- Diverse Anpassungen des Vilesci Backends

cis/public/bibliothek_allgemein.html

@@ -180,6 +180,7 @@ Verbindung: <br>
                   <b>Kontakt:</b> <br>
 Susanne F&uuml;rnkranz<br>
 Officezeiten: Mittwoch und Donnerstag 9:00-12:00 und 13:30-16:00 Uhr<br>
+(nach telefonischer Vereinbarung)<br>
                   <a href="mailto:fuernkra@technikum-wien.at"
  class="Item">fuernkra@technikum-wien.at</a><br>
 Tel. 01 / 333 40 77 - 564<br>

cis/public/bibliothek_onlinekatalog.html

@@ -116,7 +116,7 @@ Listen der nicht im Online-Katalog abrufbaren Medien</b></td>
 	          </tr>
          	   <tr>
          	   	<td>
-         	   	Free:  <a href="http://www.citavi.com/de/download/download_citavi_free.html" target="_blank" class="Item">http://www.citavi.com/de/download/download_citavi_free.html</a><br>
+         	   	Citavi Free:  <a href="http://www.citavi.com/de/download/download_citavi_free.html" target="_blank" class="Item">http://www.citavi.com/de/download/download_citavi_free.html</a><br>
 				(kostenlose Literaturverwaltungs-Software) 
          	   	</td>
          	   </tr>