getBindingParent(this).raumtyp=document.getAnonymousNodes(this)[0].value" />
@@ -197,8 +200,8 @@
   				</xul:row>
 				<xul:row>
 
-   	   					<xul:label value="Semesterstunden" />
-  						<xul:textbox id="gridLFVTSemesterstunden" onchange="document.getBindingParent(this).semesterstunden=this.value"/>
+   	   					<xul:label value="Lehre" />
+  						<xul:textbox id="gridLFVTLehre" onchange="document.getBindingParent(this).Lehre=this.value"/>
 
   						<xul:label value="Stundenblockung" />
   						<xul:textbox id="gridLFVTStundenblockung" onchange="document.getBindingParent(this).stundenblockung=this.value" />
@@ -221,11 +224,7 @@
   						<xul:textbox id="gridLFVTECTS" onchange="parentNode.parentNode.parentNode.parentNode.ects=this.value" />
   						-->
 				</xul:row>
-				<xul:row>
-  	    				<xul:label value="Lehrform" />
-  						<xul:customMenulist id="gridLFVTLehrform" class="lehrform" flex="1" oncommand="document.getBindingParent(this).lehrform=document.getAnonymousNodes(this)[0].value" />
-  				</xul:row>
-  			</xul:rows>
+ 			</xul:rows>
 		</xul:grid>
 
 	</xul:vbox>
@@ -235,17 +234,17 @@
 		<constructor>
 			this.gridLFVTLVNR=document.getElementById('gridLFVTLVNR');
 			this.gridLFVTUNR=document.getElementById('gridLFVTUNR');
-			this.gridLFVTEinheit=document.getElementById('gridLFVTEinheit');
-			this.gridLFVTLektor=document.getElementById('gridLFVTLektor');
+			this.gridLFVTSprache=document.getElementById('gridLFVTSprache');
+			this.gridLFVTLehrveranstaltung=document.getElementById('gridLFVTLehrveranstaltung');
 			this.gridLFVTLehrfach=document.getElementById('gridLFVTLehrfach');
-			this.gridLFVTStudiengang=document.getElementById('gridLFVTStudiengang');
+			<!--this.gridLFVTStudiengang=document.getElementById('gridLFVTStudiengang');
 			this.gridLFVTFachbereich=document.getElementById('gridLFVTFachbereich');
 			this.gridLFVTSemester=document.getElementById('gridLFVTSemester');
 			this.gridLFVTVerband=document.getElementById('gridLFVTVerband');
-			this.gridLFVTGruppe=document.getElementById('gridLFVTGruppe');
+			this.gridLFVTGruppe=document.getElementById('gridLFVTGruppe');-->
 			this.gridLFVTRaumtyp=document.getElementById('gridLFVTRaumtyp');
 			this.gridLFVTRaumtypAlt=document.getElementById('gridLFVTRaumtypAlt');
-			this.gridLFVTSemesterstunden=document.getElementById('gridLFVTSemesterstunden');
+			this.gridLFVTLehre=document.getElementById('gridLFVTLehre');
 			this.gridLFVTStundenblockung=document.getElementById('gridLFVTStundenblockung');
 			this.gridLFVTWochenrythmus=document.getElementById('gridLFVTWochenrythmus');
 			this.gridLFVTStart_kw=document.getElementById('gridLFVTStart_kw');
@@ -257,17 +256,17 @@
 		<!-- Grid-Felder -->
 		<field name="gridLFVTLVNR">null</field>
 		<field name="gridLFVTUNR">null</field>
-		<field name="gridLFVTEinheit">null</field>
-		<field name="gridLFVTLektor">null</field>
+		<field name="gridLFVTSprache">null</field>
+		<field name="gridLFVTLehrveranstaltung">null</field>
 		<field name="gridLFVTLehrfach">null</field>
-		<field name="gridLFVTStudiengang">null</field>
+		<!--<field name="gridLFVTStudiengang">null</field>
 		<field name="gridLFVTFachbereich">null</field>
 		<field name="gridLFVTSemester">null</field>
 		<field name="gridLFVTVerband">null</field>
-		<field name="gridLFVTGruppe">null</field>
+		<field name="gridLFVTGruppe">null</field>-->
 		<field name="gridLFVTRaumtyp">null</field>
 		<field name="gridLFVTRaumtypAlt">null</field>
-		<field name="gridLFVTSemesterstunden">null</field>
+		<field name="gridLFVTLehre">null</field>
 		<field name="gridLFVTStundenblockung">null</field>
 		<field name="gridLFVTWochenrythmus">null</field>
 		<field name="gridLFVTStart_kw">null</field>
@@ -311,18 +310,18 @@
 			</setter>
 		</property>
 		<!-- einheit -->
-		<property name="einheit" onget="return this.currentLVA.einheit;" >
+		<property name="sprache" onget="return this.currentLVA.sprache;" >
 			<setter>
 				//alert('property-setter: val='+val);
 				if (this.currentLVA!=null)
-						this.currentLVA.einheit=val;
+						this.currentLVA.sprache=val;
 				//this.showCurrentLVA();
 
 				return val;
 			</setter>
 		</property>
 		<!-- lektor -->
-		<property name="lektor" onget="return this.currentLVA.lektor;" >
+		<property name="lehrveranstaltung" onget="return this.currentLVA.lehrveranstaltung;" >
 			<setter>
 				//alert('property-setter: val='+val);
 				if (this.currentLVA!=null)
@@ -344,7 +343,7 @@
 			</setter>
 		</property>
 		<!-- studiengang -->
-		<property name="studiengang" onget="return this.currentLVA.studiengang;" >
+		<!--<property name="studiengang" onget="return this.currentLVA.studiengang;" >
 			<setter>
 				//alert('property-setter: val='+val);
 				if (this.currentLVA!=null)
@@ -353,9 +352,9 @@
 
 				return val;
 			</setter>
-		</property>
+		</property>-->
 		<!-- fachbereich -->
-		<property name="fachbereich" onget="return this.currentLVA.fachbereich;" >
+		<!--<property name="fachbereich" onget="return this.currentLVA.fachbereich;" >
 			<setter>
 				//alert('fachbereich-setter: val='+val);
 				if (this.currentLVA!=null)
@@ -364,7 +363,7 @@
 
 				return val;
 			</setter>
-		</property>
+		</property>-->
 		<!-- raumtyp -->
 		<property name="raumtyp" onget="return this.currentLVA.raumtyp;" >
 			<setter>
@@ -387,7 +386,7 @@
 				return val;
 			</setter>
 		</property>
-
+<!--
 		<property name="semester" onget="return this.currentLVA.semester;" >
 			<setter>
 				if (isNaN(val)) {
@@ -424,17 +423,17 @@
 
 				return val;
 			</setter>
-		</property>
-		<property name="semesterstunden" onget="return this.currentLVA.semesterstunden;" >
+		</property>-->
+		<property name="lehre" onget="return this.currentLVA.lehre;" >
 			<setter>
-				if (isNaN(val)) {
+				/*if (isNaN(val)) {
 					alert('Semesterstunden muss eine Zahl sein!');
 					if (this.currentLVA!=null)
 						this.currentLVA.semesterstunden=null;
 				} else {
 					if (this.currentLVA!=null)
 						this.currentLVA.semesterstunden=val;
-				}
+				}*/
 
 				return val;
 			</setter>
@@ -516,20 +515,22 @@
 				} else  {
 					req.add('do','update');
 				}
-				req.add('lehrveranstaltung_id',this.currentLVA.id);
+				req.add('lehreinheit_id',this.currentLVA.lehreinheit_id);
 				if (this.currentLVA.unr!=null) req.add('unr',this.currentLVA.unr);
 				if (this.currentLVA.lvnr!=null) req.add('lvnr',this.currentLVA.lvnr);
-				if (this.currentLVA.einheit!=null) req.add('einheit_kurzbz',this.currentLVA.einheit);
-				if (this.currentLVA.lektor!=null) req.add('lektor',this.currentLVA.lektor);
+				if (this.currentLVA.sprache!=null) req.add('sprache',this.currentLVA.sprache);
+				if (this.currentLVA.lehrveranstaltung!=null) req.add('lehrveranstaltung',this.currentLVA.lehrveranstaltung);
 				if (this.currentLVA.lehrfach!=null) req.add('lehrfach_nr',this.currentLVA.lehrfach);
+				/*
 				if (this.currentLVA.studiengang!=null) req.add('studiengang_kz',this.currentLVA.studiengang);
 				if (this.currentLVA.fachbereich!=null) req.add('fachbereich_id',this.currentLVA.fachbereich);
 				if (this.currentLVA.semester!=null) req.add('semester',this.currentLVA.semester);
 				if (this.currentLVA.verband!=null) req.add('verband',this.currentLVA.verband);
 				if (this.currentLVA.gruppe!=null) req.add('gruppe',this.currentLVA.gruppe);
+				*/
 				if (this.currentLVA.raumtyp!=null) req.add('raumtyp',this.currentLVA.raumtyp);
 				if (this.currentLVA.raumtyp_alt!=null) req.add('raumtypalternativ',this.currentLVA.raumtyp_alt);
-				if (this.currentLVA.semesterstunden!=null) req.add('semesterstunden',this.currentLVA.semesterstunden);
+				if (this.currentLVA.lehre!=null) req.add('lehre',this.currentLVA.lehre);
 				if (this.currentLVA.stundenblockung!=null) req.add('stundenblockung',this.currentLVA.stundenblockung);
 				if (this.currentLVA.wochenrythmus!=null) req.add('wochenrythmus',this.currentLVA.wochenrythmus);
 				if (this.currentLVA.start_kw!=null) req.add('start_kw',this.currentLVA.start_kw);
@@ -555,17 +556,19 @@
 			<body><![CDATA[
 				this.gridLFVTLVNR.value=null;
 				this.gridLFVTUNR.value=null;
-				this.gridLFVTEinheit.currentValue=null;
-				this.gridLFVTLektor.currentValue=null;
+				this.gridLFVTSprache.currentValue=null;
+				this.gridLFVTLehrveranstaltung.currentValue=null;
 				this.gridLFVTLehrfach.currentValue=null;
+				/*
 				this.gridLFVTStudiengang.currentValue=null;
 				this.gridLFVTFachbereich.currentValue=null;
 				this.gridLFVTSemester.value=null;
 				this.gridLFVTVerband.value=null;
 				this.gridLFVTGruppe.value=null;
+				*/
 				this.gridLFVTRaumtyp.currentValue=null;
 				this.gridLFVTRaumtypAlt.currentValue=null;
-				this.gridLFVTSemesterstunden.value=null;
+				this.gridLFVTLehre.value=null;
 				this.gridLFVTStundenblockung.value=null;
 				this.gridLFVTWochenrythmus.value=null;
 				this.gridLFVTStart_kw.value=null;
@@ -581,37 +584,19 @@
 			<parameter name="lva"/>
 			<body><![CDATA[
 				// Value Object
-				this.currentLVA=lva;
-				//alert('unr='+this.currentLVA.unr);
+				this.currentLVA=lva;				
 				// LVNR
 				this.gridLFVTLVNR.value=this.currentLVA.lvnr;
 				// UNR
 				this.gridLFVTUNR.value=this.currentLVA.unr;
-				// Einheit
-				this.gridLFVTEinheit.currentValue=this.currentLVA.einheit;
-				// Lektor setzen
-				this.gridLFVTLektor.currentValue=this.currentLVA.lektor;
-				// Lehrfach
-				this.gridLFVTLehrfach.currentValue=this.currentLVA.lehrfach;
-				//alert(this.currentLVA.lehrfach);
-				// Studiengang
-				this.gridLFVTStudiengang.currentValue=this.currentLVA.studiengang;
-				//alert('stg='+this.currentLVA.studiengang);
-				// Fachbereich
-				this.gridLFVTFachbereich.currentValue=this.currentLVA.fachbereich;
-				// Semester
-				this.gridLFVTSemester.value=this.currentLVA.semester;
-				// Verband
-				this.gridLFVTVerband.value=this.currentLVA.verband;
-				// Gruppe
-				this.gridLFVTGruppe.value=this.currentLVA.gruppe;
+				// Sprache
+				this.gridLFVTSprache.currentValue=this.currentLVA.sprache;				
 				// Raumtyp
 				this.gridLFVTRaumtyp.currentValue=this.currentLVA.raumtyp;
-				// Raumtyp alternativ
+				// Raumtyp alternativ				
 				this.gridLFVTRaumtypAlt.currentValue=this.currentLVA.raumtyp_alt;
-				//alert('alt:'+this.currentLVA.raumtyp_alt);
-				// semesterstunden
-				this.gridLFVTSemesterstunden.value=this.currentLVA.semesterstunden;
+				// Lehre
+				this.gridLFVTLehre.value=this.currentLVA.lehre;				
 				// stundenblockung
 				this.gridLFVTStundenblockung.value=this.currentLVA.stundenblockung;
 				// Wochenrythmus
@@ -620,13 +605,16 @@
 				this.gridLFVTStart_kw.value=this.currentLVA.start_kw;
 				// Studiensemester
 				this.gridLFVTStudiensemester.value=this.currentLVA.studiensemester;
+				// Anmerkung
+				this.gridLFVTAnmerkung.value=this.currentLVA.anmerkung;
+				// Lehrveranstaltung setzen
+				//this.gridLFVTLehrveranstaltung.currentValue=this.currentLVA.lehrveranstaltung;
+				this.gridLFVTLehrveranstaltung.value=this.currentLVA.lehrveranstaltung;
+				// Lehrfach
+				//this.gridLFVTLehrfach.currentValue=this.currentLVA.lehrfach;
+				this.gridLFVTLehrfach.value=this.currentLVA.lehrfach;
 				// Lehrform
 				this.gridLFVTLehrform.currentValue=this.currentLVA.lehrform;
-				
-				
-				
-				// ECTS
-				// ist bei lehrfach
 				]]>
 			</body>
 		</method>
@@ -729,32 +717,30 @@
 
   <binding id="fachbereichListe"  extends="lfvtbinding.xml.php#customMenulist-base" >
   	<content>
-		<xul:menulist datasources="fachbereich.rdf.php" flex="1"
+<!--		<xul:menulist datasources="fachbereich.rdf.php" flex="1"
 		              ref="http://www.technikum-wien.at/tempus/fachbereich/liste" >
 				<xul:template>
 					<xul:menupopup>
-							<!--<xul:menuitem value="null" label="-" />-->
 							<xul:menuitem value="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/fachbereich/rdf#id"
 							              label="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/fachbereich/rdf#bezeichnung"
 										  uri="rdf:*"/>
 					</xul:menupopup>
 				</xul:template>
-		</xul:menulist>
+		</xul:menulist>-->
 	</content>
 	<handlers>
 		<handler event="command" action="this.currentValue=document.getAnonymousNodes(this)[0].value;" />
 	</handlers>
   </binding>
-  
+
   <!-- DropDownList fuer Lehrform -->
 
   <binding id="lehrformListe"  extends="lfvtbinding.xml.php#customMenulist-base" >
   	<content>
-		<xul:menulist datasources="../rdf/lehrform.rdf.php" flex="1"
+		<xul:menulist datasources="<?php echo APP_ROOT ?>rdf/lehrform.rdf.php" flex="1"
 		              ref="http://www.technikum-wien.at/lehrform/liste" >
 				<xul:template>
 					<xul:menupopup>
-							<!--<xul:menuitem value="null" label="-" />-->
 							<xul:menuitem value="rdf:http://www.technikum-wien.at/lehrform/rdf#kurzbz"
 							              label="rdf:http://www.technikum-wien.at/lehrform/rdf#kurzbz"
 										  uri="rdf:*"/>
@@ -770,13 +756,13 @@
 
   <binding id="raumtypListe"  extends="lfvtbinding.xml.php#customMenulist-base" >
   	<content>
-		<xul:menulist datasources="raumtyp.rdf.php" flex="1"
-		              ref="http://www.technikum-wien.at/tempus/raumtyp/liste" >
+		<xul:menulist datasources="<?php echo APP_ROOT ?>rdf/raumtyp.rdf.php" flex="1"
+		              ref="http://www.technikum-wien.at/raumtyp/liste" >
   			<xul:template>
 					<xul:menupopup>
-							<!--<xul:menuitem value="null" label="-" />-->
-							<xul:menuitem value="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/raumtyp/rdf#kurzbz"
-							              label="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/raumtyp/rdf#kurzbz"
+							
+							<xul:menuitem value="rdf:http://www.technikum-wien.at/raumtyp/rdf#kurzbz"
+							              label="rdf:http://www.technikum-wien.at/raumtyp/rdf#kurzbz"
 										  uri="rdf:*"/>
 					</xul:menupopup>
 				</xul:template>
@@ -792,12 +778,12 @@
   <binding id="raumListe" extends="lfvtbinding.xml.php#customMenulist-base" >
   	<content>
 		<xul:menulist datasources="<?php echo APP_ROOT; ?>rdf/ort.rdf.php" flex="1"
-		              ref="http://www.technikum-wien.at/tempus/ort/alle-orte" >
+		              ref="http://www.technikum-wien.at/ort/alle-orte" >
   			<xul:template>
 					<xul:menupopup>
-							<!--<xul:menuitem value="null" label="-" />-->
-							<xul:menuitem value="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/ort/rdf#raumtyp"
-							              label="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/ort/rdf#raumtyp"
+							
+							<xul:menuitem value="rdf:http://www.technikum-wien.at/ort/rdf#raumtyp"
+							              label="rdf:http://www.technikum-wien.at/ort/rdf#raumtyp"
 					  					  uri="rdf:*"/>
 					</xul:menupopup>
 				</xul:template>
@@ -812,17 +798,17 @@
 
   <binding id="lektorenListe"  extends="lfvtbinding.xml.php#customMenulist-base" >
   	<content>
-		<xul:menulist datasources="mitarbeiter.rdf.php?lektor=1" flex="1"
+<!--		<xul:menulist datasources="mitarbeiter.rdf.php?lektor=1" flex="1"
 		              ref="http://www.technikum-wien.at/tempus/mitarbeiter/alle" >
   			<xul:template>
 					<xul:menupopup>
-							<!--<xul:menuitem value="null" label="-" />-->
+							
 							<xul:menuitem value="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/mitarbeiter/rdf#uid"
 							              label="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/mitarbeiter/rdf#kurzbz"
 										  uri="rdf:*"/>
 					</xul:menupopup>
 				</xul:template>
-		</xul:menulist>
+		</xul:menulist>-->
 	</content>
 	<handlers>
 		<handler event="command" action="this.currentValue=document.getAnonymousNodes(this)[0].value;" />
@@ -855,10 +841,32 @@
 	</handlers>
 	-->
   </binding>
+  
+<!-- DropDownList fuer Lehrveranstaltungen -->
 
+  <binding id="lehrveranstaltungenListe" extends="lfvtbinding.xml.php#customMenulist-base" >
+  	<content>
+
+		<xul:menulist datasources="<?php echo APP_ROOT; ?>rdf/lehrveranstaltung.rdf.php" flex="1"
+		              ref="http://www.technikum-wien.at/lehrveranstaltungen/liste"
+					   >
+  			<xul:template>
+					<xul:menupopup>
+
+							<xul:menuitem value="rdf:http://www.technikum-wien.at/lehrveranstaltungen/rdf#kurzbz"
+							              label="rdf:http://www.technikum-wien.at/lehrveranstaltungen/rdf#kurzbz"
+										  uri="rdf:*"/>
+					</xul:menupopup>
+				</xul:template>
+		</xul:menulist>
+	</content>
+	<handlers>
+		<handler event="command" action="this.currentValue=document.getAnonymousNodes(this)[0].value;" />
+	</handlers>
+  </binding>
 
 <!-- DropDownList fuer Einheiten -->
-
+<!--
   <binding id="einheitenListe" extends="lfvtbinding.xml.php#customMenulist-base" >
   	<content>
 
@@ -867,7 +875,7 @@
 					   >
   			<xul:template>
 					<xul:menupopup>
-							<!--<xul:menuitem value="null" label="-" />-->
+							
 							<xul:menuitem value="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/einheiten/rdf#kurzbz"
 							              label="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/einheiten/rdf#kurzbz"
 										  uri="rdf:*"/>
@@ -879,23 +887,43 @@
 		<handler event="command" action="this.currentValue=document.getAnonymousNodes(this)[0].value;" />
 	</handlers>
   </binding>
+-->
+<!-- DropDownList fuer Sprache -->
 
+  <binding id="spracheListe" extends="lfvtbinding.xml.php#customMenulist-base" >
+  	<content>
 
+		<xul:menulist datasources="<?php echo APP_ROOT; ?>rdf/sprache.rdf.php?ohnedemgehtsned" flex="1"
+		              ref="http://www.technikum-wien.at/sprachen/liste"
+					   >
+  			<xul:template>
+					<xul:menupopup>
+							<xul:menuitem value="rdf:http://www.technikum-wien.at/sprachen/rdf#bezeichnung"
+							              label="rdf:http://www.technikum-wien.at/sprachen/rdf#bezeichnung"
+										  uri="rdf:*"/>
+					</xul:menupopup>
+				</xul:template>
+		</xul:menulist>
+	</content>
+	<handlers>
+		<handler event="command" action="this.currentValue=document.getAnonymousNodes(this)[0].value;" />
+	</handlers>
+  </binding>
+  
 <!-- DropDownList fuer Lehrfaecher -->
 
   <binding id="lehrfaecherListe" extends="lfvtbinding.xml.php#customMenulist-base" >
   	<content>
-		<xul:menulist datasources="lehrfach.rdf.php" flex="1"
+<!--		<xul:menulist datasources="lehrfach.rdf.php" flex="1"
 		              ref="http://www.technikum-wien.at/tempus/lehrfach/liste"  >
   			<xul:template>
 					<xul:menupopup>
-							<!--<xul:menuitem value="null" label="-" />-->
 							<xul:menuitem value="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lehrfach/rdf#lehrfach_nr"
 							              label="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lehrfach/rdf#bezeichnung"
 										  uri="rdf:*"/>
 					</xul:menupopup>
 				</xul:template>
-		</xul:menulist>
+		</xul:menulist>-->
 	</content>
 	<handlers>
 		<handler event="command" action="this.currentValue=document.getAnonymousNodes(this)[0].value;" />
@@ -911,12 +939,11 @@
 
   <binding id="stgListe"  extends="lfvtbinding.xml.php#customMenulist-base" >
   	<content>
-		<xul:menulist id="stg" flex="1" datasources="studiengang.rdf.php"
+		<xul:menulist id="stg" flex="1" datasources="<?php echo APP_ROOT ?>rdf/studiengang.rdf.php"
 		                       ref="http://www.technikum-wien.at/tempus/studiengang/liste" >
   			<xul:template>
 					<xul:menupopup>
-							<!--<xul:menuitem value="null" label="-" />-->
-							<xul:menuitem value="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/studiengang/rdf#studiengang_kz"
+									<xul:menuitem value="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/studiengang/rdf#studiengang_kz"
 							              label="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/studiengang/rdf#bezeichnung"
 										  uri="rdf:*"/>
 					</xul:menupopup>
@@ -940,7 +967,7 @@
 
 	<implementation>
 		<property name="currentValue" onget="return this.getAttribute('currentValue');">
-		   <setter><![CDATA[
+		   <setter><![CDATA[		     
 		   	 this.setAttribute('currentValue',val);
 			 var menulist=document.getAnonymousNodes(this)[0];
 			 // auszuwaehlenden Datensatz suchen (stammt aus original Source Code)
diff --git a/content/lfvtoverlay.js.php b/content/lfvtoverlay.js.php
index c74dc1786..6d3630ba5 100644
--- a/content/lfvtoverlay.js.php
+++ b/content/lfvtoverlay.js.php
@@ -229,100 +229,60 @@ function lvaNeuPart() {
 	details.reset();
 }
 
-function lvaAuswahl() {
+/**
+ * Gibt eine Message auf die Javascript Console aus
+ */
+function debug(msg)
+{
+	netscape.security.PrivilegeManager.enablePrivilege("UniversalXPConnect");
+	 var consoleService = Components.classes["@mozilla.org/consoleservice;1"]
+                                 .getService(Components.interfaces.nsIConsoleService);
+    consoleService.logStringMessage(msg);
+}
+
+function lvaAuswahl() 
+{
 	var tree = document.getElementById('treeLFVT');
 
 	if (tree.currentIndex==-1) return;
-	try {
-		//alert('currentIndex'+tree.currentIndex);
-        var selected = tree.treeBoxObject.view.getItemAtIndex(tree.currentIndex);
-		var cells = selected.getElementsByTagName( "treerow" );
-		var id = cells[ 0 ].getAttribute( "dbID" );
-		//alert(id);
-        //var parent = tree.view.getItemAtIndex(c).parentNode;
-        //parent.removeChild(selected);
+	try 
+	{
+        var col = tree.columns ? tree.columns["lva_lehreinheit_id"] : "lva_lehreinheit_id";
+		var lehreinheit_id=tree.view.getCellText(tree.currentIndex,col);
+		if(lehreinheit_id=='')
+			return false;
+		var col = tree.columns ? tree.columns["lva_lehrveranstaltung_id"] : "lva_lehrveranstaltung_id";
+		var lehrveranstaltung_id=tree.view.getCellText(tree.currentIndex,col);
 
-	} catch(e) {
+		if(lehrveranstaltung_id=='')
+			return false;
+
+	}
+	catch(e) 
+	{
 		alert(e);
 		return false;
 	}
 
-
 	// Datasource holen
 	var dsource;
+	
 	// Trick 17	(sonst gibt's ein Permission denied)
-	try {
-		netscape.security.PrivilegeManager.enablePrivilege("UniversalXPConnect");
-	} catch(e) {
-		alert(e);
-		return;
-	}
+	netscape.security.PrivilegeManager.enablePrivilege("UniversalXPConnect");
+	
 	var sources=tree.database.GetDataSources();
-	if (sources.hasMoreElements()){
+	if (sources.hasMoreElements())
+	{
     	dsource=sources.getNext();
 	}
-
-
-	/*
-	// RDF/XML Datasources are all nsIRDFXMLSinks
-var sink = dsource.QueryInterface(Components.interfaces.nsIRDFXMLSink);
-// Attach the observer to the datasource-as-sink
-sink.addXMLSinkObserver(
-  {
-     onBeginLoad: function(aSink) { },
-     onInterrupt: function(aSink) { },
-     onResume: function(aSink) { }, */
-//     onEndLoad: function(aSink) { /*tree.builder.rebuild();*/ alert('Refresh done'); },
-//     onError: function(aSink, aStatus, aErrorMsg) { alert('Error! ' + aErrorMsg); }
-//  }
-//);
-
-
-
-
-
-
+	
 	dsource=dsource.QueryInterface(Components.interfaces.nsIRDFDataSource);
 
 	var rdfService = Components.classes["@mozilla.org/rdf/rdf-service;1"].
                    getService(Components.interfaces.nsIRDFService);
-	var subject = rdfService.GetResource("http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/" + id);
+	var subject = rdfService.GetResource("http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/"+lehrveranstaltung_id+"/" + lehreinheit_id);
 
 
-
-	// zum debuggen; zeigt predicates an, die in resource zu finden sind
-
-	//var karen = rdfService.GetResource("http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/176355");
-
-	/*
-	var targets = dsource.ArcLabelsOut(subject);
-	while (targets.hasMoreElements()){
-		var predicate = targets.getNext();
-		if (predicate instanceof Components.interfaces.nsIRDFResource){
-			var newPredicate = rdfService.GetResource( predicate.Value );
-			alert(predicate.Value);
-		}
-	}*/
-
-
-	/*
-	var targets = dsource.ArcLabelsOut(karen);
-	while (targets.hasMoreElements()){
-
-	  var predicate = targets.getNext();
-	  if (predicate instanceof Components.interfaces.nsIRDFResource){
-		  	alert(predicate.Value);
-		    var target = dsource.GetTarget(subject, predicate, true);
-
-		    if (target instanceof Components.interfaces.nsIRDFResource){
-		      alert("Resource is: " + target.Value);
-		    }
-		    else if (target instanceof Components.interfaces.nsIRDFLiteral){
-		      alert("Literal is: " + target.Value + " predi="+ predicate.Value+ "subject="+subject.Value);
-		    }
-	  }
-	}*/
-
 	//
 	var predicateNS = "http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf";
 
@@ -333,46 +293,27 @@ sink.addXMLSinkObserver(
 	//
 	var lva = new Lehrveranstaltung();
 
-	lva.id = getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( "id" ));
+	//lva.id = getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( "lehrveranstaltung_id" ));
 	lva.unr = getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#unr" ));
 	lva.lvnr=getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#lvnr" ));
-	lva.einheit=getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#einheit_kurzbz" ));
-	lva.lektor=getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#lektor" ));
-	lva.lehrfach=getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#lehrfach_nr" ));
-	lva.studiengang=getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#studiengang_kz" ));
-	lva.fachbereich=getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#fachbereich_id" ));
-	lva.semester=getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#semester" ));
-	lva.verband=getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#verband" ));
-	lva.gruppe=getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#gruppe" ));
+	lva.sprache=getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#sprache" ));
+	lva.lehrveranstaltung=getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#lehrveranstaltung_id" ));
+	lva.lehrfach=getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#lehrfach_id" ));
 	lva.raumtyp=getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#raumtyp" ));
 	lva.raumtyp_alt=getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#raumtypalternativ" ));
-	lva.semesterstunden=getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#semesterstunden" ));
+	lva.lehre=getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#lehre" ));
 	lva.stundenblockung=getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#stundenblockung" ));
 	lva.wochenrythmus=getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#wochenrythmus" ));
-	lva.start_kw=getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#start_kw" ));
+	lva.start_kw=getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#startkw" ));
+	lva.anmerkung=getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#anmerkung" ));
 	lva.studiensemester=getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#studiensemester_kurzbz" ));
-	lva.lehrform=getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#lehrform" ));
-	
-	// ist jetzt beim lehrfach:
-	//lva.ects=getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#ects" ));
+	lva.lehrform=getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#lehrform_kurzbz" ));
 
-    //student.show();
 	currentLVA = lva;
-
-	//alert("lva.studiengang="+lva.studiengang);
-
+	
 	var lvaDetail=document.getElementById('lvaDetail');
 	lvaDetail.setLVA(lva);
 	lvaDetail.isNew=false;
-
-	/*
-	if (dsource.hasArcOut(subject, predicate))  {
-		if (target instanceof Components.interfaces.nsIRDFLiteral) {
-		      alert("Literal is: " + target.Value + " predi="+ predicate.Value+ "subject="+subject.Value);
-		      student.vornamen = target.Value;
-		      student.show();
-		}
-	} */
 }
 
 function getTargetHelper(dsource,subj,predi) {
diff --git a/content/lfvtoverlay.xul.php b/content/lfvtoverlay.xul.php
index 3d64e3644..62cc13c81 100644
--- a/content/lfvtoverlay.xul.php
+++ b/content/lfvtoverlay.xul.php
@@ -47,78 +47,94 @@ echo "<?xml-stylesheet href=\"".APP_ROOT."content/lfvt.css\" type=\"text/css\" ?
 
 				>
 					<treecols>
-	    				<treecol id="lvaUnr" label="UNR" flex="2" primary="true"
+	    				<treecol id="lva_lehrveranstaltung_id" label="Lehrveranstaltung_id" flex="2" primary="true"
 							class="sortDirectionIndicator"
 							sortActive="true"
 	    					sortDirection="ascending"
-	    					sort="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#unr"
+	    					sort="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#lehrveranstaltung_id"
 						/>
 	    				<splitter class="tree-splitter"/>
-	    				<treecol id="lvaLvnr" label="LVNR" flex="1" hidden="false"
+	    				<treecol id="lva_kurzbz" label="Kurzbezeichnung" flex="10" hidden="false"
 							class="sortDirectionIndicator"
-	    					sort="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#lvnr" />
+	    					sort="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#kurzbz"/>
 	    				<splitter class="tree-splitter"/>
-	    				<treecol id="lvaLehrfach" label="Lehrfach" flex="10" hidden="false"
-							class="sortDirectionIndicator"
-	    					sort="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#lehrfach"/>
-	    				<splitter class="tree-splitter"/>
-	    				<treecol id="lvaLektor" label="Lektor" flex="5" hidden="false"
+	    				<treecol id="lva_bezeichnung" label="Bezeichnung" flex="5" hidden="false"
 						   class="sortDirectionIndicator"
-	    					sort="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#lektorPrettyPrint"/>
+	    					sort="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#bezeichnung"/>
 	    				<splitter class="tree-splitter"/>
-	    				<treecol id="lvaSemester" label="S" flex="2" hidden="false"
+	    				<treecol id="lva_sprache" label="Sprache" flex="2" hidden="false"
 							class="sortDirectionIndicator"
-	    					sort="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#semester" />
+	    					sort="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#sprache" />
 	    				<splitter class="tree-splitter"/>
-	    				<treecol id="lvaVerband" label="V" flex="2" hidden="false"
+	    				<treecol id="lva_ects" label="ECTS" flex="2" hidden="false"
 							class="sortDirectionIndicator"
-	    					sort="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#verband" />
+	    					sort="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#ects" />
 	    				<splitter class="tree-splitter"/>
-	    				<treecol id="lvaGruppe" label="G" flex="2" hidden="false"
+	    				<treecol id="lva_semesterstunden" label="Semesterstunden" flex="2" hidden="false"
 							class="sortDirectionIndicator"
-	    					sort="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#gruppe"/>
+	    					sort="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#semesterstunden"/>
 						<splitter class="tree-splitter"/>
-						<treecol id="lvaEinheit" label="Einheit" flex="2" hidden="false"
+						<treecol id="lva_lehre" label="Lehre" flex="2" hidden="false"
 							class="sortDirectionIndicator"
-	    					sort="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#einheit_kurzbz"/>
+	    					sort="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#lehre"/>
 	    				<splitter class="tree-splitter"/>
-	    				<treecol id="lvaRaumtyp" label="R.Typ." flex="5" hidden="true"  />
+	    				<treecol id="lva_lehrform" label="Lehrform" flex="5" hidden="true"  
+	    					class="sortDirectionIndicator"
+	    					sort="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#lehrform_kurzbz"/>
 	    				<splitter class="tree-splitter"/>
-	    				<treecol id="lvaRaumtypalternativ" label="R.Typ.alt." flex="5" hidden="true"  />
+	    				<treecol id="lva_stundenblockung" label="Blockung" flex="5" hidden="true"  
+	    					class="sortDirectionIndicator"
+	    					sort="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#stundenblockung"/>
 	    				<splitter class="tree-splitter"/>
-	    				<treecol id="lvaSemesterstunden" label="Semesterstunden" flex="1" hidden="true"  />
+	    				<treecol id="lva_wochenrythmus" label="WR" flex="5" hidden="true"  
+	    					class="sortDirectionIndicator"
+	    					sort="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#wochenrythmus"/>
 	    				<splitter class="tree-splitter"/>
-	    				<treecol id="lvaStundenblockung" label="Stundenblockung" flex="5" hidden="true"  />
+	    				<treecol id="lva_startkw" label="StartKW" flex="5" hidden="true"  
+	    					class="sortDirectionIndicator"
+	    					sort="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#startkw"/>
 	    				<splitter class="tree-splitter"/>
-	    				<treecol id="lvaWochenrythmus" label="Wochenrythmus" flex="5" hidden="true"  />
+	    				<treecol id="lva_raumtyp" label="Raumtyp" flex="5" hidden="true"  
+	    					class="sortDirectionIndicator"
+	    					sort="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#raumtyp"/>
 	    				<splitter class="tree-splitter"/>
-	    				<treecol id="lvaStart_kw" label="Start KW" flex="5" hidden="true"  />
+	    				<treecol id="lva_raumtypalternativ" label="RaumtypAlt" flex="5" hidden="true"  
+	    					class="sortDirectionIndicator"
+	    					sort="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#raumtypalternativ"/>
 	    				<splitter class="tree-splitter"/>
-	    				<treecol id="lvaStudiensemester_kurzbz" label="Studiensemester" flex="5" hidden="true"  />
-						<splitter class="tree-splitter"/>
-	    				<treecol id="lvaLehrform" label="Lehrform" flex="5" hidden="true"  />
+	    				<treecol id="lva_gruppen" label="Gruppen" flex="5" hidden="true"  
+	    					class="sortDirectionIndicator"
+	    					sort="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#gruppen"/>
+	    				<splitter class="tree-splitter"/>
+	    				<treecol id="lva_lektoren" label="Lektoren" flex="5" hidden="true"  
+	    					class="sortDirectionIndicator"
+	    					sort="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#lektoren"/>
+	    				<splitter class="tree-splitter"/>
+	    				<treecol id="lva_lehreinheit_id" label="Lehreinheit_id" flex="10" hidden="false"
+							class="sortDirectionIndicator"
+	    					sort="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#lehreinheit_id"/>
 					</treecols>
 
 					<template>
 						<treechildren flex="1" >
 	       					<treeitem uri="rdf:*">
-								<treerow dbID="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#dbID">
-	         						<treecell label="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#unr"  />
-									<treecell label="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#lvnr"/>
-									<treecell label="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#lehrfach"/>
-									<treecell label="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#lektorPrettyPrint"/>
-									<treecell label="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#semester"/>
-									<treecell label="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#verband"/>
-									<treecell label="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#gruppe"/>
-									<treecell label="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#einheit_kurzbz"/>
+								<treerow dbID="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#lehrveranstaltung_id">
+	         						<treecell label="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#lehrveranstaltung_id"  />
+									<treecell label="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#kurzbz"/>
+									<treecell label="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#bezeichnung"/>
+									<treecell label="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#sprache"/>
+									<treecell label="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#ects"/>
+									<treecell label="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#semesterstunden"/>
+									<treecell label="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#lehre"/>
+									<treecell label="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#lehrform_kurzbz"/>
+									<treecell label="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#stundenblockung"/>									
+									<treecell label="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#wochenrythmus"/>									
+									<treecell label="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#startkw"/>
 									<treecell label="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#raumtyp"/>
 									<treecell label="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#raumtypalternativ"/>
-									<treecell label="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#semesterstunden"/>
-									<treecell label="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#stundenblockung"/>
-									<treecell label="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#wochenrythmus"/>
-									<treecell label="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#start_kw"/>
-									<treecell label="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#studiensemester_kurzbz"/>
-									<treecell label="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#lehrform"/>
+									<treecell label="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#gruppen"/>
+									<treecell label="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#lektoren"/>
+									<treecell label="rdf:http://www.technikum-wien.at/tempus/lva/rdf#lehreinheit_id"/>
 								</treerow>
 							</treeitem>
 						</treechildren>
diff --git a/content/tempusoverlay.js.php b/content/tempusoverlay.js.php
index 54b79c500..c8f0ec4e7 100644
--- a/content/tempusoverlay.js.php
+++ b/content/tempusoverlay.js.php
@@ -72,9 +72,9 @@ function onVerbandSelect()
 	attribute="<?php echo APP_ROOT; ?>rdf/student.rdf.php?"+"stg_kz="+stg_kz+"&sem="+sem+"&ver="+ver+"&grp="+grp+"&gruppe="+gruppe;
 	treeStudenten.setAttribute('datasources',attribute);
 
-	/*
+	
 	// LFVT
-	var req = new phpRequest('lfvt.rdf.php','pam','pam');
+	var req = new phpRequest('../rdf/lehrveranstaltung_einheiten.rdf.php','pam','pam');
 	req.add('stg_kz',stg_kz);
 	req.add('sem',sem);
 	req.add('ver',ver);
@@ -112,7 +112,7 @@ function onVerbandSelect()
 
 	//treeLFVT.setAttribute('datasources','lfvt.rdf.php?'+"stg_kz="+stg_kz+"&sem="+sem+"&ver="+ver+"&grp="+grp+"&gruppe="+gruppe);
 	//alert('lfvt.rdf.php?'+"stg_kz="+stg_kz+"&sem="+sem+"&ver="+ver+"&grp="+grp+"&gruppe="+gruppe);
-	*/
+	
 }
 
 function onOrtSelect()
diff --git a/content/tempusoverlay.xul.php b/content/tempusoverlay.xul.php
index 99913a65b..38508c861 100644
--- a/content/tempusoverlay.xul.php
+++ b/content/tempusoverlay.xul.php
@@ -143,8 +143,8 @@ echo '<?xul-overlay href="'.APP_ROOT.'content/stpl-semester-overlay.xul.php"?>';
 			<vbox id="vboxTimeTableSemester" />
 			<!--  Studenten  -->
 			<vbox id="studentenEditor" />
-			<!-- Lehrfachverteilung
-            <vbox id="lfvtEditor" /> -->
+			<!-- Lehrfachverteilung -->
+            <vbox id="lfvtEditor" />
 		</tabpanels>
 	</tabbox>
 </vbox>
diff --git a/include/lehreinheit.class.php b/include/lehreinheit.class.php
index f72d1eedc..b144ce669 100644
--- a/include/lehreinheit.class.php
+++ b/include/lehreinheit.class.php
@@ -200,7 +200,7 @@ class lehreinheit
 		$qry = "SELECT * FROM lehre.tbl_lehreinheit WHERE lehrveranstaltung_id='$lehrveranstaltung_id' AND studiensemester_kurzbz='$studiensemester_kurzbz'";
 
 		if($result = pg_query($this->conn, $qry))
-		{
+		{			
 			while($row = pg_fetch_object($result))
 			{
 				$le_obj = new lehreinheit($this->conn);
@@ -228,6 +228,7 @@ class lehreinheit
 
 				$this->lehreinheiten[] = $le_obj;
 			}
+			return true;
 		}
 		else
 		{
diff --git a/include/lehrveranstaltung.class.php b/include/lehrveranstaltung.class.php
index 9a19d9f7b..791efeef9 100644
--- a/include/lehrveranstaltung.class.php
+++ b/include/lehrveranstaltung.class.php
@@ -44,6 +44,7 @@ class lehrveranstaltung
 	var $planfaktor;			//@var numeric(3,2)
 	var $planlektoren;			//@var integer
 	var $planpersonalkosten;	//@var numeric(7,2)
+	var $plankostenprolektor;	//@var numeric(6,2)
 	var $updateamum;			//@var timestamp
 	var $updatevon;				//@var string
 	var $sprache;				//@var varchar(16)
@@ -99,6 +100,7 @@ class lehrveranstaltung
 			$this->planfaktor=$row->planfaktor;
 			$this->planlektoren=$row->planlektoren;
 			$this->planpersonalkosten=$row->planpersonalkosten;
+			$this->plankostenprolektor=$row->plankostenprolektor;
 			$this->updateamum=$row->updateamum;
 			$this->updatevon=$row->updatevon;
 			$this->sprache=$row->sprache;
@@ -142,6 +144,7 @@ class lehrveranstaltung
 			$lv_obj->planfaktor=$row->planfaktor;
 			$lv_obj->planlektoren=$row->planlektoren;
 			$lv_obj->planpersonalkosten=$row->planpersonalkosten;
+			$lv_obj->plankostenprolektor=$row->plankostenprolektor;
 			$lv_obj->updateamum=$row->updateamum;
 			$lv_obj->updatevon=$row->updatevon;
 			$lv_obj->sprache=$row->sprache;
@@ -218,6 +221,7 @@ class lehrveranstaltung
 			$lv_obj->planfaktor=$row->planfaktor;
 			$lv_obj->planlektoren=$row->planlektoren;
 			$lv_obj->planpersonalkosten=$row->planpersonalkosten;
+			$lv_obj->plankostenprolektor=$row->plankostenprolektor;
 			$lv_obj->updateamum=$row->updateamum;
 			$lv_obj->updatevon=$row->updatevon;
 			$lv_obj->sprache=$row->sprache;
@@ -316,7 +320,7 @@ class lehrveranstaltung
 			//Neuen Datensatz anlegen
 			$qry = 'BEGIN; INSERT INTO lehre.tbl_lehrveranstaltung (studiengang_kz, bezeichnung, kurzbz, 
 				semester, ects, semesterstunden,  anmerkung, lehre, lehreverzeichnis, aktiv, ext_id, insertamum, 
-				insertvon, planfaktor, planlektoren, planpersonalkosten, updateamum, updatevon, sprache) VALUES ('.
+				insertvon, planfaktor, planlektoren, planpersonalkosten, plankostenprolektor, updateamum, updatevon, sprache) VALUES ('.
 				$this->addslashes($this->studiengang_kz).', '.
 				$this->addslashes($this->bezeichnung).', '.
 				$this->addslashes($this->kurzbz).', '. 
@@ -333,6 +337,7 @@ class lehrveranstaltung
 				$this->addslashes($this->planfaktor).', '.
 				$this->addslashes($this->planlektoren).', '.
 				$this->addslashes($this->planpersonalkosten).', '.
+				$this->addslashes($this->plankostenprolektor).', '.
 				$this->addslashes($this->updateamum).', '.
 				$this->addslashes($this->updatevon).','.
 				$this->addslashes($this->sprache).');';
@@ -366,6 +371,7 @@ class lehrveranstaltung
 				'planfaktor='.$this->addslashes($this->planfaktor) .', '.
 				'planlektoren='.$this->addslashes($this->planlektoren) .', '.
 				'planpersonalkosten='.$this->addslashes($this->planpersonalkosten) .', '.
+				'plankostenprolektor='.$this->addslashes($this->plankostenprolektor) .', '.
 				'updateamum='.$this->addslashes($this->updateamum) .','.
 				'updatevon='.$this->addslashes($this->updatevon) .','.
 				'sprache='.$this->addslashes($this->sprache).' '.
diff --git a/include/raumtyp.class.php b/include/raumtyp.class.php
index e1f0d11ca..11a289e2c 100644
--- a/include/raumtyp.class.php
+++ b/include/raumtyp.class.php
@@ -64,7 +64,7 @@ class raumtyp
 		
 		while($row = pg_fetch_object($res))
 		{
-			$raumtyp_obj = new ort($this->conn);
+			$raumtyp_obj = new raumtyp($this->conn);
 			
 			$raumtyp_obj->beschreibung 	= $row->beschreibung;
 			$raumtyp_obj->raumtyp_kurzbz 	= $row->raumtyp_kurzbz;
diff --git a/rdf/lehrfach.rdf.php b/rdf/lehrfach.rdf.php
index f2bb9dbe6..8ff9e753d 100644
--- a/rdf/lehrfach.rdf.php
+++ b/rdf/lehrfach.rdf.php
@@ -24,7 +24,7 @@ if (!$conn = @pg_pconnect(CONN_STRING))
 
 // Einheiten holen
 $lehrfachDAO=new lehrfach($conn);
-$lehrfaecher=$lehrfachDAO->getAll();
+$lehrfachDAO->getAll();
 
 
 
@@ -42,7 +42,7 @@ $rdf_url='http://www.technikum-wien.at/tempus/lehrfach';
 
 
 <?php
-foreach ($lehrfaecher as $lehrfach)
+foreach ($lehrfachDAO->lehrfach as $lehrfach)
 {
 	?>
 	  <RDF:li>
diff --git a/rdf/lehrform.rdf.php b/rdf/lehrform.rdf.php
index f47806e3d..227d086c0 100644
--- a/rdf/lehrform.rdf.php
+++ b/rdf/lehrform.rdf.php
@@ -22,7 +22,7 @@ if (!$conn = @pg_pconnect(CONN_STRING))
 
 // Lehrformen holen
 $lehrformDAO=new lehrform($conn);
-$lehrform=$lehrformDAO->getAll();
+$lehrformDAO->getAll();
 
 $rdf_url='http://www.technikum-wien.at/lehrform';
 
@@ -36,20 +36,19 @@ $rdf_url='http://www.technikum-wien.at/lehrform';
   <RDF:Seq about="<?php echo $rdf_url ?>/liste">
 
 <?php
-if (is_array($lehrform))
+
+foreach ($lehrformDAO->lehrform as $lf)
 {
-	foreach ($lehrform as $lf)
-	{
 	?>
   <RDF:li>
-      	<RDF:Description  id="<?php echo $lf->kurzbz; ?>"  about="<?php echo $rdf_url.'/'.$lf->kurzbz; ?>" >
-        	<LEHRFORM:kurzbz><?php echo $lf->kurzbz  ?></LEHRFORM:kurzbz>
+      	<RDF:Description  id="<?php echo $lf->lehrform_kurzbz; ?>"  about="<?php echo $rdf_url.'/'.$lf->lehrform_kurzbz; ?>" >
+        	<LEHRFORM:kurzbz><?php echo $lf->lehrform_kurzbz  ?></LEHRFORM:kurzbz>
     		<LEHRFORM:bezeichnung><?php echo $lf->bezeichnung  ?></LEHRFORM:bezeichnung>
       	</RDF:Description>
   </RDF:li>
 	  <?php
-	}
 }
+
 ?>
   </RDF:Seq>
 </RDF:RDF>
\ No newline at end of file
diff --git a/rdf/lehrveranstaltung_einheiten.rdf.php b/rdf/lehrveranstaltung_einheiten.rdf.php
new file mode 100644
index 000000000..6b4b9fe24
--- /dev/null
+++ b/rdf/lehrveranstaltung_einheiten.rdf.php
@@ -0,0 +1,184 @@
+<?php
+/*
+ * Created on 02.12.2004
+ *
+ * To change the template for this generated file go to
+ * Window - Preferences - PHPeclipse - PHP - Code Templates
+ */
+// header fuer no cache
+header("Cache-Control: no-cache, must-revalidate");
+header("Cache-Control: post-check=0, pre-check=0",false);
+header("Expires Mon, 26 Jul 1997 05:00:00 GMT");
+header("Pragma: no-cache");
+// content type setzen
+header("Content-type: application/vnd.mozilla.xul+xml");
+// xml
+echo '<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>';
+// DAO
+require_once('../vilesci/config.inc.php');
+require_once('../include/lehrveranstaltung.class.php');
+require_once('../include/lehreinheit.class.php');
+require_once('../include/functions.inc.php');
+
+// Datenbank Verbindung
+if (!$conn = @pg_pconnect(CONN_STRING))
+   	$error_msg='Es konnte keine Verbindung zum Server aufgebaut werden!';
+
+$user = get_uid();
+/*
+// test
+$einheit_kurzbz='';
+$grp='1';
+$ver='A';
+$sem=6;
+$stg_kz=257;
+
+*/
+$hier='';
+$einheit_kurzbz=(isset($_GET['einheit'])?$_GET['einheit']:'');
+$grp=(isset($_GET['grp'])?$_GET['grp']:'');
+$ver=(isset($_GET['ver'])?$_GET['ver']:'');
+$sem=(isset($_GET['sem'])?$_GET['sem']:'');
+$stg_kz=(isset($_GET['stg_kz'])?$_GET['stg_kz']:'');
+$lektor=(isset($_GET['lektor'])?$_GET['lektor']:'');
+
+
+loadVariables($conn, $user);
+// LVAs holen
+$lvaDAO=new lehrveranstaltung($conn);
+$lvaDAO->load_lva($stg_kz, $sem);
+
+$rdf_url='http://www.technikum-wien.at/tempus/lva';
+
+?>
+
+<RDF:RDF
+	xmlns:RDF="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
+	xmlns:LVA="<?php echo $rdf_url; ?>/rdf#"
+>
+
+<?php
+
+	foreach ($lvaDAO->lehrveranstaltungen as $row_lva)
+	{
+		//Lehrveranstaltung
+		echo "
+      		<RDF:Description  id=\"".$row_lva->lehrveranstaltung_id."\"  about=\"".$rdf_url.'/'.$row_lva->lehrveranstaltung_id."\" >
+				<LVA:lehrveranstaltung_id>".$row_lva->lehrveranstaltung_id."</LVA:lehrveranstaltung_id>
+				<LVA:kurzbz><![CDATA[".$row_lva->kurzbz."]]></LVA:kurzbz>
+				<LVA:bezeichnung><![CDATA[".utf8_encode($row_lva->bezeichnung)."]]></LVA:bezeichnung>
+				<LVA:studiengang_kz>".$row_lva->studiengang_kz."</LVA:studiengang_kz>
+				<LVA:semester>".$row_lva->semester."</LVA:semester>
+    			<LVA:sprache><![CDATA[".$row_lva->sprache."]]></LVA:sprache>
+				<LVA:ects>".$row_lva->ects."</LVA:ects>
+				<LVA:semesterstunden>".$row_lva->semesterstunden."</LVA:semesterstunden>
+				<LVA:anmerkung><![CDATA[".$row_lva->anmerkung."]]></LVA:anmerkung>
+				<LVA:lehre>".($row_lva->lehre?'Ja':'Nein')."</LVA:lehre>
+				<LVA:lehreverzeichnis><![CDATA[".$row_lva->lehreverzeichnis."]]></LVA:lehreverzeichnis>
+				<LVA:aktiv>".($row_lva->aktiv?'Ja':'Nein')."</LVA:aktiv>
+				<LVA:planfaktor>".$row_lva->planfaktor."</LVA:planfaktor>
+				<LVA:planlektoren>".utf8_encode($row_lva->planlektoren)."</LVA:planlektoren>
+				<LVA:planpersonalkosten>".$row_lva->planpersonalkosten."</LVA:planpersonalkosten>
+				<LVA:plankostenprolektor>".$row_lva->plankostenprolektor."</LVA:plankostenprolektor>
+				
+				<LVA:lehreinheit_id></LVA:lehreinheit_id>
+				<LVA:lehrform_kurzbz></LVA:lehrform_kurzbz>
+				<LVA:stundenblockung></LVA:stundenblockung>
+				<LVA:wochenrythmus></LVA:wochenrythmus>
+				<LVA:startkw></LVA:startkw>
+				<LVA:raumtyp></LVA:raumtyp>
+				<LVA:raumtypalternativ></LVA:raumtypalternativ>
+				<LVA:gruppen></LVA:gruppen>
+				<LVA:lektoren></LVA:lektoren>				
+      		</RDF:Description>";
+
+		$hier.="      	
+      	<RDF:li>
+      		<RDF:Seq about=\"".$rdf_url.'/'.$row_lva->lehrveranstaltung_id."\" >";
+		
+		//zugehoerige LE holen
+		$le = new lehreinheit($conn);
+		
+		if(!$le->load_lehreinheiten($row_lva->lehrveranstaltung_id, $semester_aktuell))
+			echo "Fehler: $le->errormsg";
+		
+		foreach ($le->lehreinheiten as $row_le)
+		{
+			//Lehrfach holen
+			$qry = "SELECT kurzbz, bezeichnung FROM lehre.tbl_lehrfach WHERE lehrfach_id='$row_le->lehrfach_id'";
+			$result_lf = pg_query($conn, $qry);
+			$row_lf = pg_fetch_object($result_lf);
+			
+			//Gruppen holen
+			$qry = "SELECT upper(tbl_studiengang.typ::varchar(1) || tbl_studiengang.kurzbz) as kuerzel, * FROM lehre.tbl_lehreinheitgruppe LEFT JOIN public.tbl_studiengang USING(studiengang_kz) WHERE lehreinheit_id='$row_le->lehreinheit_id'";
+			$result_grp = pg_query($conn, $qry);
+			$grp='';
+			while($row_grp=pg_fetch_object($result_grp))
+			{
+				if($row_grp->gruppe_kurzbz=='')
+					$grp.=' '.$row_grp->kuerzel.trim($row_grp->semester).trim($row_grp->verband).trim($row_grp->gruppe);
+				else 
+					$grp.=' '.$row_grp->gruppe_kurzbz;					
+			}
+			
+			//Lektoren holen
+			$qry = "SELECT * FROM lehre.tbl_lehreinheitmitarbeiter JOIN public.tbl_mitarbeiter USING(mitarbeiter_uid) WHERE lehreinheit_id='$row_le->lehreinheit_id'";
+			$result_lkt = pg_query($conn, $qry);
+			$lkt='';
+			while($row_lkt = pg_fetch_object($result_lkt))
+				$lkt.=$row_lkt->kurzbz;
+			
+			echo "
+      		<RDF:Description  id=\"".$row_le->lehreinheit_id."\"  about=\"".$rdf_url.'/'.$row_lva->lehrveranstaltung_id."/$row_le->lehreinheit_id\" >
+				<LVA:lehrveranstaltung_id>".$row_lva->lehrveranstaltung_id."</LVA:lehrveranstaltung_id>
+				<LVA:kurzbz><![CDATA[".$row_lf->kurzbz."]]></LVA:kurzbz>
+				<LVA:bezeichnung><![CDATA[".utf8_encode($row_lf->bezeichnung)."]]></LVA:bezeichnung>
+				<LVA:studiengang_kz></LVA:studiengang_kz>
+				<LVA:semester></LVA:semester>
+    			<LVA:sprache><![CDATA[".$row_le->sprache."]]></LVA:sprache>
+				<LVA:ects></LVA:ects>
+				<LVA:semesterstunden></LVA:semesterstunden>
+				<LVA:anmerkung></LVA:anmerkung>
+				<LVA:lehre>".($row_le->lehre?'Ja':'Nein')."</LVA:lehre>
+				<LVA:lehreverzeichnis></LVA:lehreverzeichnis>
+				<LVA:aktiv></LVA:aktiv>
+				<LVA:planfaktor></LVA:planfaktor>
+				<LVA:planlektoren></LVA:planlektoren>
+				<LVA:planpersonalkosten></LVA:planpersonalkosten>
+				<LVA:plankostenprolektor></LVA:plankostenprolektor>
+				
+				<LVA:lehreinheit_id>$row_le->lehreinheit_id</LVA:lehreinheit_id>
+				<LVA:studiensemester_kurzbz>$row_le->studiensemester_kurzbz</LVA:studiensemester_kurzbz>
+				<LVA:lehrfach_id>$row_le->lehrfach_id</LVA:lehrfach_id>
+				<LVA:lehrform_kurzbz>$row_le->lehrform_kurzbz</LVA:lehrform_kurzbz>
+				<LVA:stundenblockung>$row_le->stundenblockung</LVA:stundenblockung>
+				<LVA:wochenrythmus>$row_le->wochenrythmus</LVA:wochenrythmus>
+				<LVA:startkw>$row_le->start_kw</LVA:startkw>
+				<LVA:raumtyp>$row_le->raumtyp</LVA:raumtyp>
+				<LVA:raumtypalternativ>$row_le->raumtypalternativ</LVA:raumtypalternativ>
+				<LVA:anmerkung><![CDATA[$row_le->anmerkung]]></LVA:anmerkung>
+				<LVA:unr>$row_le->unr</LVA:unr>
+				<LVA:lvnr>$row_le->lvnr</LVA:lvnr>				
+				<LVA:gruppen><![CDATA[$grp]]></LVA:gruppen>
+				<LVA:lektoren><![CDATA[".utf8_encode($lkt)."]]></LVA:lektoren>
+      		</RDF:Description>";
+			
+			$hier.="
+			<RDF:li resource=\"".$rdf_url.'/'.$row_lva->lehrveranstaltung_id.'/'.$row_le->lehreinheit_id."\" />";
+		}
+		//<RDF:li resource=\"".$rdf_url.'/'.$row_lva->lehrveranstaltung_id."\" />
+		$hier.="			
+      		</RDF:Seq>
+      	</RDF:li>";
+		
+	}
+
+	$hier="
+  	<RDF:Seq about=\"".$rdf_url."/liste\">".$hier."
+  	</RDF:Seq>";
+
+	echo $hier;
+?>
+
+
+</RDF:RDF>
diff --git a/rdf/raumtyp.rdf.php b/rdf/raumtyp.rdf.php
index 23d735f41..e6f9299f4 100644
--- a/rdf/raumtyp.rdf.php
+++ b/rdf/raumtyp.rdf.php
@@ -27,7 +27,7 @@ if (!$conn = @pg_pconnect(CONN_STRING))
 $raumtypDAO=new raumtyp($conn);
 $raumtypen=$raumtypDAO->getAll();
 
-$rdf_url='http://www.technikum-wien.at/tempus/raumtyp';
+$rdf_url='http://www.technikum-wien.at/raumtyp';
 
 ?>
 
@@ -39,21 +39,19 @@ $rdf_url='http://www.technikum-wien.at/tempus/raumtyp';
   <RDF:Seq about="<?php echo $rdf_url ?>/liste">
 
 <?php
-if (is_array($raumtypen)) {
 
-	foreach ($raumtypen as $rt)
-	{
+foreach ($raumtypDAO->result as $rt)
+{
 	?>
   <RDF:li>
-      	<RDF:Description  id="<?php echo $rt->kurzbz; ?>"  about="<?php echo $rdf_url.'/'.$rt->kurzbz; ?>" >
-        	<RAUMTYP:kurzbz><?php echo $rt->kurzbz  ?></RAUMTYP:kurzbz>
+      	<RDF:Description  id="<?php echo $rt->raumtyp_kurzbz; ?>"  about="<?php echo $rdf_url.'/'.$rt->raumtyp_kurzbz; ?>" >
+        	<RAUMTYP:kurzbz><?php echo $rt->raumtyp_kurzbz  ?></RAUMTYP:kurzbz>
     		<RAUMTYP:beschreibung><?php echo $rt->beschreibung  ?></RAUMTYP:beschreibung>
       	</RDF:Description>
   </RDF:li>
 	  <?php
-	}
-
 }
+
 ?>
 
 
diff --git a/rdf/sprache.rdf.php b/rdf/sprache.rdf.php
new file mode 100644
index 000000000..09f476a0f
--- /dev/null
+++ b/rdf/sprache.rdf.php
@@ -0,0 +1,51 @@
+<?php
+/*
+ * Created on 02.12.2004
+ *
+ * To change the template for this generated file go to
+ * Window - Preferences - PHPeclipse - PHP - Code Templates
+ */
+// header für no cache
+header("Cache-Control: no-cache");
+header("Cache-Control: post-check=0, pre-check=0",false);
+header("Expires Mon, 26 Jul 1997 05:00:00 GMT");
+header("Pragma: no-cache");
+// content type setzen
+header("Content-type: application/vnd.mozilla.xul+xml");
+// xml
+echo '<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" standalone="yes"?>';
+// DAO
+include('../vilesci/config.inc.php');
+
+// Datenbank Verbindung
+if (!$conn = @pg_pconnect(CONN_STRING))
+   	$error_msg='Es konnte keine Verbindung zum Server aufgebaut werden!';
+
+// sprachen holen
+$qry = "SELECT * FROM public.tbl_sprache order by sprache";
+$result = pg_query($conn, $qry);
+$rdf_url='http://www.technikum-wien.at/sprachen';
+
+?>
+
+<RDF:RDF
+	xmlns:RDF="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
+	xmlns:SPRACHE="<?php echo $rdf_url; ?>/rdf#"
+>
+
+  <RDF:Seq about="<?php echo $rdf_url ?>/liste">
+
+<?php
+while($row=pg_fetch_object($result))
+{
+	?>
+  <RDF:li>
+      	<RDF:Description id="<?php echo $row->sprache; ?>"  about="<?php echo $rdf_url.'/'.$row->sprache; ?>" >
+        	<SPRACHE:bezeichnung><![CDATA[<?php echo $row->sprache  ?>]]></SPRACHE:bezeichnung>
+      	</RDF:Description>
+  </RDF:li>
+	  <?php
+}
+?>
+  </RDF:Seq>
+</RDF:RDF>
\ No newline at end of file