diff --git a/include/content.class.php b/include/content.class.php
index be5c18550..7167117d6 100644
--- a/include/content.class.php
+++ b/include/content.class.php
@@ -815,7 +815,7 @@ class content extends basis_db
 				WHERE contentchild_id='".addslashes($nachbar_id)."';
 				UPDATE campus.tbl_contentchild SET sort='".addslashes($nachbar_sort)."' 
 				WHERE contentchild_id='".addslashes($contentchild_id)."';";
-		echo $qry;
+		
 		if($this->db_query($qry))
 			return true;
 		else