diff --git a/content/pdfExport.php b/content/pdfExport.php
index a85ebb345..1597284f6 100644
--- a/content/pdfExport.php
+++ b/content/pdfExport.php
@@ -47,6 +47,7 @@ require_once('../include/studienordnung.class.php');
 require_once('../include/dokument_export.class.php');
 require_once('../include/dokument.class.php');
 require_once('../include/pdf.class.php');
+require_once('../include/lehrveranstaltung.class.php');
 
 $user = get_uid();
 $db = new basis_db();
@@ -520,6 +521,13 @@ else
 						{
 							$bezeichnung = mb_substr($vorlage->bezeichnung." ".$studiengang->kuerzel, 0, 64);
 						}
+						elseif ($xsl === 'LVZeugnisEng' || $xsl === 'LVZeugnis' || $xsl === 'Zertifikat')
+						{
+							$lehrveranstaltung = new lehrveranstaltung($_GET['lvid']);
+							$vorlage->dokument_kurzbz = $xsl;
+							$bezeichnung = mb_substr($xsl." ".strtoupper($row->typ).strtoupper($row->kurzbz)." ".$semester.". Semester".' '.$ss . ' '. $lehrveranstaltung->bezeichnung, 0, 64);
+							$titel = mb_substr($xsl."_".strtoupper($row->typ).strtoupper($row->kurzbz)."_".$semester.'_'.$ss. '_' . str_replace(' ', '_', $lehrveranstaltung->bezeichnung), 0, 60);
+						}
 						else
 						{
 							$bezeichnung = mb_substr($xsl." ".strtoupper($row->typ).strtoupper($row->kurzbz)." ".$semester.". Semester".' '.$ss, 0, 64);
diff --git a/content/student/studentnotenoverlay.xul.php b/content/student/studentnotenoverlay.xul.php
index 498651581..395667bd7 100644
--- a/content/student/studentnotenoverlay.xul.php
+++ b/content/student/studentnotenoverlay.xul.php
@@ -47,8 +47,11 @@ echo "<?xml-stylesheet href=\"".APP_ROOT."content/bindings.css\" type=\"text/css
 	<menupopup id="student-noten-tree-popup">
 		<menuitem label="Entfernen" oncommand="StudentNotenDelete();" id="student-noten-tree-popup-delete" hidden="false"/>
 		<menuitem label="Zertifikat erstellen" oncommand="StudentFFZertifikatPrint(event);" id="student-noten-tree-popup-ffzertifikat" hidden="false"/>
+		<menuitem label="Zertifikat archivieren mit Signatur" oncommand="StudentFFZertifikatPrint(event, true);" id="student-noten-tree-popup-ffzertifikat" hidden="false"/>
 		<menuitem label="Lehrveranstaltungszeugnis erstellen" oncommand="StudentLVZeugnisPrint(event, 'German');" id="student-noten-tree-popup-lvzeugnis" hidden="false"/>
+		<menuitem label="Lehrveranstaltungszeugnis archivieren mit Signatur" oncommand="StudentLVZeugnisPrint(event, 'German', true);" id="student-noten-tree-popup-lvzeugnis" hidden="false"/>
 		<menuitem label="Lehrveranstaltungszeugnis Englisch erstellen" oncommand="StudentLVZeugnisPrint(event, 'English');" id="student-noten-tree-popup-lvzeugnis_eng" hidden="false"/>
+		<menuitem label="Lehrveranstaltungszeugnis Englisch archivieren mit Signatur" oncommand="StudentLVZeugnisPrint(event, 'English', true);" id="student-noten-tree-popup-lvzeugnis_eng" hidden="false"/>
 	</menupopup>
 </popupset>
 <hbox flex="1" style="margin-top: 10px;">
diff --git a/content/student/studentoverlay.js.php b/content/student/studentoverlay.js.php
index 3be031879..99251a7da 100644
--- a/content/student/studentoverlay.js.php
+++ b/content/student/studentoverlay.js.php
@@ -462,7 +462,7 @@ function StudentTreeKeyPress(event)
 // ****
 // * Erstellt das Zertifikat fuer die Freifaecher
 // ****
-function StudentFFZertifikatPrint(event)
+function StudentFFZertifikatPrint(event, signirieren)
 {
 //	netscape.security.PrivilegeManager.enablePrivilege("UniversalXPConnect");
 	var tree = document.getElementById('student-noten-tree');
@@ -486,16 +486,36 @@ function StudentFFZertifikatPrint(event)
 	else
 		var output='pdf';
 
-	url =  '<?php echo APP_ROOT; ?>content/pdfExport.php?xml=zertifikat.rdf.php&xsl=Zertifikat&stg_kz='+stg_kz+'&uid=;'+uid+'&output='+output+'&ss='+stsem+'&lvid='+lvid+'&'+gettimestamp();
+	url =  '<?php echo APP_ROOT; ?>content/pdfExport.php?xml=zertifikat.rdf.php&xsl=Zertifikat&stg_kz='+stg_kz+'&uid='+uid+'&ss='+stsem+'&lvid='+lvid+'&'+gettimestamp();
 
-//	alert('url: '+url);
-	window.location.href = url;
+	if (signirieren)
+	{
+		var req = new phpRequest(url,'','');
+		req.add('output', 'pdf');
+		req.add('sign', '1');
+		req.add('archive', '1');
+
+		var response = req.execute();
+
+		if (response != '')
+			alert(response)
+		else
+		{
+			alert('Erfolgreich archiviert und signiert');
+			StudentTreeRefresh();
+		}
+	}
+		else
+	{
+		url = url+'&output='+output;
+		window.location.href = url;
+	}
 }
 
 //****
 //* Erstellt ein Lehrveranstaltungszeugnis fuer die LV
 //****
-function StudentLVZeugnisPrint(event, sprache)
+function StudentLVZeugnisPrint(event, sprache, signirieren)
 {
 //	netscape.security.PrivilegeManager.enablePrivilege("UniversalXPConnect");
 	var tree = document.getElementById('student-noten-tree');
@@ -523,9 +543,30 @@ function StudentLVZeugnisPrint(event, sprache)
 	if (sprache == 'English')
 		xsl = 'LVZeugnisEng';
 
-	url =  '<?php echo APP_ROOT; ?>content/pdfExport.php?xml=lehrveranstaltungszeugnis.rdf.php&xsl='+xsl+'&stg_kz='+stg_kz+'&uid=;'+uid+'&output='+output+'&ss='+stsem+'&lvid='+lvid+'&'+gettimestamp();
+	url =  '<?php echo APP_ROOT; ?>content/pdfExport.php?xml=lehrveranstaltungszeugnis.rdf.php&xsl='+xsl+'&stg_kz='+stg_kz+'&uid='+uid+'&ss='+stsem+'&lvid='+lvid+'&'+gettimestamp();
 
-	window.location.href = url;
+	if (signirieren)
+	{
+		var req = new phpRequest(url,'','');
+		req.add('output', 'pdf');
+		req.add('sign', '1');
+		req.add('archive', '1');
+
+		var response = req.execute();
+
+		if (response != '')
+			alert(response)
+		else
+		{
+			alert('Erfolgreich archiviert und signiert');
+			StudentTreeRefresh();
+		}
+	}
+	else
+	{
+		url = url+'&output='+output;
+		window.location.href = url;
+	}
 }
 
 // ****
diff --git a/system/dbupdate_3.3.php b/system/dbupdate_3.3.php
index bb8f250fd..6d817bc6e 100644
--- a/system/dbupdate_3.3.php
+++ b/system/dbupdate_3.3.php
@@ -3373,6 +3373,118 @@ if(!@$db->db_query("SELECT insertamum FROM public.tbl_vorlage LIMIT 1"))
 		echo '<br>Neue Spalten insertamum,insertvon,updateamum und updatevon in public.tbl_vorlage hinzugefügt';
 }
 
+// Spalte archivierbar und signierbar in public.tbl_vorlage auf TRUE gesetzt bei Vorlage: Zertifikat
+if($result = @$db->db_query("SELECT 1 FROM public.tbl_vorlage WHERE vorlage_kurzbz = 'Zertifikat' AND archivierbar AND signierbar;"))
+{
+	if($db->db_num_rows($result) == 0)
+	{
+		$qry = "UPDATE public.tbl_vorlage SET archivierbar = TRUE, signierbar = TRUE WHERE vorlage_kurzbz = 'Zertifikat';";
+
+		if(!$db->db_query($qry))
+			echo '<strong>public.tbl_vorlage '.$db->db_last_error().'</strong><br>';
+		else
+			echo 'public.tbl_vorlage: Spalten archivierbar und signierbar auf TRUE gesetzt bei Vorlage: Zertifikat<br>';
+	}
+}
+
+// Spalte archivierbar und signierbar in public.tbl_vorlage auf TRUE gesetzt bei Vorlage: LVZeugnis
+if($result = @$db->db_query("SELECT 1 FROM public.tbl_vorlage WHERE vorlage_kurzbz = 'LVZeugnis' AND archivierbar AND signierbar;"))
+{
+	if($db->db_num_rows($result) == 0)
+	{
+		$qry = "UPDATE public.tbl_vorlage SET archivierbar = TRUE, signierbar = TRUE WHERE vorlage_kurzbz = 'LVZeugnis';";
+
+		if(!$db->db_query($qry))
+			echo '<strong>public.tbl_vorlage '.$db->db_last_error().'</strong><br>';
+		else
+			echo 'public.tbl_vorlage: Spalten archivierbar und signierbar auf TRUE gesetzt bei Vorlage: LVZeugnis<br>';
+	}
+}
+
+// Spalte archivierbar und signierbar in public.tbl_vorlage auf TRUE gesetzt bei Vorlage: LVZeugnisEng
+if($result = @$db->db_query("SELECT 1 FROM public.tbl_vorlage WHERE vorlage_kurzbz = 'LVZeugnisEng' AND archivierbar AND signierbar;"))
+{
+	if($db->db_num_rows($result) == 0)
+	{
+		$qry = "UPDATE public.tbl_vorlage SET archivierbar = TRUE, signierbar = TRUE WHERE vorlage_kurzbz = 'LVZeugnisEng';";
+
+		if(!$db->db_query($qry))
+			echo '<strong>public.tbl_vorlage '.$db->db_last_error().'</strong><br>';
+		else
+			echo 'public.tbl_vorlage: Spalten archivierbar und signierbar auf TRUE gesetzt bei Vorlage: LVZeugnisEng<br>';
+	}
+}
+
+// dokument_kurzbz in public.tbl_dokument auf 12 Zeichen verlängert
+if($result = @$db->db_query("SELECT * FROM INFORMATION_SCHEMA.COLUMNS WHERE TABLE_SCHEMA = 'public' AND TABLE_NAME = 'tbl_dokument' AND COLUMN_NAME = 'dokument_kurzbz' AND character_maximum_length = 12"))
+{
+	if($db->db_num_rows($result) == 0)
+	{
+		$qry = " ALTER TABLE public.tbl_dokument ALTER COLUMN dokument_kurzbz TYPE varchar(12)";
+
+		if(!$db->db_query($qry))
+			echo '<strong>public.tbl_dokument '.$db->db_last_error().'</strong><br>';
+		else
+			echo '<br>Spalte dokument_kurzbz in public.tbl_dokument auf varchar(12) geändert<br>';
+	}
+}
+
+// dokument_kurzbz in public.tbl_akte auf 12 Zeichen verlängert
+if($result = @$db->db_query("SELECT * FROM INFORMATION_SCHEMA.COLUMNS WHERE TABLE_SCHEMA = 'public' AND TABLE_NAME = 'tbl_akte' AND COLUMN_NAME = 'dokument_kurzbz' AND character_maximum_length = 12"))
+{
+	if($db->db_num_rows($result) == 0)
+	{
+		$qry = " ALTER TABLE public.tbl_akte ALTER COLUMN dokument_kurzbz TYPE varchar(12)";
+
+		if(!$db->db_query($qry))
+			echo '<strong>public.tbl_dokument '.$db->db_last_error().'</strong><br>';
+		else
+			echo '<br>Spalte dokument_kurzbz in public.tbl_akte auf varchar(12) geändert<br>';
+	}
+}
+
+// Neues Dokument hinzugefuegt LVZeugnisEng
+if($result = @$db->db_query("SELECT 1 FROM public.tbl_dokument WHERE dokument_kurzbz = 'LVZeugnisEng'"))
+{
+	if($db->db_num_rows($result) == 0)
+	{
+		$qry = "INSERT INTO public.tbl_dokument (dokument_kurzbz, bezeichnung, bezeichnung_mehrsprachig) VALUES ('LVZeugnisEng', 'Lehrveranstaltungszeugnis Englisch', '{\"Lehrveranstaltungszeugnis\",\"Course Certificate\"}')";
+
+		if(!$db->db_query($qry))
+			echo '<strong>public.tbl_dokument '.$db->db_last_error().'</strong><br>';
+		else
+			echo 'public.tbl_dokument: LVZeugnisEng hinzugefügt<br>';
+	}
+}
+
+// Neues Dokument hinzugefuegt LVZeugnis
+if($result = @$db->db_query("SELECT 1 FROM public.tbl_dokument WHERE dokument_kurzbz = 'LVZeugnis'"))
+{
+	if($db->db_num_rows($result) == 0)
+	{
+		$qry = "INSERT INTO public.tbl_dokument (dokument_kurzbz, bezeichnung, bezeichnung_mehrsprachig) VALUES ('LVZeugnis', 'Lehrveranstaltungszeugnis', '{\"Lehrveranstaltungszeugnis\",\"Course Certificate\"}')";
+
+		if(!$db->db_query($qry))
+			echo '<strong>public.tbl_dokument '.$db->db_last_error().'</strong><br>';
+		else
+			echo 'public.tbl_dokument: LVZeugnis hinzugefügt<br>';
+	}
+}
+
+// Neues Dokument hinzugefuegt Zertifikat
+if($result = @$db->db_query("SELECT 1 FROM public.tbl_dokument WHERE dokument_kurzbz = 'Zertifikat'"))
+{
+	if($db->db_num_rows($result) == 0)
+	{
+		$qry = "INSERT INTO public.tbl_dokument (dokument_kurzbz, bezeichnung, bezeichnung_mehrsprachig) VALUES ('Zertifikat', 'Zertifikat', '{\"Zertifikat\",\"Certificate\"}')";
+
+		if(!$db->db_query($qry))
+			echo '<strong>public.tbl_dokument '.$db->db_last_error().'</strong><br>';
+		else
+			echo 'public.tbl_dokument: Zertifikat hinzugefügt<br>';
+	}
+}
+
 // insert und update fuer public.tbl_vorlagestudiengang
 if(!@$db->db_query("SELECT insertamum FROM public.tbl_vorlagestudiengang LIMIT 1"))
 {