diff --git a/application/controllers/api/frontend/v1/LvMenu.php b/application/controllers/api/frontend/v1/LvMenu.php
index 67e67646d..311edb1d9 100644
--- a/application/controllers/api/frontend/v1/LvMenu.php
+++ b/application/controllers/api/frontend/v1/LvMenu.php
@@ -379,9 +379,9 @@ class LvMenu extends FHCAPI_Controller
 					'name'=>$this->p->t('lehre', 'gesamtnote'),
 					'phrase' => 'lehre/gesamtnote',
 					'c4_icon'=> base_url('skin/images/button_endnote.png'),
-					//'c4_link'=> base_url('cis.php/Cis/Compat/legacy/cis/private/lehre/benotungstool/lvgesamtnoteverwalten.php?lvid='.urlencode($lvid).'&stsem='.urlencode($angezeigtes_stsem))
+					'c4_link'=> base_url('cis.php/Cis/Compat/legacy/cis/private/lehre/benotungstool/lvgesamtnoteverwalten.php?lvid='.urlencode($lvid).'&stsem='.urlencode($angezeigtes_stsem))
 					//'c4_link'=> site_url('Cis/Benotungstool/'.urlencode($lvid).'/'.urlencode($angezeigtes_stsem))
-					'c4_link'=> base_url('cis/private/lehre/benotungstool/lvgesamtnoteverwalten.php?lvid='.urlencode($lvid).'&stsem='.urlencode($angezeigtes_stsem))
+					//'c4_link'=> base_url('cis/private/lehre/benotungstool/lvgesamtnoteverwalten.php?lvid='.urlencode($lvid).'&stsem='.urlencode($angezeigtes_stsem))
 					//'c4_link'=> base_url('benotungstool/lvgesamtnoteverwalten.php?lvid='.urlencode($lvid).'&stsem='.urlencode($angezeigtes_stsem))
 				);
 			}