diff --git a/application/seeds/006_vorlage.php b/application/seeds/006_vorlage.php
index 002cca77e..ce2b8d08b 100644
--- a/application/seeds/006_vorlage.php
+++ b/application/seeds/006_vorlage.php
@@ -15,12 +15,12 @@ class Seed_Vorlage
 			echo "Seeding Standard templates (Vorlage) ";
 			// OEen ohne Eltern holen
 			$query = 'SELECT oe_kurzbz FROM public.tbl_organisationseinheit WHERE oe_parent_kurzbz IS NULL;';
-			$oe = $this->db->query($query)->result();
+			$oe = $this->fhc->db->query($query)->result();
 
 			// Insert Template MailRegistration
 			$query= "INSERT INTO public.tbl_vorlage VALUES ('MailRegistration', 'eMail zur Registrierung', NULL, 'text/html', '{  \"\$schema\": \"http://json-schema.org/draft-03/schema#\",  \"title\": \"Person\",  \"type\": \"object\",  \"properties\": {    \"anrede\": {      \"type\": \"string\",      \"enum\": [        \"Herr\",        \"Frau\"      ],      \"default\": \"Herr\"    },    \"vorname\": {      \"type\": \"string\",      \"description\": \"Firstname\",      \"minLength\": 2,      \"default\": \"Vorname\"    },    \"nachname\": {      \"type\": \"string\",      \"description\": \"Surename\",      \"minLength\": 2,      \"default\": \"Nachname\"    },    \"code\": {      \"type\": \"string\",      \"description\": \"Accesscode\",      \"minLength\": 6,      \"default\": \"1q2w3e4r5t6z7u8i9o0\"    },    \"link\": {      \"type\": \"string\",      \"description\": \"LoginURL\",      \"minLength\": 6,      \"default\": \"https://cis.fhcomplete.org/addon/aufnahme/cis/login/\"    }  }}');
 		            ";
-	  		if (! $this->db->simple_query($query)
+	  		if (! $this->fhc->db->simple_query($query))
 				echo "Error adding Template MailRegistration!";
 
 			// Insert Vorlagetext
@@ -32,7 +32,7 @@ class Seed_Vorlage
 <p>Unter folgenden Link können sie sich direkt für unser Service einloggen: <a title=\"LoginLink\" href=\"{link}{code}\">{link}{code}</a></p>
 <p>Mit freundlichen Grüßen,<br>FH Technikum Wien</p>', '$o->oe_kurzbz');
 	            ";
-  				if ($this->db->simple_query($query))
+  				if ($this->fhc->db->simple_query($query))
 					echo 'Added Tamplate MailRegistration for OE:'.$o->oe_kurzbz.' ';
 			}
 			
diff --git a/system/checksystem.php b/system/checksystem.php
index 86a221c94..c229a36fd 100644
--- a/system/checksystem.php
+++ b/system/checksystem.php
@@ -83,6 +83,7 @@ $berechtigungen = array(
 	array('basis/firma','Firmenverwaltung'),
 	array('basis/firma:begrenzt','Firmenverwaltung'),
 	array('basis/infoscreen','Infoscreenverwaltung'),
+	array('basis/message','Nachrichten'),
 	array('basis/moodle','basis/moodle'),
 	array('basis/news','Newsverwaltung'),
 	array('basis/notiz','Notizen'),