diff --git a/cis/private/tools/zeitaufzeichnung.php b/cis/private/tools/zeitaufzeichnung.php
index ba57b442f..003eea434 100644
--- a/cis/private/tools/zeitaufzeichnung.php
+++ b/cis/private/tools/zeitaufzeichnung.php
@@ -605,9 +605,14 @@ echo '
 							{
 								projphasenhtml += "<option value = \'" + json[i].projektphase_id + "\'>";
 								projphasenhtml += json[i].bezeichnung;
+
 								if(json[i].start != \'\' && json[i].ende !=\'\')
 								{
-									projphasenhtml += " ( "+json[i].start+" - "+json[i].ende+" )";
+									projphasenhtml += " ( "+json[i].start+" - "+json[i].ende+ " )";
+								}
+								if (!json[i].zeitaufzeichnung_erlaubt)
+								{
+										projphasenhtml += " ---AP NICHT bebuchbar---";
 								}
 								projphasenhtml += "<\/option>";
 							}
@@ -665,6 +670,7 @@ echo '
 			);
 		}
 
+
 		// Pausenblock
 
 		function checkPausenblock()
@@ -840,6 +846,10 @@ if(isset($_POST['save']) || isset($_POST['edit']) || isset($_POST['import']))
 	$projektph_of_user = new projektphase();
 	$projektphasen = $projektph_of_user->getProjectphaseForMitarbeiter($user);
 
+	$phaseBebuchbar = $projektph_of_user->getPhasenZA($projektphase_id);
+	$projekt = new projekt();
+	$projekt->load($projekt_kurzbz);
+
 	if ($_FILES['csv']['error'] == 0 && isset($_POST['import']))
 	{
 		$zeit_csv_import = new zeitaufzeichnung_import_csv($p, $user, $sperrdatum, $_FILES['csv']['tmp_name']);
@@ -848,9 +858,22 @@ if(isset($_POST['save']) || isset($_POST['edit']) || isset($_POST['import']))
 	}
 	else if ($datum->formatDatum($von, $format='Y-m-d H:i:s') < $sperrdatum)
 		echo '<span id="triggerPhasenReset" style="color:#ff0000"><b>' .$p->t("global/fehlerBeimSpeichernDerDaten").': Eingabe nicht möglich da vor dem Sperrdatum</b></span>';
+
+	//check if Arbeitspaket ausgewählt werden muss
+	else if (!$projekt->zeitaufzeichnung && !$projektphase_id)
+	{
+		echo '<span id="triggerPhasenReset" style="color:#ff0000"><b>' .$p->t("global/fehlerBeimSpeichernDerDaten").': Bitte ein Arbeitspaket wählen!</b></span>';
+	}
+
+	//check if phase bebuchbar
+	else if ($phaseBebuchbar == 'f')
+	{
+		echo '<span id="triggerPhasenReset" style="color:#ff0000"><b>' .$p->t("global/fehlerBeimSpeichernDerDaten").': Dieses Arbeitspaket darf nicht bebucht werden</b></span>';
+	}
 	// NOTE(chris): Save
 	else if (isset($_POST['save']) || isset($_POST['edit']))
 	{
+
 		$zeit_post_import = new zeitaufzeichnung_import_post($p, $user, isset($_POST['edit']), [
 			'aktivitaet_kurzbz' => $aktivitaet_kurzbz,
 			'beschreibung' => $beschreibung,
@@ -867,6 +890,7 @@ if(isset($_POST['save']) || isset($_POST['edit']) || isset($_POST['import']))
 			'von_pause' => $von_pause,
 			'zeitaufzeichnung_id' => $zeitaufzeichnung_id,
 		]);
+
 		$zeit_post_import->import();
 		echo $zeit_post_import->OutputToHTML();
 		if (!$zeit_post_import->hasErrors() && !$zeit_post_import->hasWarnings())
@@ -1239,7 +1263,8 @@ if ($projekt->getProjekteMitarbeiter($user, true))
 				else
 					$selected = '';
 
-				echo '<option value="'.$db->convert_html_chars($projektphase->projektphase_id).'" '.$selected.'>'.$db->convert_html_chars($projektphase->bezeichnung). $phasentext.'</option>';
+				echo '<option value="'.$db->convert_html_chars($projektphase->projektphase_id).'" '.$selected.'>'.$db->convert_html_chars($projektphase->bezeichnung).
+				$phasentext. '</option>';
 			}
 			echo '</SELECT></span>';
 		}
diff --git a/cis/private/tools/zeitaufzeichnung_projektphasen.php b/cis/private/tools/zeitaufzeichnung_projektphasen.php
index 053f38b91..05df74443 100644
--- a/cis/private/tools/zeitaufzeichnung_projektphasen.php
+++ b/cis/private/tools/zeitaufzeichnung_projektphasen.php
@@ -86,6 +86,7 @@ if (isset($_GET['projekt_kurzbz']))
 				$item['bezeichnung'] = $row->bezeichnung;
 				$item['start'] = $datum_obj->formatDatum($row->start, 'd.m.Y');
 				$item['ende'] = $datum_obj->formatDatum($row->ende, 'd.m.Y');
+				$item['zeitaufzeichnung_erlaubt'] = $row->zeitaufzeichnung;
 				$result_obj[] = $item;
 			}
 		}
diff --git a/include/projektphase.class.php b/include/projektphase.class.php
index 19bd85d6d..4e3c38b7c 100644
--- a/include/projektphase.class.php
+++ b/include/projektphase.class.php
@@ -829,5 +829,39 @@ class projektphase extends basis_db
 			return false;
 		}
 	}
+
+	/**
+	 * Gibt zurück, ob für eine Projektphase Zeitaufzeichnungsbuchung erlaubt ist
+	 * @param  $projektphase_id die zu überprüfende Projektphase
+	 * @return boolean true, wenn Buchung erlaubt
+	 */
+	public function getPhasenZA($projektphase_id)
+	{
+	$qry = "
+		SELECT
+			fue.tbl_projektphase.zeitaufzeichnung
+		FROM
+			fue.tbl_projektphase
+		WHERE
+			tbl_projektphase.projektphase_id = ".$this->db_add_param($projektphase_id);
+
+			if ($this->db_query($qry))
+			{
+				if ($row = $this->db_fetch_object())
+				{
+					return $row->zeitaufzeichnung;
+				}
+				else
+				{
+					$this->errormsg = 'Fehler beim Laden der Daten';
+					return false;
+				}
+			}
+			else
+			{
+				$this->errormsg = 'Fehler beim Laden der Daten';
+				return false;
+			}
+	}
 }
 ?>