diff --git a/application/core/Tag_Controller.php b/application/core/Tag_Controller.php
index fb14563ba..82e9b8e74 100644
--- a/application/core/Tag_Controller.php
+++ b/application/core/Tag_Controller.php
@@ -7,7 +7,7 @@ class Tag_Controller extends FHCAPI_Controller
 {
 	private $_uid;
 
-	const BERECHTIGUNG_KURZBZ = 'admin:rw';
+	const BERECHTIGUNG_KURZBZ = ['admin:rw', 'assistenz:rw'];
 
 	public function __construct($permissions)
 	{