From ee7254a9642ca405502be1f19ad52b6f63a42078 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Johann Hoffmann <ma0646@technikum-wien.at>
Date: Tue, 17 Feb 2026 16:22:26 +0100
Subject: [PATCH 01/14] assistenz preserve table state (selection, scroll) when
 adding serientermin; update isPastDate() function to luxon timezone safe
 logic;

---
 .../Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js     | 53 ++++++++++++++++---
 .../Cis/Abgabetool/AbgabetoolMitarbeiter.js   |  4 +-
 .../Cis/Abgabetool/AbgabetoolStudent.js       |  4 +-
 3 files changed, 51 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js
index 34ddd3fc2..e09171c25 100644
--- a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js
+++ b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js
@@ -212,7 +212,8 @@ export const AbgabetoolAssistenz = {
 			abgabeTableEventHandlers: [
 			{
 				event: "rowSelectionChanged",
-				handler: async(data) => {
+				handler: async(data) => 
+				{
 					this.selectedData.filter(sd => !data.includes(sd)).forEach(fsd => {
 						if(fsd.checkbox) fsd.checkbox.checked = false
 					})
@@ -220,7 +221,7 @@ export const AbgabetoolAssistenz = {
 					data.forEach(d => {
 						if(d.checkbox) d.checkbox.checked = true
 					})
-
+					
 					this.selectedData = data
 				}
 			}
@@ -612,6 +613,9 @@ export const AbgabetoolAssistenz = {
 		},
 		addSeries() {
 			const pids = this.selectedData?.map(projekt => projekt.projektarbeit_id)
+			
+			const preserveSelected = [...this.selectedData]
+			
 			this.saving = true
 			this.serienTermin.fixtermin = !this.serienTermin.invertedFixtermin
 			this.$api.call(ApiAbgabe.postSerientermin(
@@ -644,14 +648,27 @@ export const AbgabetoolAssistenz = {
 				})
 				
 				// reset selection to empty
-				this.$refs.abgabeTable.tabulator.deselectRow()
-
-				const mappedData = this.mapProjekteToTableData(this.projektarbeiten)
+				// this.$refs.abgabeTable.tabulator.deselectRow()
+				const table = this.$refs.abgabeTable.tabulator;
+				const scrollX = table.rowManager.element.scrollLeft;
+				const scrollY = table.rowManager.element.scrollTop;
+				
+				const mappedData = this.mapProjekteToTableData(this.projektarbeiten)
+
+				table.setData(mappedData)
+				table.redraw(true)
+
+				
+				requestAnimationFrame(() => {
+					table.rowManager.element.scrollLeft = scrollX;
+					table.rowManager.element.scrollTop = scrollY;
+				});
+				
+				
 				
-				this.$refs.abgabeTable.tabulator.setData(mappedData)
-				this.$refs.abgabeTable.tabulator.redraw(true)
 			}).finally(()=>{
 				this.saving = false
+				this.selectedData = preserveSelected
 			})
 
 			this.$refs.modalContainerAddSeries.hide()
@@ -705,7 +722,9 @@ export const AbgabetoolAssistenz = {
 			return str
 		},
 		isPastDate(date) {
-			return new Date(date) < new Date(Date.now())
+			const deadline = luxon.DateTime.fromISO(date, { zone: 'Europe/Berlin' });
+			const nowInBerlin = luxon.DateTime.now().setZone('Europe/Berlin');
+			return nowInBerlin > deadline;
 		},
 		setDetailComponent(details){
 			
@@ -1034,6 +1053,24 @@ export const AbgabetoolAssistenz = {
 			if(this.notenOptionFilter !== null && this.selectedStudiengangOption !== null) {
 				this.loadProjektarbeiten()
 			}
+		},
+		selectedData(newVal) {
+			const table = this.$refs.abgabeTable?.tabulator
+			if(!table) return
+
+			const allRows = table.getRows();
+
+			newVal.forEach(selected => {
+				const row = allRows.find(r => {
+					const data = r.getData()
+					if (data.projektarbeit_id == selected.projektarbeit_id) return r
+				}) 	
+				
+				row.select()
+				const cb = row.getElement().children[0]?.children[0]?.children[0]
+				if(cb) cb.checked = true
+			})
+
 		}
 	},
 	created() {
diff --git a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolMitarbeiter.js b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolMitarbeiter.js
index f33333ea3..1b8eff3e2 100644
--- a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolMitarbeiter.js
+++ b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolMitarbeiter.js
@@ -294,7 +294,9 @@ export const AbgabetoolMitarbeiter = {
 			return str
 		},
 		isPastDate(date) {
-			return new Date(date) < new Date(Date.now())
+			const deadline = luxon.DateTime.fromISO(date, { zone: 'Europe/Berlin' });
+			const nowInBerlin = luxon.DateTime.now().setZone('Europe/Berlin');
+			return nowInBerlin > deadline;
 		},
 		setDetailComponent(details){
 			this.loading=true
diff --git a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolStudent.js b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolStudent.js
index ff68b680f..d03ef3ffc 100644
--- a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolStudent.js
+++ b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolStudent.js
@@ -155,7 +155,9 @@ export const AbgabetoolStudent = {
 			return qgate1positiv && qgate2positiv
 		},
 		isPastDate(date) {
-			return new Date(date) < new Date(Date.now())	
+			const deadline = luxon.DateTime.fromISO(date, { zone: 'Europe/Berlin' });
+			const nowInBerlin = luxon.DateTime.now().setZone('Europe/Berlin');
+			return nowInBerlin > deadline;
 		},
 		setDetailComponent(details){
 			this.loading = true

From a6daa7bf0ca7444d1336ac6138a336d49cd6fa03 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Johann Hoffmann <ma0646@technikum-wien.at>
Date: Tue, 17 Feb 2026 17:32:11 +0100
Subject: [PATCH 02/14] all abgabetool datepickers use date format via
 format="dd.MM.yyyy" instead of :format="formatDate" to enable text-input +
 autoapply; backend deadline datetime check for endupload;

---
 .../controllers/api/frontend/v1/Abgabe.php    | 29 +++++++++++++++++++
 .../Cis/Abgabetool/AbgabeMitarbeiterDetail.js | 10 +++++--
 .../Cis/Abgabetool/AbgabeStudentDetail.js     |  3 +-
 .../Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js     |  3 +-
 .../Cis/Abgabetool/AbgabetoolMitarbeiter.js   |  3 +-
 system/phrasesupdate.php                      | 20 +++++++++++++
 6 files changed, 62 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/application/controllers/api/frontend/v1/Abgabe.php b/application/controllers/api/frontend/v1/Abgabe.php
index b37c64713..23e11c202 100644
--- a/application/controllers/api/frontend/v1/Abgabe.php
+++ b/application/controllers/api/frontend/v1/Abgabe.php
@@ -373,6 +373,8 @@ class Abgabe extends FHCAPI_Controller
 			$this->terminateWithError($this->p->t('global', 'wrongParameters'), 'general');
 		}
 
+		$this->checkPaabgabeDeadline($paabgabe_id);
+		
 		$this->checkProjektarbeitForFinishedStatus($projektarbeit_id);
 		
 		$zugeordnet = $this->checkZuordnung($projektarbeit_id, getAuthUID());
@@ -444,6 +446,33 @@ class Abgabe extends FHCAPI_Controller
 		}
 
 	}
+	
+	// validate paabgabe deadline against servertime just in case a student spoofs their local clock and thus
+	// unlocks the upload ui
+	private function checkPaabgabeDeadline($paabgabe_id) {
+		$this->load->model('education/Paabgabe_model', 'PaabgabeModel');
+
+		$result = $this->PaabgabeModel->load($paabgabe_id);
+		$paabgabeArr = $this->getDataOrTerminateWithError($result, 'general');
+
+		if (count($paabgabeArr) > 0) {
+			$paabgabe = $paabgabeArr[0];
+		} else {
+			$this->terminateWithError($this->p->t('abgabetool', 'c4projektabgabeNichtGefunden'), 'general');
+		}
+		
+		$tz = new DateTimeZone('Europe/Berlin');
+		$now = new DateTimeImmutable('now', $tz);
+		$deadline = DateTimeImmutable::createFromFormat(
+			'Y-m-d H:i:s',
+			$paabgabe->datum . ' 23:59:59',
+			$tz
+		);
+		
+		if($now >= $deadline) {
+			$this->terminateWithError($this->p->t('abgabetool', 'c4deadlineExceeded'));
+		}
+	}
 
 	/**
 	 * tabulator tabledata fetch for abgabetool/mitarbeiter
diff --git a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeMitarbeiterDetail.js b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeMitarbeiterDetail.js
index 971783746..ad740e978 100644
--- a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeMitarbeiterDetail.js
+++ b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeMitarbeiterDetail.js
@@ -715,7 +715,8 @@ export const AbgabeMitarbeiterDetail = {
 							v-model="newTermin.datum"
 							:clearable="false"
 							:enable-time-picker="false"
-							:format="formatDate"
+							locale="de"
+							format="dd.MM.yyyy"
 							:text-input="true"
 							auto-apply>
 						</VueDatePicker>
@@ -864,7 +865,8 @@ export const AbgabeMitarbeiterDetail = {
 								:clearable="false"
 								:disabled="!termin.allowedToSave"
 								:enable-time-picker="false"
-								:format="formatDate"
+								locale="de"
+								format="dd.MM.yyyy"
 								:text-input="true"
 								auto-apply>
 							</VueDatePicker>
@@ -931,7 +933,9 @@ export const AbgabeMitarbeiterDetail = {
 											v-model="termin.abgabedatum"
 											:clearable="false"
 											:disabled="true"
-											:format="formatDate">
+											locale="de"
+											format="dd.MM.yyyy"
+											>
 										</VueDatePicker>
 									</div>
 
diff --git a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeStudentDetail.js b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeStudentDetail.js
index 55120e223..9c14c2948 100644
--- a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeStudentDetail.js
+++ b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeStudentDetail.js
@@ -423,7 +423,8 @@ export const AbgabeStudentDetail = {
 									:clearable="false"
 									:disabled="true"
 									:enable-time-picker="false"
-									:format="formatDate"
+									locale="de"
+									format="dd.MM.yyyy"
 									:text-input="true"
 									auto-apply>
 								</VueDatePicker>
diff --git a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js
index e09171c25..db2eebaa8 100644
--- a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js
+++ b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js
@@ -1189,8 +1189,9 @@ export const AbgabetoolAssistenz = {
 							style="width: 95%;"
 							v-model="serienTermin.datum"
 							:clearable="false"
+							locale="de"
+							format="dd.MM.yyyy"
 							:enable-time-picker="false"
-							:format="formatDate"
 							:text-input="true"
 							auto-apply>
 						</VueDatePicker>
diff --git a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolMitarbeiter.js b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolMitarbeiter.js
index 1b8eff3e2..8ee12bf79 100644
--- a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolMitarbeiter.js
+++ b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolMitarbeiter.js
@@ -525,7 +525,8 @@ export const AbgabetoolMitarbeiter = {
 							v-model="serienTermin.datum"
 							:clearable="false"
 							:enable-time-picker="false"
-							:format="formatDate"
+							locale="de"
+							format="dd.MM.yyyy"
 							:text-input="true"
 							auto-apply>
 						</VueDatePicker>
diff --git a/system/phrasesupdate.php b/system/phrasesupdate.php
index 45e977987..8860e2cf6 100644
--- a/system/phrasesupdate.php
+++ b/system/phrasesupdate.php
@@ -46373,6 +46373,26 @@ array(
 			)
 		)
 	),
+	array(
+		'app' => 'core',
+		'category' => 'abgabetool',
+		'phrase' => 'c4deadlineExceeded',
+		'insertvon' => 'system',
+		'phrases' => array(
+			array(
+				'sprache' => 'German',
+				'text' => 'Nicht rechtzeitig abgegeben!',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			),
+			array(
+				'sprache' => 'English',
+				'text' => 'Deadline exceeded!',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			)
+		)
+	),
 	// ABGABETOOL PHRASEN END
 	array(
 		'app' => 'core',

From 90c845899f7645861c6daa4e933654643b4a853f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Johann Hoffmann <ma0646@technikum-wien.at>
Date: Wed, 18 Feb 2026 11:15:59 +0100
Subject: [PATCH 03/14] =?UTF-8?q?explicitely=20set=20deadline=20to=20end?=
 =?UTF-8?q?=20of=20day=20to=20achieve=20the=20desired=20"valid=20until=202?=
 =?UTF-8?q?3:59"=20logic,=20instead=20of=20just=20moving=20the=20deadline?=
 =?UTF-8?q?=20by=20one=20day;=20endupload=20deadline=20is=20now=20optional?=
 =?UTF-8?q?=20by=20defining=20it=20as=20a=20"nachreichen=20m=C3=B6glich"?=
 =?UTF-8?q?=20aka=20non=20fixtermin;?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 .../controllers/api/frontend/v1/Abgabe.php     | 18 ++++++++++++++++++
 .../Cis/Abgabetool/AbgabetoolStudent.js        |  6 +++---
 2 files changed, 21 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/application/controllers/api/frontend/v1/Abgabe.php b/application/controllers/api/frontend/v1/Abgabe.php
index 23e11c202..f0744fb99 100644
--- a/application/controllers/api/frontend/v1/Abgabe.php
+++ b/application/controllers/api/frontend/v1/Abgabe.php
@@ -461,6 +461,9 @@ class Abgabe extends FHCAPI_Controller
 			$this->terminateWithError($this->p->t('abgabetool', 'c4projektabgabeNichtGefunden'), 'general');
 		}
 		
+		// in that case any submission date is fine
+		if($paabgabe->fixtermin === false) return;
+		
 		$tz = new DateTimeZone('Europe/Berlin');
 		$now = new DateTimeImmutable('now', $tz);
 		$deadline = DateTimeImmutable::createFromFormat(
@@ -502,6 +505,15 @@ class Abgabe extends FHCAPI_Controller
 		$projektarbeiten = $this->ProjektarbeitModel->getMitarbeiterProjektarbeiten(getAuthUID(), $showAllBool);
 
 
+		$mapFunc = function($projektarbeit) {
+			return $projektarbeit->projektarbeit_id;
+		};
+		$projektarbeiten_ids = array_map($mapFunc, $projektarbeiten->retval);
+
+		$ret = $this->ProjektarbeitModel->getProjektarbeitenAbgabetermine($projektarbeiten_ids);
+		$projektabgaben = $this->getDataOrTerminateWithError($ret, 'general');
+		
+		
 		forEach($projektarbeiten->retval as $pa) {
 			
 			$result = $this->ProjektarbeitModel->getProjektbetreuerAnrede($pa->betreuer_person_id);
@@ -518,6 +530,12 @@ class Abgabe extends FHCAPI_Controller
 			Events::trigger('projektbeurteilung_formular_link', $pa->betreuerart_kurzbz, APP_ROOT, $pa->projektarbeit_id, $pa->student_uid, $returnFunc);
 			$pa->beurteilungLinkNew = $newLink;
 			$pa->beurteilungLinkOld = $oldLink;
+
+			$filterFunc = function($projektabgabe) use ($pa) {
+				return $projektabgabe->projektarbeit_id == $pa->projektarbeit_id;
+			};
+			
+			$pa->abgabetermine = array_values(array_filter($projektabgaben, $filterFunc));
 		}
 		
 		
diff --git a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolStudent.js b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolStudent.js
index d03ef3ffc..fd88cbe02 100644
--- a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolStudent.js
+++ b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolStudent.js
@@ -155,7 +155,7 @@ export const AbgabetoolStudent = {
 			return qgate1positiv && qgate2positiv
 		},
 		isPastDate(date) {
-			const deadline = luxon.DateTime.fromISO(date, { zone: 'Europe/Berlin' });
+			const deadline = luxon.DateTime.fromISO(date, { zone: 'Europe/Berlin' }).endOf('day');
 			const nowInBerlin = luxon.DateTime.now().setZone('Europe/Berlin');
 			return nowInBerlin > deadline;
 		},
@@ -175,8 +175,8 @@ export const AbgabetoolStudent = {
 						// old assumed production logic when qgates are required
 						// termin.allowedToUpload = !this.isPastDate(termin.datum) && this.checkQualityGatesStrict(pa.abgabetermine)
 						
-						// new larifari we want qgates but they are optional fhtw mode
-						termin.allowedToUpload = !this.isPastDate(termin.datum) && this.checkQualityGatesOptional(pa.abgabetermine)
+						const inTime = termin.fixtermin ? !this.isPastDate(termin.datum) : true
+						termin.allowedToUpload = inTime && this.checkQualityGatesOptional(pa.abgabetermine)
 
 
 						// development purposes

From 328affa35caa1ad174dcf05b78e416a846f9ca8c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Johann Hoffmann <ma0646@technikum-wien.at>
Date: Wed, 18 Feb 2026 11:53:24 +0100
Subject: [PATCH 04/14] actually set deadline calculation to IANA timezone
 'Europe/Vienna', so the code still works once Berlin moves to another
 timezone away from Austria. You never know.

---
 public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js | 6 +++---
 public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolStudent.js   | 6 +++---
 2 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js
index db2eebaa8..e4609d050 100644
--- a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js
+++ b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js
@@ -722,9 +722,9 @@ export const AbgabetoolAssistenz = {
 			return str
 		},
 		isPastDate(date) {
-			const deadline = luxon.DateTime.fromISO(date, { zone: 'Europe/Berlin' });
-			const nowInBerlin = luxon.DateTime.now().setZone('Europe/Berlin');
-			return nowInBerlin > deadline;
+			const deadline = luxon.DateTime.fromISO(date, { zone: 'Europe/Vienna' }).endOf('day');
+			const nowInVienna = luxon.DateTime.now().setZone('Europe/Vienna');
+			return nowInVienna > deadline;
 		},
 		setDetailComponent(details){
 			
diff --git a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolStudent.js b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolStudent.js
index fd88cbe02..4baf5316f 100644
--- a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolStudent.js
+++ b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolStudent.js
@@ -155,9 +155,9 @@ export const AbgabetoolStudent = {
 			return qgate1positiv && qgate2positiv
 		},
 		isPastDate(date) {
-			const deadline = luxon.DateTime.fromISO(date, { zone: 'Europe/Berlin' }).endOf('day');
-			const nowInBerlin = luxon.DateTime.now().setZone('Europe/Berlin');
-			return nowInBerlin > deadline;
+			const deadline = luxon.DateTime.fromISO(date, { zone: 'Europe/Vienna' }).endOf('day');
+			const nowInVienna = luxon.DateTime.now().setZone('Europe/Vienna');
+			return nowInVienna > deadline;
 		},
 		setDetailComponent(details){
 			this.loading = true

From 6f28696556881cf7eb9cc2c56683f6f6ba8c747e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Johann Hoffmann <ma0646@technikum-wien.at>
Date: Wed, 18 Feb 2026 13:00:19 +0100
Subject: [PATCH 05/14] getDateStyleClass evaluation also with precise luxon
 calculation on all pages; qgate12 status col, next/prev termin col on
 betreuer page; table persistence on mitarbeiter page; same rowheight on
 betreuer table as in assistenz to achieve similar UX;

---
 .../Cis/Abgabetool/AbgabeMitarbeiterDetail.js |  51 +--
 .../Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js     |  34 +-
 .../Cis/Abgabetool/AbgabetoolMitarbeiter.js   | 304 +++++++++++++++++-
 .../Cis/Abgabetool/AbgabetoolStudent.js       |  29 +-
 4 files changed, 320 insertions(+), 98 deletions(-)

diff --git a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeMitarbeiterDetail.js b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeMitarbeiterDetail.js
index ad740e978..f86fa44d9 100644
--- a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeMitarbeiterDetail.js
+++ b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeMitarbeiterDetail.js
@@ -270,48 +270,13 @@ export const AbgabeMitarbeiterDetail = {
 			window.open(FHC_JS_DATA_STORAGE_OBJECT.app_root + FHC_JS_DATA_STORAGE_OBJECT.ci_router + url)
 			// this.$api.call(ApiAbgabe.getStudentProjektarbeitAbgabeFile(termin.paabgabe_id, this.projektarbeit.student_uid))
 		},
-		convertDateToIsoString(date) {
-			// 1. Check if it is a Date object AND if the date value is valid (not 'Invalid Date')
-			if (param instanceof Date && !isNaN(param.getTime())) {
-				const year = param.getFullYear();
-				// getMonth() is 0-indexed, so we add 1.
-				const month = param.getMonth() + 1;
-				const day = param.getDate();
-		
-				// Helper to pad single-digit numbers with a leading zero
-				const pad = (num) => String(num).padStart(2, '0');
-		
-				// Return the formatted string: YYYY-MM-DD
-				return `${year}-${pad(month)}-${pad(day)}`;
-			}
-		
-			// If it's not a valid Date, return the original parameter
-			return param;
-		},
-		dateDiffInDays(datumParam){
-			let datum = datumParam
-			if(datumParam instanceof Date && !isNaN(datum.getTime()))
-			{
-				const year = datumParam.getFullYear();
-				const month = datumParam.getMonth() + 1;	// getMonth() is 0-indexed
-				const day = datumParam.getDate();
-				const pad = (num) => String(num).padStart(2, '0');
-				datum = `${year}-${pad(month)}-${pad(day)}`	
-			}
-			
-			const dateToday = luxon.DateTime.now().startOf('day');
-			const dateDatum = luxon.DateTime.fromISO(datum).startOf('day');
-			const duration = dateDatum.diff(dateToday, 'days');
-			
-			return duration.values.days;
-		},
 		getDateStyleClass(termin) {
-			const datum = new Date(termin.datum)
-			const abgabedatum = new Date(termin.abgabedatum)
-
-			termin.diffindays = this.dateDiffInDays(termin.datum)
-
-			const isLate = termin.abgabedatum && abgabedatum > datum;
+			const zone = 'Europe/Vienna';
+			const today = luxon.DateTime.now().setZone(zone);
+			const datum = luxon.DateTime.fromISO(termin.datum, { zone }).endOf('day');
+			const abgabedatum = termin.abgabedatum ? luxon.DateTime.fromISO(termin.abgabedatum, { zone }) : null;
+			termin.diffindays = datum.diff(today, 'days').days;
+			const isLate = abgabedatum && abgabedatum > datum;
 
 			// GRADE STATUS
 			if (termin.note) {
@@ -396,6 +361,7 @@ export const AbgabeMitarbeiterDetail = {
 			}
 		},
 		formatDate(dateParam) {
+			// unsafe for datepickers, dont use there
 			const date = new Date(dateParam)
 			// handle missing leading 0
 			const padZero = (num) => String(num).padStart(2, '0');
@@ -476,7 +442,6 @@ export const AbgabeMitarbeiterDetail = {
 				termin.kurzbz = ''
 			}
 		}
-			
 	},
 	computed: {
 		getAllowedToCreateNewTermin() {
@@ -626,7 +591,6 @@ export const AbgabeMitarbeiterDetail = {
 			return ''
 		},
 		getProjektarbeitStudent(){
-
 			if(this.projektarbeit?.student) return this.$capitalize(this.$p.t('person/student')) + ': ' + this.projektarbeit.student
 
 			return ''
@@ -671,7 +635,6 @@ export const AbgabeMitarbeiterDetail = {
 			this.form.schlagwoerter_en = newVal.schlagwoerter_en ?? ''
 			this.form.kontrollschlagwoerter = newVal.kontrollschlagwoerter ?? ''
 			this.form.seitenanzahl = newVal.seitenanzahl ?? 1
-			
 		},
 	},
 	created() {
diff --git a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js
index e4609d050..8b0fe7ddb 100644
--- a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js
+++ b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js
@@ -9,15 +9,6 @@ import AbgabeterminStatusLegende from "./StatusLegende.js";
 import FhcOverlay from "../../Overlay/FhcOverlay.js";
 import { splitMailsHelper } from "../../../helpers/EmailHelpers.js"
 
-// spoofed date testing
-// const todayISO = '2025-08-08'
-// const today = new Date(todayISO)
-// const now = luxon.DateTime.fromISO(todayISO)
-
-// prod code
-const today = new Date()
-const now = luxon.DateTime.now()
-
 export const AbgabetoolAssistenz = {
 	name: "AbgabetoolAssistenz",
 	components: {
@@ -386,6 +377,8 @@ export const AbgabetoolAssistenz = {
 			
 		},
 		checkAbgabetermineProjektarbeit(projekt) {
+			const now = luxon.DateTime.now()
+			
 			// calculate Abgabetermin time diff to now and assign last and next to projekt
 			projekt.abgabetermine.forEach(termin => {
 				
@@ -393,7 +386,7 @@ export const AbgabetoolAssistenz = {
 				// while already looping through each termin, calculate datestyle beforehand
 				termin.dateStyle = this.getDateStyleClass(termin)
 
-				const date = luxon.DateTime.fromISO(termin.datum)
+				const date = luxon.DateTime.fromISO(termin.datum).endOf('day')
 				termin.diffMs = date.toMillis() - now.toMillis(); // positive = future, negative = past
 
 				if (termin.diffMs < 0) {
@@ -770,22 +763,13 @@ export const AbgabetoolAssistenz = {
 
 			this.$refs.modalContainerAbgabeDetail.show()
 		},
-		dateDiffInDays(datum){
-			const dateToday = luxon.DateTime.now().startOf('day');
-
-			const dateDatum = luxon.DateTime.fromISO(datum).startOf('day');
-
-			const duration = dateDatum.diff(dateToday, 'days');
-
-			return duration.values.days;
-		},
 		getDateStyleClass(termin) {
-			const datum = new Date(termin.datum)
-			const abgabedatum = new Date(termin.abgabedatum)
-
-			termin.diffindays = this.dateDiffInDays(termin.datum)
-
-			const isLate = termin.abgabedatum && abgabedatum > datum;
+			const zone = 'Europe/Vienna';
+			const today = luxon.DateTime.now().setZone(zone);
+			const datum = luxon.DateTime.fromISO(termin.datum, { zone }).endOf('day');
+			const abgabedatum = termin.abgabedatum ? luxon.DateTime.fromISO(termin.abgabedatum, { zone }) : null;
+			termin.diffindays = datum.diff(today, 'days').days;
+			const isLate = abgabedatum && abgabedatum > datum;
 
 			// GRADE STATUS
 			if (termin.note) {
diff --git a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolMitarbeiter.js b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolMitarbeiter.js
index 8ee12bf79..2ad29d20c 100644
--- a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolMitarbeiter.js
+++ b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolMitarbeiter.js
@@ -79,7 +79,7 @@ export const AbgabetoolMitarbeiter = {
 				placeholder: Vue.computed(() => this.$p.t('global/noDataAvailable')),
 				selectable: true,
 				selectableCheck: this.selectionCheck,
-				rowHeight: 80,
+				rowHeight: 40,
 				columns: [
 					{
 						formatter: function (cell, formatterParams, onRendered) {
@@ -144,9 +144,14 @@ export const AbgabetoolMitarbeiter = {
 					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4stg'))), field: 'stg', headerFilter: true, formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1},
 					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4sem'))), field: 'studiensemester_kurzbz', headerFilter: true, formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1},
 					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4titel'))), field: 'titel', headerFilter: true, formatter: this.centeredTextFormatter, maxWidth: 500, widthGrow: 8},
-					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4betreuerart'))), field: 'betreuerart_beschreibung',formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1}
+					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4betreuerart'))), field: 'betreuerart_beschreibung',formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1},
+					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4prevAbgabetermin'))), headerFilter: true, field: 'prevTermin', formatter: this.abgabterminFormatter, widthGrow: 1, width: 220, tooltip: false},
+					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4nextAbgabetermin'))), headerFilter: true, field: 'nextTermin', formatter: this.abgabterminFormatter, widthGrow: 1, width: 220, tooltip: false},
+					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4qgate1Status'))), headerFilter: true, field: 'qgate1Status', formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1, width: 220, tooltip: false},
+					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4qgate2Status'))), headerFilter: true, field: 'qgate2Status', formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1, width: 220, tooltip: false}
 				],
 				persistence: false,
+				persistenceID: 'abgabeTableBetreuer2026-02-18'
 			},
 			abgabeTableEventHandlers: [{
 				event: "tableBuilt",
@@ -182,6 +187,290 @@ export const AbgabetoolMitarbeiter = {
 			]};
 	},
 	methods: {
+		loadState() {
+			return JSON.parse(localStorage.getItem(this.abgabeTableOptions.persistenceID) || "null");
+		},
+		saveState(table) {
+			// avoid storing state after first restore part happened
+			if(!this.stateRestored) return
+			const rawLayout = table.getColumnLayout();
+			const state = {
+				columns: rawLayout.map(col => ({
+					field: col.field,
+					visible: col.visible,
+					width: col.width,
+				})),
+				sort: table.getSorters().map(s => ({
+					field: s.field,
+					dir: s.dir,
+				})),
+				filters: table.getFilters(),
+				headerFilters: table.getHeaderFilters()
+			};
+
+			localStorage.setItem(this.abgabeTableOptions.persistenceID, JSON.stringify(state));
+		},
+		handleTableBuilt() {
+			const table = this.$refs.abgabeTable.tabulator
+
+			this.tableBuiltResolve()
+
+			table.on("columnMoved", () => {
+				this.saveState(table);
+			});
+
+			table.on("columnResized", () => {
+				this.saveState(table);
+			});
+
+			table.on("columnVisibilityChanged", () => {
+				this.saveState(table);
+			});
+
+			table.on("filterChanged", () => {
+				this.saveState(table);
+			});
+
+			table.on("headerFilterChanged", () => {
+				this.saveState(table);
+			});
+
+			table.on("dataSorted", () => {
+				this.saveState(table);
+			});
+
+			table.on("columnSorted", () => {
+				this.saveState(table);
+			});
+
+			table.on("sortersChanged", () => {
+				this.saveState(table);
+			});
+
+			const saved = this.loadState();
+
+			table.on("renderComplete", () => {
+				if(!this.stateRestored) {
+
+					if (saved?.columns && !this.colLayoutRestored) {
+						const layout = saved.columns.map(col => ({
+							field: col.field,
+							width: col.width,
+							visible: col.visible,
+							// add more if needed, but keep it simple
+						}));
+
+						table.setColumnLayout(layout);
+
+						this.colLayoutRestored = true;
+					}
+
+					if (saved?.filters && !this.filtersRestored) {
+						this.filtersRestored = true // instantly avoid retriggers
+						table.setFilter(saved.filters);
+					}
+					if (saved?.headerFilters && !this.headerFiltersRestored) {
+						this.headerFiltersRestored = true // instantly avoid retriggers
+						for (let hf of saved.headerFilters) {
+							table.setHeaderFilterValue(hf.field, hf.value);
+						}
+					}
+
+					if (saved?.sort?.length && !this.sortRestored) {
+						this.sortRestored = true;
+
+						setTimeout(() => {
+							const sortList = saved.sort.map(s => {
+								const col = table.columnManager.findColumn(s.field);
+								if (!col) {
+									return null;
+								}
+								return { column: col, dir: s.dir };
+							}).filter(Boolean);
+
+							table.setSort(sortList);
+						}, 100);
+					}
+					this.stateRestored = true
+
+				}
+
+			});
+		},
+		checkQualityGateStatus(projekt) {
+			// TODO: might refine the representation of these states and maybe refactor code a little
+			const qgate1Termine = []
+			const qgate2Termine = []
+
+			projekt.qgate1Status = this.$p.t('abgabetool/c4keinTerminVorhanden')// 'Kein Termin vorhanden'
+			projekt.qgate1StatusRank = 0
+			projekt.qgate2Status = this.$p.t('abgabetool/c4keinTerminVorhanden')
+			projekt.qgate2StatusRank = 0
+
+			projekt.abgabetermine.forEach(termin => {
+				if(termin.paabgabetyp_kurzbz == 'qualgate1') qgate1Termine.push(termin)
+				if(termin.paabgabetyp_kurzbz == 'qualgate2') qgate2Termine.push(termin)
+			})
+
+			// calculate qgateStatusRank and display the highest order status rank of all quality gate termine until one
+			// counts as passed, which is just a positive note no matter if anything has been uploaded
+
+			// reuse luxon calculated diffMs (termin.datum in relation to today) from previous datestyle check 
+			qgate1Termine.forEach(qgate => {
+				if(qgate.note != null && projekt.qgate1StatusRank <= 5) {
+					const noteOpt = this.notenOptions.find(opt => opt.note == qgate.note)
+					if(noteOpt.positiv) {
+						projekt.qgate1Status = this.$p.t('abgabetool/c4positivBenotet')
+						projekt.qgate1StatusRank = 5
+					} else {
+						projekt.qgate1Status = this.$p.t('abgabetool/c4negativBenotet')
+						projekt.qgate1StatusRank = 4
+					}
+				} else if (qgate.note == null && projekt.qgate1StatusRank <= 3) {
+					projekt.qgate1Status = this.$p.t('abgabetool/c4notYetGraded')
+					projekt.qgate1StatusRank = 3
+				} else if(qgate.upload_allowed == true && qgate.abgabedatum == null && projekt.qgate1StatusRank <= 2) {
+					projekt.qgate1Status = this.$p.t('abgabetool/c4notSubmitted')
+					projekt.qgate1StatusRank = 2
+				} else if (qgate.upload_allowed == false && qgate.diffMs <= 0 && projekt.qgate1StatusRank <= 1) {
+					projekt.qgate1Status = this.$p.t('abgabetool/c4notHappenedYet')
+					projekt.qgate1StatusRank = 1
+				}
+			})
+
+			qgate2Termine.forEach(qgate => {
+				if(qgate.note != null && projekt.qgate1StatusRank <= 5) {
+					const noteOpt = this.notenOptions.find(opt => opt.note == qgate.note)
+					if(noteOpt.positiv) {
+						projekt.qgate2Status = this.$p.t('abgabetool/c4positivBenotet')
+						projekt.qgate2StatusRank = 5
+					} else {
+						projekt.qgate2Status = this.$p.t('abgabetool/c4negativBenotet')
+						projekt.qgate2StatusRank = 4
+					}
+				} else if (qgate.note == null && projekt.qgate2StatusRank <= 3) {
+					projekt.qgate2Status = this.$p.t('abgabetool/c4notYetGraded')
+					projekt.qgate2StatusRank = 3
+				} else if(qgate.upload_allowed == true && qgate.abgabedatum == null && projekt.qgate2StatusRank <= 2) {
+					projekt.qgate2Status = this.$p.t('abgabetool/c4notSubmitted')
+					projekt.qgate2StatusRank = 2
+				} else if (qgate.upload_allowed == false && qgate.diffMs <= 0 && projekt.qgate2StatusRank <= 1) {
+					projekt.qgate2Status = this.$p.t('abgabetool/c4notHappenedYet')
+					projekt.qgate2StatusRank = 1
+				}
+			})
+		},
+		checkAbgabetermineProjektarbeit(projekt) {
+			const now = luxon.DateTime.now()
+			// calculate Abgabetermin time diff to now and assign last and next to projekt
+			projekt.abgabetermine.forEach(termin => {
+				
+				// while already looping through each termin, calculate datestyle beforehand
+				termin.dateStyle = this.getDateStyleClass(termin)
+
+				const date = luxon.DateTime.fromISO(termin.datum).endOf('day')
+				termin.diffMs = date.toMillis() - now.toMillis(); // positive = future, negative = past
+
+				if (termin.diffMs < 0) {
+					if (!projekt.prevTermin ||
+						termin.diffMs > projekt.prevTermin.diffMs // larger (less negative) = closer to now
+					) {
+						projekt.prevTermin = termin;
+					}
+				} else if (termin.diffMs > 0) {
+					if (!projekt.nextTermin ||
+						termin.diffMs < projekt.nextTermin.diffMs // smaller positive = closer to now
+					) {
+						projekt.nextTermin = termin;
+					}
+				}
+			})
+
+			// seperate check for quality gates
+			this.checkQualityGateStatus(projekt)
+		},
+		getDateStyleClass(termin) {
+			const zone = 'Europe/Vienna';
+			const today = luxon.DateTime.now().setZone(zone);
+			const datum = luxon.DateTime.fromISO(termin.datum, { zone }).endOf('day');
+			const abgabedatum = termin.abgabedatum ? luxon.DateTime.fromISO(termin.abgabedatum, { zone }) : null;
+			termin.diffindays = datum.diff(today, 'days').days;
+			const isLate = abgabedatum && abgabedatum > datum;
+
+			// GRADE STATUS
+			if (termin.note) {
+				if (termin.note.positiv) return 'bestanden';
+				return 'nichtbestanden';
+			}
+
+			// ACTION REQUIRED FOR GRADE
+			if (termin.bezeichnung?.benotbar && datum < today) {
+				return 'beurteilungerforderlich';
+			}
+
+			// SUBMISSION STATUS
+			if (termin.upload_allowed) {
+				if (termin.abgabedatum) {
+					return isLate ? 'verspaetet' : 'abgegeben';
+				}
+
+				// no submission yet
+				if (datum < today) return 'verpasst';
+				if (termin.diffindays <= 12) return 'abzugeben';
+				return 'standard';
+			}
+
+			// GENERIC STATUS
+			return datum < today ? 'verpasst' : 'standard';
+		},
+		abgabterminFormatter(cell) {
+			const val = cell.getValue()
+
+			if(val) {
+				let icon = ''
+				switch(val.dateStyle) {
+					case 'verspaetet':
+						icon = '<i class="fa-solid fa-triangle-exclamation"></i>'
+						break
+					case 'verpasst':
+						icon = '<i class="fa-solid fa-calendar-xmark"></i>'
+						break
+					case 'abzugeben':
+						icon = '<i class="fa-solid fa-hourglass-half"></i>'
+						break
+					case 'standard':
+						icon = '<i class="fa-solid fa-clock"></i>'
+						break
+					case 'abgegeben':
+						icon = '<i class="fa-solid fa-paperclip"></i>'
+						break
+					case 'beurteilungerfolderlich':
+						icon = '<i class="fa-solid fa-list-check"></i>'
+						break
+					case 'bestanden':
+						icon = '<i class="fa-solid fa-check"></i>'
+						break
+					case 'nichtbestanden':
+						icon = '<i class="fa-solid fa-circle-exclamation"></i>'
+						break
+				}
+
+				const bezeichnung = val.bezeichnung?.bezeichnung ?? val.bezeichnung
+
+				return '<div style="display: flex; height: 100%">' +
+					'<div class=' + val.dateStyle + "-header" + ' style="width:48px; height: 100%; padding: 0px; display: flex; align-items: center; justify-content: center;">' +
+					icon +
+					'</div>' +
+					'<div style="margin-left: 4px;">' +
+					'<p style="max-width: 100%; word-wrap: break-word; white-space: normal;">'+bezeichnung+' - '+ this.formatDate(val.datum)+'</p>' +
+					'</div>'+
+					'</div>'
+
+			} else {
+				return ''
+			}
+
+		},
 		selectHandler(e, cell) {
 			const row = cell.getRow();
 
@@ -294,9 +583,9 @@ export const AbgabetoolMitarbeiter = {
 			return str
 		},
 		isPastDate(date) {
-			const deadline = luxon.DateTime.fromISO(date, { zone: 'Europe/Berlin' });
-			const nowInBerlin = luxon.DateTime.now().setZone('Europe/Berlin');
-			return nowInBerlin > deadline;
+			const deadline = luxon.DateTime.fromISO(date, { zone: 'Europe/Vienna' }).endOf('day');
+			const nowInVienna = luxon.DateTime.now().setZone('Europe/Vienna');
+			return nowInVienna > deadline;
 		},
 		setDetailComponent(details){
 			this.loading=true
@@ -381,11 +670,13 @@ export const AbgabetoolMitarbeiter = {
 			return (projekt.typ + projekt.kurzbz)?.toUpperCase()	
 		},
 		setupData(data){
+			
+			
 			this.projektarbeiten = data[0]
 			this.domain = data[1]
 			
 			this.tableData = data[0]?.retval?.map(projekt => {
-
+				this.checkAbgabetermineProjektarbeit(projekt)
 				projekt.selectable = projekt.betreuerart_kurzbz !== 'Zweitbegutachter'
 
 				return {
@@ -601,6 +892,7 @@ export const AbgabetoolMitarbeiter = {
 				@click:new=openAddSeriesModal
 				:tabulator-options="abgabeTableOptions"  
 				:tabulator-events="abgabeTableEventHandlers"
+				@tableBuilt="handleTableBuilt"
 				tableOnly
 				:sideMenu="false"
 				:useSelectionSpan="false"
diff --git a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolStudent.js b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolStudent.js
index 4baf5316f..a0df7a81d 100644
--- a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolStudent.js
+++ b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolStudent.js
@@ -48,30 +48,13 @@ export const AbgabetoolStudent = {
 		};
 	},
 	methods: {
-		dateDiffInDays(datumParam) {
-			let datum = datumParam
-			if(datumParam instanceof Date && !isNaN(datum.getTime()))
-			{
-				const year = datumParam.getFullYear();
-				const month = datumParam.getMonth() + 1;	// getMonth() is 0-indexed
-				const day = datumParam.getDate();
-				const pad = (num) => String(num).padStart(2, '0');
-				datum = `${year}-${pad(month)}-${pad(day)}`
-			}
-
-			const dateToday = luxon.DateTime.now().startOf('day');
-			const dateDatum = luxon.DateTime.fromISO(datum).startOf('day');
-			const duration = dateDatum.diff(dateToday, 'days');
-
-			return duration.values.days;
-		},
 		getDateStyleClass(termin) {
-			const datum = new Date(termin.datum)
-			const abgabedatum = new Date(termin.abgabedatum)
-
-			termin.diffindays = this.dateDiffInDays(termin.datum)
-
-			const isLate = termin.abgabedatum && abgabedatum > datum;
+			const zone = 'Europe/Vienna';
+			const today = luxon.DateTime.now().setZone(zone);
+			const datum = luxon.DateTime.fromISO(termin.datum, { zone }).endOf('day');
+			const abgabedatum = termin.abgabedatum ? luxon.DateTime.fromISO(termin.abgabedatum, { zone }) : null;
+			termin.diffindays = datum.diff(today, 'days').days;
+			const isLate = abgabedatum && abgabedatum > datum;
 
 			// GRADE STATUS
 			if (termin.note) {

From 4724008c2df9231341e6ee3d64fcd9e060e5e0ac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Johann Hoffmann <ma0646@technikum-wien.at>
Date: Wed, 18 Feb 2026 14:32:57 +0100
Subject: [PATCH 06/14] betreuer page update table after adding serientermin
 qgate1/2 status prev/next; preserve scrollX/Y in betreuer/assistenz page

---
 .../Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js      | 18 +++++++++---------
 .../Cis/Abgabetool/AbgabetoolMitarbeiter.js    | 18 ++++++++++++++++++
 2 files changed, 27 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js
index 8b0fe7ddb..fb6a8cd64 100644
--- a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js
+++ b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js
@@ -643,21 +643,21 @@ export const AbgabetoolAssistenz = {
 				// reset selection to empty
 				// this.$refs.abgabeTable.tabulator.deselectRow()
 				const table = this.$refs.abgabeTable.tabulator;
-				const scrollX = table.rowManager.element.scrollLeft;
-				const scrollY = table.rowManager.element.scrollTop;
+				const scrollX = table.rowManager.scrollLeft;
+				const scrollY = table.rowManager.scrollTop;
 				
 				const mappedData = this.mapProjekteToTableData(this.projektarbeiten)
 
 				table.setData(mappedData)
 				table.redraw(true)
 
-				
-				requestAnimationFrame(() => {
-					table.rowManager.element.scrollLeft = scrollX;
-					table.rowManager.element.scrollTop = scrollY;
-				});
-				
-				
+				Vue.nextTick(()=> {
+					const table = this.$refs.abgabeTable?.tabulator.element.querySelector('.tabulator-tableholder')
+					if(table) {
+						table.scrollLeft = scrollX;
+						table.scrollTop = scrollY;
+					}
+				})
 				
 			}).finally(()=>{
 				this.saving = false
diff --git a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolMitarbeiter.js b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolMitarbeiter.js
index 2ad29d20c..2453f33bf 100644
--- a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolMitarbeiter.js
+++ b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolMitarbeiter.js
@@ -563,6 +563,24 @@ export const AbgabetoolMitarbeiter = {
 			)).then(res => {
 				if (res.meta.status === "success" && res.data) {
 					this.$fhcAlert.alertSuccess(this.$p.t('abgabetool/serienTerminGespeichert'))
+
+					const oldScrollLeft = this.$refs.abgabeTable?.tabulator.rowManager.scrollLeft
+					const oldScrollTop = this.$refs.abgabeTable?.tabulator.rowManager.scrollTop
+					this.loading = true
+					this.loadProjektarbeiten(this.showAll, () => {
+						this.$refs.abgabeTable?.tabulator.redraw(true)
+						this.$refs.abgabeTable?.tabulator.setSort([]);
+						this.loading = false
+
+						Vue.nextTick(()=> {
+							const table = this.$refs.abgabeTable?.tabulator.element.querySelector('.tabulator-tableholder')
+							if(table) {
+								table.scrollLeft = oldScrollLeft;
+								table.scrollTop = oldScrollTop;
+							}
+						})
+						
+					})
 				} else {
 					this.$fhcAlert.alertError(this.$p.t('abgabetool/errorSerienterminSpeichern'))
 				}

From 4b1a9fe8928c7984bd3731217c9d1b4a25ade76e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Johann Hoffmann <ma0646@technikum-wien.at>
Date: Thu, 19 Feb 2026 17:33:41 +0100
Subject: [PATCH 07/14] avoid loading paabgaben a 2nd time for mitarbeiter;
 extracted getDateStyleClass from components;

---
 .../controllers/api/frontend/v1/Abgabe.php    |   8 ++
 .../Cis/Abgabetool/AbgabeMitarbeiterDetail.js |  67 ++++------
 .../Cis/Abgabetool/AbgabeStudentDetail.js     |   2 +-
 .../Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js     |  48 +------
 .../Cis/Abgabetool/AbgabetoolMitarbeiter.js   | 118 ++++++++----------
 .../Cis/Abgabetool/AbgabetoolStudent.js       |  44 +------
 .../Cis/Abgabetool/getDateStyleClass.js       |  37 ++++++
 7 files changed, 126 insertions(+), 198 deletions(-)
 create mode 100644 public/js/components/Cis/Abgabetool/getDateStyleClass.js

diff --git a/application/controllers/api/frontend/v1/Abgabe.php b/application/controllers/api/frontend/v1/Abgabe.php
index f0744fb99..a6390e97d 100644
--- a/application/controllers/api/frontend/v1/Abgabe.php
+++ b/application/controllers/api/frontend/v1/Abgabe.php
@@ -531,6 +531,14 @@ class Abgabe extends FHCAPI_Controller
 			$pa->beurteilungLinkNew = $newLink;
 			$pa->beurteilungLinkOld = $oldLink;
 
+			// has previously been retrieved via getStudentProjektabgaben but is fetched in advance to avoid having to reload abgaben
+			$projektarbeitIsCurrent = false;
+			$returnFunc = function ($result) use (&$projektarbeitIsCurrent) {
+				$projektarbeitIsCurrent = $result;
+			};
+			Events::trigger('projektarbeit_is_current', $pa->projektarbeit_id, $returnFunc);
+			$pa->isCurrent = $projektarbeitIsCurrent;
+			
 			$filterFunc = function($projektabgabe) use ($pa) {
 				return $projektabgabe->projektarbeit_id == $pa->projektarbeit_id;
 			};
diff --git a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeMitarbeiterDetail.js b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeMitarbeiterDetail.js
index f86fa44d9..b760f567d 100644
--- a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeMitarbeiterDetail.js
+++ b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeMitarbeiterDetail.js
@@ -1,8 +1,8 @@
 import BsModal from '../../Bootstrap/Modal.js';
 import VueDatePicker from '../../vueDatepicker.js.php';
 import ApiAbgabe from '../../../api/factory/abgabe.js'
+import { getDateStyleClass } from "./getDateStyleClass.js";
 
-const today = new Date()
 export const AbgabeMitarbeiterDetail = {
 	name: "AbgabeMitarbeiterDetail",
 	components: {
@@ -125,10 +125,12 @@ export const AbgabeMitarbeiterDetail = {
 					
 					// only insert new abgabe if we actually created a new one, not when saving/editing existing
 					if(!existingTerminRes){
+						newTerminRes.dateStyle = getDateStyleClass(newTerminRes, this.notenOptions)
 						this.projektarbeit.abgabetermine.push(newTerminRes)
 					} else {
 						const noteOptExisting = this.allowedNotenOptions.find(opt => opt.note == existingTerminRes.note)
 						existingTerminRes.note = noteOptExisting
+						termin.dateStyle = getDateStyleClass(termin, this.notenOptions)
 					}
 					
 					this.projektarbeit.abgabetermine.sort((a, b) =>new Date(a.datum) - new Date(b.datum))
@@ -270,40 +272,6 @@ export const AbgabeMitarbeiterDetail = {
 			window.open(FHC_JS_DATA_STORAGE_OBJECT.app_root + FHC_JS_DATA_STORAGE_OBJECT.ci_router + url)
 			// this.$api.call(ApiAbgabe.getStudentProjektarbeitAbgabeFile(termin.paabgabe_id, this.projektarbeit.student_uid))
 		},
-		getDateStyleClass(termin) {
-			const zone = 'Europe/Vienna';
-			const today = luxon.DateTime.now().setZone(zone);
-			const datum = luxon.DateTime.fromISO(termin.datum, { zone }).endOf('day');
-			const abgabedatum = termin.abgabedatum ? luxon.DateTime.fromISO(termin.abgabedatum, { zone }) : null;
-			termin.diffindays = datum.diff(today, 'days').days;
-			const isLate = abgabedatum && abgabedatum > datum;
-
-			// GRADE STATUS
-			if (termin.note) {
-				if (termin.note.positiv) return 'bestanden';
-				return 'nichtbestanden';
-			}
-
-			// ACTION REQUIRED FOR GRADE
-			if (termin.bezeichnung?.benotbar && datum < today) {
-				return 'beurteilungerforderlich';
-			}
-
-			// SUBMISSION STATUS
-			if (termin.upload_allowed) {
-				if (termin.abgabedatum) {
-					return isLate ? 'verspaetet' : 'abgegeben';
-				}
-
-				// no submission yet
-				if (datum < today) return 'verpasst';
-				if (termin.diffindays <= 12) return 'abzugeben';
-				return 'standard';
-			}
-
-			// GENERIC STATUS
-			return datum < today ? 'verpasst' : 'standard';
-		},
 		openBeurteilungLink(link) {
 			window.open(link, '_blank')
 		},
@@ -769,20 +737,29 @@ export const AbgabeMitarbeiterDetail = {
 			</div>
 		</div>
 		<Accordion :multiple="true">
-			<template v-for="termin in this.projektarbeit?.abgabetermine">
-				<AccordionTab :headerClass="getDateStyleClass(termin) + '-header'">
+			<template v-for="termin in this.projektarbeit?.abgabetermine" :key="termin.paabgabe_id">
+				<AccordionTab :headerClass="termin.dateStyle + '-header'">
 					<template #header>
 						<div class="d-flex flex-nowrap align-items-center w-100">
 			
 							<div class="flex-shrink-0 d-flex align-items-center justify-content-center" style="width: 36px; height: 36px; margin-left: -66px;">
-								<i v-if="getDateStyleClass(termin) == 'verspaetet'" v-tooltip.right="getTooltipVerspaetet" class="fa-solid fa-triangle-exclamation"></i>
-								<i v-else-if="getDateStyleClass(termin) == 'verpasst'" v-tooltip.right="getTooltipVerpasst" class="fa-solid fa-calendar-xmark"></i>
-								<i v-else-if="getDateStyleClass(termin) == 'abzugeben'" v-tooltip.right="getTooltipAbzugeben" class="fa-solid fa-hourglass-half"></i>
-								<i v-else-if="getDateStyleClass(termin) == 'standard'" v-tooltip.right="getTooltipStandard" class="fa-solid fa-clock"></i>
-								<i v-else-if="getDateStyleClass(termin) == 'abgegeben'" v-tooltip.right="getTooltipAbgegeben" class="fa-solid fa-paperclip"></i>
-								<i v-else-if="getDateStyleClass(termin) == 'beurteilungerforderlich'" v-tooltip.right="getTooltipBeurteilungerforderlich" class="fa-solid fa-list-check"></i>
-								<i v-else-if="getDateStyleClass(termin) == 'bestanden'" v-tooltip.right="getTooltipBestanden" class="fa-solid fa-check"></i>
-								<i v-else-if="getDateStyleClass(termin) == 'nichtbestanden'" v-tooltip.right="getTooltipNichtBestanden" class="fa-solid fa-circle-exclamation"></i>
+<!--								<i v-if="getDateStyleClass(termin, notenOptions) == 'verspaetet'" v-tooltip.right="getTooltipVerspaetet" class="fa-solid fa-triangle-exclamation"></i>-->
+<!--								<i v-else-if="getDateStyleClass(termin, notenOptions) == 'verpasst'" v-tooltip.right="getTooltipVerpasst" class="fa-solid fa-calendar-xmark"></i>-->
+<!--								<i v-else-if="getDateStyleClass(termin, notenOptions) == 'abzugeben'" v-tooltip.right="getTooltipAbzugeben" class="fa-solid fa-hourglass-half"></i>-->
+<!--								<i v-else-if="getDateStyleClass(termin, notenOptions) == 'standard'" v-tooltip.right="getTooltipStandard" class="fa-solid fa-clock"></i>-->
+<!--								<i v-else-if="getDateStyleClass(termin, notenOptions) == 'abgegeben'" v-tooltip.right="getTooltipAbgegeben" class="fa-solid fa-paperclip"></i>-->
+<!--								<i v-else-if="getDateStyleClass(termin, notenOptions) == 'beurteilungerforderlich'" v-tooltip.right="getTooltipBeurteilungerforderlich" class="fa-solid fa-list-check"></i>-->
+<!--								<i v-else-if="getDateStyleClass(termin, notenOptions) == 'bestanden'" v-tooltip.right="getTooltipBestanden" class="fa-solid fa-check"></i>-->
+<!--								<i v-else-if="getDateStyleClass(termin, notenOptions) == 'nichtbestanden'" v-tooltip.right="getTooltipNichtBestanden" class="fa-solid fa-circle-exclamation"></i>-->
+								
+								<i v-if="termin.dateStyle == 'verspaetet'" v-tooltip.right="getTooltipVerspaetet" class="fa-solid fa-triangle-exclamation"></i>
+								<i v-else-if="termin.dateStyle == 'verpasst'" v-tooltip.right="getTooltipVerpasst" class="fa-solid fa-calendar-xmark"></i>
+								<i v-else-if="termin.dateStyle == 'abzugeben'" v-tooltip.right="getTooltipAbzugeben" class="fa-solid fa-hourglass-half"></i>
+								<i v-else-if="termin.dateStyle == 'standard'" v-tooltip.right="getTooltipStandard" class="fa-solid fa-clock"></i>
+								<i v-else-if="termin.dateStyle == 'abgegeben'" v-tooltip.right="getTooltipAbgegeben" class="fa-solid fa-paperclip"></i>
+								<i v-else-if="termin.dateStyle == 'beurteilungerforderlich'" v-tooltip.right="getTooltipBeurteilungerforderlich" class="fa-solid fa-list-check"></i>
+								<i v-else-if="termin.dateStyle == 'bestanden'" v-tooltip.right="getTooltipBestanden" class="fa-solid fa-check"></i>
+								<i v-else-if="termin.dateStyle == 'nichtbestanden'" v-tooltip.right="getTooltipNichtBestanden" class="fa-solid fa-circle-exclamation"></i>
 							
 							</div>
 					
diff --git a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeStudentDetail.js b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeStudentDetail.js
index 9c14c2948..da3f84047 100644
--- a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeStudentDetail.js
+++ b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeStudentDetail.js
@@ -344,7 +344,7 @@ export const AbgabeStudentDetail = {
 			</div>
 			
 			<Accordion :multiple="true">
-				<template v-for="termin in this.projektarbeit?.abgabetermine">
+				<template v-for="termin in this.projektarbeit?.abgabetermine" :key="termin.paabgabe_id">
 					<AccordionTab :headerClass="termin.dateStyle + '-header'">
 						<template #header>
 							<div class="d-flex flex-nowrap align-items-center w-100">
diff --git a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js
index fb6a8cd64..290a3d2ec 100644
--- a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js
+++ b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js
@@ -8,6 +8,7 @@ import ApiStudiensemester from '../../../api/factory/studiensemester.js';
 import AbgabeterminStatusLegende from "./StatusLegende.js";
 import FhcOverlay from "../../Overlay/FhcOverlay.js";
 import { splitMailsHelper } from "../../../helpers/EmailHelpers.js"
+import { getDateStyleClass} from "./getDateStyleClass.js";
 
 export const AbgabetoolAssistenz = {
 	name: "AbgabetoolAssistenz",
@@ -381,10 +382,11 @@ export const AbgabetoolAssistenz = {
 			
 			// calculate Abgabetermin time diff to now and assign last and next to projekt
 			projekt.abgabetermine.forEach(termin => {
-				
+
+				termin.bezeichnung = this.abgabeTypeOptions.find(opt => opt.paabgabetyp_kurzbz === termin.paabgabetyp_kurzbz)
 				
 				// while already looping through each termin, calculate datestyle beforehand
-				termin.dateStyle = this.getDateStyleClass(termin)
+				termin.dateStyle = getDateStyleClass(termin, this.notenOptions)
 
 				const date = luxon.DateTime.fromISO(termin.datum).endOf('day')
 				termin.diffMs = date.toMillis() - now.toMillis(); // positive = future, negative = past
@@ -720,7 +722,6 @@ export const AbgabetoolAssistenz = {
 			return nowInVienna > deadline;
 		},
 		setDetailComponent(details){
-			
 			const pa = this.projektarbeiten.find(projektarbeit => projektarbeit.projektarbeit_id == details.projektarbeit_id)
 
 			if(pa?.abgabetermine?.length) {
@@ -750,9 +751,7 @@ export const AbgabetoolAssistenz = {
 
 				// assistenz are not allowed to delete deadlines with existing submissions
 				termin.allowedToDelete = paIsBenotet ? false : !termin.abgabedatum
-
-				termin.bezeichnung = this.abgabeTypeOptions.find(opt => opt.paabgabetyp_kurzbz === termin.paabgabetyp_kurzbz)
-
+				
 			})
 			
 			const vorname = pa.vorname ?? pa.student_vorname
@@ -760,43 +759,8 @@ export const AbgabetoolAssistenz = {
 			pa.student = `${vorname} ${nachname}`
 
 			this.selectedProjektarbeit = pa
-
 			this.$refs.modalContainerAbgabeDetail.show()
 		},
-		getDateStyleClass(termin) {
-			const zone = 'Europe/Vienna';
-			const today = luxon.DateTime.now().setZone(zone);
-			const datum = luxon.DateTime.fromISO(termin.datum, { zone }).endOf('day');
-			const abgabedatum = termin.abgabedatum ? luxon.DateTime.fromISO(termin.abgabedatum, { zone }) : null;
-			termin.diffindays = datum.diff(today, 'days').days;
-			const isLate = abgabedatum && abgabedatum > datum;
-
-			// GRADE STATUS
-			if (termin.note) {
-				if (termin.note.positiv) return 'bestanden';
-				return 'nichtbestanden';
-			}
-
-			// ACTION REQUIRED FOR GRADE
-			if (termin.bezeichnung?.benotbar && datum < today) {
-				return 'beurteilungerforderlich';
-			}
-
-			// SUBMISSION STATUS
-			if (termin.upload_allowed) {
-				if (termin.abgabedatum) {
-					return isLate ? 'verspaetet' : 'abgegeben';
-				}
-
-				// no submission yet
-				if (datum < today) return 'verpasst';
-				if (termin.diffindays <= 12) return 'abzugeben';
-				return 'standard';
-			}
-
-			// GENERIC STATUS
-			return datum < today ? 'verpasst' : 'standard';
-		},
 		openTimeline(val) {
 			const projekt = this.projektarbeiten.find(p => p.projektarbeit_id == val.projektarbeit_id)
 			if(!projekt) {
@@ -867,7 +831,7 @@ export const AbgabetoolAssistenz = {
 					case 'abgegeben':
 						icon = '<i class="fa-solid fa-paperclip"></i>'
 						break
-					case 'beurteilungerfolderlich':
+					case 'beurteilungerforderlich':
 						icon = '<i class="fa-solid fa-list-check"></i>'
 						break
 					case 'bestanden':
diff --git a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolMitarbeiter.js b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolMitarbeiter.js
index 2453f33bf..cc1c40407 100644
--- a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolMitarbeiter.js
+++ b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolMitarbeiter.js
@@ -4,6 +4,7 @@ import BsModal from '../../Bootstrap/Modal.js';
 import VueDatePicker from '../../vueDatepicker.js.php';
 import ApiAbgabe from '../../../api/factory/abgabe.js'
 import FhcOverlay from "../../Overlay/FhcOverlay.js";
+import { getDateStyleClass } from "./getDateStyleClass.js";
 
 export const AbgabetoolMitarbeiter = {
 	name: "AbgabetoolMitarbeiter",
@@ -366,7 +367,7 @@ export const AbgabetoolMitarbeiter = {
 			projekt.abgabetermine.forEach(termin => {
 				
 				// while already looping through each termin, calculate datestyle beforehand
-				termin.dateStyle = this.getDateStyleClass(termin)
+				termin.dateStyle = getDateStyleClass(termin, this.notenOptions)
 
 				const date = luxon.DateTime.fromISO(termin.datum).endOf('day')
 				termin.diffMs = date.toMillis() - now.toMillis(); // positive = future, negative = past
@@ -389,40 +390,6 @@ export const AbgabetoolMitarbeiter = {
 			// seperate check for quality gates
 			this.checkQualityGateStatus(projekt)
 		},
-		getDateStyleClass(termin) {
-			const zone = 'Europe/Vienna';
-			const today = luxon.DateTime.now().setZone(zone);
-			const datum = luxon.DateTime.fromISO(termin.datum, { zone }).endOf('day');
-			const abgabedatum = termin.abgabedatum ? luxon.DateTime.fromISO(termin.abgabedatum, { zone }) : null;
-			termin.diffindays = datum.diff(today, 'days').days;
-			const isLate = abgabedatum && abgabedatum > datum;
-
-			// GRADE STATUS
-			if (termin.note) {
-				if (termin.note.positiv) return 'bestanden';
-				return 'nichtbestanden';
-			}
-
-			// ACTION REQUIRED FOR GRADE
-			if (termin.bezeichnung?.benotbar && datum < today) {
-				return 'beurteilungerforderlich';
-			}
-
-			// SUBMISSION STATUS
-			if (termin.upload_allowed) {
-				if (termin.abgabedatum) {
-					return isLate ? 'verspaetet' : 'abgegeben';
-				}
-
-				// no submission yet
-				if (datum < today) return 'verpasst';
-				if (termin.diffindays <= 12) return 'abzugeben';
-				return 'standard';
-			}
-
-			// GENERIC STATUS
-			return datum < today ? 'verpasst' : 'standard';
-		},
 		abgabterminFormatter(cell) {
 			const val = cell.getValue()
 
@@ -444,7 +411,7 @@ export const AbgabetoolMitarbeiter = {
 					case 'abgegeben':
 						icon = '<i class="fa-solid fa-paperclip"></i>'
 						break
-					case 'beurteilungerfolderlich':
+					case 'beurteilungerforderlich':
 						icon = '<i class="fa-solid fa-list-check"></i>'
 						break
 					case 'bestanden':
@@ -607,44 +574,57 @@ export const AbgabetoolMitarbeiter = {
 		},
 		setDetailComponent(details){
 			this.loading=true
-			this.loadAbgaben(details).then((res)=> {
-				const pa = this.projektarbeiten?.retval?.find(projekarbeit => projekarbeit.projektarbeit_id == details.projektarbeit_id)
-				pa.abgabetermine = res.data[0].retval
-				pa.isCurrent = res.data[1]
 
-				let paIsBenotet = false
-				if(pa.note !== undefined && pa.note !== null) {
-					// check if the note is not defined as a non final projektarbeit note
-					const opt = this.notenOptionsNonFinal.find(opt => opt.note)
-					// if thats the case allow further work
-					if(opt) paIsBenotet = false
-					// else the PA is to be considered finished
-					paIsBenotet = true
-				}
+			const pa = this.projektarbeiten?.retval?.find(projekarbeit => projekarbeit.projektarbeit_id == details.projektarbeit_id)
 
-				pa.abgabetermine.forEach(termin => {
-					termin.note = this.allowedNotenOptions.find(opt => opt.note == termin.note)
-					termin.file = []
-					
-					// update 08-01-2026: everybody is allowed to do everything in client, critical checks happen at backend level
-					// termin.allowedToSave = true
-					
-					// update 21-01-2026: actually blocking operations on finished projektarbeiten seems like a decent idea
-					termin.allowedToSave = paIsBenotet ? false : true
-					
-					// lektoren are not allowed to delete deadlines with existing submissions
-					termin.allowedToDelete = termin.allowedToSave && !termin.abgabedatum
-					
-					termin.bezeichnung = this.abgabeTypeOptions.find(opt => opt.paabgabetyp_kurzbz === termin.paabgabetyp_kurzbz)
+			let paIsBenotet = false
+			if(pa.note !== undefined && pa.note !== null) {
+				// check if the note is not defined as a non final projektarbeit note
+				const opt = this.notenOptionsNonFinal.find(opt => opt.note)
+				// if thats the case allow further work
+				if(opt) paIsBenotet = false
+				// else the PA is to be considered finished
+				paIsBenotet = true
+			}
 
-				})
-				pa.student_uid = details.student_uid
-				pa.student = `${pa.vorname} ${pa.nachname}`
+			if(pa?.abgabetermine?.length) {
+				this.$api.call(ApiAbgabe.getSignaturStatusForProjektarbeitAbgaben(pa.abgabetermine.map(termin => termin.paabgabe_id), pa.student_uid))
+					.then(res => {
+						if(res.meta.status === 'success') {
+							res.data.forEach(paabgabe => {
+								const termin = pa.abgabetermine.find(abgabe => abgabe.paabgabe_id == paabgabe.paabgabe_id)
+								if(termin && paabgabe.signatur !== undefined) termin.signatur = paabgabe.signatur
+							})
+						}
+					})
+			}
+
+			pa.abgabetermine.forEach(termin => {
+				termin.note = this.allowedNotenOptions.find(opt => opt.note == termin.note)
+				termin.file = []
 				
-				this.selectedProjektarbeit = pa
-				this.$refs.modalContainerAbgabeDetail.show()
+				// update 08-01-2026: everybody is allowed to do everything in client, critical checks happen at backend level
+				// termin.allowedToSave = true
+				
+				// update 21-01-2026: actually blocking operations on finished projektarbeiten seems like a decent idea
+				termin.allowedToSave = paIsBenotet ? false : true
+				
+				// lektoren are not allowed to delete deadlines with existing submissions
+				termin.allowedToDelete = termin.allowedToSave && !termin.abgabedatum
+				
+				termin.bezeichnung = this.abgabeTypeOptions.find(opt => opt.paabgabetyp_kurzbz === termin.paabgabetyp_kurzbz)
+
+			})
+			
+			pa.student_uid = details.student_uid
+			pa.student = `${pa.vorname} ${pa.nachname}`
+			
+			this.selectedProjektarbeit = pa
+			this.$refs.modalContainerAbgabeDetail.show()
+		
+		
+			this.loading = false
 			
-			}).finally(()=>{this.loading = false})
 		},
 		centeredTextFormatter(cell) {
 			const val = cell.getValue()
diff --git a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolStudent.js b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolStudent.js
index a0df7a81d..ccdfd6eb2 100644
--- a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolStudent.js
+++ b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolStudent.js
@@ -2,8 +2,8 @@ import AbgabeDetail from "./AbgabeStudentDetail.js";
 import ApiAbgabe from '../../../api/factory/abgabe.js'
 import BsModal from "../../Bootstrap/Modal.js";
 import FhcOverlay from "../../Overlay/FhcOverlay.js";
+import { getDateStyleClass} from "./getDateStyleClass.js";
 
-const today = new Date()
 export const AbgabetoolStudent = {
 	name: "AbgabetoolStudent",
 	components: {
@@ -48,44 +48,6 @@ export const AbgabetoolStudent = {
 		};
 	},
 	methods: {
-		getDateStyleClass(termin) {
-			const zone = 'Europe/Vienna';
-			const today = luxon.DateTime.now().setZone(zone);
-			const datum = luxon.DateTime.fromISO(termin.datum, { zone }).endOf('day');
-			const abgabedatum = termin.abgabedatum ? luxon.DateTime.fromISO(termin.abgabedatum, { zone }) : null;
-			termin.diffindays = datum.diff(today, 'days').days;
-			const isLate = abgabedatum && abgabedatum > datum;
-
-			// GRADE STATUS
-			if (termin.note) {
-				if(Number.isInteger(termin.note)) {
-					const opt = this.notenOptions.find(opt => opt.note == termin.note)
-					if(opt.positiv) return 'bestanden'
-				}
-				if (termin.note.positiv) return 'bestanden';
-				return 'nichtbestanden';
-			}
-
-			// ACTION REQUIRED FOR GRADE
-			if (termin.bezeichnung?.benotbar && datum < today) {
-				return 'beurteilungerforderlich';
-			}
-
-			// SUBMISSION STATUS
-			if (termin.upload_allowed) {
-				if (termin.abgabedatum) {
-					return isLate ? 'verspaetet' : 'abgegeben';
-				}
-
-				// no submission yet
-				if (datum < today) return 'verpasst';
-				if (termin.diffindays <= 12) return 'abzugeben';
-				return 'standard';
-			}
-
-			// GENERIC STATUS
-			return datum < today ? 'verpasst' : 'standard';
-		},
 		checkQualityGatesStrict(termine) {
 			let qgate1Passed = false
 			let qgate2Passed = false
@@ -178,7 +140,7 @@ export const AbgabetoolStudent = {
 					
 					
 					termin.bezeichnung = this.abgabeTypeOptions.find(opt => opt.paabgabetyp_kurzbz === termin.paabgabetyp_kurzbz)
-					termin.dateStyle = this.getDateStyleClass(termin)
+					termin.dateStyle = getDateStyleClass(termin, this.notenOptions)
 				})
 				
 				pa.betreuer = this.buildBetreuer(pa)
@@ -368,7 +330,7 @@ export const AbgabetoolStudent = {
 	</div>
 	
 	<Accordion :multiple="true" :activeIndex="activeTabIndex">
-		<template v-for="projektarbeit in projektarbeiten">
+		<template v-for="projektarbeit in projektarbeiten" :key="projektarbeit.projektarbeit_id">
 			<AccordionTab>
 				
 				<template #header>
diff --git a/public/js/components/Cis/Abgabetool/getDateStyleClass.js b/public/js/components/Cis/Abgabetool/getDateStyleClass.js
new file mode 100644
index 000000000..0449ad40a
--- /dev/null
+++ b/public/js/components/Cis/Abgabetool/getDateStyleClass.js
@@ -0,0 +1,37 @@
+
+const zone = 'Europe/Vienna';
+const today = luxon.DateTime.now().setZone(zone);
+
+export function getDateStyleClass(termin, notenOptions) {
+	const datum = luxon.DateTime.fromISO(termin.datum, { zone }).endOf('day');
+	const abgabedatum = termin.abgabedatum ? luxon.DateTime.fromISO(termin.abgabedatum, { zone }) : null;
+	termin.diffindays = datum.diff(today, 'days').days;
+	const isLate = abgabedatum && abgabedatum > datum;
+
+	// GRADE STATUS
+	if (termin.note) {
+		const opt = typeof termin.note === 'object' ? termin.note : notenOptions.find(nopt => nopt.note == termin.note)
+		if (opt?.positiv === true) return 'bestanden';
+		else if (opt?.positiv === false) return 'nichtbestanden';
+	}
+	
+	// ACTION REQUIRED FOR GRADE
+	if (termin.bezeichnung?.benotbar && datum <= today) {
+		return 'beurteilungerforderlich';
+	}
+
+	// SUBMISSION STATUS
+	if (termin.upload_allowed) {
+		if (termin.abgabedatum) {
+			return isLate ? 'verspaetet' : 'abgegeben';
+		}
+
+		// no submission yet
+		if (datum < today) return 'verpasst';
+		if (termin.diffindays <= 12) return 'abzugeben';
+		return 'standard';
+	}
+
+	// GENERIC STATUS
+	return datum < today ? 'verpasst' : 'standard';
+}
\ No newline at end of file

From 5558f6fc1758ab2632e2c846668e889bea5fd428 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Johann Hoffmann <ma0646@technikum-wien.at>
Date: Fri, 20 Feb 2026 12:20:26 +0100
Subject: [PATCH 08/14] Signatur Sammelmail Job an Assistenz

---
 .../controllers/jobs/AbgabetoolJob.php        | 263 +++++++++++++++++-
 .../models/education/Paabgabe_model.php       |  45 +--
 system/phrasesupdate.php                      |  20 ++
 3 files changed, 310 insertions(+), 18 deletions(-)

diff --git a/application/controllers/jobs/AbgabetoolJob.php b/application/controllers/jobs/AbgabetoolJob.php
index 51b2b4920..3e0774538 100644
--- a/application/controllers/jobs/AbgabetoolJob.php
+++ b/application/controllers/jobs/AbgabetoolJob.php
@@ -22,11 +22,272 @@ class AbgabetoolJob extends JOB_Controller
 		$this->_ci->load->model('crm/Student_model', 'StudentModel');
 		$this->_ci->load->model('organisation/Studiengang_model', 'StudiengangModel');
 		$this->_ci->load->model('organisation/Organisationseinheit_model', 'OrganisationseinheitModel');
-
+		
+		$this->_ci->load->library('SignatureLib');
+		
 		$this->_ci->load->config('abgabe');
 		$this->loadPhrases([
 			'abgabetool'
 		]);
+		
+		
+	}
+	
+	// basically the notifyBetreuerMail function but email goes to assistenz
+	// and new abgaben are further evaluated for missing signature status
+	public function notifyAssistenzAboutMissingSignatureUploads() {
+		$this->_ci->logInfo('Start job FHC-Core->notifyAssistenzAboutMissingSignatureUploads');
+		
+		$interval = $this->_ci->config->item('PAABGABE_EMAIL_JOB_INTERVAL');
+		$relevantTypes = $this->_ci->config->item('RELEVANT_PAABGABETYPEN_SAMMELMAIL_ASSISTENZ');
+
+		$result = $this->_ci->PaabgabeModel->findAbgabenNewOrUpdatedSinceByAbgabedatum($interval, $relevantTypes);
+		$retval = getData($result);
+
+		// retval are paabgaben joined with projektarbeit and betreuer
+		if(count($retval) == 0) {
+			$this->logInfo("Keine Emails über neue Paabgaben an Assistenzen versandt");
+			return;
+		}
+
+		// group changed/new abgaben for projektarbeiten
+		$projektarbeiten = [];
+		foreach($retval as $abgabeWithNewUpload) {
+			// Check if the current item has a 'projektarbeit_id' field.
+			// Replace 'projektarbeit_id' with the actual key name if it's different.
+			if (isset($abgabeWithNewUpload->projektarbeit_id)) {
+				$projektarbeitId = $abgabeWithNewUpload->projektarbeit_id;
+
+				// If the 'projektarbeit_id' is not yet a key in $projektarbeiten, 
+				// initialize it as an empty array.
+				if (!isset($projektarbeiten[$projektarbeitId])) {
+					$projektarbeiten[$projektarbeitId] = [];
+				}
+				
+				// check signature for that abgabe, main point of this job
+				$this->checkAbgabeSignatur($abgabeWithNewUpload, $abgabeWithNewUpload->student_uid);
+				
+				// Add the current row to the array associated with its 'projektarbeit_id'.
+				$projektarbeiten[$projektarbeitId][] = $abgabeWithNewUpload;
+			}
+		}
+
+		// for each projektarbeit fetch their assistenz and same them in their own dictionary to avoid too many mails
+		$assistenzMap = [];
+		// for each projektarbeit fetch their betreuer and save them in their own dictionary to avoid too many mails
+		$projektarbeitBetreuerMap = [];
+		forEach($projektarbeiten as $projektarbeit_id => $abgaben) {
+
+			$assistenzResult = $this->_ci->OrganisationseinheitModel->getAssistenzForOE($abgaben[0]->stg_oe_kurzbz);
+
+			forEach($assistenzResult->retval as $assistenzRow) {
+				if (!isset($assistenzMap[$assistenzRow->person_id])) {
+					$assistenzMap[$assistenzRow->person_id] = [];
+				}
+
+				// Add the current $assistenzRow to the $assistenzMap as an array associated with its projektarbeit_id.
+				$assistenzMap[$assistenzRow->person_id][] = [$projektarbeit_id, $assistenzRow];
+			}
+
+			$betreuerResult = $this->_ci->ProjektbetreuerModel->getAllBetreuerOfProjektarbeit($projektarbeit_id);
+
+			forEach($betreuerResult->retval as $betreuerRow) {
+				if (!isset($projektarbeitBetreuerMap[$projektarbeit_id])) {
+					$projektarbeitBetreuerMap[$projektarbeit_id] = [];
+				}
+
+				// Add the current betreuerRow to the betreuerMap as an array associated with its projektarbeit_id.
+				$projektarbeitBetreuerMap[$projektarbeit_id][] = $betreuerRow;
+			}
+			
+		}
+
+		$count = 0;
+		foreach($assistenzMap as $assistenz_person_id => $tupelArr) {
+
+			$abgabenString = '<div style="font-family: Arial, sans-serif; color: #333;">';
+			$hasIssues = false; // Track if this assistant actually needs an email
+
+			foreach($tupelArr as $tupel) {
+				$projektarbeit_id = $tupel[0];
+				$assistenzRow = $tupel[1];
+
+				$betreuerArray = $projektarbeitBetreuerMap[$projektarbeit_id] ?? [];
+				$allAbgaben = $projektarbeiten[$projektarbeit_id];
+
+				// only keep abgaben that are not correctly signed
+				$issueAbgaben = array_filter($allAbgaben, function($abgabe) {
+					// We only care about cases where it's explicitly NOT true (false, error, or null)
+					return $abgabe->signatur !== true;
+				});
+
+				// if this specific project has no signature issues, skip to the next project
+				if(empty($issueAbgaben)) {
+					continue;
+				}
+
+				// If we reached here, we have at least one issue to report
+				$hasIssues = true;
+
+				// Format the Student Name (using the first available abgabe object)
+				$s = reset($issueAbgaben);
+				$nameParts = array_filter([$s->titelpre, $s->vorname, $s->nachname, $s->titelpost]);
+				$studentFullName = implode(' ', $nameParts);
+
+				// Format the Supervisors string
+				$betreuerStrings = [];
+				foreach($betreuerArray as $b) {
+					$bNameParts = array_filter([$b->titelpre, $b->vorname, $b->nachname, $b->titelpost]);
+					$bFullName = implode(' ', $bNameParts);
+					$betreuerStrings[] = "{$bFullName} ({$b->betreuerart_kurzbz})";
+				}
+				$allBetreuerFormatted = implode(', ', $betreuerStrings);
+
+				$projektarbeit_titel = $s->titel ?? 'Kein Titel vergeben';
+
+				// Project Header Section
+				$abgabenString .= "
+             <div style='margin-top: 25px; padding: 12px; background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #dc3545; border-bottom: 1px solid #fee;'>
+                <strong style='font-size: 16px; color: #b02a37;'>Projekt: {$projektarbeit_titel}</strong><br/>
+                <div style='margin-top: 5px; font-size: 14px;'>
+                   <strong>Studierende/r:</strong> {$studentFullName}
+                </div>
+                <div style='margin-top: 3px; font-size: 14px;'>
+                   <strong>Betreuer:</strong> {$allBetreuerFormatted}
+                </div>
+                <span style='color: #666; font-size: 12px;'>
+                   ID: {$projektarbeit_id} | Stg: {$s->stgtyp}{$s->stgkz} ({$s->studiensemester_kurzbz})
+                </span>
+             </div>";
+
+				// Start Table
+				$abgabenString .= '
+             <table style="width: 100%; border-collapse: collapse; margin-bottom: 25px;">
+                <thead>
+                   <tr style="background-color: #f8f9fa; text-align: left;">
+                      <th style="padding: 10px; border: 1px solid #ddd; font-size: 13px; width: 20%;">Datum</th>
+                      <th style="padding: 10px; border: 1px solid #ddd; font-size: 13px; width: 45%;">Abgabe/Bezeichnung</th>
+                      <th style="padding: 10px; border: 1px solid #ddd; font-size: 13px; width: 35%;">Status</th>
+                   </tr>
+                </thead>
+                <tbody>';
+
+				$printed = []; // lazy hack to avoid duplicate rows
+				foreach ($issueAbgaben as $abgabe) {
+					// if we had this paabgabe already (erstbetreuer/zweitbetreuer fetch achieves duplicates
+					if(in_array($abgabe->paabgabe_id, $printed)) {
+						continue; // skip this forEach iteration
+					}
+					
+					$printed[] = $abgabe->paabgabe_id;
+					
+					$abgabedatumFormatted = (new DateTime($abgabe->abgabedatum))->format('d.m.Y');
+
+					// label and color
+					if ($abgabe->signatur === false) {
+						$sigLabel = "FEHLENDE SIGNATUR";
+						$sigBg = "#dc3545";
+					} elseif ($abgabe->signatur === 'error') {
+						$sigLabel = "PRÜFUNG FEHLGESCHLAGEN";
+						$sigBg = "#fd7e14";
+					} else {
+						$sigLabel = "DATEI NICHT GEFUNDEN";
+						$sigBg = "#6c757d";
+					}
+
+					$abgabenString .= "
+                <tr>
+                   <td style='padding: 10px; border: 1px solid #ddd; font-size: 13px; vertical-align: top;'>{$abgabedatumFormatted}</td>
+                   <td style='padding: 10px; border: 1px solid #ddd; font-size: 13px;'>
+                      <strong>{$abgabe->bezeichnung}</strong>
+                   </td>
+                   <td style='padding: 10px; border: 1px solid #ddd; font-size: 13px; text-align: center;'>
+                      <span style='color: #fff; background-color: {$sigBg}; padding: 3px 8px; border-radius: 3px; font-weight: bold; font-size: 11px;'>
+                        {$sigLabel}
+                      </span>
+                   </td>
+                </tr>";
+				}
+
+				$abgabenString .= '</tbody></table>';
+			}
+
+			$abgabenString .= '</div>';
+
+			// only send the email if at least one project had an issue
+			if ($hasIssues) {
+				$assistenzRow = $tupelArr[0][1];
+				$anrede = $assistenzRow->anrede;
+				$anredeFillString = $assistenzRow->anrede == "Herr" ? "r" : "";
+				$fullFormattedNameString = $assistenzRow->first;
+
+				$path = $this->_ci->config->item('URL_ASSISTENZ');
+				$url = CIS_ROOT . $path;
+
+				$body_fields = array(
+					'anrede' => $anrede,
+					'anredeFillString' => $anredeFillString,
+					'fullFormattedNameString' => $fullFormattedNameString,
+					'abgabenString' => $abgabenString,
+					'linkAbgabetool' => $url
+				);
+
+				$email = $assistenzRow->uid . "@" . DOMAIN;
+
+				sendSanchoMail(
+					'PAANoSigAssSM',
+					$body_fields,
+					$email,
+					$this->p->t('abgabetool', 'c4missingSignatureNotification')
+				);
+
+				$count++;
+			}
+		}
+
+		$this->_ci->logInfo($count . " Emails bezüglich fehlender Signaturen erfolgreich versandt");
+		$this->_ci->logInfo('End job FHC-Core->notifyAssistenzAboutMissingSignatureUploads');
+	}
+
+	/**
+	 * helper function to check the signature status of uploaded files for zwischenabgabe & endupload
+	 */
+	private function checkAbgabeSignatur($abgabe, $student_uid) {
+		$paabgabetypenToCheck = $this->config->item('SIGNATUR_CHECK_PAABGABETYPEN');
+
+		if(!in_array($abgabe->paabgabetyp_kurzbz, $paabgabetypenToCheck)) {
+			return;
+		}
+
+		if (!defined('SIGNATUR_URL')) {
+			$abgabe->signatur = 'error';
+			return;
+		}
+
+		$path = PAABGABE_PATH.$abgabe->paabgabe_id.'_'.$student_uid.'.pdf';
+
+		$signaturVorhanden = null; // if frontend receives null -> indicates no file found at path
+		if(file_exists($path)) {
+
+			// Check if the document is signed
+			$signList = SignatureLib::list($path);
+			if (is_array($signList) && count($signList) > 0)
+			{
+				// The document is signed
+				$signaturVorhanden = true;
+			}
+			elseif ($signList === null)
+			{
+				// frontend knows to handle it this way for signatures
+				$signaturVorhanden = 'error';
+			}
+			else
+			{
+				$signaturVorhanden = false;
+			}
+
+			$abgabe->signatur = $signaturVorhanden;
+		}
 	}
 
 	public function notifyAssistenzAboutChangedAbgaben() {
diff --git a/application/models/education/Paabgabe_model.php b/application/models/education/Paabgabe_model.php
index a883043d3..be42b7660 100644
--- a/application/models/education/Paabgabe_model.php
+++ b/application/models/education/Paabgabe_model.php
@@ -86,27 +86,38 @@ class Paabgabe_model extends DB_Model
 		return $this->execQuery($query, [$interval, $interval, $relevantTypes]);
 	}
 
-	public function findAbgabenNewOrUpdatedSinceByAbgabedatum($interval) {
-
-		$query = "SELECT projektarbeit_id, paabgabe_id, paabgabetyp_kurzbz, fixtermin, datum, kurzbz, campus.tbl_paabgabetyp.bezeichnung, campus.tbl_paabgabe.abgabedatum,
-						campus.tbl_paabgabe.insertvon, campus.tbl_paabgabe.insertamum, campus.tbl_paabgabe.updatevon, campus.tbl_paabgabe.updateamum,
-						campus.tbl_paabgabe.note, upload_allowed, beurteilungsnotiz, student_uid, tbl_projektarbeit.note, lehre.tbl_projektarbeit.titel,
-						lehre.tbl_projektbetreuer.betreuerart_kurzbz, lehre.tbl_projektbetreuer.person_id,
-						public.tbl_person.anrede, public.tbl_person.titelpre, public.tbl_person.vorname, public.tbl_person.nachname, public.tbl_person.titelpost
+	public function findAbgabenNewOrUpdatedSinceByAbgabedatum($interval, $relevantTypes = null) {
+		
+		$queryParams = [$interval];
+		$query = "SELECT projektarbeit_id, paabgabe_id, paabgabetyp_kurzbz, fixtermin, datum, campus.tbl_paabgabe.kurzbz, campus.tbl_paabgabetyp.bezeichnung, campus.tbl_paabgabe.abgabedatum,
+					   campus.tbl_paabgabe.insertvon, campus.tbl_paabgabe.insertamum, campus.tbl_paabgabe.updatevon, campus.tbl_paabgabe.updateamum,
+					   campus.tbl_paabgabe.note, upload_allowed, beurteilungsnotiz, student_uid, tbl_projektarbeit.note, lehre.tbl_projektarbeit.titel,
+					   UPPER(tbl_studiengang.typ) as stgtyp, UPPER(tbl_studiengang.kurzbz) as stgkz, public.tbl_studiengang.studiengang_kz,
+					   public.tbl_studiengang.oe_kurzbz as stg_oe_kurzbz, tbl_lehreinheit.studiensemester_kurzbz,
+					   lehre.tbl_projektbetreuer.betreuerart_kurzbz, lehre.tbl_projektbetreuer.person_id,
+					   public.tbl_person.anrede, public.tbl_person.titelpre, public.tbl_person.vorname, public.tbl_person.nachname, public.tbl_person.titelpost
 				
-				FROM campus.tbl_paabgabe 
-					JOIN campus.tbl_paabgabetyp USING (paabgabetyp_kurzbz)
-					JOIN lehre.tbl_projektarbeit USING (projektarbeit_id)
-					JOIN lehre.tbl_projektbetreuer USING (projektarbeit_id)
-					JOIN public.tbl_benutzer ON (public.tbl_benutzer.uid = student_uid)
-				 	JOIN public.tbl_person ON (public.tbl_benutzer.person_id = public.tbl_person.person_id)
+				FROM campus.tbl_paabgabe
+						 JOIN campus.tbl_paabgabetyp USING (paabgabetyp_kurzbz)
+						 JOIN lehre.tbl_projektarbeit USING (projektarbeit_id)
+						 JOIN lehre.tbl_projektbetreuer USING (projektarbeit_id)
+						 JOIN lehre.tbl_lehreinheit using(lehreinheit_id)
+						 JOIN lehre.tbl_lehrveranstaltung using(lehrveranstaltung_id)
+						 JOIN public.tbl_studiengang on(lehre.tbl_lehrveranstaltung.studiengang_kz = public.tbl_studiengang.studiengang_kz)
+						 JOIN public.tbl_benutzer ON (public.tbl_benutzer.uid = student_uid)
+						 JOIN public.tbl_person ON (public.tbl_benutzer.person_id = public.tbl_person.person_id)
 				
 				WHERE campus.tbl_paabgabe.abgabedatum IS NOT NULL 
-				AND campus.tbl_paabgabe.abgabedatum >= NOW() - INTERVAL ?
-				ORDER BY abgabedatum DESC
-	";
+				AND campus.tbl_paabgabe.abgabedatum >= NOW() - INTERVAL ?";
+		
+		if($relevantTypes !== null) {
+			$query .= " AND campus.tbl_paabgabe.paabgabetyp_kurzbz IN ?";
+			$queryParams[]= $relevantTypes;
+		}
 
-		return $this->execQuery($query, [$interval]);
+		$query .= " ORDER BY abgabedatum DESC";
+
+		return $this->execQuery($query, $queryParams);
 	}
 	
 	public function loadByIDs($paabgabe_ids) {
diff --git a/system/phrasesupdate.php b/system/phrasesupdate.php
index 8860e2cf6..e21a167a3 100644
--- a/system/phrasesupdate.php
+++ b/system/phrasesupdate.php
@@ -46393,6 +46393,26 @@ array(
 			)
 		)
 	),
+	array(
+		'app' => 'core',
+		'category' => 'abgabetool',
+		'phrase' => 'c4missingSignatureNotification',
+		'insertvon' => 'system',
+		'phrases' => array(
+			array(
+				'sprache' => 'German',
+				'text' => 'Abgabetool: Fehlende Signatur bei Endupload',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			),
+			array(
+				'sprache' => 'English',
+				'text' => 'Submission tool: Missing signature at final upload',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			)
+		)
+	),
 	// ABGABETOOL PHRASEN END
 	array(
 		'app' => 'core',

From 6c8eb9ac38c459c00a9f7d99e5eb7b81afbe4886 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Johann Hoffmann <ma0646@technikum-wien.at>
Date: Fri, 20 Feb 2026 13:56:11 +0100
Subject: [PATCH 09/14] abgabetool dbupdate script check&insert new tbl_vorlage
 entry "PAANoSigAssSM"

---
 .../61164_abgabetool_quality_gates.php            | 15 +++++++++++++++
 1 file changed, 15 insertions(+)

diff --git a/system/dbupdate_3.4/61164_abgabetool_quality_gates.php b/system/dbupdate_3.4/61164_abgabetool_quality_gates.php
index aa955ab07..21b0335da 100644
--- a/system/dbupdate_3.4/61164_abgabetool_quality_gates.php
+++ b/system/dbupdate_3.4/61164_abgabetool_quality_gates.php
@@ -363,6 +363,21 @@ if($result = $db->db_query("SELECT 1 FROM public.tbl_vorlage WHERE vorlage_kurzb
 	}
 }
 
+if($result = $db->db_query("SELECT 1 FROM public.tbl_vorlage WHERE vorlage_kurzbz = 'PAANoSigAssSM'"))
+{
+	if($db->db_num_rows($result) === 0)
+	{
+		$qry = "INSERT INTO public.tbl_vorlage (vorlage_kurzbz, bezeichnung, anmerkung, mimetype)
+				VALUES ('PAANoSigAssSM', 'PAANoSigAssSM', null, 'text/html')
+				ON CONFLICT (vorlage_kurzbz) DO NOTHING;";
+
+		if(!$db->db_query($qry))
+			echo '<strong>system.tbl_vorlage: '.$db->db_last_error().'</strong><br>';
+		else
+			echo "<br>system.tbl_vorlage PAANoSigAssSM hinzugefuegt";
+	}
+}
+
 if($result = $db->db_query("SELECT 1 FROM public.tbl_vorlage WHERE vorlage_kurzbz = 'QualGateNegativ'"))
 {
 	if($db->db_num_rows($result) === 0)

From 1e827fffee84927e71a561cf105c1bf7904ab624 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Johann Hoffmann <ma0646@technikum-wien.at>
Date: Tue, 24 Feb 2026 15:58:44 +0100
Subject: [PATCH 10/14] additional erstbetreuer/zweitbetreuer name parts fetch
 & columns default invisible, columns next/prev termin header filter & custom
 sort func, list header filter for qgate 1/2 status assistenz & mitarbeiter,
 change all "Assessor" and "Assesor" phrasen to "Reviewer"

---
 .../controllers/api/frontend/v1/Abgabe.php    |  10 +-
 .../models/education/Projektarbeit_model.php  |  46 ++++
 .../Cis/Abgabetool/AbgabeMitarbeiterDetail.js |   8 +-
 .../Cis/Abgabetool/AbgabeStudentDetail.js     |   4 +-
 .../Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js     | 111 +++++++-
 .../Cis/Abgabetool/AbgabetoolMitarbeiter.js   |  93 ++++++-
 .../Cis/Abgabetool/AbgabetoolStudent.js       |   8 +-
 .../Cis/Abgabetool/DeadlineOverview.js        |   2 +-
 system/phrasesupdate.php                      | 246 +++++++++++++++---
 9 files changed, 450 insertions(+), 78 deletions(-)

diff --git a/application/controllers/api/frontend/v1/Abgabe.php b/application/controllers/api/frontend/v1/Abgabe.php
index a6390e97d..eb841f050 100644
--- a/application/controllers/api/frontend/v1/Abgabe.php
+++ b/application/controllers/api/frontend/v1/Abgabe.php
@@ -1222,7 +1222,7 @@ class Abgabe extends FHCAPI_Controller
 
 			$email = $this->getProjektbetreuerEmailByProjektarbeitID($projektarbeit_id);
 
-			if(!$email) $this->terminateWithError($this->p->t('abgabetool', 'c4fehlerMailBegutachter'), 'general');
+			if(!$email) $this->terminateWithError($this->p->t('abgabetool', 'c4fehlerMailBegutachterv2'), 'general');
 			
 			$mailres = sendSanchoMail(
 				'ParbeitsbeurteilungEndupload',
@@ -1235,7 +1235,7 @@ class Abgabe extends FHCAPI_Controller
 
 			if(!$mailres)
 			{
-				$this->terminateWithError($this->p->t('abgabetool', 'c4fehlerMailBegutachter'), 'general');
+				$this->terminateWithError($this->p->t('abgabetool', 'c4fehlerMailBegutachterv2'), 'general');
 			}
 
 			// 2. Begutachter mail, wenn Endabgabe, mit Token wenn extern
@@ -1255,14 +1255,14 @@ class Abgabe extends FHCAPI_Controller
 
 						if (!$tokenGenRes)
 						{
-							$this->terminateWithError($this->p->t('abgabetool', 'c4fehlerMailZweitBegutachter'), 'general');
+							$this->terminateWithError($this->p->t('abgabetool', 'c4fehlerMailZweitBegutachterv2'), 'general');
 						}
 
 						$begutachterMitTokenRetval = getData($this->ProjektbetreuerModel->getZweitbegutachterWithToken($bperson_id, $projektarbeit_id, $studentUser->uid, $begutachter->person_id));
 						
 						if (!$begutachterMitTokenRetval && count($begutachterMitTokenRetval) <= 0)
 						{
-							$this->terminateWithError($this->p->t('abgabetool', 'c4fehlerMailZweitBegutachter'), 'general');
+							$this->terminateWithError($this->p->t('abgabetool', 'c4fehlerMailZweitBegutachterv2'), 'general');
 						}
 
 						$begutachterMitToken = $begutachterMitTokenRetval[0];
@@ -1296,7 +1296,7 @@ class Abgabe extends FHCAPI_Controller
 
 						if (!$mailres)
 						{
-							$this->terminateWithError($this->p->t('abgabetool', 'c4fehlerMailBegutachter'), 'general');
+							$this->terminateWithError($this->p->t('abgabetool', 'c4fehlerMailBegutachterv2'), 'general');
 						}
 
 					}
diff --git a/application/models/education/Projektarbeit_model.php b/application/models/education/Projektarbeit_model.php
index 5e453056d..3b1ea55e5 100644
--- a/application/models/education/Projektarbeit_model.php
+++ b/application/models/education/Projektarbeit_model.php
@@ -354,8 +354,10 @@ class Projektarbeit_model extends DB_Model
 				   student_person.nachname as student_nachname,
 				   tbl_student.matrikelnr, tbl_lehreinheit.studiensemester_kurzbz,
 				   betreuer_benutzer.uid as betreuer_benutzer_uid,
+				   betreuer_person.titelpre as betreuer_titelpre,
 				   betreuer_person.vorname as betreuer_vorname,
 				   betreuer_person.nachname as betreuer_nachname,
+				   betreuer_person.titelpost as betreuer_titelpost,
 				   lehre.tbl_projektbetreuer.betreuerart_kurzbz as betreuerart,
 				   lehre.tbl_projektbetreuer.person_id as betreuer_person_id,
 				   lehre.tbl_projektarbeit.sprache               as sprache,
@@ -415,6 +417,50 @@ class Projektarbeit_model extends DB_Model
 					   LIMIT 1
 				   )
 					   as zweitbetreuer_full_name,
+			       (
+					   SELECT titelpre
+					   FROM public.tbl_person
+								JOIN lehre.tbl_projektbetreuer ON (lehre.tbl_projektbetreuer.person_id = public.tbl_person.person_id)
+								LEFT JOIN public.tbl_benutzer ON (public.tbl_benutzer.person_id = public.tbl_person.person_id)
+								LEFT JOIN public.tbl_mitarbeiter ON (public.tbl_benutzer.uid = public.tbl_mitarbeiter.mitarbeiter_uid)
+					   WHERE projektarbeit_id = tbl_projektarbeit.projektarbeit_id
+						 AND betreuerart_kurzbz IN ('Zweitbetreuer', 'Zweitbegutachter', 'Senatsmitglied')
+					   LIMIT 1
+				   )
+					   as zweitbetreuer_titelpre,
+			       (
+					   SELECT vorname
+					   FROM public.tbl_person
+								JOIN lehre.tbl_projektbetreuer ON (lehre.tbl_projektbetreuer.person_id = public.tbl_person.person_id)
+								LEFT JOIN public.tbl_benutzer ON (public.tbl_benutzer.person_id = public.tbl_person.person_id)
+								LEFT JOIN public.tbl_mitarbeiter ON (public.tbl_benutzer.uid = public.tbl_mitarbeiter.mitarbeiter_uid)
+					   WHERE projektarbeit_id = tbl_projektarbeit.projektarbeit_id
+						 AND betreuerart_kurzbz IN ('Zweitbetreuer', 'Zweitbegutachter', 'Senatsmitglied')
+					   LIMIT 1
+				   )
+					   as zweitbetreuer_vorname,
+			       (
+					   SELECT nachname
+					   FROM public.tbl_person
+								JOIN lehre.tbl_projektbetreuer ON (lehre.tbl_projektbetreuer.person_id = public.tbl_person.person_id)
+								LEFT JOIN public.tbl_benutzer ON (public.tbl_benutzer.person_id = public.tbl_person.person_id)
+								LEFT JOIN public.tbl_mitarbeiter ON (public.tbl_benutzer.uid = public.tbl_mitarbeiter.mitarbeiter_uid)
+					   WHERE projektarbeit_id = tbl_projektarbeit.projektarbeit_id
+						 AND betreuerart_kurzbz IN ('Zweitbetreuer', 'Zweitbegutachter', 'Senatsmitglied')
+					   LIMIT 1
+				   )
+					   as zweitbetreuer_nachname,
+			       (
+					   SELECT titelpost
+					   FROM public.tbl_person
+								JOIN lehre.tbl_projektbetreuer ON (lehre.tbl_projektbetreuer.person_id = public.tbl_person.person_id)
+								LEFT JOIN public.tbl_benutzer ON (public.tbl_benutzer.person_id = public.tbl_person.person_id)
+								LEFT JOIN public.tbl_mitarbeiter ON (public.tbl_benutzer.uid = public.tbl_mitarbeiter.mitarbeiter_uid)
+					   WHERE projektarbeit_id = tbl_projektarbeit.projektarbeit_id
+						 AND betreuerart_kurzbz IN ('Zweitbetreuer', 'Zweitbegutachter', 'Senatsmitglied')
+					   LIMIT 1
+				   )
+					   as zweitbetreuer_titelpost,
 			       (
 					   SELECT
 						   COALESCE(tbl_studienplan.orgform_kurzbz,
diff --git a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeMitarbeiterDetail.js b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeMitarbeiterDetail.js
index b760f567d..8a41306ba 100644
--- a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeMitarbeiterDetail.js
+++ b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeMitarbeiterDetail.js
@@ -640,7 +640,7 @@ export const AbgabeMitarbeiterDetail = {
 					</div>
 				</div>
 				<div class="row mt-2">
-					<div class="col-4 col-md-3 fw-bold align-content-center">{{ $capitalize( $p.t('abgabetool/c4zieldatum') )}}</div>
+					<div class="col-4 col-md-3 fw-bold align-content-center">{{ $capitalize( $p.t('abgabetool/c4zieldatumv2') )}}</div>
 					<div class="col-8 col-md-9">
 						<VueDatePicker
 							v-model="newTermin.datum"
@@ -698,8 +698,8 @@ export const AbgabeMitarbeiterDetail = {
 				<p> {{getProjektarbeitStudent}}</p>
 				<p> {{getProjektarbeitTitel}}</p>
 				<template v-if="assistenzMode">
-					<p v-if="projektarbeit?.erstbetreuer_full_name"> {{ projektarbeit.betreuerart ? $capitalize($p.t('abgabetool/c4betrart' + projektarbeit.betreuerart)) : $capitalize( $p.t('abgabetool/c4betreuer') )}}: {{projektarbeit?.erstbetreuer_full_name}}</p>
-					<p v-if="projektarbeit?.zweitbetreuer_full_name"> {{ projektarbeit?.zweitbetreuer_betreuerart_kurzbz ? $capitalize($p.t('abgabetool/c4betrart' + projektarbeit.zweitbetreuer_betreuerart_kurzbz)) : $capitalize( $p.t('abgabetool/c4zweitbetreuer') )}}: {{projektarbeit?.zweitbetreuer_full_name}}</p>
+					<p v-if="projektarbeit?.erstbetreuer_full_name"> {{ projektarbeit.betreuerart ? $capitalize($p.t('abgabetool/c4betrart' + projektarbeit.betreuerart)) : $capitalize( $p.t('abgabetool/c4betreuerv2') )}}: {{projektarbeit?.erstbetreuer_full_name}}</p>
+					<p v-if="projektarbeit?.zweitbetreuer_full_name"> {{ projektarbeit?.zweitbetreuer_betreuerart_kurzbz ? $capitalize($p.t('abgabetool/c4betrart' + projektarbeit.zweitbetreuer_betreuerart_kurzbz)) : $capitalize( $p.t('abgabetool/c4zweitbetreuerv2') )}}: {{projektarbeit?.zweitbetreuer_full_name}}</p>
 				</template>
 				<template v-else>
 					<p v-if="projektarbeit?.betreuer"> {{$capitalize($p.t('abgabetool/c4betrart' + projektarbeit.betreuerart_kurzbz))}}: {{projektarbeit?.betreuer?.first}}</p>
@@ -796,7 +796,7 @@ export const AbgabeMitarbeiterDetail = {
 					</div>
 					<div class="row mt-2">
 						<div class="col-12 col-md-3 align-content-center">
-							<div class="row fw-bold" style="margin-left: 2px">{{$capitalize( $p.t('abgabetool/c4zieldatum') )}}</div>
+							<div class="row fw-bold" style="margin-left: 2px">{{$capitalize( $p.t('abgabetool/c4zieldatumv2') )}}</div>
 							<div class="row fw-light" style="margin-left: 2px">{{$capitalize( $p.t('abgabetool/c4abgabeuntil2359') )}}</div>
 						</div>
 						<div class="col-12 col-md-9">
diff --git a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeStudentDetail.js b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeStudentDetail.js
index da3f84047..dff6ecf3a 100644
--- a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeStudentDetail.js
+++ b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeStudentDetail.js
@@ -334,7 +334,7 @@ export const AbgabeStudentDetail = {
 				<div class="col-8">
 					<p> {{$capitalize( $p.t('person/student') ) }}: {{projektarbeit?.student}}</p>
 					<p> {{$capitalize( $p.t('abgabetool/c4titel') ) }}: {{projektarbeit?.titel}}</p>
-					<p> {{$capitalize( $p.t('abgabetool/c4betreuer') ) }}: {{projektarbeit ? $p.t('abgabetool/c4betrart' + projektarbeit.betreuerart_kurzbz) + ' ' + projektarbeit.betreuer : ''}}</p>
+					<p> {{$capitalize( $p.t('abgabetool/c4betreuerv2') ) }}: {{projektarbeit ? $p.t('abgabetool/c4betrart' + projektarbeit.betreuerart_kurzbz) + ' ' + projektarbeit.betreuer : ''}}</p>
 				</div>
 				<div class="col-4">
 					<p>{{ $p.t('abgabetool/c4checkoutStgMoodleInfos') }} 
@@ -414,7 +414,7 @@ export const AbgabeStudentDetail = {
 						
 						<div class="row mt-2">
 							<div class="col-12 col-md-3 align-content-center">
-								<div class="row fw-bold" style="margin-left: 2px">{{$capitalize( $p.t('abgabetool/c4zieldatum') )}}</div>
+								<div class="row fw-bold" style="margin-left: 2px">{{$capitalize( $p.t('abgabetool/c4zieldatumv2') )}}</div>
 								<div class="row fw-light" style="margin-left: 2px">{{$capitalize( $p.t('abgabetool/c4abgabeuntil2359') )}}</div>
 							</div>
 							<div class="col-12 col-md-9">
diff --git a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js
index 290a3d2ec..65f803862 100644
--- a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js
+++ b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js
@@ -9,6 +9,7 @@ import AbgabeterminStatusLegende from "./StatusLegende.js";
 import FhcOverlay from "../../Overlay/FhcOverlay.js";
 import { splitMailsHelper } from "../../../helpers/EmailHelpers.js"
 import { getDateStyleClass} from "./getDateStyleClass.js";
+import { dateFilter } from '../../../tabulator/filters/Dates.js';
 
 export const AbgabetoolAssistenz = {
 	name: "AbgabetoolAssistenz",
@@ -179,7 +180,7 @@ export const AbgabetoolAssistenz = {
 					// 	frozen: true,
 					// 	width: 40
 					// },
-					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4details'))), field: 'details', formatter: this.formAction, tooltip:false, minWidth: 150, cssClass: 'sticky-col'},
+					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4details'))), field: 'details', headerFilter: false, headerSort: false, formatter: this.formAction, tooltip:false, minWidth: 150, cssClass: 'sticky-col'},
 					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4personenkennzeichen'))), headerFilter: true, field: 'pkz', formatter: this.pkzTextFormatter, widthGrow: 1, tooltip: false},
 					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4vorname'))), field: 'student_vorname', headerFilter: true, formatter: this.centeredTextFormatter,widthGrow: 1},
 					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4nachname'))), field: 'student_nachname', headerFilter: true, formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1},
@@ -191,15 +192,41 @@ export const AbgabetoolAssistenz = {
 						 formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1},
 					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4sem'))), field: 'studiensemester_kurzbz', headerFilter: true, formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1},
 					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4titel'))), field: 'titel', headerFilter: true,  formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1},
-					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4erstbetreuer'))), field: 'erstbetreuer', headerFilter: true, formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1},
-					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4zweitbetreuer'))), field: 'zweitbetreuer', headerFilter: true, formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1},
-					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4prevAbgabetermin'))), headerFilter: true, field: 'prevTermin', formatter: this.abgabterminFormatter, widthGrow: 1, width: 220, tooltip: false},
-					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4nextAbgabetermin'))), headerFilter: true, field: 'nextTermin', formatter: this.abgabterminFormatter, widthGrow: 1, width: 220, tooltip: false},
-					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4qgate1Status'))), headerFilter: true, field: 'qgate1Status', formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1, width: 220, tooltip: false},
-					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4qgate2Status'))), headerFilter: true, field: 'qgate2Status', formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1, width: 220, tooltip: false},
+					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4erstbetreuerv2'))), field: 'erstbetreuer', headerFilter: true, formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1},
+					
+					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4erstbetreuerTitelPre'))), field: 'betreuer_titelpre', headerFilter: true, formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1, visible: false},
+					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4erstbetreuerVorname'))), field: 'betreuer_vorname', headerFilter: true, formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1, visible: false},
+					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4erstbetreuerNachname'))), field: 'betreuer_nachname', headerFilter: true, formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1, visible: false},
+					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4erstbetreuerTitelPost'))), field: 'betreuer_titelpost', headerFilter: true, formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1, visible: false},
+
+					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4zweitbetreuerv2'))), field: 'zweitbetreuer', headerFilter: true, formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1},
+
+					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4zweitbetreuerTitelPre'))), field: 'zweitbetreuer_titelpre', headerFilter: true, formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1, visible: false},
+					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4zweitbetreuerVorname'))), field: 'zweitbetreuer_vorname', headerFilter: true, formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1, visible: false},
+					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4zweitbetreuerNachname'))), field: 'zweitbetreuer_nachname', headerFilter: true, formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1, visible: false},
+					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4zweitbetreuerTitelPost'))), field: 'zweitbetreuer_titelpost', headerFilter: true, formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1, visible: false},
+
+					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4prevAbgabetermin'))),
+						headerFilter: dateFilter,
+						headerFilterFunc: this.headerFilterTerminCol,
+						sorter: this.sortFuncTerminCol,
+						field: 'prevTermin', formatter: this.abgabterminFormatter, widthGrow: 1, width: 220, tooltip: false},
+					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4nextAbgabetermin'))), field: 'nextTermin',
+						headerFilter: dateFilter,
+						headerFilterFunc: this.headerFilterTerminCol,
+						sorter: this.sortFuncTerminCol,
+						formatter: this.abgabterminFormatter, widthGrow: 1, width: 220, tooltip: false},
+					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4qgate1Status'))),
+						headerFilter: 'list',
+						headerFilterParams: { valuesLookup: this.getQGateStatusList },
+						field: 'qgate1Status', formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1, width: 220, tooltip: false},
+					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4qgate2Status'))),
+						headerFilter: 'list',
+						headerFilterParams: { valuesLookup: this.getQGateStatusList },
+						field: 'qgate2Status', formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1, width: 220, tooltip: false},
 				],
 				persistence: false,
-				persistenceID: "abgabetool_2025_12"
+				persistenceID: "abgabetool_2026_02"
 			},
 			abgabeTableEventHandlers: [
 			{
@@ -220,6 +247,67 @@ export const AbgabetoolAssistenz = {
 			]};
 	},
 	methods: {
+		getQGateStatusList() {
+			return [
+				this.$p.t('abgabetool/c4keinTerminVorhanden'),
+				this.$p.t('abgabetool/c4positivBenotet'),
+				this.$p.t('abgabetool/c4negativBenotet'),
+				this.$p.t('abgabetool/c4notYetGraded'),
+				this.$p.t('abgabetool/c4notSubmitted'),
+				this.$p.t('abgabetool/c4notHappenedYet')
+			]	
+		},
+		sortFuncTerminCol(a, b, aRow, bRow, column, dir, params) {
+			if (a === null || typeof a === "undefined") return 1;
+			if (b === null || typeof b === "undefined") return -1;
+			
+			// try to handle the prev/next interpretation consistently
+			// can only make this wrong UX whise so whatever
+			if(column._column.field == 'prevTermin') {
+				return Math.abs(b.diffMs) - Math.abs(a.diffMs)
+			} else if (column._column.field == 'nextTermin') {
+				return Math.abs(a.diffMs) - Math.abs(b.diffMs)
+			}
+			
+			// just in case someone reuses this
+			return Math.abs(b.diffMs) - Math.abs(a.diffMs) 
+		},
+		headerFilterTerminCol(filterVal, rowVal) {
+			if (!rowVal || !rowVal.luxonDate || !rowVal.luxonDate.isValid) {
+				return false;
+			}
+
+			const rowDate = rowVal.luxonDate;
+
+			const toLuxon = (val) => {
+				if (!val) return null;
+				let dt;
+				if (val instanceof Date) {
+					dt = luxon.DateTime.fromJSDate(val);
+				} else if (typeof val === "string") {
+					dt = luxon.DateTime.fromISO(val);
+				} else { // fallback
+					dt = luxon.DateTime.fromMillis(Number(val));
+				}
+
+				return dt.isValid ? dt : null;
+			};
+
+			const von = toLuxon(filterVal[0]);
+			const bis = toLuxon(filterVal[1]);
+
+			// specific day
+			if (von && !bis) {
+				return rowDate.hasSame(von, "day");
+			}
+
+			// range case
+			if (von && bis) {
+				return rowDate >= von.startOf("day") && rowDate <= bis.endOf("day");
+			}
+
+			return false
+		},
 		sammelMailStudent(param) {
 			
 			const emails = this.selectedData
@@ -389,6 +477,7 @@ export const AbgabetoolAssistenz = {
 				termin.dateStyle = getDateStyleClass(termin, this.notenOptions)
 
 				const date = luxon.DateTime.fromISO(termin.datum).endOf('day')
+				termin.luxonDate = date
 				termin.diffMs = date.toMillis() - now.toMillis(); // positive = future, negative = past
 
 				if (termin.diffMs < 0) {
@@ -951,7 +1040,7 @@ export const AbgabetoolAssistenz = {
 			
 			if(this.ASSISTENZ_SAMMELMAIL_BUTTON_BETREUER) {
 				menu.push({
-					label: this.$p.t('abgabetool/c4sendEmailBetreuerv2', [this.uniqueBetreuerEmailCount]),
+					label: this.$p.t('abgabetool/c4sendEmailBetreuerv3', [this.uniqueBetreuerEmailCount]),
 					command: this.sammelMailBetreuer
 				})
 			}
@@ -1130,7 +1219,7 @@ export const AbgabetoolAssistenz = {
 			
 				<div class="row mt-2">
 					<div class="col-12 col-md-3 align-content-center">
-						<div class="row fw-bold" style="margin-left: 2px">{{$capitalize( $p.t('abgabetool/c4zieldatum') )}}</div>
+						<div class="row fw-bold" style="margin-left: 2px">{{$capitalize( $p.t('abgabetool/c4zieldatumv2') )}}</div>
 					</div>
 					<div class="col-12 col-md-9">
 						<VueDatePicker
@@ -1265,7 +1354,7 @@ export const AbgabetoolAssistenz = {
 				<template #opposite="slotProps">
 					<div class="row g-1">
 						<div class="col-5 fw-semibold text-end">
-							{{ $capitalize($p.t('abgabetool/c4zieldatum')) }}:
+							{{ $capitalize($p.t('abgabetool/c4zieldatumv2')) }}:
 						</div>
 						<div class="col-7">
 							{{ formatDate(slotProps.item.datum) }}
diff --git a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolMitarbeiter.js b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolMitarbeiter.js
index cc1c40407..67d724ee7 100644
--- a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolMitarbeiter.js
+++ b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolMitarbeiter.js
@@ -5,6 +5,7 @@ import VueDatePicker from '../../vueDatepicker.js.php';
 import ApiAbgabe from '../../../api/factory/abgabe.js'
 import FhcOverlay from "../../Overlay/FhcOverlay.js";
 import { getDateStyleClass } from "./getDateStyleClass.js";
+import { dateFilter } from '../../../tabulator/filters/Dates.js';
 
 export const AbgabetoolMitarbeiter = {
 	name: "AbgabetoolMitarbeiter",
@@ -136,7 +137,7 @@ export const AbgabetoolMitarbeiter = {
 						width: 50,
 						cssClass: 'sticky-col'
 					},
-					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4details'))), field: 'details', formatter: this.detailFormatter, widthGrow: 1, tooltip: false, cssClass: 'sticky-col'},
+					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4details'))), field: 'details', formatter: this.detailFormatter, headerFilter: false, headerSort: false, widthGrow: 1, tooltip: false, cssClass: 'sticky-col'},
 					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4personenkennzeichen'))), headerFilter: true, field: 'pkz', formatter: this.pkzTextFormatter, widthGrow: 1, tooltip: false},
 					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4kontakt'))),  field: 'mail', formatter: this.mailFormatter, widthGrow: 1, tooltip: false, visible: false},
 					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4vorname'))), field: 'vorname', headerFilter: true, formatter: this.centeredTextFormatter,widthGrow: 1},
@@ -145,14 +146,28 @@ export const AbgabetoolMitarbeiter = {
 					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4stg'))), field: 'stg', headerFilter: true, formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1},
 					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4sem'))), field: 'studiensemester_kurzbz', headerFilter: true, formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1},
 					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4titel'))), field: 'titel', headerFilter: true, formatter: this.centeredTextFormatter, maxWidth: 500, widthGrow: 8},
-					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4betreuerart'))), field: 'betreuerart_beschreibung',formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1},
-					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4prevAbgabetermin'))), headerFilter: true, field: 'prevTermin', formatter: this.abgabterminFormatter, widthGrow: 1, width: 220, tooltip: false},
-					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4nextAbgabetermin'))), headerFilter: true, field: 'nextTermin', formatter: this.abgabterminFormatter, widthGrow: 1, width: 220, tooltip: false},
-					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4qgate1Status'))), headerFilter: true, field: 'qgate1Status', formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1, width: 220, tooltip: false},
-					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4qgate2Status'))), headerFilter: true, field: 'qgate2Status', formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1, width: 220, tooltip: false}
+					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4betreuerartv2'))), field: 'betreuerart_beschreibung',formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1},
+					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4prevAbgabetermin'))), field: 'prevTermin',
+						headerFilter: dateFilter,
+						headerFilterFunc: this.headerFilterTerminCol,
+						sorter: this.sortFuncTerminCol,
+						formatter: this.abgabterminFormatter, widthGrow: 1, width: 220, tooltip: false},
+					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4nextAbgabetermin'))), field: 'nextTermin',
+						headerFilter: dateFilter,
+						headerFilterFunc: this.headerFilterTerminCol,
+						sorter: this.sortFuncTerminCol,
+						formatter: this.abgabterminFormatter, widthGrow: 1, width: 220, tooltip: false},
+					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4qgate1Status'))),
+						headerFilter: 'list',
+						headerFilterParams: { valuesLookup: this.getQGateStatusList }, 
+						field: 'qgate1Status', formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1, width: 220, tooltip: false},
+					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4qgate2Status'))),
+						headerFilter: 'list',
+						headerFilterParams: { valuesLookup: this.getQGateStatusList }, 
+						field: 'qgate2Status', formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1, width: 220, tooltip: false}
 				],
 				persistence: false,
-				persistenceID: 'abgabeTableBetreuer2026-02-18'
+				persistenceID: 'abgabeTableBetreuer2026-02-24'
 			},
 			abgabeTableEventHandlers: [{
 				event: "tableBuilt",
@@ -188,6 +203,67 @@ export const AbgabetoolMitarbeiter = {
 			]};
 	},
 	methods: {
+		getQGateStatusList() {
+			return [
+				this.$p.t('abgabetool/c4keinTerminVorhanden'),
+				this.$p.t('abgabetool/c4positivBenotet'),
+				this.$p.t('abgabetool/c4negativBenotet'),
+				this.$p.t('abgabetool/c4notYetGraded'),
+				this.$p.t('abgabetool/c4notSubmitted'),
+				this.$p.t('abgabetool/c4notHappenedYet')
+			]
+		},
+		sortFuncTerminCol(a, b, aRow, bRow, column, dir, params) {
+			if (a === null || typeof a === "undefined") return 1;
+			if (b === null || typeof b === "undefined") return -1;
+
+			// try to handle the prev/next interpretation consistently
+			// can only make this wrong UX whise so whatever
+			if(column._column.field == 'prevTermin') {
+				return Math.abs(b.diffMs) - Math.abs(a.diffMs)
+			} else if (column._column.field == 'nextTermin') {
+				return Math.abs(a.diffMs) - Math.abs(b.diffMs)
+			}
+
+			// just in case someone reuses this
+			return Math.abs(b.diffMs) - Math.abs(a.diffMs)
+		},
+		headerFilterTerminCol(filterVal, rowVal) {
+			if (!rowVal || !rowVal.luxonDate || !rowVal.luxonDate.isValid) {
+				return false;
+			}
+			
+			const rowDate = rowVal.luxonDate;
+			
+			const toLuxon = (val) => {
+				if (!val) return null;
+				let dt;
+				if (val instanceof Date) {
+					dt = luxon.DateTime.fromJSDate(val);
+				} else if (typeof val === "string") {
+					dt = luxon.DateTime.fromISO(val);
+				} else { // fallback
+					dt = luxon.DateTime.fromMillis(Number(val));
+				}
+
+				return dt.isValid ? dt : null;
+			};
+
+			const von = toLuxon(filterVal[0]);
+			const bis = toLuxon(filterVal[1]);
+
+			// specific day
+			if (von && !bis) {
+				return rowDate.hasSame(von, "day");
+			}
+
+			// range case
+			if (von && bis) {
+				return rowDate >= von.startOf("day") && rowDate <= bis.endOf("day");
+			}
+
+			return false
+		},
 		loadState() {
 			return JSON.parse(localStorage.getItem(this.abgabeTableOptions.persistenceID) || "null");
 		},
@@ -370,6 +446,7 @@ export const AbgabetoolMitarbeiter = {
 				termin.dateStyle = getDateStyleClass(termin, this.notenOptions)
 
 				const date = luxon.DateTime.fromISO(termin.datum).endOf('day')
+				termin.luxonDate = date
 				termin.diffMs = date.toMillis() - now.toMillis(); // positive = future, negative = past
 
 				if (termin.diffMs < 0) {
@@ -806,7 +883,7 @@ export const AbgabetoolMitarbeiter = {
 			
 				<div class="row mt-2">
 					<div class="col-12 col-md-3 align-content-center">
-						<div class="row fw-bold" style="margin-left: 2px">{{$capitalize( $p.t('abgabetool/c4zieldatum') )}}</div>
+						<div class="row fw-bold" style="margin-left: 2px">{{$capitalize( $p.t('abgabetool/c4zieldatumv2') )}}</div>
 					</div>
 					<div class="col-12 col-md-9">
 						<VueDatePicker
diff --git a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolStudent.js b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolStudent.js
index ccdfd6eb2..e8401d309 100644
--- a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolStudent.js
+++ b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolStudent.js
@@ -356,11 +356,11 @@ export const AbgabetoolStudent = {
 					<div class="col-4 col-md-3 fw-bold">{{$capitalize( $p.t('abgabetool/c4beurteilung') )}}</div>
 					<div class="col-8 col-md-9">
 						<button v-if="projektarbeit.beurteilung1" @click="handleDownloadBeurteilung1(projektarbeit)" class="btn btn-primary">
-							<a> {{$capitalize( $p.t('abgabetool/c4downloadBeurteilungErstbetreuer') )}} <i class="fa fa-file-pdf" style="margin-left:4px; cursor: pointer;"></i></a>
+							<a> {{$capitalize( $p.t('abgabetool/c4downloadBeurteilungErstbetreuerv2') )}} <i class="fa fa-file-pdf" style="margin-left:4px; cursor: pointer;"></i></a>
 						</button>
 						<a v-else>{{$capitalize( $p.t('abgabetool/c4nobeurteilungVorhanden') )}}</a>
 						<button v-if="projektarbeit.beurteilung2" @click="handleDownloadBeurteilung2(projektarbeit)" class="btn btn-primary" style="margin-left: 4px;">
-							<a> {{$capitalize( $p.t('abgabetool/c4downloadBeurteilungZweitbetreuer') )}} <i class="fa fa-file-pdf" style="margin-left:4px; cursor: pointer;"></i></a>
+							<a> {{$capitalize( $p.t('abgabetool/c4downloadBeurteilungZweitbetreuerv2') )}} <i class="fa fa-file-pdf" style="margin-left:4px; cursor: pointer;"></i></a>
 						</button>
 					</div>
 				</div>
@@ -379,13 +379,13 @@ export const AbgabetoolStudent = {
 					</div>
 				</div>
 				<div class="row mt-2">
-					<div class="col-4 col-md-3 fw-bold">{{ projektarbeit?.betreuerart_kurzbz ? $capitalize( $p.t('abgabetool/c4betrart' + projektarbeit.betreuerart_kurzbz) ) : $capitalize( $p.t('abgabetool/c4betreuer') ) }}</div>
+					<div class="col-4 col-md-3 fw-bold">{{ projektarbeit?.betreuerart_kurzbz ? $capitalize( $p.t('abgabetool/c4betrart' + projektarbeit.betreuerart_kurzbz) ) : $capitalize( $p.t('abgabetool/c4betreuerv2') ) }}</div>
 					<div class="col-8 col-md-9">
 						{{ projektarbeit.betreuerart_kurzbz ? projektarbeit.betreuer : '' }}
 					</div>
 				</div>
 				<div class="row mt-2">
-					<div class="col-4 col-md-3 fw-bold">{{$capitalize( $p.t('abgabetool/c4betreuerEmailKontakt') )}}</div>
+					<div class="col-4 col-md-3 fw-bold">{{$capitalize( $p.t('abgabetool/c4betreuerEmailKontaktv2') )}}</div>
 					<div class="col-8 col-md-9">
 						<a :href="getMailLink(projektarbeit)"><i class="fa fa-envelope" style="color:#00649C"></i></a>
 					</div>
diff --git a/public/js/components/Cis/Abgabetool/DeadlineOverview.js b/public/js/components/Cis/Abgabetool/DeadlineOverview.js
index 274d94120..1fb2ffada 100644
--- a/public/js/components/Cis/Abgabetool/DeadlineOverview.js
+++ b/public/js/components/Cis/Abgabetool/DeadlineOverview.js
@@ -34,7 +34,7 @@ export const DeadlineOverview = {
 				layout: 'fitColumns',
 				placeholder: Vue.computed(() => this.$p.t('global/noDataAvailable')),
 				columns: [
-					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4zieldatum'))), field: 'datum', formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1, tooltip: false},
+					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4zieldatumv2'))), field: 'datum', formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1, tooltip: false},
 					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4fixterminv4'))), field: 'fixterminstring', formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1, tooltip: false},
 					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4abgabetyp'))), field: 'typ_bezeichnung', formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1},
 					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4abgabekurzbz'))), field: 'kurzbz', formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 3},
diff --git a/system/phrasesupdate.php b/system/phrasesupdate.php
index e21a167a3..dd02acbba 100644
--- a/system/phrasesupdate.php
+++ b/system/phrasesupdate.php
@@ -10872,7 +10872,7 @@ Any unusual occurrences
 			),
 			array(
 				'sprache' => 'English',
-				'text' => 'First Assessor',
+				'text' => 'First Reviewer',
 				'description' => '',
 				'insertvon' => 'system'
 			)
@@ -11512,7 +11512,7 @@ Any unusual occurrences
 			),
 			array(
 				'sprache' => 'English',
-				'text' => 'The second assessor’s assessment has been submitted and is part of the final grade.',
+				'text' => 'The second reviwer’s assessment has been submitted and is part of the final grade.',
 				'description' => '',
 				'insertvon' => 'system'
 			)
@@ -11692,7 +11692,7 @@ Any unusual occurrences
 			),
 			array(
 				'sprache' => 'English',
-				'text' => 'Second Assessor',
+				'text' => 'Second Reviewer',
 				'description' => '',
 				'insertvon' => 'system'
 			)
@@ -11712,7 +11712,7 @@ Any unusual occurrences
 			),
 			array(
 				'sprache' => 'English',
-				'text' => 'Assessor',
+				'text' => 'Reviewer',
 				'description' => '',
 				'insertvon' => 'system'
 			)
@@ -12092,7 +12092,7 @@ Any unusual occurrences
 			),
 			array(
 				'sprache' => 'English',
-				'text' => 'To assessment of second assessor',
+				'text' => 'To assessment of second reviewer',
 				'description' => '',
 				'insertvon' => 'system'
 			)
@@ -12112,7 +12112,7 @@ Any unusual occurrences
 			),
 			array(
 				'sprache' => 'English',
-				'text' => 'The assessment of the second assessor is not available yet.',
+				'text' => 'The assessment of the second reviewer is not available yet.',
 				'description' => '',
 				'insertvon' => 'system'
 			)
@@ -12192,7 +12192,7 @@ Any unusual occurrences
 			),
 			array(
 				'sprache' => 'English',
-				'text' => 'Send token to Second Assessor',
+				'text' => 'Send token to Second Reviewer',
 				'description' => '',
 				'insertvon' => 'system'
 			)
@@ -12310,7 +12310,7 @@ Any unusual occurrences
 			),
 			array(
 				'sprache' => 'English',
-				'text' => 'Sending only possible after completion of assessment by Second Assessor',
+				'text' => 'Sending only possible after completion of assessment by Second Reviewer',
 				'description' => '',
 				'insertvon' => 'system'
 			)
@@ -12550,7 +12550,7 @@ Any unusual occurrences
 			),
 			array(
 				'sprache' => 'English',
-				'text' => 'Assessor grade',
+				'text' => 'Reviewer grade',
 				'description' => '',
 				'insertvon' => 'system'
 			)
@@ -12570,7 +12570,7 @@ Any unusual occurrences
 			),
 			array(
 				'sprache' => 'English',
-				'text' => 'Assessor',
+				'text' => 'Reviewer',
 				'description' => '',
 				'insertvon' => 'system'
 			)
@@ -12610,7 +12610,7 @@ Any unusual occurrences
 			),
 			array(
 				'sprache' => 'English',
-				'text' => 'Assessor type',
+				'text' => 'Reviewer type',
 				'description' => '',
 				'insertvon' => 'system'
 			)
@@ -12630,7 +12630,7 @@ Any unusual occurrences
 			),
 			array(
 				'sprache' => 'English',
-				'text' => 'secondary assessor',
+				'text' => 'secondary reviewer',
 				'description' => '',
 				'insertvon' => 'system'
 			)
@@ -43359,7 +43359,7 @@ array(
 	array(
 		'app' => 'core',
 		'category' => 'abgabetool',
-		'phrase' => 'c4betreuer',
+		'phrase' => 'c4betreuerv2',
 		'insertvon' => 'system',
 		'phrases' => array(
 			array(
@@ -43370,7 +43370,7 @@ array(
 			),
 			array(
 				'sprache' => 'English',
-				'text' => "Assessor",
+				'text' => "Reviewer",
 				'description' => '',
 				'insertvon' => 'system'
 			)
@@ -43639,7 +43639,7 @@ array(
 	array(
 		'app' => 'core',
 		'category' => 'abgabetool',
-		'phrase' => 'c4zieldatum',
+		'phrase' => 'c4zieldatumv2',
 		'insertvon' => 'system',
 		'phrases' => array(
 			array(
@@ -43650,7 +43650,7 @@ array(
 			),
 			array(
 				'sprache' => 'English',
-				'text' => "Target date",
+				'text' => "Deadline",
 				'description' => '',
 				'insertvon' => 'system'
 			)
@@ -44190,7 +44190,7 @@ array(
 			),
 			array(
 				'sprache' => 'English',
-				'text' => 'Assessor type',
+				'text' => 'Reviewer type',
 				'description' => '',
 				'insertvon' => 'system'
 			)
@@ -44955,7 +44955,7 @@ array(
 	array(
 		'app' => 'core',
 		'category' => 'abgabetool',
-		'phrase' => 'c4betreuerEmailKontakt',
+		'phrase' => 'c4betreuerEmailKontaktv2',
 		'insertvon' => 'system',
 		'phrases' => array(
 			array(
@@ -44966,7 +44966,7 @@ array(
 			),
 			array(
 				'sprache' => 'English',
-				'text' => 'Email Assessor',
+				'text' => 'Email Reviewer',
 				'description' => '',
 				'insertvon' => 'system'
 			)
@@ -44995,7 +44995,7 @@ array(
 	array(
 		'app' => 'core',
 		'category' => 'abgabetool',
-		'phrase' => 'c4downloadBeurteilungErstbetreuer',
+		'phrase' => 'c4downloadBeurteilungErstbetreuerv2',
 		'insertvon' => 'system',
 		'phrases' => array(
 			array(
@@ -45006,7 +45006,7 @@ array(
 			),
 			array(
 				'sprache' => 'English',
-				'text' => 'Download evaluation of first assesor',
+				'text' => 'Download evaluation of first reviewer',
 				'description' => '',
 				'insertvon' => 'system'
 			)
@@ -45015,7 +45015,7 @@ array(
 	array(
 		'app' => 'core',
 		'category' => 'abgabetool',
-		'phrase' => 'c4downloadBeurteilungZweitbetreuer',
+		'phrase' => 'c4downloadBeurteilungZweitbetreuerv2',
 		'insertvon' => 'system',
 		'phrases' => array(
 			array(
@@ -45026,7 +45026,7 @@ array(
 			),
 			array(
 				'sprache' => 'English',
-				'text' => 'Download evaluation of second assesor',
+				'text' => 'Download evaluation of second reviewer',
 				'description' => '',
 				'insertvon' => 'system'
 			)
@@ -45450,7 +45450,7 @@ array(
 	array(
 		'app' => 'core',
 		'category' => 'abgabetool',
-		'phrase' => 'c4erstbetreuer',
+		'phrase' => 'c4erstbetreuerv2',
 		'insertvon' => 'system',
 		'phrases' => array(
 			array(
@@ -45461,7 +45461,7 @@ array(
 			),
 			array(
 				'sprache' => 'English',
-				'text' => 'First Assessor',
+				'text' => 'First Reviewer',
 				'description' => '',
 				'insertvon' => 'system'
 			)
@@ -45470,7 +45470,7 @@ array(
 	array(
 		'app' => 'core',
 		'category' => 'abgabetool',
-		'phrase' => 'c4zweitbetreuer',
+		'phrase' => 'c4zweitbetreuerv2',
 		'insertvon' => 'system',
 		'phrases' => array(
 			array(
@@ -45481,7 +45481,7 @@ array(
 			),
 			array(
 				'sprache' => 'English',
-				'text' => 'Second Assessor',
+				'text' => 'Second Reviewer',
 				'description' => '',
 				'insertvon' => 'system'
 			)
@@ -45550,7 +45550,7 @@ array(
 	array(
 		'app' => 'core',
 		'category' => 'abgabetool',
-		'phrase' => 'c4sendEmailBetreuerv2',
+		'phrase' => 'c4sendEmailBetreuerv3',
 		'insertvon' => 'system',
 		'phrases' => array(
 			array(
@@ -45561,7 +45561,7 @@ array(
 			),
 			array(
 				'sprache' => 'English',
-				'text' => 'Send Email to {0} assessors',
+				'text' => 'Send Email to {0} reviewers',
 				'description' => '',
 				'insertvon' => 'system'
 			)
@@ -45650,7 +45650,7 @@ array(
 	array(
 		'app' => 'core',
 		'category' => 'abgabetool',
-		'phrase' => 'c4fehlerMailBegutachter',
+		'phrase' => 'c4fehlerMailBegutachterv2',
 		'insertvon' => 'system',
 		'phrases' => array(
 			array(
@@ -45661,7 +45661,7 @@ array(
 			),
 			array(
 				'sprache' => 'English',
-				'text' => 'Error sending E-Mail to first Assessor!',
+				'text' => 'Error sending E-Mail to first Reviewer!',
 				'description' => '',
 				'insertvon' => 'system'
 			)
@@ -45670,7 +45670,7 @@ array(
 	array(
 		'app' => 'core',
 		'category' => 'abgabetool',
-		'phrase' => 'c4fehlerMailZweitBegutachter',
+		'phrase' => 'c4fehlerMailZweitBegutachterv2',
 		'insertvon' => 'system',
 		'phrases' => array(
 			array(
@@ -45681,7 +45681,7 @@ array(
 			),
 			array(
 				'sprache' => 'English',
-				'text' => 'Error sending E-Mail to second Assessor!',
+				'text' => 'Error sending E-Mail to second Reviewer!',
 				'description' => '',
 				'insertvon' => 'system'
 			)
@@ -46413,6 +46413,166 @@ array(
 			)
 		)
 	),
+	array(
+		'app' => 'core',
+		'category' => 'abgabetool',
+		'phrase' => 'c4erstbetreuerTitelPre',
+		'insertvon' => 'system',
+		'phrases' => array(
+			array(
+				'sprache' => 'German',
+				'text' => 'ErstbetreuerIn Titel Pre',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			),
+			array(
+				'sprache' => 'English',
+				'text' => 'First Reviewer Title Pre',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			)
+		)
+	),
+	array(
+		'app' => 'core',
+		'category' => 'abgabetool',
+		'phrase' => 'c4erstbetreuerVorname',
+		'insertvon' => 'system',
+		'phrases' => array(
+			array(
+				'sprache' => 'German',
+				'text' => 'ErstbetreuerIn Vorname',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			),
+			array(
+				'sprache' => 'English',
+				'text' => 'First Reviewer First Name',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			)
+		)
+	),
+	array(
+		'app' => 'core',
+		'category' => 'abgabetool',
+		'phrase' => 'c4erstbetreuerNachname',
+		'insertvon' => 'system',
+		'phrases' => array(
+			array(
+				'sprache' => 'German',
+				'text' => 'ErstbetreuerIn Nachname',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			),
+			array(
+				'sprache' => 'English',
+				'text' => 'First Reviewer Last Name',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			)
+		)
+	),
+	array(
+		'app' => 'core',
+		'category' => 'abgabetool',
+		'phrase' => 'c4erstbetreuerTitelPost',
+		'insertvon' => 'system',
+		'phrases' => array(
+			array(
+				'sprache' => 'German',
+				'text' => 'ErstbetreuerIn Titel Post',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			),
+			array(
+				'sprache' => 'English',
+				'text' => 'First Reviewer Title Post',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			)
+		)
+	),
+	array(
+		'app' => 'core',
+		'category' => 'abgabetool',
+		'phrase' => 'c4zweitbetreuerTitelPre',
+		'insertvon' => 'system',
+		'phrases' => array(
+			array(
+				'sprache' => 'German',
+				'text' => 'ZweitbetreuerIn Titel Pre',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			),
+			array(
+				'sprache' => 'English',
+				'text' => 'Second Reviewer Title Pre',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			)
+		)
+	),
+	array(
+		'app' => 'core',
+		'category' => 'abgabetool',
+		'phrase' => 'c4zweitbetreuerVorname',
+		'insertvon' => 'system',
+		'phrases' => array(
+			array(
+				'sprache' => 'German',
+				'text' => 'ZweitbetreuerIn Vorname',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			),
+			array(
+				'sprache' => 'English',
+				'text' => 'Second Reviewer First Name',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			)
+		)
+	),
+	array(
+		'app' => 'core',
+		'category' => 'abgabetool',
+		'phrase' => 'c4zweitbetreuerNachname',
+		'insertvon' => 'system',
+		'phrases' => array(
+			array(
+				'sprache' => 'German',
+				'text' => 'ZweitbetreuerIn Nachname',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			),
+			array(
+				'sprache' => 'English',
+				'text' => 'Second Reviewer Last Name',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			)
+		)
+	),
+	array(
+		'app' => 'core',
+		'category' => 'abgabetool',
+		'phrase' => 'c4zweitbetreuerTitelPost',
+		'insertvon' => 'system',
+		'phrases' => array(
+			array(
+				'sprache' => 'German',
+				'text' => 'ZweitbetreuerIn Titel Post',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			),
+			array(
+				'sprache' => 'English',
+				'text' => 'Second Reviewer Title Post',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			)
+		)
+	),
 	// ABGABETOOL PHRASEN END
 	array(
 		'app' => 'core',
@@ -54221,7 +54381,7 @@ I have been informed that I am under no obligation to consent to the transmissio
 			),
 			array(
 				'sprache' => 'English',
-				'text' => 'assessor',
+				'text' => 'reviewer',
 				'description' => '',
 				'insertvon' => 'system'
 			)
@@ -54241,7 +54401,7 @@ I have been informed that I am under no obligation to consent to the transmissio
 			),
 			array(
 				'sprache' => 'English',
-				'text' => 'Assessor',
+				'text' => 'Reviewer',
 				'description' => '',
 				'insertvon' => 'system'
 			)
@@ -54261,7 +54421,7 @@ I have been informed that I am under no obligation to consent to the transmissio
 			),
 			array(
 				'sprache' => 'English',
-				'text' => 'assessor type',
+				'text' => 'reviewer type',
 				'description' => '',
 				'insertvon' => 'system'
 			)
@@ -54461,7 +54621,7 @@ I have been informed that I am under no obligation to consent to the transmissio
 			),
 			array(
 				'sprache' => 'English',
-				'text' => 'Deleting not possible, assessors were already assigned to this projekt work',
+				'text' => 'Deleting not possible, reviewers were already assigned to this projekt work',
 				'description' => '',
 				'insertvon' => 'system'
 			)
@@ -54501,7 +54661,7 @@ I have been informed that I am under no obligation to consent to the transmissio
 			),
 			array(
 				'sprache' => 'English',
-				'text' => 'Invalid project assessors',
+				'text' => 'Invalid project reviewers',
 				'description' => '',
 				'insertvon' => 'system'
 			)
@@ -54521,7 +54681,7 @@ I have been informed that I am under no obligation to consent to the transmissio
 			),
 			array(
 				'sprache' => 'English',
-				'text' => 'Deleting not possible, project assessor has a contract already',
+				'text' => 'Deleting not possible, project reviewer has a contract already',
 				'description' => '',
 				'insertvon' => 'system'
 			)
@@ -54961,7 +55121,7 @@ I have been informed that I am under no obligation to consent to the transmissio
 			),
 			array(
 				'sprache' => 'English',
-				'text' => 'Edit assessor',
+				'text' => 'Edit reviewer',
 				'description' => '',
 				'insertvon' => 'system'
 			)
@@ -54981,7 +55141,7 @@ I have been informed that I am under no obligation to consent to the transmissio
 			),
 			array(
 				'sprache' => 'English',
-				'text' => 'Save assessor',
+				'text' => 'Save reviewer',
 				'description' => '',
 				'insertvon' => 'system'
 			)
@@ -55121,7 +55281,7 @@ I have been informed that I am under no obligation to consent to the transmissio
 			),
 			array(
 				'sprache' => 'English',
-				'text' => 'project assessor short name',
+				'text' => 'project reviewer short name',
 				'description' => '',
 				'insertvon' => 'system'
 			)
@@ -55161,7 +55321,7 @@ I have been informed that I am under no obligation to consent to the transmissio
 			),
 			array(
 				'sprache' => 'English',
-				'text' => 'This project assessor is already assigned',
+				'text' => 'This project reviewer is already assigned',
 				'description' => '',
 				'insertvon' => 'system'
 			)

From 379880aef8e67191d8fff2fe77e2340bd0e1a45b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Johann Hoffmann <ma0646@technikum-wien.at>
Date: Wed, 25 Feb 2026 13:10:30 +0100
Subject: [PATCH 11/14] filter paabgabe uploads from newOrChanged job, since
 uploading a file still writes updateamum/updatevon fields -> compare
 student_uid with updatevon; when logging new paabgabe termine insert the
 whole paabgabe object into the logs, not just the result id;

---
 .../controllers/api/frontend/v1/Abgabe.php    | 24 +++++++++++++++++--
 .../controllers/jobs/AbgabetoolJob.php        | 19 ++++++++++-----
 2 files changed, 35 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/application/controllers/api/frontend/v1/Abgabe.php b/application/controllers/api/frontend/v1/Abgabe.php
index eb841f050..d976cea15 100644
--- a/application/controllers/api/frontend/v1/Abgabe.php
+++ b/application/controllers/api/frontend/v1/Abgabe.php
@@ -599,7 +599,18 @@ class Abgabe extends FHCAPI_Controller
 					'insertamum' => date('Y-m-d H:i:s')
 				)
 			);
-			$this->logLib->logInfoDB(array('paabgabe created',$result, getAuthUID(), getAuthPersonId()));
+			$this->logLib->logInfoDB(array('paabgabe created',array(
+				'projektarbeit_id' => $projektarbeit_id,
+				'paabgabetyp_kurzbz' => $paabgabetyp_kurzbz,
+				'fixtermin' => $fixtermin,
+				'datum' => $datum,
+				'kurzbz' => $kurzbz,
+				'note' => $note,
+				'beurteilungsnotiz' => $beurteilungsnotiz,
+				'upload_allowed' => $upload_allowed,
+				'insertvon' => getAuthUID(),
+				'insertamum' => date('Y-m-d H:i:s')
+			), getAuthUID(), getAuthPersonId()));
 		} else {
 			// load existing entry of paabgabe and check if note has changed to negativ, to avoid sending when
 			// only notiz has changed.
@@ -773,7 +784,16 @@ class Abgabe extends FHCAPI_Controller
 			$abgaben[]= getData($this->PaabgabeModel->load($dataAbgabe))[0];
 		}
 
-		$this->logLib->logInfoDB(array('serientermin angelegt',$res, getAuthUID(), getAuthPersonId()));
+		$this->logLib->logInfoDB(array('serientermin angelegt',array(
+				'projektarbeit_id' => $projektarbeit_id,
+				'paabgabetyp_kurzbz' => $paabgabetyp_kurzbz,
+				'fixtermin' => $fixtermin,
+				'datum' => $datum,
+				'kurzbz' => $kurzbz,
+				'upload_allowed' => $upload_allowed,
+				'insertvon' => getAuthUID(),
+				'insertamum' => date('Y-m-d H:i:s')
+			), getAuthUID(), getAuthPersonId()));
 
 		$this->terminateWithSuccess($abgaben);
 	}
diff --git a/application/controllers/jobs/AbgabetoolJob.php b/application/controllers/jobs/AbgabetoolJob.php
index 3e0774538..a053b2472 100644
--- a/application/controllers/jobs/AbgabetoolJob.php
+++ b/application/controllers/jobs/AbgabetoolJob.php
@@ -495,11 +495,6 @@ class AbgabetoolJob extends JOB_Controller
 		// get all new or changed termine in interval
 		$result = $this->_ci->PaabgabeModel->findAbgabenNewOrUpdatedSince($interval, $relevantTypes);
 		$retval = getData($result);
-
-		if(count($retval) == 0) {
-			$this->_ci->logInfo("Keine Emails an Betreuer über neue oder veränderte Termine versandt");
-			return;
-		}
 		
 		// group changed/new abgaben for projektarbeiten
 		$projektarbeiten = [];
@@ -509,17 +504,29 @@ class AbgabetoolJob extends JOB_Controller
 			if (isset($newOrChangedAbgabe->projektarbeit_id)) {
 				$projektarbeitId = $newOrChangedAbgabe->projektarbeit_id;
 
+				// check if the updatevon field is NOT the same as the student the projektarbeit is assigned to
+				// since uploading a file to a paabgabe is also putting updateamum & updatevon
+				// we have our own "student has uploaded a file" emailjob anyways
+				if($newOrChangedAbgabe->student_uid === $newOrChangedAbgabe->updatevon) {
+					continue;
+				}
+				
 				// If the 'projektarbeit_id' is not yet a key in $projektarbeiten, 
 				// initialize it as an empty array.
 				if (!isset($projektarbeiten[$projektarbeitId])) {
 					$projektarbeiten[$projektarbeitId] = [];
 				}
-
+				
 				// Add the current row to the array associated with its 'projektarbeit_id'.
 				$projektarbeiten[$projektarbeitId][] = $newOrChangedAbgabe;
 			}
 		}
 
+		if(count($projektarbeiten) == 0) {
+			$this->_ci->logInfo("Keine Emails an Betreuer über neue oder veränderte Termine versandt");
+			return;
+		}
+
 		// for each projektarbeit fetch their betreuer and save them in their own dictionary to avoid too many mails
 		$betreuerMap = [];
 		forEach($projektarbeiten as $projektarbeit_id => $abgaben) {

From 325c84e6fe3723fb91c2c04ff40411c5893e2290 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Johann Hoffmann <ma0646@technikum-wien.at>
Date: Wed, 25 Feb 2026 13:31:00 +0100
Subject: [PATCH 12/14] phrasen consistency "Short description of the submitted
 file" -> "Short description of the submitted document" + "Type of document
 submitted"

---
 .../js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeMitarbeiterDetail.js   | 4 ++--
 public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeStudentDetail.js    | 2 +-
 public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js    | 2 +-
 public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolMitarbeiter.js  | 2 +-
 public/js/components/Cis/Abgabetool/DeadlineOverview.js       | 2 +-
 system/phrasesupdate.php                                      | 4 ++--
 6 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeMitarbeiterDetail.js b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeMitarbeiterDetail.js
index 8a41306ba..4c5aa3e66 100644
--- a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeMitarbeiterDetail.js
+++ b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeMitarbeiterDetail.js
@@ -678,7 +678,7 @@ export const AbgabeMitarbeiterDetail = {
 					</div>
 				</div>
 				<div class="row mt-2">
-					<div class="col-4 col-md-3 fw-bold align-content-center">{{ $capitalize( $p.t('abgabetool/c4abgabekurzbz') )}}</div>
+					<div class="col-4 col-md-3 fw-bold align-content-center">{{ $capitalize( $p.t('abgabetool/c4abgabekurzbzv2') )}}</div>
 					<div class="col-8 col-md-9">
 						<Textarea style="margin-bottom: 4px;" v-model="newTermin.kurzbz" rows="1" class="w-100"></Textarea>
 					</div>
@@ -858,7 +858,7 @@ export const AbgabeMitarbeiterDetail = {
 					</div>
 					
 					<div class="row mt-2">
-						<div class="col-12 col-md-3 fw-bold align-content-center">{{$capitalize( $p.t('abgabetool/c4abgabekurzbz') )}}</div>
+						<div class="col-12 col-md-3 fw-bold align-content-center">{{$capitalize( $p.t('abgabetool/c4abgabekurzbzv2') )}}</div>
 						<div class="col-12 col-md-9">
 							<Textarea style="margin-bottom: 4px;" v-model="termin.kurzbz" class="w-100" rows="1" :disabled="!termin.allowedToSave"></Textarea>
 						</div>
diff --git a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeStudentDetail.js b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeStudentDetail.js
index dff6ecf3a..47d30beda 100644
--- a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeStudentDetail.js
+++ b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeStudentDetail.js
@@ -455,7 +455,7 @@ export const AbgabeStudentDetail = {
 						</div>
 						
 						<div v-if="termin.kurzbz && termin.kurzbz.length > 0" class="row mt-2">
-							<div class="col-12 col-md-3 fw-bold align-content-center">{{$capitalize( $p.t('abgabetool/c4abgabekurzbz') )}}</div>
+							<div class="col-12 col-md-3 fw-bold align-content-center">{{$capitalize( $p.t('abgabetool/c4abgabekurzbzv2') )}}</div>
 							<div class="col-12 col-md-9">
 								<Textarea style="margin-bottom: 4px;" v-model="termin.kurzbz" rows="1" class="w-100" :disabled="true"></Textarea>
 							</div>
diff --git a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js
index 65f803862..6f63a8f83 100644
--- a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js
+++ b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js
@@ -1261,7 +1261,7 @@ export const AbgabetoolAssistenz = {
 				</div>
 				
 				<div class="row mt-2">
-					<div class="col-12 col-md-3 fw-bold align-content-center">{{$capitalize( $p.t('abgabetool/c4abgabekurzbz') )}}</div>
+					<div class="col-12 col-md-3 fw-bold align-content-center">{{$capitalize( $p.t('abgabetool/c4abgabekurzbzv2') )}}</div>
 					<div class="col-12 col-md-9">
 						<Textarea style="margin-bottom: 4px;" v-model="serienTermin.kurzbz" rows="1" class="w-100"></Textarea>
 					</div>
diff --git a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolMitarbeiter.js b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolMitarbeiter.js
index 67d724ee7..3e6ea2e7f 100644
--- a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolMitarbeiter.js
+++ b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolMitarbeiter.js
@@ -926,7 +926,7 @@ export const AbgabetoolMitarbeiter = {
 				</div>
 				
 				<div class="row mt-2">
-					<div class="col-12 col-md-3 fw-bold align-content-center">{{$capitalize( $p.t('abgabetool/c4abgabekurzbz') )}}</div>
+					<div class="col-12 col-md-3 fw-bold align-content-center">{{$capitalize( $p.t('abgabetool/c4abgabekurzbzv2') )}}</div>
 					<div class="col-12 col-md-9">
 						<Textarea style="margin-bottom: 4px;" v-model="serienTermin.kurzbz" rows="1" class="w-100"></Textarea>
 					</div>
diff --git a/public/js/components/Cis/Abgabetool/DeadlineOverview.js b/public/js/components/Cis/Abgabetool/DeadlineOverview.js
index 1fb2ffada..6d0ddd02d 100644
--- a/public/js/components/Cis/Abgabetool/DeadlineOverview.js
+++ b/public/js/components/Cis/Abgabetool/DeadlineOverview.js
@@ -37,7 +37,7 @@ export const DeadlineOverview = {
 					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4zieldatumv2'))), field: 'datum', formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1, tooltip: false},
 					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4fixterminv4'))), field: 'fixterminstring', formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1, tooltip: false},
 					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4abgabetyp'))), field: 'typ_bezeichnung', formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1},
-					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4abgabekurzbz'))), field: 'kurzbz', formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 3},
+					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4abgabekurzbzv2'))), field: 'kurzbz', formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 3},
 					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('person/studentIn'))), field: 'student', formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 2},
 					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4stg'))), field: 'stg', formatter: this.centeredTextFormatter,widthGrow: 1},
 					{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4sem'))), field: 'semester', formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1}
diff --git a/system/phrasesupdate.php b/system/phrasesupdate.php
index 9c16fd840..131f0ae2b 100644
--- a/system/phrasesupdate.php
+++ b/system/phrasesupdate.php
@@ -43740,7 +43740,7 @@ array(
 	array(
 		'app' => 'core',
 		'category' => 'abgabetool',
-		'phrase' => 'c4abgabekurzbz',
+		'phrase' => 'c4abgabekurzbzv2',
 		'insertvon' => 'system',
 		'phrases' => array(
 			array(
@@ -43751,7 +43751,7 @@ array(
 			),
 			array(
 				'sprache' => 'English',
-				'text' => "Short description of the submitted file",
+				'text' => "Short description of the submitted document",
 				'description' => '',
 				'insertvon' => 'system'
 			)

From 4e2c3f7741b0bfb63d59f17dfca49b01b1198296 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Johann Hoffmann <ma0646@technikum-wien.at>
Date: Thu, 26 Feb 2026 11:18:27 +0100
Subject: [PATCH 13/14] show qgate benotungsstatus of saved note, not currently
 selected note

---
 .../Cis/Abgabetool/AbgabeMitarbeiterDetail.js | 27 ++++++++-----------
 .../Cis/Abgabetool/AbgabeStudentDetail.js     |  2 +-
 .../Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js     |  5 ++++
 .../Cis/Abgabetool/AbgabetoolMitarbeiter.js   |  5 ++++
 system/phrasesupdate.php                      |  2 +-
 5 files changed, 23 insertions(+), 18 deletions(-)

diff --git a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeMitarbeiterDetail.js b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeMitarbeiterDetail.js
index 4c5aa3e66..a39aa364c 100644
--- a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeMitarbeiterDetail.js
+++ b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeMitarbeiterDetail.js
@@ -81,9 +81,9 @@ export const AbgabeMitarbeiterDetail = {
 	},
 	methods: {
 		getNoteBezeichnung(termin){
-			if(termin.note?.bezeichnung) {
-				return termin.note?.positiv ? this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4positivBenotet')) + ' ✅' : this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4negativBenotet')) + ' ❌'
-			} else if(termin.bezeichnung?.benotbar === true && !termin.note) {
+			if(termin.noteBackend?.bezeichnung) {
+				return termin.noteBackend?.positiv ? this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4positivBenotet')) + ' ✅' : this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4negativBenotet')) + ' ❌'
+			} else if(termin.bezeichnung?.benotbar === true && !termin.noteBackend) {
 				return this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4notYetGraded'));
 			} else {
 				return ''
@@ -109,7 +109,10 @@ export const AbgabeMitarbeiterDetail = {
 						'allowedToDelete': true,
 						...res.data[0]
 					}
-					if(newTerminRes.note) newTerminRes.note = noteOpt
+					if(newTerminRes.note) {
+						newTerminRes.note = noteOpt
+						newTerminRes.noteBackend = noteOpt // certain UI elements should only reflect persisted state
+					}
 					newTerminRes.invertedFixtermin = !newTerminRes.fixtermin
 					const existingTerminRes = res.data[1]
 					
@@ -121,8 +124,6 @@ export const AbgabeMitarbeiterDetail = {
 						benotbar: abgabeOpt.benotbar
 					}
 					
-					
-					
 					// only insert new abgabe if we actually created a new one, not when saving/editing existing
 					if(!existingTerminRes){
 						newTerminRes.dateStyle = getDateStyleClass(newTerminRes, this.notenOptions)
@@ -130,6 +131,9 @@ export const AbgabeMitarbeiterDetail = {
 					} else {
 						const noteOptExisting = this.allowedNotenOptions.find(opt => opt.note == existingTerminRes.note)
 						existingTerminRes.note = noteOptExisting
+
+						const existingTerminResCurrObj = this.projektarbeit.abgabetermine.find(paa => paa.paabgabe_id == existingTerminRes.paabgabe_id)
+						existingTerminResCurrObj.noteBackend = noteOpt // do NOT take noteOptExisting -> should reflect the "yes the qgate grade is confirmed in backend ux behaviour"
 						termin.dateStyle = getDateStyleClass(termin, this.notenOptions)
 					}
 					
@@ -742,16 +746,7 @@ export const AbgabeMitarbeiterDetail = {
 					<template #header>
 						<div class="d-flex flex-nowrap align-items-center w-100">
 			
-							<div class="flex-shrink-0 d-flex align-items-center justify-content-center" style="width: 36px; height: 36px; margin-left: -66px;">
-<!--								<i v-if="getDateStyleClass(termin, notenOptions) == 'verspaetet'" v-tooltip.right="getTooltipVerspaetet" class="fa-solid fa-triangle-exclamation"></i>-->
-<!--								<i v-else-if="getDateStyleClass(termin, notenOptions) == 'verpasst'" v-tooltip.right="getTooltipVerpasst" class="fa-solid fa-calendar-xmark"></i>-->
-<!--								<i v-else-if="getDateStyleClass(termin, notenOptions) == 'abzugeben'" v-tooltip.right="getTooltipAbzugeben" class="fa-solid fa-hourglass-half"></i>-->
-<!--								<i v-else-if="getDateStyleClass(termin, notenOptions) == 'standard'" v-tooltip.right="getTooltipStandard" class="fa-solid fa-clock"></i>-->
-<!--								<i v-else-if="getDateStyleClass(termin, notenOptions) == 'abgegeben'" v-tooltip.right="getTooltipAbgegeben" class="fa-solid fa-paperclip"></i>-->
-<!--								<i v-else-if="getDateStyleClass(termin, notenOptions) == 'beurteilungerforderlich'" v-tooltip.right="getTooltipBeurteilungerforderlich" class="fa-solid fa-list-check"></i>-->
-<!--								<i v-else-if="getDateStyleClass(termin, notenOptions) == 'bestanden'" v-tooltip.right="getTooltipBestanden" class="fa-solid fa-check"></i>-->
-<!--								<i v-else-if="getDateStyleClass(termin, notenOptions) == 'nichtbestanden'" v-tooltip.right="getTooltipNichtBestanden" class="fa-solid fa-circle-exclamation"></i>-->
-								
+							<div class="flex-shrink-0 d-flex align-items-center justify-content-center" style="width: 36px; height: 36px; margin-left: -68px;">	
 								<i v-if="termin.dateStyle == 'verspaetet'" v-tooltip.right="getTooltipVerspaetet" class="fa-solid fa-triangle-exclamation"></i>
 								<i v-else-if="termin.dateStyle == 'verpasst'" v-tooltip.right="getTooltipVerpasst" class="fa-solid fa-calendar-xmark"></i>
 								<i v-else-if="termin.dateStyle == 'abzugeben'" v-tooltip.right="getTooltipAbzugeben" class="fa-solid fa-hourglass-half"></i>
diff --git a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeStudentDetail.js b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeStudentDetail.js
index 47d30beda..a7931f307 100644
--- a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeStudentDetail.js
+++ b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabeStudentDetail.js
@@ -348,7 +348,7 @@ export const AbgabeStudentDetail = {
 					<AccordionTab :headerClass="termin.dateStyle + '-header'">
 						<template #header>
 							<div class="d-flex flex-nowrap align-items-center w-100">
-								<div class="flex-shrink-0 d-flex align-items-center justify-content-center" style="width: 36px; height: 36px; margin-left: -66px;">
+								<div class="flex-shrink-0 d-flex align-items-center justify-content-center" style="width: 36px; height: 36px; margin-left: -68px;">
 									<i v-if="termin.dateStyle == 'verspaetet'" v-tooltip.right="getTooltipVerspaetet" class="fa-solid fa-triangle-exclamation"></i>
 									<i v-else-if="termin.dateStyle == 'verpasst'" v-tooltip.right="getTooltipVerpasst" class="fa-solid fa-calendar-xmark"></i>
 									<i v-else-if="termin.dateStyle == 'abzugeben'" v-tooltip.right="getTooltipAbzugeben" class="fa-solid fa-hourglass-half"></i>
diff --git a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js
index 6f63a8f83..689bc6d02 100644
--- a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js
+++ b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolAssistenz.js
@@ -831,6 +831,11 @@ export const AbgabetoolAssistenz = {
 				if(typeof termin.note !== 'object') {
 					termin.note = this.allowedNotenOptions.find(opt => opt.note == termin.note)
 				}
+
+				// only set this if it has not been set yet and abgabetermin has a note (qgate)
+				if(!termin.noteBackend && termin.note) {
+					termin.noteBackend = termin.note
+				}
 				
 				termin.file = []
 
diff --git a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolMitarbeiter.js b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolMitarbeiter.js
index 3e6ea2e7f..7d5888166 100644
--- a/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolMitarbeiter.js
+++ b/public/js/components/Cis/Abgabetool/AbgabetoolMitarbeiter.js
@@ -680,6 +680,11 @@ export const AbgabetoolMitarbeiter = {
 				termin.note = this.allowedNotenOptions.find(opt => opt.note == termin.note)
 				termin.file = []
 				
+				// only set this if it has not been set yet and abgabetermin has a note (qgate)
+				if(!termin.noteBackend && termin.note) {
+					termin.noteBackend = termin.note
+				}
+				
 				// update 08-01-2026: everybody is allowed to do everything in client, critical checks happen at backend level
 				// termin.allowedToSave = true
 				
diff --git a/system/phrasesupdate.php b/system/phrasesupdate.php
index 131f0ae2b..580f15bc2 100644
--- a/system/phrasesupdate.php
+++ b/system/phrasesupdate.php
@@ -44240,7 +44240,7 @@ array(
 	array(
 		'app' => 'core',
 		'category' => 'abgabetool',
-		'phrase' => 'c4betreuerart',
+		'phrase' => 'c4betreuerartv2',
 		'insertvon' => 'system',
 		'phrases' => array(
 			array(

From 859cb39a9d16c7c62630591fa794f5ef6b3a980f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Johann Hoffmann <ma0646@technikum-wien.at>
Date: Thu, 26 Feb 2026 11:36:06 +0100
Subject: [PATCH 14/14] EmailJobs log & skip cases where no benutzer_uid email
 and no private email is available

---
 application/controllers/jobs/AbgabetoolJob.php | 11 +++++++++++
 1 file changed, 11 insertions(+)

diff --git a/application/controllers/jobs/AbgabetoolJob.php b/application/controllers/jobs/AbgabetoolJob.php
index a053b2472..9b59a72e7 100644
--- a/application/controllers/jobs/AbgabetoolJob.php
+++ b/application/controllers/jobs/AbgabetoolJob.php
@@ -645,6 +645,11 @@ class AbgabetoolJob extends JOB_Controller
 			);
 			
 			$email = $betreuerRow->uid ? $betreuerRow->uid."@".DOMAIN : $betreuerRow->private_email;
+
+			if(!$email) {
+				$this->_ci->logInfo('Could not send Email for Betreuer PersonID: "'.$data->person_id.'".');
+				continue;
+			}
 			
 			// send email with bundled info
 			sendSanchoMail(
@@ -768,6 +773,12 @@ class AbgabetoolJob extends JOB_Controller
 
 			$email = $data->uid ? $data->uid."@".DOMAIN : $data->private_email;
 
+			// in rare cases there are betreuer (often zweitbetreuer) without uid and without private email
+			if(!$email) {
+				$this->_ci->logInfo('Could not send Email for Betreuer PersonID: "'.$data->person_id.'".');
+				continue;
+			}
+			
 			// send email with bundled info
 			sendSanchoMail(
 				'PaabgabeUpdatesBetSM',