diff --git a/vilesci/personen/funktion.php b/vilesci/personen/funktion.php
index 35926963b..d1cc174af 100644
--- a/vilesci/personen/funktion.php
+++ b/vilesci/personen/funktion.php
@@ -30,7 +30,7 @@ require_once('../../include/basis_db.class.php');
if (!$db = new basis_db())
die('Es konnte keine Verbindung zum Server aufgebaut werden.');
-$sql_query="SELECT funktion_kurzbz, beschreibung FROM public.tbl_funktion ORDER BY funktion_kurzbz";
+$sql_query="SELECT beschreibung,funktion_kurzbz FROM public.tbl_funktion ORDER BY funktion_kurzbz";
$result_funktion=$db->db_query($sql_query);
if(!$result_funktion)
die("funktion not found!" .$db->db_last_error());
@@ -41,12 +41,23 @@ if(!$result_funktion)
Funktion
-
-
+
+
+
Funktionen
Übersicht
-
+
';
- echo '
';
for ($i=0;$i<$num_fields; $i++)
echo "
".$db->db_field_name($result_funktion,$i)."
";
echo '
';
+ echo '
';
echo '
';
for ($j=0; $j<$num_rows;$j++)
{
$row=$db->db_fetch_row($result_funktion,$j);
echo "