Anpassung der Lehre-Übersicht an Mehrsprachigkeit

This commit is contained in:
Andreas Österreicher
2011-07-06 10:56:52 +00:00
parent 39223a6330
commit ab5c80d7a1
4 changed files with 292 additions and 264 deletions
+156 -192
View File
@@ -23,17 +23,6 @@
* LV Details fuer CIS Seite
* diese Datei wird von /cis/private/lehre/lesson.php inkludiert
*/
if (!isset($db))
{
// ---------------- CIS Include Dateien einbinden
require_once('../../../config/cis.config.inc.php');
// ------------------------------------------------------------------------------------------
// Datenbankanbindung
// ------------------------------------------------------------------------------------------
require_once('../../../include/basis_db.class.php');
if (!$db = new basis_db())
die('Fehler beim Herstellen der Datenbankverbindung');
}
?>
<table class="tabcontent">
<tr>
@@ -42,8 +31,8 @@
<?php
//Lehrveranstaltungsinformation
echo "<img src=\"../../../skin/images/button_i.jpg\" width=\"67\" height=\"45\"><br><strong>Lehrveranstaltungsinformation</strong><br>";
$qry = "SELECT * FROM campus.tbl_lvinfo WHERE lehrveranstaltung_id='$lvid' AND genehmigt=true AND sprache='German' AND aktiv=true";
echo "<img src=\"../../../skin/images/button_i.jpg\" width=\"67\" height=\"45\"><br><strong>".$p->t('lehre/lehrveranstaltungsinformation')."</strong><br>";
$qry = "SELECT * FROM campus.tbl_lvinfo WHERE lehrveranstaltung_id='".addslashes($lvid)."' AND genehmigt=true AND sprache='German' AND aktiv=true";
$need_br=false;
if($result=$db->db_query($qry))
@@ -54,7 +43,7 @@
$need_br=true;
}
}
$qry = "SELECT * FROM campus.tbl_lvinfo WHERE lehrveranstaltung_id='$lvid' AND genehmigt=true AND sprache='English' AND aktiv=true";
$qry = "SELECT * FROM campus.tbl_lvinfo WHERE lehrveranstaltung_id='".addslashes($lvid)."' AND genehmigt=true AND sprache='English' AND aktiv=true";
if($result=$db->db_query($qry))
{
if($db->db_num_rows($result)>0)
@@ -69,7 +58,7 @@
{
if($need_br)
echo "<br>";
echo "<a href='ects/index.php?lvid=$lvid' target='_blank' class='Item'>Bearbeiten</a>";
echo "<a href='ects/index.php?lvid=$lvid' target='_blank' class='Item'>".$p->t('lehre/lvInfoBearbeiten')."</a>";
}
?>
@@ -86,22 +75,10 @@
exec('mkdir -m 755 "'.$dir_name.'"');
exec('sudo chown www-data:teacher "'.$dir_name.'"');
}
/*
if(!@is_dir($DOC_ROOT.'/documents'))
{
exec('mkdir -m 775 "'.$DOC_ROOT.'/documents'.'"');
exec('chown www-data:teacher "'.$DOC_ROOT.'/documents/'.mb_strtolower($kurzbz).'"');
}
*/
//SEMESTERPLAN
//SEMESTERPLAN
$dir_name=$DOC_ROOT.'/documents/'.mb_strtolower($kurzbz).'/'.$semester.'/'.mb_strtolower($short_short_name).'/semesterplan';
/*if(!is_dir($dir_name))
{
exec('mkdir -m 775 "'.$dir_name.'"');
exec('chown www-data:teacher "'.$dir_name.'"');
}*/
$dest_dir = @dir($dir_name);
if(!@is_dir($dest_dir->path))
{
@@ -146,27 +123,28 @@
{
echo '<a href="'.$dest_dir->path.'/" target="_blank">';
echo '<img src="../../../skin/images/button_semplan.jpg" width="67" height="45"><br>';
echo '<strong>Semesterplan</strong>';
echo '<strong>'.$p->t('lehre/semesterplan').'</strong>';
echo '</a>';
}
else
{
echo '<img src="../../../skin/images/button_semplan.jpg" width="67" height="45"><br>';
echo '<strong>Semesterplan</strong>';
echo '<strong>'.$p->t('lehre/semesterplan').'</strong>';
}
if($user_is_allowed_to_upload || $rechte->isBerechtigt('admin',$studiengang_kz) || $rechte->isBerechtigt('lehre',$studiengang_kz))// || $rechte->isBerechtigt('lehre',null,null,$fachbereich_id))
if($user_is_allowed_to_upload || $rechte->isBerechtigt('admin',$studiengang_kz) || $rechte->isBerechtigt('lehre',$studiengang_kz))
{
echo '<br><a class="Item" href="#" onClick="javascript:window.open(\'semupload.php?lvid='.$lvid.'\',\'_blank\',\'width=400,height=300,location=no,menubar=no,status=no,toolbar=no\');return false;">';
echo "Upload</a>";
echo $p->t('lehre/semesterplanUpload')."</a>";
echo '&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a class="Item" href="semdownhlp.php" >';
echo 'Vorlage [hml]';
echo $p->t('lehre/semesterplanVorlage');
echo ' [hml]';
echo '</a>';
echo '&nbsp;<a class="Item" href="semdownhlp.php?format=doc" >';
echo '[doc]';
echo '</a>';
echo '&nbsp;<a href="#" onClick="showSemPlanHelp()";>(hilfe)</a>';
echo '&nbsp;<a href="#" onClick="showSemPlanHelp()";>('.$p->t('lehre/semesterplanVorlageHilfe').')</a>';
}
@@ -175,13 +153,9 @@
</td>
<td class="tdvertical" align="center">
<?php
//DOWNLOAD
//DOWNLOAD
$dir_name=$DOC_ROOT.'/documents/'.mb_strtolower($kurzbz).'/'.$semester.'/'.mb_strtolower($short_short_name).'/download';
/*if(!is_dir($dir_name))
{
exec('mkdir -m 775 "'.$dir_name.'"');
exec('chown www-data:teacher "'.$dir_name.'"');
}*/
$dest_dir = @dir($dir_name);
if(!@is_dir($dest_dir->path))
{
@@ -226,13 +200,13 @@
{
echo '<a href="'.$dest_dir->path.'/" target="_blank" class="Item">';
echo '<img src="../../../skin/images/button_dl.jpg" width="67" height="45"><br>';
echo '<strong>Download</strong>';
echo '<strong>'.$p->t('lehre/download').'</strong>';
echo '</a>';
}
else
{
echo '<img src="../../../skin/images/button_dl.jpg" width="67" height="45"><br>';
echo '<strong>Download</strong>';
echo '<strong>'.$p->t('lehre/download').'</strong>';
}
//Wenn user eine Lehrfachzuteilung fuer dieses Lehrfach hat wird
@@ -242,12 +216,12 @@
{
echo "<br>".mb_strtolower("$kurzbz/$semester/$short/download");
echo '<br>';
echo "<a class='Item' target='_blank' href='upload.php?course_id=$studiengang_kz&term_id=$semester&short=$short'>Upload</a>";
echo "<a class='Item' target='_blank' href='upload.php?course_id=$studiengang_kz&term_id=$semester&short=$short'>".$p->t('lehre/upload')."</a>";
echo '&nbsp;&nbsp;&nbsp;';
if(isset($dir_empty) && $dir_empty == false)
echo "<a class='Item' title='Alle Dateien im Download Verzeichnis als Zip-Archiv herunterladen' href='zipdownload.php?stg=$studiengang_kz&sem=$semester&short=$short' target='_blank'>Zip-Archiv</a>";
echo "<a class='Item' title='".$p->t('lehre/ziparchivTitle')."' href='zipdownload.php?stg=$studiengang_kz&sem=$semester&short=$short' target='_blank'>".$p->t('lehre/ziparchiv')."</a>";
else
echo "Zip-Archiv";
echo $p->t('lehre/ziparchiv');
}
?>
<p>&nbsp;</p>
@@ -264,17 +238,12 @@
if($is_lector)
{
//Anwesenheitsliste
echo "<b><a href='anwesenheitsliste.php?stg_kz=$studiengang_kz&sem=$semester&lvid=$lvid&stsem=$angezeigtes_stsem' class='Item'>Anwesenheits- und Notenlisten</a></b><br>";
echo "<b><a href='anwesenheitsliste.php?stg_kz=$studiengang_kz&sem=$semester&lvid=$lvid&stsem=$angezeigtes_stsem' class='Item'>".$p->t('lehre/anwesenheitsUndNotenlisten')."</a></b><br>";
}
//Leistungsuebersicht
$dir_name=$DOC_ROOT.'/documents/'.mb_strtolower($kurzbz).'/'.$semester.'/'.mb_strtolower($short_short_name).'/leistung';
/*if(!@is_dir($dir_name))
{
exec('mkdir -m 775 "'.$dir_name.'"');
exec('chown www-data:teacher "'.$dir_name.'"');
}*/
$dest_dir = @dir($dir_name);
if(!@is_dir($dest_dir->path))
{
@@ -318,12 +287,12 @@
if(isset($dest_dir) && isset($dir_empty) && $dir_empty == false)
{
echo '<a href="'.$dest_dir->path.'" target="_blank">';
echo '<strong>Leistungs&uuml;bersicht</strong>';
echo '<strong>'.$p->t('lehre/leistungsuebersicht').'</strong>';
echo '</a>';
}
else
{
echo '<strong>Leistungs&uuml;bersicht</strong>';
echo '<strong>'.$p->t('lehre/leistungsuebersicht').'</strong>';
}
?>
@@ -336,7 +305,7 @@
{
echo '<a href="news://news.technikum-wien.at/'.mb_strtolower($stg_obj->kurzbzlang).'.'.$semester.'sem.'.mb_strtolower($short_short_name).'" class="Item">
<img src="../../../skin/images/button_ng.jpg" width="67" height="45"><br>
<strong>Newsgroups</strong>
<strong>'.$p->t('lehre/newsgroups').'</strong>
</a>';
}
?>
@@ -347,7 +316,7 @@
<td class="tdvertical" align="center">
<?php
//FEEDBACK
echo '<a href="feedback.php?lvid='.$lvid.'" target="_blank" class="Item"><img border="0" src="../../../skin/images/button_fb.jpg" width="67" height="45"><br><strong>Feedback</strong></a>';
echo '<a href="feedback.php?lvid='.$lvid.'" target="_blank" class="Item"><img border="0" src="../../../skin/images/button_fb.jpg" width="67" height="45"><br><strong>'.$p->t('lehre/feedback').'</strong></a>';
?>
<p>&nbsp;</p>
@@ -401,7 +370,7 @@
echo '<a href="benotungstool/verwaltung.php?lvid='.$lvid.$studiensem.'" class="Item">
<img src="../../../skin/images/button_kt.jpg" width="67" height="45"><br>
<strong>&Uuml;bungstool<br>("Kreuzerl"-Tool)</strong></a><br>
<a href="'.APP_ROOT.'cis/cisdocs/handbuch_benotungstool.pdf" class="Item" target="_blank">Handbuch [PDF]</a>';
<a href="'.APP_ROOT.'cis/cisdocs/handbuch_benotungstool.pdf" class="Item" target="_blank">'.$p->t('lehre/benotungstoolHandbuch').' [PDF]</a>';
}
else
{
@@ -412,7 +381,7 @@
echo '<a href="benotungstool/studentenansicht.php?lvid='.$lvid.$studiensem.'" class="Item">
<img src="../../../skin/images/button_kt.jpg" width="67" height="45"><br>
<strong>&Uuml;bungstool<br>("Kreuzerl"-Tool)</strong></a>';
<strong>'.$p->t('lehre/kreuzerltool').'</strong></a>';
}
}
@@ -420,18 +389,19 @@
{
if($is_lector)
{
echo '<a href="#" onclick="alert(\'Das &Uuml;bungstool kann nicht gleichzeitig mit Moodle verwendet werden.\nWenn Sie das &Uuml;bungstool verwenden wollen, m&uuml;ssen Sie den Moodle Kurs entfernen. Wenden Sie sich hierzu bitte an den Lektorensupport\');" class="Item">
echo '<a href="#" onclick="alert(\''.$p->t('lehre/kreuzerltoolMitMoodleInfo').'\');" class="Item">
<img src="../../../skin/images/button_kt.jpg" width="67" height="45"><br>
<strong>&Uuml;bungstool<br>("Kreuzerl"-Tool)</strong></a><br>
<a href="'.APP_ROOT.'cis/cisdocs/handbuch_benotungstool.pdf" class="Item" target="_blank">Handbuch [PDF]</a>';
<strong>'.$p->t('lehre/kreuzerltool').'</strong></a><br>
<a href="'.APP_ROOT.'cis/cisdocs/handbuch_benotungstool.pdf" class="Item" target="_blank">'.$p->t('lehre/benotungstoolHandbuch').' [PDF]</a>';
}
}
?>
echo'
<p>&nbsp;</p>
</td>
<td class="tdvertical" align="center">
<?php
';
//Moodle
$showmoodle=false;
//Schauen ob Moodle fuer diesen Studiengang freigeschaltet ist
@@ -449,20 +419,20 @@
if(MOODLE)
{
//wenn bereits eine Kreuzerlliste existiert, dann den Moodle link nicht anzeigen
$qry = "SELECT * FROM campus.tbl_uebung WHERE
lehreinheit_id IN(SELECT lehreinheit_id FROM lehre.tbl_lehreinheit
WHERE lehrveranstaltung_id='".addslashes($lvid)."'
AND studiensemester_kurzbz='".addslashes($angezeigtes_stsem)."')";
if($result = $db->db_query($qry))
if($db->db_num_rows($result)>0)
$showmoodle=false;
$mdlcourse = new moodle_course();
$mdlcourse->getAll($lvid, $angezeigtes_stsem);
if(count($mdlcourse->result)>0)
$showmoodle=true;
//wenn bereits eine Kreuzerlliste existiert, dann den Moodle link nicht anzeigen
$qry = "SELECT * FROM campus.tbl_uebung WHERE
lehreinheit_id IN(SELECT lehreinheit_id FROM lehre.tbl_lehreinheit
WHERE lehrveranstaltung_id='".addslashes($lvid)."'
AND studiensemester_kurzbz='".addslashes($angezeigtes_stsem)."')";
if($result = $db->db_query($qry))
if($db->db_num_rows($result)>0)
$showmoodle=false;
$mdlcourse = new moodle_course();
$mdlcourse->getAll($lvid, $angezeigtes_stsem);
if(count($mdlcourse->result)>0)
$showmoodle=true;
}
else
$showmoodle=false;
@@ -489,147 +459,141 @@
}
echo '<a href="'.$link.'" target="_blank" class="Item" >
<img src="../../../skin/images/button_moodle.jpg" width="68" height="45"><br>
<strong>Moodle</strong></a><br>';
<strong>'.$p->t('lehre/moodle').'</strong></a><br>';
}
else
{
echo '<img src="../../../skin/images/button_moodle.jpg" width="68" height="45"><br>
<strong>Moodle</strong><br>';
<strong>'.$p->t('lehre/moodle').'</strong><br>';
}
if($is_lector)
echo '<a href="moodle_wartung.php?lvid='.$lvid.'&stsem='.$angezeigtes_stsem.'" class="Item">Wartung</a>
<br /><a href="'.APP_ROOT.'cis/cisdocs/Moodle-Handbuch.pdf" class="Item" target="_blank">Handbuch [PDF]</a>';
echo '<a href="moodle_wartung.php?lvid='.$lvid.'&stsem='.$angezeigtes_stsem.'" class="Item">'.$p->t('lehre/moodleWartung').'</a>
<br /><a href="'.APP_ROOT.'cis/cisdocs/Moodle-Handbuch.pdf" class="Item" target="_blank">'.$p->t('lehre/moodleHandbuch').' [PDF]</a>';
}
else
{
if($is_lector)
echo '<a href="#" onclick="alert(\'Moodle kann nicht gleichzeitig mit dem &Uuml;bungstool verwendet werden.\nWenn Sie Moodle verwenden wollen, m&uuml;ssen Sie die &Uuml;bungen im &Uuml;bungstool entfernen\'); return false" class="Item" >
echo '<a href="#" onclick="alert(\''.$p->t('lehre/moodleMitKreuzerltoolInfo').'\'); return false" class="Item" >
<img src="../../../skin/images/button_moodle.jpg" width="68" height="45"><br>
<strong>Moodle</strong></a><br>';
<strong>'.$p->t('lehre/moodle').'</strong></a><br>';
}
?>
<p>&nbsp;</p>
</td>
<?php
echo '
<p>&nbsp;</p>
</td>';
//Gesamtnote
if($is_lector)
{
echo '<td class="tdvertical" align="center">';
echo '<a href="benotungstool/lvgesamtnoteverwalten.php?lvid='.$lvid.'&stsem='.$angezeigtes_stsem.'" class="Item" >
<img src="../../../skin/images/button_endnote.jpg" width="68" height="45"><br>
<strong>Gesamtnote</strong></a><br>';
<strong>'.$p->t('lehre/gesamtnote').'</strong></a><br>';
echo '<p>&nbsp;</p>
</td>';
}
?>
<?php
//Studentenupload
//Studentenupload
if($is_lector)
echo '</tr><tr>';
echo '<td class="tdvertical" align="center">';
//Studentenabgabe
$dir_name=$DOC_ROOT.'/documents/'.mb_strtolower($kurzbz).'/'.$semester.'/'.mb_strtolower($short_short_name).'/upload';
/*if(!@is_dir($dir_name))
if($is_lector)
echo '</tr><tr>';
echo '<td class="tdvertical" align="center">';
//Studentenabgabe
$dir_name=$DOC_ROOT.'/documents/'.mb_strtolower($kurzbz).'/'.$semester.'/'.mb_strtolower($short_short_name).'/upload';
$dest_dir = @dir($dir_name);
if(!@is_dir($dest_dir->path))
{
if(!@is_dir(DOC_ROOT.'/documents/'.mb_strtolower($kurzbz)))
{
exec('mkdir -m 755 "'.DOC_ROOT.'/documents/'.mb_strtolower($kurzbz).'"');
exec('sudo chown www-data:teacher "'.DOC_ROOT.'/documents/'.mb_strtolower($kurzbz).'"');
}
if(!@is_dir(DOC_ROOT.'/documents/'.mb_strtolower($kurzbz).'/'.$semester))
{
exec('mkdir -m 755 "'.DOC_ROOT.'/documents/'.mb_strtolower($kurzbz).'/'.$semester.'"');
exec('sudo chown www-data:teacher "'.DOC_ROOT.'/documents/'.mb_strtolower($kurzbz).'/'.$semester.'"');
}
if(!@is_dir(DOC_ROOT.'/documents/'.mb_strtolower($kurzbz).'/'.$semester.'/'.mb_strtolower($short_short_name)))
{
exec('mkdir -m 755 "'.DOC_ROOT.'/documents/'.mb_strtolower($kurzbz).'/'.$semester.'/'.mb_strtolower($short_short_name).'"');
exec('sudo chown www-data:teacher "'.DOC_ROOT.'/documents/'.mb_strtolower($kurzbz).'/'.$semester.'/'.mb_strtolower($short_short_name).'"');
}
if(!@is_dir(DOC_ROOT.'/documents/'.mb_strtolower($kurzbz).'/'.$semester.'/'.mb_strtolower($short_short_name).'/upload'))
{
exec('mkdir -m 775 "'.DOC_ROOT.'/documents/'.mb_strtolower($kurzbz).'/'.$semester.'/'.mb_strtolower($short_short_name).'/upload"');
exec('sudo chown www-data:student "'.DOC_ROOT.'/documents/'.mb_strtolower($kurzbz).'/'.$semester.'/'.mb_strtolower($short_short_name).'/upload"');
}
}
if($dest_dir)
{
$dir_empty = true;
while($entry = $dest_dir->read())
{
if($entry != "." && $entry != "..")
{
exec('mkdir -m 775 "'.$dir_name.'"');
exec('sudo chown www-data:student "'.$dir_name.'"');
}*/
$dest_dir = @dir($dir_name);
if(!@is_dir($dest_dir->path))
{
if(!@is_dir(DOC_ROOT.'/documents/'.mb_strtolower($kurzbz)))
{
exec('mkdir -m 755 "'.DOC_ROOT.'/documents/'.mb_strtolower($kurzbz).'"');
exec('sudo chown www-data:teacher "'.DOC_ROOT.'/documents/'.mb_strtolower($kurzbz).'"');
}
if(!@is_dir(DOC_ROOT.'/documents/'.mb_strtolower($kurzbz).'/'.$semester))
{
exec('mkdir -m 755 "'.DOC_ROOT.'/documents/'.mb_strtolower($kurzbz).'/'.$semester.'"');
exec('sudo chown www-data:teacher "'.DOC_ROOT.'/documents/'.mb_strtolower($kurzbz).'/'.$semester.'"');
}
if(!@is_dir(DOC_ROOT.'/documents/'.mb_strtolower($kurzbz).'/'.$semester.'/'.mb_strtolower($short_short_name)))
{
exec('mkdir -m 755 "'.DOC_ROOT.'/documents/'.mb_strtolower($kurzbz).'/'.$semester.'/'.mb_strtolower($short_short_name).'"');
exec('sudo chown www-data:teacher "'.DOC_ROOT.'/documents/'.mb_strtolower($kurzbz).'/'.$semester.'/'.mb_strtolower($short_short_name).'"');
}
if(!@is_dir(DOC_ROOT.'/documents/'.mb_strtolower($kurzbz).'/'.$semester.'/'.mb_strtolower($short_short_name).'/upload'))
{
exec('mkdir -m 775 "'.DOC_ROOT.'/documents/'.mb_strtolower($kurzbz).'/'.$semester.'/'.mb_strtolower($short_short_name).'/upload"');
exec('sudo chown www-data:student "'.DOC_ROOT.'/documents/'.mb_strtolower($kurzbz).'/'.$semester.'/'.mb_strtolower($short_short_name).'/upload"');
}
$dir_empty = false;
break;
}
}
}
if($dest_dir)
{
$dir_empty = true;
if(isset($dir_empty) && $dir_empty == false)
{
if($is_lector > 0)
{
$islector = true;
}
else
{
$islector = false;
}
while($entry = $dest_dir->read())
{
if($entry != "." && $entry != "..")
{
$dir_empty = false;
if($islector == true)
{
echo "<a href=\"lector_choice.php?lvid=$lvid\" target=\"_blank\">";
echo "<img src=\"../../../skin/images/button_ul.jpg\" width=\"67\" height=\"45\"><br>
<strong>".$p->t('lehre/studentenAbgabe')."</strong>
</a>";
}
else
{
echo "<a href=\"upload.php?course_id=$studiengang_kz&term_id=$semester&short=$short\" target=\"_blank\">";
echo "<img src=\"../../../skin/images/button_ul.jpg\" width=\"67\" height=\"45\"><br>
<strong>".$p->t('lehre/studentenAbgabe')."</strong>
</a>";
}
}
else
{
if($is_lector > 0)
{
$islector = true;
}
else
{
$islector = false;
}
break;
}
}
}
if($islector == true)
{
echo "<img src=\"../../../skin/images/button_ul.jpg\" width=\"67\" height=\"45\"><br>
<strong>".$p->t('lehre/studentenAbgabe')."</strong>";
}
else
{
echo "<a href=\"upload.php?course_id=$studiengang_kz&term_id=$semester&short=$short\" target=\"_blank\">";
echo "<img src=\"../../../skin/images/button_ul.jpg\" width=\"67\" height=\"45\"><br>
<strong>".$p->t('lehre/studentenAbgabe')."</strong>
</a>";
}
}
echo '<p>&nbsp;</p>
</td>';
if(isset($dir_empty) && $dir_empty == false)
{
if($is_lector > 0)
{
$islector = true;
}
else
{
$islector = false;
}
if($islector == true)
{
echo "<a href=\"lector_choice.php?lvid=$lvid\" target=\"_blank\">";
echo "<img src=\"../../../skin/images/button_ul.jpg\" width=\"67\" height=\"45\"><br>
<strong>Studenten Abgabe</strong>
</a>";
}
else
{
echo "<a href=\"upload.php?course_id=$studiengang_kz&term_id=$semester&short=$short\" target=\"_blank\">";
echo "<img src=\"../../../skin/images/button_ul.jpg\" width=\"67\" height=\"45\"><br>
<strong>Studenten Abgabe</strong>
</a>";
}
}
else
{
if($is_lector > 0)
{
$islector = true;
}
else
{
$islector = false;
}
if($islector == true)
{
echo "<img src=\"../../../skin/images/button_ul.jpg\" width=\"67\" height=\"45\"><br>
<strong>Studenten Abgabe</strong>";
}
else
{
echo "<a href=\"upload.php?course_id=$studiengang_kz&term_id=$semester&short=$short\" target=\"_blank\">";
echo "<img src=\"../../../skin/images/button_ul.jpg\" width=\"67\" height=\"45\"><br>
<strong>Studenten Abgabe</strong>
</a>";
}
}
echo '<p>&nbsp;</p>
</td>';
?>
?>
</tr>
</table>