diff --git a/content/student/studentdetailoverlay.xul.php b/content/student/studentdetailoverlay.xul.php
index 99b665cb2..279d194c5 100644
--- a/content/student/studentdetailoverlay.xul.php
+++ b/content/student/studentdetailoverlay.xul.php
@@ -355,7 +355,7 @@ echo '<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes" ?>';
 									<rule ZGV:aktiv='f'>
 										<menupopup>
 											<menuitem value="rdf:http://www.technikum-wien.at/zgv/rdf#code"
-													label="rdf:http://www.technikum-wien.at/zgv/rdf#kurzbz"
+													label="rdf:http://www.technikum-wien.at/zgv/rdf#bezeichnung"
 													uri="rdf:*"
 													style="text-decoration:line-through;"
 													/>
@@ -364,7 +364,7 @@ echo '<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes" ?>';
 									<rule>
 										<menupopup>
 											<menuitem value="rdf:http://www.technikum-wien.at/zgv/rdf#code"
-													label="rdf:http://www.technikum-wien.at/zgv/rdf#kurzbz"
+													label="rdf:http://www.technikum-wien.at/zgv/rdf#bezeichnung"
 													uri="rdf:*"
 													/>
 										</menupopup>
@@ -425,7 +425,7 @@ echo '<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes" ?>';
 									<rule ZGVMASTER:aktiv='f'>
 										<menupopup>
 											<menuitem value="rdf:http://www.technikum-wien.at/zgvmaster/rdf#code"
-													label="rdf:http://www.technikum-wien.at/zgvmaster/rdf#kurzbz"
+													label="rdf:http://www.technikum-wien.at/zgvmaster/rdf#bezeichnung"
 													uri="rdf:*"
 													style="text-decoration:line-through;"
 													/>
@@ -434,7 +434,7 @@ echo '<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes" ?>';
 										<rule>
 											<menupopup>
 												<menuitem value="rdf:http://www.technikum-wien.at/zgvmaster/rdf#code"
-														label="rdf:http://www.technikum-wien.at/zgvmaster/rdf#kurzbz"
+														label="rdf:http://www.technikum-wien.at/zgvmaster/rdf#bezeichnung"
 														uri="rdf:*"
 														/>
 												</menupopup>
@@ -497,7 +497,7 @@ echo '<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes" ?>';
 									<rule ZGVDOKTOR:aktiv='f'>
 										<menupopup>
 											<menuitem value="rdf:http://www.technikum-wien.at/zgvdoktor/rdf#code"
-													label="rdf:http://www.technikum-wien.at/zgvdoktor/rdf#kurzbz"
+													label="rdf:http://www.technikum-wien.at/zgvdoktor/rdf#bezeichnung"
 													uri="rdf:*"
 													style="text-decoration:line-through;"
 													/>
@@ -506,7 +506,7 @@ echo '<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes" ?>';
 									<rule>
 										<menupopup>
 											<menuitem value="rdf:http://www.technikum-wien.at/zgvdoktor/rdf#code"
-													label="rdf:http://www.technikum-wien.at/zgvdoktor/rdf#kurzbz"
+													label="rdf:http://www.technikum-wien.at/zgvdoktor/rdf#bezeichnung"
 													uri="rdf:*"
 													/>
 										</menupopup>
diff --git a/rdf/zgv.rdf.php b/rdf/zgv.rdf.php
index a3ce1225d..ce09c6c68 100644
--- a/rdf/zgv.rdf.php
+++ b/rdf/zgv.rdf.php
@@ -58,7 +58,7 @@ if(isset($_GET['optional']) && $_GET['optional']=='true')
       </RDF:li>
 ';
 }
-$qry = 'SELECT * FROM bis.tbl_zgv ORDER BY zgv_kurzbz';
+$qry = 'SELECT * FROM bis.tbl_zgv ORDER BY zgv_bez';
 $db = new basis_db();
 
 if($db->db_query($qry))
diff --git a/rdf/zgvdoktor.rdf.php b/rdf/zgvdoktor.rdf.php
index 38dcec500..4201e8562 100644
--- a/rdf/zgvdoktor.rdf.php
+++ b/rdf/zgvdoktor.rdf.php
@@ -57,7 +57,7 @@ if(isset($_GET['optional']) && $_GET['optional']=='true')
       </RDF:li>
 ';
 }
-$qry = 'SELECT * FROM bis.tbl_zgvdoktor ORDER BY zgvdoktor_code';
+$qry = 'SELECT * FROM bis.tbl_zgvdoktor ORDER BY zgvdoktor_bez';
 $db = new basis_db();
 
 if($db->db_query($qry))
diff --git a/rdf/zgvmaster.rdf.php b/rdf/zgvmaster.rdf.php
index b84af2c71..f8b643ee0 100644
--- a/rdf/zgvmaster.rdf.php
+++ b/rdf/zgvmaster.rdf.php
@@ -57,7 +57,7 @@ if(isset($_GET['optional']) && $_GET['optional']=='true')
       </RDF:li>
 ';
 }
-$qry = 'SELECT * FROM bis.tbl_zgvmaster ORDER BY zgvmas_code';
+$qry = 'SELECT * FROM bis.tbl_zgvmaster ORDER BY zgvmas_bez';
 $db = new basis_db();
 
 if($db->db_query($qry))