diff --git a/locale/de-AT/profil.php b/locale/de-AT/profil.php
index 53fee03ec..6651ef052 100644
--- a/locale/de-AT/profil.php
+++ b/locale/de-AT/profil.php
@@ -12,8 +12,6 @@ $this->phrasen['profil/leistungsbeurteilung']='Leistungsbeurteilung';
 $this->phrasen['profil/kurzzeichen']='Kurzzeichen';
 $this->phrasen['profil/telefonTw']='Telefon TW';
 $this->phrasen['profil/zeitwuensche']='Zeitwünsche';
-$this->phrasen['profil/lehrveranstaltungen']='Lehrveranstaltungen';
-$this->phrasen['profil/organisationseinheit']='Organisationseinheit';
 $this->phrasen['profil/funktionen']='Funktionen';
 $this->phrasen['profil/entlehnteBetriebsmittel']='Entlehnte Betriebsmittel';
 $this->phrasen['profil/betriebsmittel']='Betriebsmittel';
diff --git a/locale/en-US/profil.php b/locale/en-US/profil.php
index de0654d41..629e2c6b7 100644
--- a/locale/en-US/profil.php
+++ b/locale/en-US/profil.php
@@ -12,8 +12,6 @@ $this->phrasen['profil/leistungsbeurteilung']='Leistungsbeurteilung';
 $this->phrasen['profil/kurzzeichen']='Kurzzeichen';
 $this->phrasen['profil/telefonTw']='Telephone TW';
 $this->phrasen['profil/zeitwuensche']='Zeitwünsche';
-$this->phrasen['profil/lehrveranstaltungen']='Lehrveranstaltungen';
-$this->phrasen['profil/organisationseinheit']='Organisationseinheit';
 $this->phrasen['profil/funktionen']='Functions';
 $this->phrasen['profil/entlehnteBetriebsmittel']='Entlehnte Betriebsmittel';
 $this->phrasen['profil/betriebsmittel']='Betriebsmittel';