From b7017f9f52016f9ee4ed974af667522d580555e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Andreas=20=C3=96sterreicher?= <oesi@technikum-wien.at>
Date: Mon, 5 Sep 2011 08:42:14 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Erstbetreuer=20f=C3=BCr=20=C3=9Cbernahme=20ange?=
 =?UTF-8?q?passt?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 system/abgabe2opus.php | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/system/abgabe2opus.php b/system/abgabe2opus.php
index 9b9605870..e072b0624 100644
--- a/system/abgabe2opus.php
+++ b/system/abgabe2opus.php
@@ -1226,7 +1226,7 @@ if($erg=pg_query($db_conn,$qry))
 		$qry_bet="SELECT * FROM lehre.tbl_projektbetreuer 
 			JOIN public.tbl_person on(lehre.tbl_projektbetreuer.person_id=public.tbl_person.person_id) 
 			WHERE projektarbeit_id='".$row->projektarbeit_id."'  
-			AND (betreuerart_kurzbz='Betreuer' OR betreuerart_kurzbz='Begutachter' OR betreuerart_kurzbz='Erstbegutachter' OR betreuerart_kurzbz='Erstbegutachter');";
+			AND (betreuerart_kurzbz='Betreuer' OR betreuerart_kurzbz='Begutachter' OR betreuerart_kurzbz='Erstbegutachter' OR betreuerart_kurzbz='Erstbetreuer');";
 		//echo $qry_bet."<br>";
 		if($result_bet=pg_query($db_conn,$qry_bet))
 		{