diff --git a/cis/private/lehre/benotungstool/anwesenheitstabelle.php b/cis/private/lehre/benotungstool/anwesenheitstabelle.php
index bd83f6f12..e42dcde90 100644
--- a/cis/private/lehre/benotungstool/anwesenheitstabelle.php
+++ b/cis/private/lehre/benotungstool/anwesenheitstabelle.php
@@ -37,7 +37,10 @@ require_once('../../../../include/benutzerberechtigung.class.php');
require_once('../../../../include/uebung.class.php');
require_once('../../../../include/beispiel.class.php');
require_once('../../../../include/datum.class.php');
+require_once('../../../../include/phrasen.class.php');
+$sprache = getSprache();
+$p = new phrasen($sprache);
?>
@@ -58,7 +61,7 @@ require_once('../../../../include/datum.class.php');
}
function confirmdelete()
{
- return confirm('Wollen Sie die markierten Einträge wirklich löschen? Alle bereits eingetragenen Kreuzerl gehen dabei verloren!!');
+ return confirm('t('gesamtnote/wollenSieWirklichLoeschen')?>');
}
//-->
@@ -69,7 +72,7 @@ require_once('../../../../include/datum.class.php');
$user = get_uid();
if(!check_lektor($user))
- die('Sie haben keine Berechtigung fuer diesen Bereich');
+ die($p->t('global/keineBerechtigungFuerDieseSeite'));
$rechte = new benutzerberechtigung();
$rechte->getBerechtigungen($user);
@@ -77,7 +80,7 @@ $rechte->getBerechtigungen($user);
if(isset($_GET['lvid']) && is_numeric($_GET['lvid'])) //Lehrveranstaltung_id
$lvid = $_GET['lvid'];
else
- die('Fehlerhafte Parameteruebergabe');
+ die($p->t('global/fehlerBeiDerParameteruebergabe'));
if(isset($_GET['lehreinheit_id']) && is_numeric($_GET['lehreinheit_id'])) //Lehreinheit_id
$lehreinheit_id = $_GET['lehreinheit_id'];
@@ -106,7 +109,7 @@ $uebung_id = (isset($_GET['uebung_id'])?$_GET['uebung_id']:'');
echo '
';
echo ' ';
echo ' ';
-echo '
';
@@ -213,7 +216,7 @@ echo "\n";
echo "$lv_obj->bezeichnung ";
if($lehreinheit_id=='')
- die('Es wurde keine passende Lehreinheit in diesem Studiensemester gefunden');
+ die($p->t('benotungstool/keinePassendeLehreinheitGefunden'));
//Menue
include("menue.inc.php");
@@ -228,7 +231,7 @@ echo "
\n";
*/
-echo "Anwesenheits- und Übersichtstabelle ";
+echo "".$p->t('benotungstool/anwesenheitstabelle')." ";
/*
$uebung_obj = new uebung();
@@ -281,7 +284,7 @@ else
if(count($uebung_obj->uebungen)>0)
{
echo "";
- echo " Wählen Sie bitte eine Aufgabe aus (Kreuzerllisten, Abgaben): \n";
+ echo " ".$p->t('benotungstool/waehlenSieEineAufgabeAus').": \n";
echo " ";
foreach ($uebung_obj->uebungen as $row)
{
@@ -354,25 +357,25 @@ else
+ ...
- freigeschaltet .
+ ".$p->t('benotungstool/freigeschaltet')." .
- ...
- nicht freigeschaltet .
+ ".$p->t('benotungstool/nichtFreigeschaltet')." .
";
}
else
- die("Derzeit gibt es keine Uebungen");
+ die($p->t('benotungstool/derzeitSindKeineUebungenAngelegt'));
$uebung_obj = new uebung();
$uebung_obj->load($uebung_id);
echo "$uebung_obj->bezeichnung ";
echo '';
-echo "Alle Studierenden ";
+echo "".$p->t('benotungstool/alleStudierenden')." ";
if ($show_excel_link)
echo " ";
echo " ";
diff --git a/cis/private/lehre/benotungstool/legesamtnoteverwalten.php b/cis/private/lehre/benotungstool/legesamtnoteverwalten.php
index 1e891131b..d8b9e16ad 100644
--- a/cis/private/lehre/benotungstool/legesamtnoteverwalten.php
+++ b/cis/private/lehre/benotungstool/legesamtnoteverwalten.php
@@ -32,13 +32,16 @@ require_once('../../../../include/beispiel.class.php');
require_once('../../../../include/studentnote.class.php');
require_once('../../../../include/datum.class.php');
require_once('../../../../include/legesamtnote.class.php');
+require_once('../../../../include/phrasen.class.php');
+$sprache = getSprache();
+$p = new phrasen($sprache);
if (!$db = new basis_db())
- die('Fehler beim Herstellen der Datenbankverbindung');
+ die($p->t('global/fehlerBeimOeffnenDerDatenbankverbindung'));
$user = get_uid();
if(!check_lektor($user))
- die('Sie haben keine Berechtigung fuer diesen Bereich');
+ die($p->t('global/keineBerechtigungFuerDieseSeite'));
$rechte = new benutzerberechtigung();
$rechte->getBerechtigungen($user);
@@ -46,7 +49,7 @@ $rechte->getBerechtigungen($user);
if(isset($_GET['lvid']) && is_numeric($_GET['lvid'])) //Lehrveranstaltung_id
$lvid = $_GET['lvid'];
else
- die('Fehlerhafte Parameteruebergabe');
+ die($p->t('global/fehlerBeiDerParameteruebergabe'));
if(isset($_GET['lehreinheit_id']) && is_numeric($_GET['lehreinheit_id'])) //Lehreinheit_id
$lehreinheit_id = $_GET['lehreinheit_id'];
@@ -67,7 +70,7 @@ else
$stsem = '';
if($stsem!='' && !check_stsem($stsem))
- die('Studiensemester ist ungueltig');
+ die($p->t('global/studiensemesterKonnteNichtGefundenWerden'));
//Vars
$datum_obj = new datum();
@@ -94,7 +97,7 @@ $uid = (isset($_GET['uid'])?$_GET['uid']:'');
}
function confirmdelete()
{
- return confirm('Wollen Sie die markierten Einträge wirklich löschen? Alle bereits eingetragenen Kreuzerl gehen dabei verloren!!');
+ return confirm(t('gesamtnote/wollenSieWirklichLoeschen');?>);
}
@@ -134,7 +137,7 @@ $uid = (isset($_GET['uid'])?$_GET['uid']:'');
note = document.getElementById(uid).note.value;
if ((note < 0) || (note > 5 && note != 8 && note != 7))
{
- alert("Bitte geben Sie eine Note von 1 - 5 bzw. 7 (nicht beurteilt) oder 8 (teilgenommen) ein!");
+ alert("t('benotungstool/noteEingeben');?>");
document.getElementById(uid).note.value="";
}
else
@@ -192,7 +195,7 @@ $uid = (isset($_GET['uid'])?$_GET['uid']:'');
echo '';
echo ' ';
echo ' ';
-echo '
';
@@ -299,7 +302,7 @@ echo "\n";
echo "$lv_obj->bezeichnung ";
if($lehreinheit_id=='')
- die('Es wurde keine passende Lehreinheit in diesem Studiensemester gefunden');
+ die($p->t('benotungstool/keinePassendeLehreinheitGefunden'));
//Menue
include("menue.inc.php");
@@ -342,8 +345,8 @@ if (isset($_REQUEST["submit"]) && ($_POST["student_uid"] != '')){
echo "".$legesamtnote->errormsg." ";
}
-echo "LE Gesamtnote verwalten ";
-echo "Noten: 1-5, 7 (nicht beurteilt), 8 (teilgenommen)";
+echo "".$p->t('benotungstool/leGesamtnotenVerwalten')." ";
+echo $p->t('benotungstool/noten');
//Studentenliste
@@ -362,14 +365,14 @@ echo "
-
-
-
-
+
+
+
+
-
+
@@ -458,7 +461,7 @@ if($result_stud = $db->db_query($qry_stud))
if ($note_final == 0)
$note_final = null;
}
- }
+ }
echo "";
if ($note == 5)
$negmarkier = " style='color:red; font-weight:bold;'";
diff --git a/cis/private/lehre/benotungstool/lvgesamtnoteverwalten.php b/cis/private/lehre/benotungstool/lvgesamtnoteverwalten.php
index 6486c9008..eb0f43833 100644
--- a/cis/private/lehre/benotungstool/lvgesamtnoteverwalten.php
+++ b/cis/private/lehre/benotungstool/lvgesamtnoteverwalten.php
@@ -40,27 +40,31 @@ require_once('../../../../include/benutzer.class.php');
require_once('../../../../include/mitarbeiter.class.php');
require_once('../../../../include/moodle_course.class.php');
require_once('../../../../include/mail.class.php');
+require_once('../../../../include/phrasen.class.php');
$summe_stud=0;
$summe_t2=0;
$summe_komm=0;
$summe_ng=0;
+$sprache = getSprache();
+$p = new phrasen($sprache);
+
if (!$db = new basis_db())
- die('Fehler beim Herstellen der Datenbankverbindung');
+ die($p->t('global/fehlerBeimOeffnenDerDatenbankverbindung'));
$debg=(isset($_REQUEST['debug'])?$_REQUEST['debug']:'');
$user = get_uid();
if(!check_lektor($user))
- die('Sie haben keine Berechtigung fuer diesen Bereich');
+ die($p->t('global/keineBerechtigungFuerDieseSeite'));
$rechte = new benutzerberechtigung();
$rechte->getBerechtigungen($user);
if(isset($_GET['lvid']) && is_numeric($_GET['lvid'])) //Lehrveranstaltung_id
$lvid = $_GET['lvid'];
else
- die('Fehlerhafte Parameteruebergabe');
+ die($p->t('global/fehlerBeiDerParameteruebergabe'));
if(isset($_GET['lehreinheit_id']) && is_numeric($_GET['lehreinheit_id'])) //Lehreinheit_id
$lehreinheit_id = $_GET['lehreinheit_id'];
@@ -122,7 +126,7 @@ $uid = (isset($_GET['uid'])?$_GET['uid']:'');
function confirmdelete()
{
- return confirm('Wollen Sie die markierten Einträge wirklich löschen? Alle bereits eingetragenen Kreuzerl gehen dabei verloren!!');
+ return confirm(t('gesamtnote/wollenSieWirklichLoeschen').'!!'; ?>);
}
function getTopOffset()
@@ -190,7 +194,7 @@ $uid = (isset($_GET['uid'])?$_GET['uid']:'');
//wenn die Note gleich bleibt dann abbrechen
if (note == note_orig && note != "")
{
- alert("Note unverändert!");
+ alert(t('gesamtnote/noteUnveraendert').'!';?>);
return true;
}
else if ((note < 0) || (note > 5 && note != 8 && note != 7))
@@ -551,7 +555,7 @@ if($result = $db->db_query($qry))
}
}
else
- die('Fehler');
+ die($p->t('global/fehleraufgetreten'));
$htmlOutput='';
diff --git a/cis/private/lehre/benotungstool/menue.inc.php b/cis/private/lehre/benotungstool/menue.inc.php
index ec7c08fb1..09bac0150 100644
--- a/cis/private/lehre/benotungstool/menue.inc.php
+++ b/cis/private/lehre/benotungstool/menue.inc.php
@@ -18,38 +18,38 @@ else if ($pfile == 'statistik.php')
$class_statistik = 'benotungstool_tabs_active';
echo "\n\n\n";
-echo " ";
+echo " ";
echo " \n";
echo "\n";
echo " \n";
-echo " Übungen \n";
-echo " Benotung \n";
-echo " Anwesenheits- und Übersichtstabelle \n";
-echo " Statistik \n";
+echo " ".$p->t('benotungstool/uebungen')." \n";
+echo " ".$p->t('benotungstool/benotung')." \n";
+echo " ".$p->t('benotungstool/anwesenheitstabelle')." \n";
+echo " ".$p->t('benotungstool/statistik')." \n";
echo " \n";
echo " \n";
echo " ";
if ($pfile == "verwaltung.php")
- echo "Übersicht ";
+ echo "".$p->t('benotungstool/uebersicht')." ";
else if ($pfile == "verwaltung_listen.php")
{
- echo "Übersicht \n";
+ echo "".$p->t('benotungstool/uebersicht')." \n";
if (isset($_GET["liste_id"]) && !isset($_GET["uebung_id"]))
- echo " | Übung \n";
+ echo " | ".$p->t('benotungstool/uebung')." \n";
if (isset($_GET["liste_id"]) && isset($_GET["uebung_id"]))
- echo " | Übung | Liste \n";
+ echo " | ".$p->t('benotungstool/uebung')." | ".$p->t('benotungstool/liste')." \n";
}
if ($pfile == "studentenpunkteverwalten.php" && (!isset($_GET["uid"]) || $_GET["uid"]==""))
- echo "Übungsnoten verwalten: Übersicht | LE-Noten verwalten | LV-Noten verwalten ";
+ echo "".$p->t('benotungstool/uebungsnotenVerwalten').": ".$p->t('benotungstool/uebersicht')." | ".$p->t('benotungstool/leNotenVerwalten')." | ".$p->t('benotungstool/lvNotenVerwalten')." ";
else if ($pfile == "studentenpunkteverwalten.php")
- echo "Übungsnoten verwalten: Detail / Übersicht | LE-Noten verwalten | LV-Noten verwalten ";
+ echo "".$p->t('benotungstool/uebungsnotenVerwalten').": ".$p->t('benotungstool/detail')." / ".$p->t('benotungstool/uebersicht')." | ".$p->t('benotungstool/leNotenVerwalten')." | ".$p->t('benotungstool/lvNotenVerwalten')." ";
else if ($pfile == "legesamtnoteverwalten.php")
- echo "Übungsnoten verwalten | LE-Noten verwalten | LV-Noten verwalten ";
+ echo "".$p->t('benotungstool/uebungsnotenVerwalten')." | ".$p->t('benotungstool/leNotenVerwalten')." | ".$p->t('benotungstool/lvNotenVerwalten')." ";
else if ($pfile == "lvgesamtnoteverwalten.php")
- echo "Übungsnoten verwalten | LE-Noten verwalten | LV-Noten verwalten ";
+ echo "".$p->t('benotungstool/uebungsnotenVerwalten')." | ".$p->t('benotungstool/leNotenVerwalten')." | ".$p->t('benotungstool/lvNotenVerwalten')." ";
if ($pfile == 'anwesenheitstabelle.php')
echo " ";
diff --git a/cis/private/lehre/benotungstool/statistik.php b/cis/private/lehre/benotungstool/statistik.php
index 39d87391d..218f2b232 100644
--- a/cis/private/lehre/benotungstool/statistik.php
+++ b/cis/private/lehre/benotungstool/statistik.php
@@ -38,6 +38,10 @@ require_once('../../../../include/benutzerberechtigung.class.php');
require_once('../../../../include/uebung.class.php');
require_once('../../../../include/beispiel.class.php');
require_once('../../../../include/datum.class.php');
+require_once('../../../../include/phrasen.class.php');
+
+$sprache = getSprache();
+$p = new phrasen($sprache);
?>
@@ -59,7 +63,7 @@ require_once('../../../../include/datum.class.php');
}
function confirmdelete()
{
- return confirm('Wollen Sie die markierten Einträge wirklich löschen? Alle bereits eingetragenen Kreuzerl gehen dabei verloren!!');
+ return confirm('t('gesamtnote/wollenSieWirklichLoeschen');?>');
}
//-->
@@ -70,7 +74,7 @@ require_once('../../../../include/datum.class.php');
$user = get_uid();
if(!check_lektor($user))
- die('Sie haben keine Berechtigung fuer diesen Bereich');
+ die($p->t('global/keineBerechtigungFuerDieseSeite'));
$rechte = new benutzerberechtigung();
$rechte->getBerechtigungen($user);
@@ -78,7 +82,7 @@ $rechte->getBerechtigungen($user);
if(isset($_GET['lvid']) && is_numeric($_GET['lvid'])) //Lehrveranstaltung_id
$lvid = $_GET['lvid'];
else
- die('Fehlerhafte Parameteruebergabe');
+ die($p->t('global/fehlerBeiDerParameteruebergabe'));
if(isset($_GET['lehreinheit_id']) && is_numeric($_GET['lehreinheit_id'])) //Lehreinheit_id
$lehreinheit_id = $_GET['lehreinheit_id'];
@@ -107,7 +111,7 @@ $uebung_id = (isset($_GET['uebung_id'])?$_GET['uebung_id']:'');
echo '';
echo ' ';
echo ' ';
-echo '
';
@@ -215,7 +219,7 @@ echo " \n";
echo "$lv_obj->bezeichnung ";
if($lehreinheit_id=='')
- die('Es wurde keine passende Lehreinheit in diesem Studiensemester gefunden');
+ die($p->t('benotungstool/keinePassendeLehreinheitGefunden'));
//Menue
include("menue.inc.php");
@@ -230,7 +234,7 @@ echo "
\n";
*/
-echo "Statistik für Kreuzerllisten ";
+echo "".$p->t('benotungstool/statistikFuerKreuzerllisten')." ";
$uebung_obj = new uebung();
$uebung_obj->load_uebung($lehreinheit_id,1);
if(count($uebung_obj->uebungen)>0)
@@ -302,18 +306,18 @@ if(count($uebung_obj->uebungen)>0)
+ ...
- freigeschaltet .
+ ".$p->t('benotungstool/freigeschaltet')." .
- ...
- nicht freigeschaltet .
+ ".$p->t('benotungstool/nichtFreigeschaltet')." .
";
}
else
- die("Derzeit gibt es keine Uebungen");
+ die($p->t('benotungstool/derzeitSindKeineUebungenAngelegt'));
echo " ";
diff --git a/cis/private/lehre/benotungstool/studentenpunkteverwalten.php b/cis/private/lehre/benotungstool/studentenpunkteverwalten.php
index 2af2dda62..23f9b96fe 100644
--- a/cis/private/lehre/benotungstool/studentenpunkteverwalten.php
+++ b/cis/private/lehre/benotungstool/studentenpunkteverwalten.php
@@ -39,12 +39,16 @@ require_once('../../../../include/beispiel.class.php');
require_once('../../../../include/studentnote.class.php');
require_once('../../../../include/datum.class.php');
require_once('functions.inc.php');
+require_once('../../../../include/phrasen.class.php');
+
+$sprache = getSprache();
+$p = new phrasen($sprache);
$user = get_uid();
if(!check_lektor($user))
- die('Sie haben keine Berechtigung fuer diesen Bereich');
+ die($p->t('global/keineBerechtigungFuerDieseSeite'));
$rechte = new benutzerberechtigung();
$rechte->getBerechtigungen($user);
@@ -52,7 +56,7 @@ $rechte->getBerechtigungen($user);
if(isset($_GET['lvid']) && is_numeric($_GET['lvid'])) //Lehrveranstaltung_id
$lvid = $_GET['lvid'];
else
- die('Fehlerhafte Parameteruebergabe');
+ die($p->t('global/fehlerBeiDerParameteruebergabe'));
if(isset($_GET['lehreinheit_id']) && is_numeric($_GET['lehreinheit_id'])) //Lehreinheit_id
$lehreinheit_id = $_GET['lehreinheit_id'];
@@ -185,7 +189,7 @@ else
}
function confirmdelete()
{
- return confirm('Wollen Sie die markierten Einträge wirklich löschen? Alle bereits eingetragenen Kreuzerl gehen dabei verloren!!');
+ return confirm('t('gesamtnote/wollenSieWirklichLoeschen');?>');
}
//-->
@@ -244,7 +248,7 @@ if($result = $db->db_query($qry))
if($db->db_num_rows($result)>0)
{
//Lehreinheiten DropDown
- echo " Lehreinheit: \n";
+ echo $p->t('global/lehreinheit').": \n";
while($row = $db->db_fetch_object($result))
{
if($lehreinheit_id=='')
@@ -296,7 +300,7 @@ if($result = $db->db_query($qry))
}
else
{
- echo 'Fehler beim Auslesen der Lehreinheiten';
+ echo $p->t('benotungstool/fehlerBeimAuslesen');
}
echo $stsem_content;
echo '
';
@@ -306,7 +310,7 @@ echo " \n";
echo "$lv_obj->bezeichnung ";
if($lehreinheit_id=='')
- die('Es wurde keine passende Lehreinheit in diesem Studiensemester gefunden');
+ die($p->t('benotungstool/keinePassendeLehreinheitGefunden'));
//Menue
include("menue.inc.php");
@@ -320,7 +324,7 @@ echo "";
if(isset($_POST['submit']))
{
$error=false;
@@ -382,14 +386,14 @@ if(isset($_POST['submit']))
}
if($error)
- echo "Es konnten nicht alle Daten gespeichert werden ";
+ echo "".$p->t('benotungstool/esKonntenNichtAlleDatenGespeichertWerden')." ";
else
- echo "Die Daten wurden erfolgreich gespeichert ";
+ echo $p->t('global/erfolgreichgespeichert')." ";
}
else if (!isset($_POST['abgabe']))
{
- echo "Punkte sind ungueltig ";
+ echo "".$p->t('benotungstool/punkteSindUngueltig')." ";
}
if(isset($_POST['abgabe']) && is_numeric($_POST['note']))
{
@@ -415,12 +419,12 @@ if(isset($_POST['submit']))
if(!$ueb_obj->studentuebung_save())
$error = true;
if($error)
- echo "Es konnten nicht alle Daten gespeichert werden ";
+ echo "".$p->t('benotungstool/esKonntenNichtAlleDatenGespeichertWerden')." ";
else
- echo "Die Daten wurden erfolgreich gespeichert ";
+ echo $p->t('global/erfolgreichgespeichert')." ";
}
else if (isset($_POST['abgabe']))
- echo "Note ist ungueltig ";
+ echo "".$p->t('benotungstool/noteIstUngueltig')." ";
}
if(isset($_GET['uid']) && $_GET['uid']!='')
@@ -431,10 +435,10 @@ if(isset($_GET['uid']) && $_GET['uid']!='')
$qry_stud = "SELECT vorname, nachname, uid FROM campus.vw_student WHERE uid='$uid'";
if(!$result_stud = $db->db_query($qry_stud))
- die('Fehler beim laden des Studenten');
+ die($p->t('benotungstool/fehlerBeimLadenDesStudenten'));
if(!$row_stud = $db->db_fetch_object($result_stud))
- die('Student wurde nicht gefunden');
+ die($p->t('benotungstool/studentWurdeNichtGefunden'));
//echo "$row_stud->vorname $row_stud->nachname \n";
@@ -459,7 +463,7 @@ if(isset($_GET['uid']) && $_GET['uid']!='')
}
// }
// }
- echo "Bitte Wählen Sie eine/n Studierende/n aus: ";
+ echo $p->t('benotungstool/studentenAuswaehlen').": ";
$key = array_search($uid,$uid_arr);
$prev = $key-1;
$next = $key+1;
@@ -485,7 +489,7 @@ if(isset($_GET['uid']) && $_GET['uid']!='')
if(count($uebung_obj->uebungen)>0)
{
echo " ";
- echo " Wählen Sie bitte eine Aufgabe aus (Kreuzerllisten, Abgaben): \n";
+ echo " ".$p->t('benotungstool/waehlenSieEineAufgabeAus').": \n";
echo " ";
foreach ($uebung_obj->uebungen as $row)
{
@@ -551,18 +555,18 @@ if(isset($_GET['uid']) && $_GET['uid']!='')
+ ...
- freigeschaltet .
+ ".$p->t('benotungstool/freigeschaltet')." .
- ...
- nicht freigeschaltet .
+ ".$p->t('benotungstool/nichtFreigeschaltet')." .
";
}
else
- die("Derzeit gibt es keine Uebungen");
+ die($p->t('benotungstool/derzeitSindKeineUebungenAngelegt'));
$ueb_obj = new uebung();
$ueb_obj->load($uebung_id);
@@ -584,16 +588,16 @@ if(isset($_GET['uid']) && $_GET['uid']!='')
echo "