diff --git a/cis/private/lehre/anwesenheitsliste.php b/cis/private/lehre/anwesenheitsliste.php
index 25942ebae..2cdf56d5f 100644
--- a/cis/private/lehre/anwesenheitsliste.php
+++ b/cis/private/lehre/anwesenheitsliste.php
@@ -212,7 +212,7 @@ $covidhelper = new CovidHelper();
if($covid_content!='')
$covid_content = "
".$p->t('anwesenheitsliste/covidstatuslisten')." |
".$covid_content."
";
else
- $covid_content = $p->t('anwesenheitsliste/keineStudentenVorhanden');
+ $covid_content = ($covidhelper->isUdfDefined()) ? $p->t('anwesenheitsliste/keineStudentenVorhanden') : '';
if($aw_content!='')
$aw_content = "".$p->t('anwesenheitsliste/anwesenheitslisten')." |
".$aw_content."
";