diff --git a/content/ToDo_FASo.html b/content/ToDo_FASo.html
index 4f23719f8..585b80e0d 100644
--- a/content/ToDo_FASo.html
+++ b/content/ToDo_FASo.html
@@ -61,6 +61,8 @@ allen auf einmal setzbar</li>
 <hr>
 <h2>Erledigte Anforderungen</h2>
 <ul>
+<li>Betriebsmittel Overlay auch bei den Mitarbeitern Anzeigen<br>
+6.8.2007 oesi<br><br></li>
 <li>Im Filter aufgenommene Bewerber kommen auch abgewiesene vor.<br>
 1.6.2007 oesi<br><br></li>
   <li>Bei "Interessent Neu" wird der Studiengang nicht &uuml;bernommen.<br>
diff --git a/content/betriebsmitteloverlay.js.php b/content/betriebsmitteloverlay.js.php
new file mode 100644
index 000000000..af511a7df
--- /dev/null
+++ b/content/betriebsmitteloverlay.js.php
@@ -0,0 +1,386 @@
+<?php
+/* Copyright (C) 2006 Technikum-Wien
+ *
+ * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+ * it under the terms of the GNU General Public License as
+ * published by the Free Software Foundation; either version 2 of the
+ * License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This program is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+ * GNU General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU General Public License
+ * along with this program; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
+ *
+ * Authors: Christian Paminger <christian.paminger@technikum-wien.at>,
+ *          Andreas Oesterreicher <andreas.oesterreicher@technikum-wien.at> and
+ *          Rudolf Hangl <rudolf.hangl@technikum-wien.at>.
+ */
+
+require_once('../vilesci/config.inc.php');
+require_once('../include/functions.inc.php');
+
+$conn = pg_pconnect(CONN_STRING);
+
+$user = get_uid();
+loadVariables($conn, $user);
+?>
+// *********** Globale Variablen *****************//
+var BetriebsmittelTreeDatasource; //Datasource des BetriebsmittelTrees
+var BetriebsmittelSelectBetriebsmittel_id=null; //Betriebsmittelzurodnung die nach dem Refresh markiert werden soll
+var BetriebsmittelSelectPerson_id=null; //Betriebsmittelzurodnung die nach dem Refresh markiert werden soll
+var BetriebsmittePerson_id
+// ********** Observer und Listener ************* //
+
+// ****
+// * Observer fuer Betriebsmittel Tree
+// * startet Rebuild nachdem das Refresh
+// * der datasource fertig ist
+// ****
+var BetriebsmittelTreeSinkObserver =
+{
+	onBeginLoad : function(pSink) {},
+	onInterrupt : function(pSink) {},
+	onResume : function(pSink) {},
+	onError : function(pSink, pStatus, pError) {},
+	onEndLoad : function(pSink)
+	{
+		netscape.security.PrivilegeManager.enablePrivilege("UniversalXPConnect");
+		document.getElementById('betriebsmittel-tree').builder.rebuild();
+	}
+};
+
+// ****
+// * Nach dem Rebuild wird die Betriebsmittelzuordnung wieder
+// * markiert
+// ****
+var BetriebsmittelTreeListener =
+{
+  willRebuild : function(builder) {  },
+  didRebuild : function(builder)
+  {
+  	  //timeout nur bei Mozilla notwendig da sonst die rows
+  	  //noch keine values haben. Ab Seamonkey funktionierts auch
+  	  //ohne dem setTimeout
+      window.setTimeout(BetriebsmittelTreeSelectZuordnung,10);
+  }
+};
+
+
+// ***************** KEY Events ************************* //
+
+
+// ****************** FUNKTIONEN ************************** //
+
+
+// ****
+// * Laedt den Betriebsmitteltree
+// ****
+function loadBetriebsmittel(person_id)
+{
+	netscape.security.PrivilegeManager.enablePrivilege("UniversalXPConnect");
+	BetriebsmittelPerson_id = person_id;
+	
+	// *** Betriebsmittel ***
+	betriebsmitteltree = document.getElementById('betriebsmittel-tree');
+	url='<?php echo APP_ROOT;?>rdf/betriebsmittelperson.rdf.php?person_id='+person_id+"&"+gettimestamp();
+	
+	//Alte DS entfernen
+	var oldDatasources = betriebsmitteltree.database.GetDataSources();
+	while(oldDatasources.hasMoreElements())
+	{
+		betriebsmitteltree.database.RemoveDataSource(oldDatasources.getNext());
+	}
+	//Refresh damit die entfernten DS auch wirklich entfernt werden
+	betriebsmitteltree.builder.rebuild();
+	
+	try
+	{
+		BetriebsmittelTreeDatasource.removeXMLSinkObserver(BetriebsmittelTreeSinkObserver);
+		betriebsmitteltree.builder.removeListener(BetriebsmittelTreeListener);
+	}
+	catch(e)
+	{}
+	
+	var rdfService = Components.classes["@mozilla.org/rdf/rdf-service;1"].getService(Components.interfaces.nsIRDFService);
+	BetriebsmittelTreeDatasource = rdfService.GetDataSource(url);
+	BetriebsmittelTreeDatasource.QueryInterface(Components.interfaces.nsIRDFRemoteDataSource);
+	BetriebsmittelTreeDatasource.QueryInterface(Components.interfaces.nsIRDFXMLSink);
+	betriebsmitteltree.database.AddDataSource(BetriebsmittelTreeDatasource);
+	BetriebsmittelTreeDatasource.addXMLSinkObserver(BetriebsmittelTreeSinkObserver);
+	betriebsmitteltree.builder.addListener(BetriebsmittelTreeListener);
+}
+
+// ********** Betriebsmittel ******************
+
+// ****
+// * Selectiert die Betriebsmittelzuordnung nachdem der Tree
+// * rebuildet wurde.
+// ****
+function BetriebsmittelTreeSelectZuordnung()
+{
+	var tree=document.getElementById('betriebsmittel-tree');
+	if(tree.view)
+		var items = tree.view.rowCount; //Anzahl der Zeilen ermitteln
+	else
+		return false;
+
+	//In der globalen Variable ist die zu selektierende Buchung gespeichert
+	if(BetriebsmittelSelectBetriebsmittel_id!=null && BetriebsmittelSelectPerson_id!=null)
+	{
+	   	for(var i=0;i<items;i++)
+	   	{
+	   		//ids der row holen
+			col = tree.columns ? tree.columns["betriebsmittel-tree-betriebsmittel_id"] : "betriebsmittel-tree-betriebsmittel_id";
+			betriebsmittel_id=tree.view.getCellText(i,col);
+			col = tree.columns ? tree.columns["betriebsmittel-tree-person_id"] : "betriebsmittel-tree-person_id";
+			person_id=tree.view.getCellText(i,col);
+
+			//wenn dies die zu selektierende Zeile ist
+			if(betriebsmittel_id == BetriebsmittelSelectBetriebsmittel_id &&
+			   person_id == BetriebsmittelSelectPerson_id)
+			{
+				//Zeile markieren
+				tree.view.selection.select(i);
+				//Sicherstellen, dass die Zeile im sichtbaren Bereich liegt
+				tree.treeBoxObject.ensureRowIsVisible(i);
+				BetriebsmittelSelectBetriebsmittel_id=null;
+				BetriebsmittelSelectPerson_id=null;
+				return true;
+			}
+	   	}
+	}
+}
+
+// ****
+// * Wenn ein Betriebsmittel ausgewaehlt wird, dann
+// * werden die zugehoerigen Details geladen
+// ****
+function BetriebsmittelAuswahl()
+{
+	netscape.security.PrivilegeManager.enablePrivilege("UniversalXPConnect");
+	var tree = document.getElementById('betriebsmittel-tree');
+
+	if (tree.currentIndex==-1) return;
+
+	BetriebsmittelDetailDisableFields(false);
+
+	document.getElementById('betriebsmittel-checkbox-neu').checked=false;
+
+	//Ausgewaehlte Nr holen
+    var col = tree.columns ? tree.columns["betriebsmittel-tree-betriebsmittel_id"] : "betriebsmittel-tree-betriebsmittel_id";
+	var betriebsmittel_id=tree.view.getCellText(tree.currentIndex,col);
+	var col = tree.columns ? tree.columns["betriebsmittel-tree-person_id"] : "betriebsmittel-tree-person_id";
+	var person_id=tree.view.getCellText(tree.currentIndex,col);
+
+	//Daten holen
+	var url = '<?php echo APP_ROOT ?>rdf/betriebsmittelperson.rdf.php?betriebsmittel_id='+betriebsmittel_id+'&person_id='+person_id+'&'+gettimestamp();
+
+	var rdfService = Components.classes["@mozilla.org/rdf/rdf-service;1"].
+                   getService(Components.interfaces.nsIRDFService);
+
+    var dsource = rdfService.GetDataSourceBlocking(url);
+
+	var subject = rdfService.GetResource("http://www.technikum-wien.at/betriebsmittel/"+person_id+'/'+betriebsmittel_id);
+
+	var predicateNS = "http://www.technikum-wien.at/betriebsmittel/rdf";
+
+	//Daten holen
+	person_id = getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#person_id" ));
+	betriebsmittel_id = getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#betriebsmittel_id" ));
+	anmerkung = getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#anmerkung" ));
+	kaution = getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#kaution" ));
+	ausgegebenam = getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#ausgegebenam" ));
+	retouram = getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#retouram" ));
+	betriebsmitteltyp = getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#betriebsmitteltyp" ));
+	nummer = getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#nummer" ));
+	beschreibung = getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#beschreibung" ));
+
+	document.getElementById('betriebsmittel-textbox-person_id').value=person_id;
+	document.getElementById('betriebsmittel-textbox-betriebsmittel_id').value=betriebsmittel_id;
+	document.getElementById('betriebsmittel-textbox-anmerkung').value=anmerkung;
+	document.getElementById('betriebsmittel-textbox-kaution').value=kaution;
+	document.getElementById('betriebsmittel-textbox-ausgegebenam').value=ausgegebenam;
+	document.getElementById('betriebsmittel-textbox-retouram').value=retouram;
+	document.getElementById('betriebsmittel-menulist-betriebsmitteltyp').value=betriebsmitteltyp;
+	document.getElementById('betriebsmittel-textbox-nummer').value=nummer;
+	document.getElementById('betriebsmittel-textbox-beschreibung').value=beschreibung;
+}
+
+// ****
+// * Aktiviert / Deaktiviert die Betriebsmittel Felder
+// ****
+function BetriebsmittelDisableFields(val)
+{
+	document.getElementById('betriebsmittel-button-neu').disabled=val;
+	document.getElementById('betriebsmittel-button-loeschen').disabled=val;
+	BetriebsmittelDetailDisableFields(true);
+}
+
+// ****
+// * Aktiviert / Deaktiviert die Betriebsmitteldetail Felder
+// ****
+function BetriebsmittelDetailDisableFields(val)
+{
+	document.getElementById('betriebsmittel-menulist-betriebsmitteltyp').disabled=val;
+	document.getElementById('betriebsmittel-textbox-nummer').disabled=val;
+	document.getElementById('betriebsmittel-textbox-beschreibung').disabled=val;
+	document.getElementById('betriebsmittel-textbox-kaution').disabled=val;
+	document.getElementById('betriebsmittel-textbox-anmerkung').disabled=val;
+	document.getElementById('betriebsmittel-textbox-ausgegebenam').disabled=val;
+	document.getElementById('betriebsmittel-textbox-retouram').disabled=val;
+	document.getElementById('betriebsmittel-button-speichern').disabled=val;
+
+	if(val)
+		BetriebsmittelDetailResetFields();
+}
+
+// ****
+// * Resetet die Betriebsmitteldetail Felder
+// ****
+function BetriebsmittelDetailResetFields()
+{
+	document.getElementById('betriebsmittel-menulist-betriebsmitteltyp').value='Zutrittskarte';
+	document.getElementById('betriebsmittel-textbox-nummer').value='';
+	document.getElementById('betriebsmittel-textbox-beschreibung').value='';
+	document.getElementById('betriebsmittel-textbox-kaution').value='';
+	document.getElementById('betriebsmittel-textbox-anmerkung').value='';
+	document.getElementById('betriebsmittel-textbox-ausgegebenam').value='';
+	document.getElementById('betriebsmittel-textbox-retouram').value='';
+}
+
+// ****
+// * Loescht eine Betriebsmittelzuordnung
+// ****
+function BetriebsmittelDelete()
+{
+	netscape.security.PrivilegeManager.enablePrivilege("UniversalXPConnect");
+	var tree = document.getElementById('betriebsmittel-tree');
+
+	if (tree.currentIndex==-1) return;
+
+	BetriebsmittelDetailDisableFields(false);
+
+	//Ausgewaehlte Nr holen
+    var col = tree.columns ? tree.columns["betriebsmittel-tree-betriebsmittel_id"] : "betriebsmittel-tree-betriebsmittel_id";
+	var betriebsmittel_id=tree.view.getCellText(tree.currentIndex,col);
+	var col = tree.columns ? tree.columns["betriebsmittel-tree-person_id"] : "betriebsmittel-tree-person_id";
+	var person_id=tree.view.getCellText(tree.currentIndex,col);
+
+	if(confirm('Diesen Eintrag wirklich loeschen?'))
+	{
+		var url = '<?php echo APP_ROOT ?>content/student/studentDBDML.php';
+		var req = new phpRequest(url,'','');
+
+		req.add('type', 'deletebetriebsmittel');
+
+		req.add('betriebsmittel_id', betriebsmittel_id);
+		req.add('person_id', person_id);
+
+		var response = req.executePOST();
+
+		var val =  new ParseReturnValue(response)
+
+		if (!val.dbdml_return)
+		{
+			if(val.dbdml_errormsg=='')
+				alert(response)
+			else
+				alert(val.dbdml_errormsg)
+		}
+		else
+		{
+			BetriebsmittelTreeDatasource.Refresh(false);
+		}
+	}
+}
+
+// ****
+// * Speichert die Betriebsmittelzuordnung
+// ****
+function BetriebsmittelDetailSpeichern()
+{
+	netscape.security.PrivilegeManager.enablePrivilege("UniversalXPConnect");
+
+	person_id = document.getElementById('betriebsmittel-textbox-person_id').value;
+	betriebsmittel_id = document.getElementById('betriebsmittel-textbox-betriebsmittel_id').value;
+	anmerkung = document.getElementById('betriebsmittel-textbox-anmerkung').value;
+	kaution = document.getElementById('betriebsmittel-textbox-kaution').value;
+	ausgegebenam = document.getElementById('betriebsmittel-textbox-ausgegebenam').value;
+	retouram = document.getElementById('betriebsmittel-textbox-retouram').value;
+	betriebsmitteltyp = document.getElementById('betriebsmittel-menulist-betriebsmitteltyp').value;
+	nummer = document.getElementById('betriebsmittel-textbox-nummer').value;
+	beschreibung = document.getElementById('betriebsmittel-textbox-beschreibung').value;
+	neu = document.getElementById('betriebsmittel-checkbox-neu').checked;
+
+	if(ausgegebenam!='' && !CheckDatum(ausgegebenam))
+	{
+		alert('AusgegebenAm Datum ist ungueltig');
+		return false;
+	}
+	if(retouram!='' && !CheckDatum(retouram))
+	{
+		alert('RetourAm Datum ist ungueltig');
+		return false;
+	}
+
+	var url = '<?php echo APP_ROOT ?>content/student/studentDBDML.php';
+	var req = new phpRequest(url,'','');
+
+	req.add('type', 'savebetriebsmittel');
+
+	req.add('neu', neu);
+	req.add('person_id', person_id);
+	req.add('betriebsmittel_id', betriebsmittel_id);
+	req.add('anmerkung', anmerkung);
+	req.add('kaution', kaution);
+	req.add('ausgegebenam', ConvertDateToISO(ausgegebenam));
+	req.add('retouram', ConvertDateToISO(retouram));
+	req.add('betriebsmitteltyp', betriebsmitteltyp);
+	req.add('nummer', nummer);
+	req.add('beschreibung', beschreibung);
+
+	var response = req.executePOST();
+
+	var val =  new ParseReturnValue(response)
+
+	if (!val.dbdml_return)
+	{
+		if(val.dbdml_errormsg=='')
+			alert(response)
+		else
+			alert(val.dbdml_errormsg)
+	}
+	else
+	{
+		BetriebsmittelSelectBetriebsmittel_id=val.dbdml_data;
+		BetriebsmittelSelectPerson_id=person_id;
+		BetriebsmittelTreeDatasource.Refresh(false); //non blocking
+	}
+}
+
+// ****
+// * Neues Betriebsmittel anlegen
+// ****
+function BetriebsmittelNeu()
+{
+	var now = new Date();
+	var jahr = now.getFullYear();
+
+	var monat = now.getMonth()+1;
+
+	if(monat<10)
+		monat='0'+monat;
+	var tag = now.getDate();
+	if(tag<10)
+		tag='0'+tag;
+
+	document.getElementById('betriebsmittel-checkbox-neu').checked=true;
+	BetriebsmittelDetailDisableFields(false);
+	BetriebsmittelDetailResetFields();
+	document.getElementById('betriebsmittel-textbox-person_id').value = BetriebsmittelPerson_id;
+	document.getElementById('betriebsmittel-textbox-ausgegebenam').value=tag+'.'+monat+'.'+jahr;
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/content/student/studentbetriebsmitteloverlay.xul.php b/content/betriebsmitteloverlay.xul.php
similarity index 54%
rename from content/student/studentbetriebsmitteloverlay.xul.php
rename to content/betriebsmitteloverlay.xul.php
index bc86cc0bd..48ccef90e 100644
--- a/content/student/studentbetriebsmitteloverlay.xul.php
+++ b/content/betriebsmitteloverlay.xul.php
@@ -25,70 +25,85 @@ header("Cache-Control: post-check=0, pre-check=0",false);
 header("Expires Mon, 26 Jul 1997 05:00:00 GMT");
 header("Pragma: no-cache");
 header("Content-type: application/vnd.mozilla.xul+xml");
-require_once('../../vilesci/config.inc.php');
+require_once('../vilesci/config.inc.php');
 echo '<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes" ?>';
 
+
+echo '<?xml-stylesheet href="'.APP_ROOT.'skin/tempus.css" type="text/css"?>';
+echo '<?xml-stylesheet href="'.APP_ROOT.'content/bindings.css" type="text/css"?>';
+echo '<?xml-stylesheet href="'.APP_ROOT.'content/datepicker/datepicker.css" type="text/css"?>';
+
+if(isset($_GET['person_id']) && is_numeric($_GET['person_id']))
+	$person_id = $_GET['person_id'];
+else 
+	die('Parameter person_id muss uebergeben werden');
 ?>
 
-<overlay id="StudentBetriebsmittel"
+<window id="Betriebsmittel"
 	xmlns:html="http://www.w3.org/1999/xhtml"
 	xmlns="http://www.mozilla.org/keymaster/gatekeeper/there.is.only.xul"
+	 onload="loadBetriebsmittel(<?php echo $person_id; ?>);"
 	>
-<!-- Zeugnis Overlay -->
-<vbox id="student-betriebsmittel" style="margin:0px;" flex="1">
+
+<script type="application/x-javascript" src="<?php echo APP_ROOT; ?>content/betriebsmitteloverlay.js.php" />
+<script type="application/x-javascript" src="<?php echo APP_ROOT; ?>content/functions.js.php" />
+<script type="application/x-javascript" src="<?php echo APP_ROOT; ?>content/fasoverlay.js.php" />
+<script type="application/x-javascript" src="<?php echo APP_ROOT; ?>content/phpRequest.js.php" />
+
+<vbox id="betriebsmittel" style="margin:0px;" flex="1">
 <popupset>
-	<popup id="student-betriebsmittel-tree-popup">
-		<menuitem label="Entfernen" oncommand="StudentBetriebsmittelDelete();" id="student-betriebsmittel-tree-popup-delete" hidden="false"/>
+	<popup id="betriebsmittel-tree-popup">
+		<menuitem label="Entfernen" oncommand="BetriebsmittelDelete();" id="betriebsmittel-tree-popup-delete" hidden="false"/>
 	</popup>
 </popupset>
 <hbox flex="1">
-<grid id="student-betriebsmittel-grid-detail" style="overflow:auto;margin:4px;" flex="1">
+<grid id="betriebsmittel-grid-detail" style="overflow:auto;margin:4px;" flex="1">
 		  	<columns  >
 				<column flex="1"/>
 				<column flex="1"/>
 			</columns>
 			<rows>								
 				<row>
-					<tree id="student-betriebsmittel-tree" seltype="single" hidecolumnpicker="false" flex="1"
+					<tree id="betriebsmittel-tree" seltype="single" hidecolumnpicker="false" flex="1"
 						datasources="rdf:null" ref="http://www.technikum-wien.at/betriebsmittel/liste"
 						style="margin-left:10px;margin-right:10px;margin-bottom:5px;margin-top: 10px;" height="100px" enableColumnDrag="true"
-						onselect="StudentBetriebsmittelAuswahl()"
-						context="student-betriebsmittel-tree-popup"
+						onselect="BetriebsmittelAuswahl()"
+						context="betriebsmittel-tree-popup"
 						flags="dont-build-content"
 					>
 					
 						<treecols>
-							<treecol id="student-betriebsmittel-tree-nummer" label="Nummer" flex="2" hidden="false" primary="true"
+							<treecol id="betriebsmittel-tree-nummer" label="Nummer" flex="2" hidden="false" primary="true"
 								class="sortDirectionIndicator"
 								sortActive="true"
 								sortDirection="ascending"
 								sort="rdf:http://www.technikum-wien.at/betriebsmittel/rdf#nummer"/>
 							<splitter class="tree-splitter"/>
-							<treecol id="student-betriebsmittel-tree-betriebsmitteltyp" label="Typ" flex="5" hidden="false"
+							<treecol id="betriebsmittel-tree-betriebsmitteltyp" label="Typ" flex="5" hidden="false"
 							   class="sortDirectionIndicator"
 								sort="rdf:http://www.technikum-wien.at/betriebsmittel/rdf#betriebsmitteltyp"/>
 							<splitter class="tree-splitter"/>
-							<treecol id="student-betriebsmittel-tree-anmerkung" label="Anmerkung" flex="2" hidden="true"
+							<treecol id="betriebsmittel-tree-anmerkung" label="Anmerkung" flex="2" hidden="true"
 								class="sortDirectionIndicator"
 								sort="rdf:http://www.technikum-wien.at/betriebsmittel/rdf#anmerkung" />
 							<splitter class="tree-splitter"/>
-							<treecol id="student-betriebsmittel-tree-kaution" label="Kaution" flex="2" hidden="true"
+							<treecol id="betriebsmittel-tree-kaution" label="Kaution" flex="2" hidden="true"
 								class="sortDirectionIndicator"
 								sort="rdf:http://www.technikum-wien.at/betriebsmittel/rdf#kaution" />
 							<splitter class="tree-splitter"/>
-							<treecol id="student-betriebsmittel-tree-ausgegebenam" label="Ausgabedatum" flex="2" hidden="true"
+							<treecol id="betriebsmittel-tree-ausgegebenam" label="Ausgabedatum" flex="2" hidden="true"
 								class="sortDirectionIndicator"
 								sort="rdf:http://www.technikum-wien.at/konto/rdf#ausgegebenam_iso" />
 							<splitter class="tree-splitter"/>
-							<treecol id="student-betriebsmittel-tree-retouram" label="Retourdatum" flex="2" hidden="false"
+							<treecol id="betriebsmittel-tree-retouram" label="Retourdatum" flex="2" hidden="false"
 								class="sortDirectionIndicator"
 								sort="rdf:http://www.technikum-wien.at/betriebsmittel/rdf#retouram_iso" />
 							<splitter class="tree-splitter"/>
-							<treecol id="student-betriebsmittel-tree-betriebsmittel_id" label="Betriebsmittel_id" flex="2" hidden="true"
+							<treecol id="betriebsmittel-tree-betriebsmittel_id" label="Betriebsmittel_id" flex="2" hidden="true"
 								class="sortDirectionIndicator"
 								sort="rdf:http://www.technikum-wien.at/betriebsmittel/rdf#betriebsmittel_id" />
 							<splitter class="tree-splitter"/>
-							<treecol id="student-betriebsmittel-tree-person_id" label="Person_id" flex="2" hidden="true"
+							<treecol id="betriebsmittel-tree-person_id" label="Person_id" flex="2" hidden="true"
 								class="sortDirectionIndicator"
 								sort="rdf:http://www.technikum-wien.at/betriebsmittel/rdf#person_id" />
 							<splitter class="tree-splitter"/>
@@ -113,28 +128,28 @@ echo '<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes" ?>';
 					</tree>
 					<vbox>
 						<hbox>
-							<button id="student-betriebsmittel-button-neu" label="Neu" oncommand="StudentBetriebsmittelNeu();" disabled="true"/>
-							<button id="student-betriebsmittel-button-loeschen" label="Loeschen" oncommand="StudentBetriebsmittelDelete();" disabled="true"/>
+							<button id="betriebsmittel-button-neu" label="Neu" oncommand="BetriebsmittelNeu();"/>
+							<button id="betriebsmittel-button-loeschen" label="Loeschen" oncommand="BetriebsmittelDelete();"/>
 						</hbox>
 						<vbox hidden="true">
-							<label value="betriebsmittel_id" control="student-betriebsmittel-textbox-betriebsmittel_id"/>
-							<textbox id="student-betriebsmittel-textbox-betriebsmittel_id" disabled="true"/>
-							<label value="person_id" control="student-betriebsmittel-textbox-person_id"/>
-							<textbox id="student-betriebsmittel-textbox-person_id" disabled="true"/>
-							<label value="Neu" control="student-betriebsmittel-checkbox-neu"/>
-							<checkbox id="student-betriebsmittel-checkbox-neu" disabled="true" checked="false"/>
+							<label value="betriebsmittel_id" control="betriebsmittel-textbox-betriebsmittel_id"/>
+							<textbox id="betriebsmittel-textbox-betriebsmittel_id" disabled="true"/>
+							<label value="person_id" control="betriebsmittel-textbox-person_id"/>
+							<textbox id="betriebsmittel-textbox-person_id" disabled="true"/>
+							<label value="Neu" control="betriebsmittel-checkbox-neu"/>
+							<checkbox id="betriebsmittel-checkbox-neu" disabled="true" checked="false"/>
 						</vbox>
-						<groupbox id="student-betriebsmittel-groupbox" flex="1">
+						<groupbox id="betriebsmittel-groupbox" flex="1">
 						<caption label="Details"/>
-							<grid id="student-betriebsmittel-grid-detail" style="overflow:auto;margin:4px;" flex="1">
+							<grid id="betriebsmittel-grid-detail" style="overflow:auto;margin:4px;" flex="1">
 							  	<columns  >
 									<column flex="1"/>
 									<column flex="5"/>
 								</columns>
 								<rows>
 									<row>
-										<label value="Typ" control="student-betriebsmittel-menulist-betriebsmitteltyp"/>
-										<menulist id="student-betriebsmittel-menulist-betriebsmitteltyp" disabled="true"
+										<label value="Typ" control="betriebsmittel-menulist-betriebsmitteltyp"/>
+										<menulist id="betriebsmittel-menulist-betriebsmitteltyp" disabled="true"
 										          datasources="<?php echo APP_ROOT ?>rdf/betriebsmitteltyp.rdf.php" flex="1"
 										          ref="http://www.technikum-wien.at/betriebsmitteltyp/liste" >
 											<template>
@@ -147,40 +162,40 @@ echo '<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes" ?>';
 										</menulist>
 									</row>
 									<row>
-										<label value="Nummer" control="student-betriebsmittel-textbox-nummer"/>
+										<label value="Nummer" control="betriebsmittel-textbox-nummer"/>
 										<hbox>
-					      					<textbox id="student-betriebsmittel-textbox-nummer" disabled="true" maxlength="32"/>
+					      					<textbox id="betriebsmittel-textbox-nummer" disabled="true" maxlength="32"/>
 					      					<spacer flex="1" />			
 					      				</hbox>
 									</row>
 									<row>
-										<label value="Beschreibung" control="student-betriebsmittel-textbox-beschreibung"/>
-				      					<textbox id="student-betriebsmittel-textbox-beschreibung" disabled="true" multiline="true"/>
+										<label value="Beschreibung" control="betriebsmittel-textbox-beschreibung"/>
+				      					<textbox id="betriebsmittel-textbox-beschreibung" disabled="true" multiline="true"/>
 					      			</row>
 					      			<row>
-										<label value="Kaution" control="student-betriebsmittel-textbox-kaution"/>
+										<label value="Kaution" control="betriebsmittel-textbox-kaution"/>
 										<hbox>
-					      					<textbox id="student-betriebsmittel-textbox-kaution" disabled="true" maxlength="8"/>
+					      					<textbox id="betriebsmittel-textbox-kaution" disabled="true" maxlength="8"/>
 					      					<spacer flex="1" />			
 					      				</hbox>
 									</row>
 									<row>
-										<label value="Anmerkung" control="student-betriebsmittel-textbox-anmerkung"/>
-				      					<textbox id="student-betriebsmittel-textbox-anmerkung" disabled="true" multiline="true"/>
+										<label value="Anmerkung" control="betriebsmittel-textbox-anmerkung"/>
+				      					<textbox id="betriebsmittel-textbox-anmerkung" disabled="true" multiline="true"/>
 					      			</row>
 					      			<row>
-										<label value="Ausgegeben am" control="student-betriebsmittel-textbox-ausgegebenam"/>
+										<label value="Ausgegeben am" control="betriebsmittel-textbox-ausgegebenam"/>
 										<hbox>
-											<box class="Datum" id="student-betriebsmittel-textbox-ausgegebenam" disabled="true"/>
-					      					<!--<textbox id="student-betriebsmittel-textbox-ausgegebenam" disabled="true" maxlength="10"/>-->
+											<box class="Datum" id="betriebsmittel-textbox-ausgegebenam" disabled="true"/>
+					      					<!--<textbox id="betriebsmittel-textbox-ausgegebenam" disabled="true" maxlength="10"/>-->
 					      					<spacer flex="1" />			
 					      				</hbox>
 									</row>
 									<row>
-										<label value="Retour am" control="student-betriebsmittel-textbox-retouram"/>
+										<label value="Retour am" control="betriebsmittel-textbox-retouram"/>
 										<hbox>
-											<box class="Datum" id="student-betriebsmittel-textbox-retouram" disabled="true"/>
-					      					<!--<textbox id="student-betriebsmittel-textbox-retouram" disabled="true" maxlength="10"/>-->
+											<box class="Datum" id="betriebsmittel-textbox-retouram" disabled="true"/>
+					      					<!--<textbox id="betriebsmittel-textbox-retouram" disabled="true" maxlength="10"/>-->
 					      					<spacer flex="1" />			
 					      				</hbox>
 									</row>
@@ -188,7 +203,7 @@ echo '<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes" ?>';
 							</grid>
 							<hbox>
 								<spacer flex="1" />
-								<button id="student-betriebsmittel-button-speichern" oncommand="StudentBetriebsmittelDetailSpeichern()" label="Speichern" disabled="true"/>
+								<button id="betriebsmittel-button-speichern" oncommand="BetriebsmittelDetailSpeichern()" label="Speichern" disabled="true"/>
 							</hbox>
 						</groupbox>
 					</vbox>
@@ -199,4 +214,4 @@ echo '<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes" ?>';
 </hbox>
 <spacer flex="1" />
 </vbox>
-</overlay>
\ No newline at end of file
+</window>
\ No newline at end of file
diff --git a/content/fasoverlay.js.php b/content/fasoverlay.js.php
index a3d083dc4..ac7edd60d 100644
--- a/content/fasoverlay.js.php
+++ b/content/fasoverlay.js.php
@@ -279,10 +279,10 @@ function onVerbandSelect(event)
 			StudentPrestudentDisableFields(true);
 			StudentKontoDisableFields(true);
 			StudentAkteDisableFields(true);
-			StudentBetriebsmittelDisableFields(true);
 			StudentIODisableFields(true);
 			StudentNoteDisableFields(true);
 			document.getElementById('student-kontakt').setAttribute('src','');
+			document.getElementById('student-betriebsmittel').setAttribute('src','');
 			StudentAbschlusspruefungDisableFields(true);
 		}
 		catch(e)
@@ -373,6 +373,7 @@ function onVerbandSelect(event)
 			StudentIODisableFields(true);
 			StudentNoteDisableFields(true);
 			document.getElementById('student-kontakt').setAttribute('src','');
+			document.getElementById('student-betriebsmittel').setAttribute('src','');
 			StudentAbschlusspruefungDisableFields(true);
 		}
 		catch(e)
diff --git a/content/mitarbeiter/mitarbeiteroverlay.js.php b/content/mitarbeiter/mitarbeiteroverlay.js.php
index 3d5db0043..95d8dd2e2 100644
--- a/content/mitarbeiter/mitarbeiteroverlay.js.php
+++ b/content/mitarbeiter/mitarbeiteroverlay.js.php
@@ -541,6 +541,9 @@ function MitarbeiterAuswahl()
 	
 	// ***** KONTAKTE *****
 	document.getElementById('mitarbeiter-kontakt').setAttribute('src','kontakt.xul.php?person_id='+person_id);
+
+	// ***** BETRIEBSMITTEL *****
+	document.getElementById('mitarbeiter-betriebsmittel').setAttribute('src','betriebsmitteloverlay.xul.php?person_id='+person_id);
 	
 	// **** VERWENDUNG ****
 	verwendungtree = document.getElementById('mitarbeiter-tree-verwendung');
diff --git a/content/mitarbeiter/mitarbeiteroverlay.xul.php b/content/mitarbeiter/mitarbeiteroverlay.xul.php
index f88f720fd..f4c349436 100644
--- a/content/mitarbeiter/mitarbeiteroverlay.xul.php
+++ b/content/mitarbeiter/mitarbeiteroverlay.xul.php
@@ -194,11 +194,13 @@ echo '<?xul-overlay href="'.APP_ROOT.'content/mitarbeiter/mitarbeiterfunktionove
 				<tab id="mitarbeiter-tab-detail" label="Stammdaten" />
 				<tab id="mitarbeiter-tab-kontakt" label="Kontaktdaten" />
 				<tab id="mitarbeiter-tab-funktionen" label="Funktionen" />
+				<tab id="mitarbeiter-tab-betriebsmittel" label="Betriebsmittel" />
 			</tabs>
 			<tabpanels id="mitarbeiter-tabpanels-main" flex="1">
 				<vbox id="mitarbeiter-detail-stammdaten"  style="margin-top:10px;" />
 				<iframe id="mitarbeiter-kontakt" src="" style="margin-top:10px;" />
 				<vbox id="mitarbeiter-detail-funktionen"  style="margin-top:10px;" />
+				<iframe id="mitarbeiter-betriebsmittel" src="" style="margin-top:10px;" />
 			</tabpanels>
 		</tabbox>	
 	</vbox>
diff --git a/content/student/studentenoverlay.xul.php b/content/student/studentenoverlay.xul.php
index e571f1005..6c6ebfe0d 100644
--- a/content/student/studentenoverlay.xul.php
+++ b/content/student/studentenoverlay.xul.php
@@ -32,7 +32,6 @@ echo '<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-15" standalone="yes" ?>';
 echo '<?xul-overlay href="'.APP_ROOT.'content/student/studentdetailoverlay.xul.php"?>';
 echo '<?xul-overlay href="'.APP_ROOT.'content/student/studentzeugnisoverlay.xul.php"?>';
 echo '<?xul-overlay href="'.APP_ROOT.'content/student/studentkontooverlay.xul.php"?>';
-echo '<?xul-overlay href="'.APP_ROOT.'content/student/studentbetriebsmitteloverlay.xul.php"?>';
 echo '<?xul-overlay href="'.APP_ROOT.'content/student/studentiooverlay.xul.php"?>';
 echo '<?xul-overlay href="'.APP_ROOT.'content/student/studentnotenoverlay.xul.php"?>';
 echo '<?xul-overlay href="'.APP_ROOT.'content/student/studentpruefungoverlay.xul.php"?>';
@@ -230,7 +229,7 @@ echo '<?xul-overlay href="'.APP_ROOT.'content/student/interessentdokumenteoverla
 							<vbox id="student-prestudent"  style="margin-top:10px;" />
 							<vbox id="interessent-dokumente"  style="margin-top:10px;" />
 							<vbox id="student-konto"  style="margin-top:10px;" />
-							<vbox id="student-betriebsmittel"  style="margin-top:10px;" />
+							<iframe id="student-betriebsmittel" src="" style="margin-top:10px;" />
 							<vbox id="student-io"  style="margin-top:10px;" />
 							<vbox id="student-noten"  style="margin-top:10px;" />
 							<vbox id="student-zeugnis"  style="margin-top:10px;" />
diff --git a/content/student/studentoverlay.js.php b/content/student/studentoverlay.js.php
index 5b69d39c9..1621835f1 100644
--- a/content/student/studentoverlay.js.php
+++ b/content/student/studentoverlay.js.php
@@ -33,9 +33,6 @@ var StudentSelectID=null; //Student der nach dem Refresh markiert werden soll
 var StudentKontoSelectBuchung=null; //Buchung die nach dem Refresh markiert werden soll
 var StudentKontoTreeDatasource; //Datasource des KontoTrees
 var StudentTreeLoadDataOnSelect=true; //Gib an ob beim Selectieren im Tree die Daten geladen werden sollen
-var StudentBetriebsmittelTreeDatasource; //Datasource des BetriebsmittelTrees
-var StudentBetriebsmittelSelectBetriebsmittel_id=null; //Betriebsmittelzurodnung die nach dem Refresh markiert werden soll
-var StudentBetriebsmittelSelectPerson_id=null; //Betriebsmittelzurodnung die nach dem Refresh markiert werden soll
 var StudentIOTreeDatasource; //Datasource des Incomming/Outgoing Trees
 var StudentIOSelectID=null; //BISIO Eintrag der nach dem Refresh markiert werden soll
 var StudentNotenTreeDatasource; //Datasource des Noten Trees
@@ -140,42 +137,6 @@ var StudentKontoTreeListener =
   }
 };
 
-
-// ****
-// * Observer fuer Betriebsmittel Tree
-// * startet Rebuild nachdem das Refresh
-// * der datasource fertig ist
-// ****
-var StudentBetriebsmittelTreeSinkObserver =
-{
-	onBeginLoad : function(pSink) {},
-	onInterrupt : function(pSink) {},
-	onResume : function(pSink) {},
-	onError : function(pSink, pStatus, pError) {},
-	onEndLoad : function(pSink)
-	{
-		netscape.security.PrivilegeManager.enablePrivilege("UniversalXPConnect");
-		document.getElementById('student-betriebsmittel-tree').builder.rebuild();
-	}
-};
-
-// ****
-// * Nach dem Rebuild wird die Betriebsmittelzuordnung wieder
-// * markiert
-// ****
-var StudentBetriebsmittelTreeListener =
-{
-  willRebuild : function(builder) {  },
-  didRebuild : function(builder)
-  {
-  	  //timeout nur bei Mozilla notwendig da sonst die rows
-  	  //noch keine values haben. Ab Seamonkey funktionierts auch
-  	  //ohne dem setTimeout
-      window.setTimeout(StudentBetriebsmittelTreeSelectZuordnung,10);
-  }
-};
-
-
 // ****
 // * Observer fuer BISIO Tree
 // * startet Rebuild nachdem das Refresh
@@ -712,7 +673,6 @@ function StudentAuswahl()
 			StudentDetailDisableFields(false);
 			StudentPrestudentDisableFields(false);
 			StudentKontoDisableFields(false);
-			StudentBetriebsmittelDisableFields(false);
 			StudentAkteDisableFields(false);
 			StudentIODisableFields(false);
 			StudentNoteDisableFields(false);
@@ -1048,38 +1008,6 @@ function StudentAuswahl()
 		StudentAkteTreeDatasource.addXMLSinkObserver(StudentAkteTreeSinkObserver);
 	}
 	
-	if(uid!='')
-	{
-		// *** Betriebsmittel ***
-		betriebsmitteltree = document.getElementById('student-betriebsmittel-tree');
-		url='<?php echo APP_ROOT;?>rdf/betriebsmittelperson.rdf.php?person_id='+person_id+"&"+gettimestamp();
-	
-		//Alte DS entfernen
-		var oldDatasources = betriebsmitteltree.database.GetDataSources();
-		while(oldDatasources.hasMoreElements())
-		{
-			betriebsmitteltree.database.RemoveDataSource(oldDatasources.getNext());
-		}
-		//Refresh damit die entfernten DS auch wirklich entfernt werden
-		betriebsmitteltree.builder.rebuild();
-	
-		try
-		{
-			StudentBetriebsmittelTreeDatasource.removeXMLSinkObserver(StudentBetriebsmittelTreeSinkObserver);
-			betriebsmitteltree.builder.removeListener(StudentBetriebsmittelTreeListener);
-		}
-		catch(e)
-		{}
-	
-		var rdfService = Components.classes["@mozilla.org/rdf/rdf-service;1"].getService(Components.interfaces.nsIRDFService);
-		StudentBetriebsmittelTreeDatasource = rdfService.GetDataSource(url);
-		StudentBetriebsmittelTreeDatasource.QueryInterface(Components.interfaces.nsIRDFRemoteDataSource);
-		StudentBetriebsmittelTreeDatasource.QueryInterface(Components.interfaces.nsIRDFXMLSink);
-		betriebsmitteltree.database.AddDataSource(StudentBetriebsmittelTreeDatasource);
-		StudentBetriebsmittelTreeDatasource.addXMLSinkObserver(StudentBetriebsmittelTreeSinkObserver);
-		betriebsmitteltree.builder.addListener(StudentBetriebsmittelTreeListener);
-	}
-
 	if(uid!='')
 	{
 		// *** Incomming/Outgoing ***
@@ -1178,6 +1106,9 @@ function StudentAuswahl()
 
 	// ***** KONTAKTE *****
 	document.getElementById('student-kontakt').setAttribute('src','kontakt.xul.php?person_id='+person_id);
+	
+	// ***** Betriebsmittel *****
+	document.getElementById('student-betriebsmittel').setAttribute('src','betriebsmitteloverlay.xul.php?person_id='+person_id);
 
 	if(uid!='')
 	{
@@ -2137,280 +2068,6 @@ function StudentZeugnisArchivieren()
     
 }
 
-// ********** Betriebsmittel ******************
-
-// ****
-// * Selectiert die Betriebsmittelzuordnung nachdem der Tree
-// * rebuildet wurde.
-// ****
-function StudentBetriebsmittelTreeSelectZuordnung()
-{
-	var tree=document.getElementById('student-betriebsmittel-tree');
-	if(tree.view)
-		var items = tree.view.rowCount; //Anzahl der Zeilen ermitteln
-	else
-		return false;
-
-	//In der globalen Variable ist die zu selektierende Buchung gespeichert
-	if(StudentBetriebsmittelSelectBetriebsmittel_id!=null && StudentBetriebsmittelSelectPerson_id!=null)
-	{
-	   	for(var i=0;i<items;i++)
-	   	{
-	   		//ids der row holen
-			col = tree.columns ? tree.columns["student-betriebsmittel-tree-betriebsmittel_id"] : "student-betriebsmittel-tree-betriebsmittel_id";
-			betriebsmittel_id=tree.view.getCellText(i,col);
-			col = tree.columns ? tree.columns["student-betriebsmittel-tree-person_id"] : "student-betriebsmittel-tree-person_id";
-			person_id=tree.view.getCellText(i,col);
-
-			//wenn dies die zu selektierende Zeile ist
-			if(betriebsmittel_id == StudentBetriebsmittelSelectBetriebsmittel_id &&
-			   person_id == StudentBetriebsmittelSelectPerson_id)
-			{
-				//Zeile markieren
-				tree.view.selection.select(i);
-				//Sicherstellen, dass die Zeile im sichtbaren Bereich liegt
-				tree.treeBoxObject.ensureRowIsVisible(i);
-				StudentBetriebsmittelSelectBetriebsmittel_id=null;
-				StudentBetriebsmittelSelectPerson_id=null;
-				return true;
-			}
-	   	}
-	}
-}
-
-// ****
-// * Wenn ein Betriebsmittel ausgewaehlt wird, dann
-// * werden die zugehoerigen Details geladen
-// ****
-function StudentBetriebsmittelAuswahl()
-{
-	netscape.security.PrivilegeManager.enablePrivilege("UniversalXPConnect");
-	var tree = document.getElementById('student-betriebsmittel-tree');
-
-	if (tree.currentIndex==-1) return;
-
-	StudentBetriebsmittelDetailDisableFields(false);
-
-	document.getElementById('student-betriebsmittel-checkbox-neu').checked=false;
-
-	//Ausgewaehlte Nr holen
-    var col = tree.columns ? tree.columns["student-betriebsmittel-tree-betriebsmittel_id"] : "student-betriebsmittel-tree-betriebsmittel_id";
-	var betriebsmittel_id=tree.view.getCellText(tree.currentIndex,col);
-	var col = tree.columns ? tree.columns["student-betriebsmittel-tree-person_id"] : "student-betriebsmittel-tree-person_id";
-	var person_id=tree.view.getCellText(tree.currentIndex,col);
-
-	//Daten holen
-	var url = '<?php echo APP_ROOT ?>rdf/betriebsmittelperson.rdf.php?betriebsmittel_id='+betriebsmittel_id+'&person_id='+person_id+'&'+gettimestamp();
-
-	var rdfService = Components.classes["@mozilla.org/rdf/rdf-service;1"].
-                   getService(Components.interfaces.nsIRDFService);
-
-    var dsource = rdfService.GetDataSourceBlocking(url);
-
-	var subject = rdfService.GetResource("http://www.technikum-wien.at/betriebsmittel/"+person_id+'/'+betriebsmittel_id);
-
-	var predicateNS = "http://www.technikum-wien.at/betriebsmittel/rdf";
-
-	//Daten holen
-	person_id = getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#person_id" ));
-	betriebsmittel_id = getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#betriebsmittel_id" ));
-	anmerkung = getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#anmerkung" ));
-	kaution = getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#kaution" ));
-	ausgegebenam = getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#ausgegebenam" ));
-	retouram = getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#retouram" ));
-	betriebsmitteltyp = getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#betriebsmitteltyp" ));
-	nummer = getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#nummer" ));
-	beschreibung = getTargetHelper(dsource,subject,rdfService.GetResource( predicateNS + "#beschreibung" ));
-
-	document.getElementById('student-betriebsmittel-textbox-person_id').value=person_id;
-	document.getElementById('student-betriebsmittel-textbox-betriebsmittel_id').value=betriebsmittel_id;
-	document.getElementById('student-betriebsmittel-textbox-anmerkung').value=anmerkung;
-	document.getElementById('student-betriebsmittel-textbox-kaution').value=kaution;
-	document.getElementById('student-betriebsmittel-textbox-ausgegebenam').value=ausgegebenam;
-	document.getElementById('student-betriebsmittel-textbox-retouram').value=retouram;
-	document.getElementById('student-betriebsmittel-menulist-betriebsmitteltyp').value=betriebsmitteltyp;
-	document.getElementById('student-betriebsmittel-textbox-nummer').value=nummer;
-	document.getElementById('student-betriebsmittel-textbox-beschreibung').value=beschreibung;
-}
-
-// ****
-// * Aktiviert / Deaktiviert die Betriebsmittel Felder
-// ****
-function StudentBetriebsmittelDisableFields(val)
-{
-	document.getElementById('student-betriebsmittel-button-neu').disabled=val;
-	document.getElementById('student-betriebsmittel-button-loeschen').disabled=val;
-	StudentBetriebsmittelDetailDisableFields(true);
-}
-
-// ****
-// * Aktiviert / Deaktiviert die Betriebsmitteldetail Felder
-// ****
-function StudentBetriebsmittelDetailDisableFields(val)
-{
-	document.getElementById('student-betriebsmittel-menulist-betriebsmitteltyp').disabled=val;
-	document.getElementById('student-betriebsmittel-textbox-nummer').disabled=val;
-	document.getElementById('student-betriebsmittel-textbox-beschreibung').disabled=val;
-	document.getElementById('student-betriebsmittel-textbox-kaution').disabled=val;
-	document.getElementById('student-betriebsmittel-textbox-anmerkung').disabled=val;
-	document.getElementById('student-betriebsmittel-textbox-ausgegebenam').disabled=val;
-	document.getElementById('student-betriebsmittel-textbox-retouram').disabled=val;
-	document.getElementById('student-betriebsmittel-button-speichern').disabled=val;
-
-	if(val)
-		StudentBetriebsmittelDetailResetFields();
-}
-
-// ****
-// * Resetet die Betriebsmitteldetail Felder
-// ****
-function StudentBetriebsmittelDetailResetFields()
-{
-	document.getElementById('student-betriebsmittel-menulist-betriebsmitteltyp').value='Zutrittskarte';
-	document.getElementById('student-betriebsmittel-textbox-nummer').value='';
-	document.getElementById('student-betriebsmittel-textbox-beschreibung').value='';
-	document.getElementById('student-betriebsmittel-textbox-kaution').value='';
-	document.getElementById('student-betriebsmittel-textbox-anmerkung').value='';
-	document.getElementById('student-betriebsmittel-textbox-ausgegebenam').value='';
-	document.getElementById('student-betriebsmittel-textbox-retouram').value='';
-}
-
-// ****
-// * Loescht eine Betriebsmittelzuordnung
-// ****
-function StudentBetriebsmittelDelete()
-{
-	netscape.security.PrivilegeManager.enablePrivilege("UniversalXPConnect");
-	var tree = document.getElementById('student-betriebsmittel-tree');
-
-	if (tree.currentIndex==-1) return;
-
-	StudentBetriebsmittelDetailDisableFields(false);
-
-	//Ausgewaehlte Nr holen
-    var col = tree.columns ? tree.columns["student-betriebsmittel-tree-betriebsmittel_id"] : "student-betriebsmittel-tree-betriebsmittel_id";
-	var betriebsmittel_id=tree.view.getCellText(tree.currentIndex,col);
-	var col = tree.columns ? tree.columns["student-betriebsmittel-tree-person_id"] : "student-betriebsmittel-tree-person_id";
-	var person_id=tree.view.getCellText(tree.currentIndex,col);
-
-	if(confirm('Diesen Eintrag wirklich loeschen?'))
-	{
-		var url = '<?php echo APP_ROOT ?>content/student/studentDBDML.php';
-		var req = new phpRequest(url,'','');
-
-		req.add('type', 'deletebetriebsmittel');
-
-		req.add('betriebsmittel_id', betriebsmittel_id);
-		req.add('person_id', person_id);
-
-		var response = req.executePOST();
-
-		var val =  new ParseReturnValue(response)
-
-		if (!val.dbdml_return)
-		{
-			if(val.dbdml_errormsg=='')
-				alert(response)
-			else
-				alert(val.dbdml_errormsg)
-		}
-		else
-		{
-			StudentBetriebsmittelTreeDatasource.Refresh(false);
-			SetStatusBarText('Daten wurden gespeichert');
-		}
-	}
-}
-
-// ****
-// * Speichert die Betriebsmittelzuordnung
-// ****
-function StudentBetriebsmittelDetailSpeichern()
-{
-	netscape.security.PrivilegeManager.enablePrivilege("UniversalXPConnect");
-
-	person_id = document.getElementById('student-betriebsmittel-textbox-person_id').value;
-	betriebsmittel_id = document.getElementById('student-betriebsmittel-textbox-betriebsmittel_id').value;
-	anmerkung = document.getElementById('student-betriebsmittel-textbox-anmerkung').value;
-	kaution = document.getElementById('student-betriebsmittel-textbox-kaution').value;
-	ausgegebenam = document.getElementById('student-betriebsmittel-textbox-ausgegebenam').value;
-	retouram = document.getElementById('student-betriebsmittel-textbox-retouram').value;
-	betriebsmitteltyp = document.getElementById('student-betriebsmittel-menulist-betriebsmitteltyp').value;
-	nummer = document.getElementById('student-betriebsmittel-textbox-nummer').value;
-	beschreibung = document.getElementById('student-betriebsmittel-textbox-beschreibung').value;
-	neu = document.getElementById('student-betriebsmittel-checkbox-neu').checked;
-
-	if(ausgegebenam!='' && !CheckDatum(ausgegebenam))
-	{
-		alert('AusgegebenAm Datum ist ungueltig');
-		return false;
-	}
-	if(retouram!='' && !CheckDatum(retouram))
-	{
-		alert('RetourAm Datum ist ungueltig');
-		return false;
-	}
-
-	var url = '<?php echo APP_ROOT ?>content/student/studentDBDML.php';
-	var req = new phpRequest(url,'','');
-
-	req.add('type', 'savebetriebsmittel');
-
-	req.add('neu', neu);
-	req.add('person_id', person_id);
-	req.add('betriebsmittel_id', betriebsmittel_id);
-	req.add('anmerkung', anmerkung);
-	req.add('kaution', kaution);
-	req.add('ausgegebenam', ConvertDateToISO(ausgegebenam));
-	req.add('retouram', ConvertDateToISO(retouram));
-	req.add('betriebsmitteltyp', betriebsmitteltyp);
-	req.add('nummer', nummer);
-	req.add('beschreibung', beschreibung);
-
-	var response = req.executePOST();
-
-	var val =  new ParseReturnValue(response)
-
-	if (!val.dbdml_return)
-	{
-		if(val.dbdml_errormsg=='')
-			alert(response)
-		else
-			alert(val.dbdml_errormsg)
-	}
-	else
-	{
-		StudentBetriebsmittelSelectBetriebsmittel_id=val.dbdml_data;
-		StudentBetriebsmittelSelectPerson_id=person_id;
-		StudentBetriebsmittelTreeDatasource.Refresh(false); //non blocking
-		SetStatusBarText('Daten wurden gespeichert');
-	}
-}
-
-// ****
-// * Neues Betriebsmittel anlegen
-// ****
-function StudentBetriebsmittelNeu()
-{
-	var now = new Date();
-	var jahr = now.getFullYear();
-
-	var monat = now.getMonth()+1;
-
-	if(monat<10)
-		monat='0'+monat;
-	var tag = now.getDate();
-	if(tag<10)
-		tag='0'+tag;
-
-	document.getElementById('student-betriebsmittel-checkbox-neu').checked=true;
-	StudentBetriebsmittelDetailDisableFields(false);
-	StudentBetriebsmittelDetailResetFields();
-	document.getElementById('student-betriebsmittel-textbox-person_id').value = document.getElementById('student-prestudent-textbox-person_id').value;
-	document.getElementById('student-betriebsmittel-textbox-ausgegebenam').value=tag+'.'+monat+'.'+jahr;
-}
-
-
 // **************** Incomming/Outgoing ******************
 
 // ****