diff --git a/content/statistik/studentenprosemester.php b/content/statistik/studentenprosemester.php
index fefd48188..4f69f8484 100644
--- a/content/statistik/studentenprosemester.php
+++ b/content/statistik/studentenprosemester.php
@@ -129,7 +129,7 @@ else
 	</style>
 	</head>
 	<body class="Background_main">';
-	echo "<h2>Studenten / Semester</h2>";
+	echo "<h2>Studierende / Semester</h2>";
 	echo '<table class="liste" style="border: 1px solid black" cellspacing="0"><tr class="liste"><th>'.$stsem.'</th><th>1</th><th>2</th><th>3</th><th>4</th><th>5</th><th>6</th><th>7</th><th>8</th><th>Gesamt</th></tr>';
 
 	while($row = $db->db_fetch_object($result))
diff --git a/content/statistik/studentenstatistik.php b/content/statistik/studentenstatistik.php
index 2c692ef30..265cb03a1 100644
--- a/content/statistik/studentenstatistik.php
+++ b/content/statistik/studentenstatistik.php
@@ -53,7 +53,7 @@ echo '<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www
 	<body>';
 
 
-	echo "<h2>Studentenstatistik $stsem";
+	echo "<h2>Studierendenstatistik $stsem";
 	echo '<span style="position:absolute; right:15px;">'.date('d.m.Y').'</span></h2><br>';
 	echo '</h2>';
 	echo '<form action="'.$_SERVER['PHP_SELF'].'" method="GET">Studiensemester: <SELECT name="stsem">';
